Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/units/?format=api&page=66
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/units/?format=api&page=67", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/units/?format=api&page=65", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To Use a Document Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Um ein Dokumentthema verwenden" ], "id_hash": 5617530844983746035, "content_hash": 5617530844983746035, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id141691110507439\nhelp.text", "note": "NBFGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360323/?format=api", "priority": 100, "id": 108782653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=cdf57a8a620e5df3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.217198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Format the document using the hardcoded theme attribute name such as colors, fonts and other format settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Formatieren Sie das Dokument mit dem fest codierten Namen von Themenattributen wie bei Farb-, Schriftart- und anderen Formateinstellungen." ], "id_hash": 7065476434175976451, "content_hash": 7065476434175976451, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id511691113013612\nhelp.text", "note": "9nbCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360334/?format=api", "priority": 100, "id": 108782661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=e20d9d61e3f3e403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.219140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Apply the theme to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenden Sie das Thema auf das Dokument an." ], "id_hash": -200851945553550609, "content_hash": -200851945553550609, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id671691113042212\nhelp.text", "note": "5TYtK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360340/?format=api", "priority": 100, "id": 108782668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=7d366e383cd5a2ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.220981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Versions and Build Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Versionen und Buildnummern" ], "id_hash": 3310929116863927185, "content_hash": 3310929116863927185, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QDTvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360356/?format=api", "priority": 100, "id": 108782676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=adf2c87d5f2c1391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.222774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Versionen; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Buildnummern von $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Copyright für $[officename]</bookmark_value>" ], "id_hash": -7216182491954155643, "content_hash": -7216182491954155643, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\nbm_id3144436\nhelp.text", "note": "9MJAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360366/?format=api", "priority": 100, "id": 108782683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=1bdaf841acadef85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.224588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"version_number\"><link href=\"text/shared/guide/version_number.xhp\">Versions and Build Numbers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"version_number\"><link href=\"text/shared/guide/version_number.xhp\">Versionen und Buildnummern</link></variable>" ], "id_hash": 8212049793900934679, "content_hash": 8212049793900934679, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\nhd_id3144436\nhelp.text", "note": "DqH9g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360382/?format=api", "priority": 100, "id": 108782691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=f1f70fc73b48f617", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.226636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Hilfe – Über $[officename]</emph>. Es wird ein Dialog mit Angaben zum Programm geöffnet." ], "id_hash": 2680682535233333424, "content_hash": 2680682535233333424, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "J69PD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360397/?format=api", "priority": 100, "id": 108782700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=a533b2901c2d28b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.228760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">See lists of code and Wiki contributors</link> on the LibreOffice website." ], "previous_source": "", "target": [ "Schauen Sie sich die Liste der zum Code und zum Wiki Beitragenden auf der <link href=\"https://de.libreoffice.org/about-us/credits/\">LibreOffice-Webseite</link> an." ], "id_hash": 8650243628426438666, "content_hash": 8650243628426438666, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "osDNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360413/?format=api", "priority": 100, "id": 108782708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=f80bd6bfc4f1a80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.230784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Viewing File Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Anzeigen der Datei-Eigenschaften" ], "id_hash": -3250734445529909178, "content_hash": -3250734445529909178, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Vpxf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360458/?format=api", "priority": 100, "id": 108782718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=52e3123eb3103846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.233398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Eigenschaften; Dateien</bookmark_value><bookmark_value>Dateien; Eigenschaften</bookmark_value><bookmark_value>Anzeigen; Datei-Eigenschaften</bookmark_value>" ], "id_hash": 2933135099976877764, "content_hash": 2933135099976877764, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nbm_id3152594\nhelp.text", "note": "vsXhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360485/?format=api", "priority": 100, "id": 108782725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=a8b496d5405a06c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.235246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"viewing_file_properties\"><variable id=\"viewing\"><link href=\"text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp\">Viewing File Properties</link></variable></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"viewing_file_properties\"><variable id=\"viewing\"><link href=\"text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp\">Anzeigen der Datei-Eigenschaften</link></variable></variable>" ], "id_hash": 4515812722543900518, "content_hash": 4515812722543900518, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3152594\nhelp.text", "note": "9Au83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360528/?format=api", "priority": 100, "id": 108782735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=beab63becf6b3766", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.237338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumenteigenschaften, wie Autor, Thema und Schlüsselwörter, helfen Ihnen beim Verwalten und Erkennen Ihrer Dokumente. $[officename] stellt auch statistische Daten über die Dokumente zusammen, wie die Anzahl der Wörter und Seiten in einem Dokument, und fügt diese Daten automatisch zu den Eigenschaften hinzu." ], "id_hash": -4895357117945143082, "content_hash": -4895357117945143082, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "WDxi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360574/?format=api", "priority": 100, "id": 108782743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=3c1032a3503320d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.239139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "You can view file properties for the current document<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> or for a document in the Windows File Open dialog</caseinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können Dateieigenschaften für das aktuelle Dokument<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> oder für ein Dokument im Windows-Dialog „Datei öffnen“</caseinline></switchinline> anzeigen." ], "id_hash": 3974413167490765054, "content_hash": 3974413167490765054, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147834\nhelp.text", "note": "vwQjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360602/?format=api", "priority": 100, "id": 108782747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=b727f3b7eeec10fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.302296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To view file properties for the current document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ansehen der Eigenschaften des aktuellen Dokuments:" ], "id_hash": 5989678833450440045, "content_hash": 5989678833450440045, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "SaDGj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360630/?format=api", "priority": 100, "id": 108782760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=d31f9d2a127d556d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.305938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Datei – Eigenschaften…</emph>" ], "id_hash": -7227911669387341858, "content_hash": -7227911669387341858, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "yHKZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360657/?format=api", "priority": 100, "id": 108782766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=1bb14ca1be444fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.308496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "So zeigen Sie die Dateieigenschaften eines im Dialog Öffnen aufgeführten Dokuments unter Windows an" ], "id_hash": 6955676230069969404, "content_hash": 6955676230069969404, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3150443\nhelp.text", "note": "8C7yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360669/?format=api", "priority": 100, "id": 108782775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=e08786adb1f2e1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.310594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Datei – Öffnen…</emph>" ], "id_hash": -4141811790401271355, "content_hash": -4141811790401271355, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GNwBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360688/?format=api", "priority": 100, "id": 108782783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=4685541ef29b89c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.312560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Select a file in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie eine Datei aus der Liste aus." ], "id_hash": 1237840619724053693, "content_hash": 1237840619724053693, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "JsCP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360701/?format=api", "priority": 100, "id": 108782792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=912db17c3b339cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.314684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Right-click and choose<emph> Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie <emph>Eigenschaften</emph>." ], "id_hash": 1551947147053547360, "content_hash": 1551947147053547360, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3145121\nhelp.text", "note": "FkHvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360715/?format=api", "priority": 100, "id": 108782804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=95899fb52a4ebf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.317341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Changing Your Working Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Arbeitsverzeichnis ändern" ], "id_hash": -6724220457732912662, "content_hash": -6724220457732912662, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DYrzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360736/?format=api", "priority": 100, "id": 108782813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=22aec51ec16a49ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.319710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>working directory change</bookmark_value> <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value> <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Arbeitsverzeichnis ändern</bookmark_value><bookmark_value>Eigene Dokumente (Ordner); Arbeitsverzeichnis ändern</bookmark_value><bookmark_value>Pfade; Arbeitsverzeichnis ändern</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; Pfade ändern</bookmark_value><bookmark_value>Ändern; Arbeitsverzeichnis</bookmark_value>" ], "id_hash": -5189370209272623304, "content_hash": -5189370209272623304, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "WgG3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360770/?format=api", "priority": 100, "id": 108782823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=37fba74a044f8f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.321936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"workfolder\"><link href=\"text/shared/guide/workfolder.xhp\">Changing Your Working Directory</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"workfolder\"><link href=\"text/shared/guide/workfolder.xhp\">Arbeitsverzeichnis ändern</link></variable>" ], "id_hash": 8591545987191001237, "content_hash": 8591545987191001237, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "uexFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360839/?format=api", "priority": 100, "id": 108782834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=f73b4d8e2df3d095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.324702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "When you start a dialog to open or save a document, $[officename] initially displays your working directory. To change this directory:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie in $[officename] einen Dialog zum Öffnen oder Speichern eines Dokuments aufrufen, sehen Sie dort zunächst Ihr Arbeitsverzeichnis. Um dieses Verzeichnis zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:" ], "id_hash": 8819769576116820285, "content_hash": 8819769576116820285, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "GC3DS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360854/?format=api", "priority": 100, "id": 108782844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=fa661db3493d993d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.327161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Pfade</emph>." ], "id_hash": 5053305522530358749, "content_hash": 5053305522530358749, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153681\nhelp.text", "note": "6GsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360866/?format=api", "priority": 100, "id": 108782854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=c620f29963f115dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.329469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Arbeitsverzeichnis</emph> und dann auf <emph>Bearbeiten</emph> oder doppelklicken Sie auf den Eintrag <emph>Arbeitsverzeichnis</emph>." ], "id_hash": 5295868329455815786, "content_hash": 5295868329455815786, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "7PCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360893/?format=api", "priority": 100, "id": 108782863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=c97eb42fda748c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.332616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Dialog <emph>Pfad auswählen</emph> wählen Sie das gewünschte Arbeitsverzeichnis und klicken auf <emph>Auswählen</emph>." ], "id_hash": 2537909062702478640, "content_hash": 2537909062702478640, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "zMCsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360912/?format=api", "priority": 100, "id": 108782868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=a33876d89aa03530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.334116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "You also use this procedure to change the directory displayed by $[officename] when you want to insert a graphic. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths - Images</emph>, then follow step 3." ], "previous_source": "", "target": [ "In ähnlicher Weise wechseln Sie das Verzeichnis, das $[officename] anzeigt, wenn Sie eine Grafik einfügen. Ändern Sie den Pfad für Bilder unter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Pfade</emph> und folgen Sie dann Schritt 3." ], "id_hash": -3025804054888542039, "content_hash": -3025804054888542039, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "Cz6ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360940/?format=api", "priority": 100, "id": 108782876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=56022f3e546e90a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.335703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\">Paths</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\">Pfade</link>" ], "id_hash": 63990188739120311, "content_hash": 63990188739120311, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3154286\nhelp.text", "note": "fADde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108360969/?format=api", "priority": 100, "id": 108782886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=80e356bcd4e7ccb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.337698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "XML Form Documents (XForms)" ], "previous_source": "", "target": [ "XML-Formulardokumente (XForms)" ], "id_hash": -1824674438421703706, "content_hash": -1824674438421703706, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FLjkH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361005/?format=api", "priority": 100, "id": 108782894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=66ad74440b2393e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.340480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Webdokumente; XForms</bookmark_value><bookmark_value>Formulare; XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML-Formulare, siehe XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms; öffnen/bearbeiten</bookmark_value><bookmark_value>Bearbeiten; XForms</bookmark_value><bookmark_value>Öffnen; XForms</bookmark_value>" ], "id_hash": 4627820028535982947, "content_hash": 4627820028535982947, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\nbm_id5215613\nhelp.text", "note": "PGxuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361043/?format=api", "priority": 100, "id": 108782899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=c03951cbf5534b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.342613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">XML Form Documents (XForms)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">XML-Formulardokumente (XForms)</link>" ], "id_hash": -4013205315276389182, "content_hash": -4013205315276389182, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106E5\nhelp.text", "note": "B4CtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361069/?format=api", "priority": 100, "id": 108782903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=484e3b07543dc4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.345798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "XForms are a new type of web form that was developed by the World Wide Web Consortium. The XForm model is defined in Extensible Markup Language (XML). The model uses separate sections to describe what a form does and what a form looks like. You can view the specification for XForms at: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "XForms sind ein neuartiger Typ von Webformularen, der vom World Wide Web Consortium entwickelt wurde. Das XForms-Modell ist in XML (Extensible Markup Language) definiert. Das Modell verwendet getrennte Abschnitte, um zu beschreiben, was ein Formular macht und wie es aussieht. Sie können die Spezifikation für XForms unter folgender Adresse nachlesen: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "id_hash": 3505313621630265379, "content_hash": 3505313621630265379, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106F5\nhelp.text", "note": "bYrVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361112/?format=api", "priority": 100, "id": 108782909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=b0a5602abb9c2823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.348958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Working with XForms" ], "previous_source": "", "target": [ "Arbeiten mit XForms" ], "id_hash": 9191450724256900316, "content_hash": 9191450724256900316, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10746\nhelp.text", "note": "andWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361155/?format=api", "priority": 100, "id": 108782922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=ff8e97bc3dd6e4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.353147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, an XForms document is a special type of Writer document. The <emph>Design Mode</emph> for an XForm document has additional toolbars and panes." ], "previous_source": "", "target": [ "In %PRODUCTNAME ist ein XForms-Dokument ein spezieller Typ von Writer-Dokumenten. Der <emph>Entwurfsmodus</emph> für ein XForms-Dokument verfügt über zusätzliche Symbolleisten und Fensterbereiche." ], "id_hash": -1925202701826794926, "content_hash": -1925202701826794926, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "PCfAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361187/?format=api", "priority": 100, "id": 108782933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=65484e57c4fdda52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.357108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server." ], "previous_source": "", "target": [ "Nach dem Erstellen und Speichern eines XForms-Dokuments können Sie das Dokument öffnen, das Formular ausfüllen und die Änderungen an den Server übermitteln." ], "id_hash": 48741636863277868, "content_hash": 48741636863277868, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074D\nhelp.text", "note": "JyxBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361226/?format=api", "priority": 100, "id": 108782943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=80ad2a42af01bb2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.359682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To Create a New XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "So erstellen Sie ein neues XForms-Dokument" ], "id_hash": -7045994784768295671, "content_hash": -7045994784768295671, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "QVPke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361271/?format=api", "priority": 100, "id": 108782951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=1e37991314a17d09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.361942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Datei – Neu – XML-Formulardokument</emph>." ], "id_hash": -9016005727354461637, "content_hash": -9016005727354461637, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1070D\nhelp.text", "note": "nokok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361301/?format=api", "priority": 100, "id": 108782959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=02e0b68f5026623b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.364079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "The XForms design window opens in an empty Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Das XForms-Entwurfsfenster wird in einem leeren Writer-Dokument geöffnet." ], "id_hash": 2093510587679673334, "content_hash": 2093510587679673334, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10714\nhelp.text", "note": "84AAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361328/?format=api", "priority": 100, "id": 108782970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=9d0da4c9a02a8bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.366643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Design your form." ], "previous_source": "", "target": [ "Entwerfen Sie Ihr Formular." ], "id_hash": -8287344853362743865, "content_hash": -8287344853362743865, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "s3ZTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361372/?format=api", "priority": 100, "id": 108782979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=0cfd6fc39c26e5c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.368857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügen Sie ein Steuerelement ein, wählen Sie im Eigenschaften-Browser das Standardmodell und geben Sie eine Bindungsanweisung ein." ], "id_hash": 5118795885334977291, "content_hash": 5118795885334977291, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1071E\nhelp.text", "note": "omTi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361407/?format=api", "priority": 100, "id": 108782990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=c7099dbcb71f5b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108782990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.371038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Data Navigator</emph>, add an element to the instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügen Sie der Instanz im <emph>Daten-Navigator</emph> ein Element hinzu." ], "id_hash": 6454961263816347369, "content_hash": 6454961263816347369, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10722\nhelp.text", "note": "wsKkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361434/?format=api", "priority": 100, "id": 108783003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=d994a111d0ae0ee9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.414199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Laden Sie eine neue Instanz aus einer XML-Datei und fügen Sie den relevanten XML-Elementen oder -Attributen Steuerelemente hinzu." ], "id_hash": 8431306254997739371, "content_hash": 8431306254997739371, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10726\nhelp.text", "note": "34s3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361472/?format=api", "priority": 100, "id": 108783013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=f502045e31ab576b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.422742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To Open an XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "So öffnen Sie ein XForms-Dokument" ], "id_hash": 7812132409463759144, "content_hash": 7812132409463759144, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10729\nhelp.text", "note": "xFdjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361506/?format=api", "priority": 100, "id": 108783021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=ec6a450934676128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.427322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Datei – Öffnen…</emph> und wählen Sie das XForms-Dokument aus. Ein XForms-Dokument hat dieselbe Dateinamenserweiterung wie ein Writer-Textdokument (*.odt)." ], "id_hash": -4513111015957417992, "content_hash": -4513111015957417992, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "GUftW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361540/?format=api", "priority": 100, "id": 108783027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=415e357145f4aff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.429683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "To Edit an XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "So bearbeiten Sie ein XForms-Dokument" ], "id_hash": 3872778198767813532, "content_hash": 3872778198767813532, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10737\nhelp.text", "note": "3GenG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361562/?format=api", "priority": 100, "id": 108783046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=b5bedf40bf6ec39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.435115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "Open the XForms document and use the following toolbars and windows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnen Sie das XForms-Dokument und verwenden Sie folgende Symbolleisten und Fenster:" ], "id_hash": -6822166202497306106, "content_hash": -6822166202497306106, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1073B\nhelp.text", "note": "u54YG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361595/?format=api", "priority": 100, "id": 108783054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=2152cbfbf578f206", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.436768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0226.xhp\">Form Design toolbar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0226.xhp\">Symbolleiste Formularentwurf</link>" ], "id_hash": -7347926995227933094, "content_hash": -7347926995227933094, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10741\nhelp.text", "note": "S4Ct2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361626/?format=api", "priority": 100, "id": 108783062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=1a06eb542def865a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.438264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Form Controls toolbar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Symbolleiste Formular-Steuerelemente</link>" ], "id_hash": 5843097540079287215, "content_hash": 5843097540079287215, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10757\nhelp.text", "note": "RiRx3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361664/?format=api", "priority": 100, "id": 108783069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=d116da4130627baf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.439874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/xformsdata.xhp\">Data Navigator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/xformsdata.xhp\">Daten-Navigator</link>" ], "id_hash": 1704863286185139916, "content_hash": 1704863286185139916, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1075F\nhelp.text", "note": "9oZRz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361694/?format=api", "priority": 100, "id": 108783075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=97a8e42043ab9ecc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.441179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">Form Navigator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">Formularnavigator</link>" ], "id_hash": -3929315640142348953, "content_hash": -3929315640142348953, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1075B\nhelp.text", "note": "jhxPV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108361729/?format=api", "priority": 100, "id": 108783084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/de/?checksum=4978443e62edbd67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.443130Z" } ] }{ "count": 3369, "next": "