Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/units/?format=api&page=61
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/units/?format=api&page=62", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/units/?format=api&page=60", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Opens following files for editing, regardless whether they are templates or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre els següents fitxers per editar independentment de si són plantilles o no." ], "id_hash": 8316652429997936750, "content_hash": 8316652429997936750, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3150309\nhelp.text", "note": "ppxcs", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352390/?format=api", "priority": 100, "id": 108597694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=f36aaf52526a906e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.509011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Prints the following files to the printer <emph>{Printername}</emph> and ends. The splash screen does not appear." ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimeix els següents fitxers a la impressora <emph>{Printername}</emph> i acaba. La pantalla de presentació no apareix." ], "id_hash": -9033322463778863193, "content_hash": -9033322463778863193, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3155081\nhelp.text", "note": "QkAC5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352457/?format=api", "priority": 100, "id": 108597700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=02a331146ce787a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.510106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "If the file name contains spaces, then it must be enclosed in quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el nom de fitxer conté espais, l'haureu de posar entre cometes." ], "id_hash": -8785400189067656665, "content_hash": -8785400189067656665, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3153655\nhelp.text", "note": "2Fa6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352476/?format=api", "priority": 100, "id": 108597715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=0613fd1338f90227", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.516686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "If used multiple times, only last <emph>{Printername}</emph> is effective for all documents of all <emph>--pt</emph> runs." ], "previous_source": "", "target": [ "Si s'utilitza diverses vegades només l'última <emph>{Printername}</emph> és eficaç per a tots els documents de totes les <emph>--pt</emph>." ], "id_hash": -3252122006189017666, "content_hash": -3252122006189017666, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204010513716\nhelp.text", "note": "kydFB", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352514/?format=api", "priority": 100, "id": 108597728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=52de24440edf75be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.528090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Also, <emph>--printer-name</emph> argument of <emph>--print-to-file</emph> switch interferes with <emph>{Printername}</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "També l'argument <emph>--printer-name</emph> de <emph>--print-to-file</emph> interfereix amb <emph>{Printername}</emph>." ], "id_hash": 5007630010854877869, "content_hash": 5007630010854877869, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401061890\nhelp.text", "note": "fqeqt", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352534/?format=api", "priority": 100, "id": 108597739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=c57eacf69b972aad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.531127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Prints following files to the default printer, after which those files are closed. The splash screen does not appear." ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimeix els següents fitxers a la impressora predeterminada després dels quals es tanquen aquests fitxers. No apareix la pantalla de presentació." ], "id_hash": 7234623190868041081, "content_hash": 7234623190868041081, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3163666\nhelp.text", "note": "JCZLS", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352558/?format=api", "priority": 100, "id": 108597755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=e4668b761f7e1d79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.536605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "If the file name contains spaces, then it must be enclosed in quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el nom de fitxer conté espais, l'haureu de posar entre cometes." ], "id_hash": -17070419624566419, "content_hash": -17070419624566419, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3150828\nhelp.text", "note": "cUCfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352586/?format=api", "priority": 100, "id": 108597763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=7fc35a8b361c616d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.538627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Opens following files in viewer mode (read-only)." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre els següents fitxers en mode visor (només lectura)." ], "id_hash": 8826564421643659832, "content_hash": 8826564421643659832, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3145268\nhelp.text", "note": "nP28K", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352610/?format=api", "priority": 100, "id": 108597771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=fa7e41938b2bea38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.540511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Opens and starts the following presentation documents of each immediately. Files are closed after the showing. Files other than Impress documents are opened in default mode , regardless of previous mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre i inicia els següents documents de presentació de cadascun immediatament. Els fitxers es tanquen després de mostrar. Els fitxers que no siguin documents de l'Impress s'obren en mode predeterminat independentment del mode anterior." ], "id_hash": 6732623057159081076, "content_hash": 6732623057159081076, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3153838\nhelp.text", "note": "VVUCW", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352634/?format=api", "priority": 100, "id": 108597778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=dd6f14ffe0924c74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.542080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "If <emph>--convert-to</emph> is used more than once, last value of <emph>OutputFileExtension[:OutputFilterName[:OutputFilterParams]]</emph> is effective. If <emph>--outdir</emph> is used more than once, only its last value is effective. In absence of <emph>--outdir</emph>, current working directory is used for the result. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7227277817960581807, "content_hash": -7227277817960581807, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401222926\nhelp.text", "note": "5R6iA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352655/?format=api", "priority": 100, "id": 108597785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=1bb38d1dc7663551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.543790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "See the <link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\">list of document filters</link> for file conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Vegeu la llista <link href=\"text/shared/guide/convertfilters.xhp\">de filtres de document</link> per a la conversió de fitxers." ], "id_hash": -3619687050636510241, "content_hash": -3619687050636510241, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id781554408625219\nhelp.text", "note": "wBsd4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352688/?format=api", "priority": 100, "id": 108597793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=4dc449ce2cbabbdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.545639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "The list of <link href=\"text/shared/guide/lotusdbasediff.xhp\">filter options for Lotus, dBase and Diff files</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 838707769566234993, "content_hash": 838707769566234993, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id51634741869672\nhelp.text", "note": "zxG8G", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352710/?format=api", "priority": 100, "id": 108597800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=8ba3b045d35b0971", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.588298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "The list of <link href=\"text/shared/guide/csv_params.xhp\">filter options for CSV files</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7782176081018459853, "content_hash": 7782176081018459853, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id1001634741874640\nhelp.text", "note": "Whm8z", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352734/?format=api", "priority": 100, "id": 108597804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=ebffd7e9f8a596cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.592859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "The list of <link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp\">filter options for PDF files</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3951398899365515510, "content_hash": 3951398899365515510, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id611682112346540\nhelp.text", "note": "Af2pi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108352768/?format=api", "priority": 100, "id": 108597809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=b6d6305d128d10f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.595552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Batch print files to file. If <emph>--outdir</emph> is not specified, then current working directory is used as output_dir." ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimeix els fitxers per lots al fitxer. Si no s'especifica <emph>--outdir</emph> llavors s'utilitzarà el directori de treball actual com a directori de sortida." ], "id_hash": 6953922121599636262, "content_hash": 6953922121599636262, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id315053q\nhelp.text", "note": "EiUnD", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353356/?format=api", "priority": 100, "id": 108597814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=e0814b537dad5326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.598349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "If <emph>--printer-name</emph> or <emph>--outdir</emph> used multiple times, only last value of each is effective. Also, <emph>{Printername}</emph> of <emph>--pt</emph> switch interferes with <emph>--printer-name</emph>. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si <emph>--printer-name</emph> o <emph>--outdir</emph> s'utilitza diverses vegades només l'últim valor de cada és efectiu. També <emph>{Printername}</emph> de <emph>--pt</emph> switch interfereix amb <emph>--printer-name</emph>. Per exemple" ], "id_hash": -8349792860326772118, "content_hash": -8349792860326772118, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204012928262\nhelp.text", "note": "rDfJb", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353377/?format=api", "priority": 100, "id": 108597820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=0c1f93a1f421426a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.601064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Applies filter \"txt:Text\" to the following text documents and dump text content to console (implies <emph>--headless</emph>). Cannot be used with <emph>--convert-to</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplica el filtre «txtText» als següents documents de text i bolca el contingut de text a la consola (implica <emph>--headless</emph>). No es pot utilitzar amb <emph>--convert-to</emph>." ], "id_hash": 7777706827319476604, "content_hash": 7777706827319476604, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401348732\nhelp.text", "note": "dZ48Y", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353397/?format=api", "priority": 100, "id": 108597827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=ebeff726c182017c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.603885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Set a bootstrap variable. For example, to set a non-default user profile path:" ], "previous_source": "", "target": [ "Defineix una variable d'arrencada. Per exemple, per a definir un camí de perfil d'usuari diferent al valor per defecte:" ], "id_hash": -4263509483376305378, "content_hash": -4263509483376305378, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401398657\nhelp.text", "note": "dmEjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353422/?format=api", "priority": 100, "id": 108597835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=44d4f8b6c2d89b1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.606447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Ignored switches" ], "previous_source": "", "target": [ "Commutadors ignorats" ], "id_hash": -7475451649159099204, "content_hash": -7475451649159099204, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204014126760\nhelp.text", "note": "n26C4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353449/?format=api", "priority": 100, "id": 108597894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=1841dc54ec438cbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.623377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Ignored (macOS only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorat (només al macOS)" ], "id_hash": -7931156356402128314, "content_hash": -7931156356402128314, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401435616\nhelp.text", "note": "TyzK6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353476/?format=api", "priority": 100, "id": 108597912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=11eedf509e91da46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.627880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Ignored (COM+ related; Windows only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorat (relacionat amb COM+; només al Windows)" ], "id_hash": 7962973086514260031, "content_hash": 7962973086514260031, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204014423695\nhelp.text", "note": "CyC5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353506/?format=api", "priority": 100, "id": 108597919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=ee8229d521ada83f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.629445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Does nothing, accepted only for backward compatibility." ], "previous_source": "", "target": [ "No fa res; s'accepta únicament per motius de retrocompatibilitat." ], "id_hash": 6584101577133754321, "content_hash": 6584101577133754321, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id20161204014529900\nhelp.text", "note": "4BCWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353530/?format=api", "priority": 100, "id": 108597925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=db5f6d80162587d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.630842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Used only in unit tests and should have two arguments." ], "previous_source": "", "target": [ "S'empra només en les proves unitàries i ha de tenir dos arguments." ], "id_hash": 7476646142270650975, "content_hash": 7476646142270650975, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401463584\nhelp.text", "note": "pZFD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353544/?format=api", "priority": 100, "id": 108597931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=e7c2620dad563a5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.632186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Start Center" ], "previous_source": "", "target": [ "Centre d'inici" ], "id_hash": 1271018749892289026, "content_hash": 1271018749892289026, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DZDF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353555/?format=api", "priority": 100, "id": 108597936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=91a390d1a230e202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.633435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>backing window</bookmark_value> <bookmark_value>start center</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>finestra de fons</bookmark_value><bookmark_value>centre d'inici</bookmark_value>" ], "id_hash": 614025798720892316, "content_hash": 614025798720892316, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\nbm_id0820200802500562\nhelp.text", "note": "BezyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353575/?format=api", "priority": 100, "id": 108597942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=88857535efaf2d9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.634770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"startcenter\"><link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\">Start Center</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"startcenter\"><link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\">Centre d'inici</link></variable>" ], "id_hash": -2664139863848658503, "content_hash": -2664139863848658503, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\nhd_id0820200802524447\nhelp.text", "note": "VxGgY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353603/?format=api", "priority": 100, "id": 108597950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=5b0712e8b757d9b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.636782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Welcome to %PRODUCTNAME. Thank you for using the %PRODUCTNAME <link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\">application help</link>. Press F1 whenever you need help using %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Us donem la benvinguda al 0%PRODUCTNAME. Gràcies per utilitzar l'aplicació <link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\">del</link>XYG. Premeu F1 quan necessiteu ajuda utilitzant el 0%PRODUCTNAME." ], "id_hash": -8578125127027250659, "content_hash": -8578125127027250659, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803204063\nhelp.text", "note": "e3XEA", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353621/?format=api", "priority": 100, "id": 108597961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=08f460a554b02a1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.638919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "You see the Start Center when no document is open in %PRODUCTNAME. It is divided into two panes. <ahelp hid=\".\">Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Quan no hi ha cap document obert al %PRODUCTNAME, es mostra el Centre d'inici, dividit en dues àrees. <ahelp hid=\".\">Feu clic en un botó de l'àrea esquerra per a obrir un document nou o un diàleg de selecció de fitxers.</ahelp>" ], "id_hash": -4510081828115682201, "content_hash": -4510081828115682201, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802524413\nhelp.text", "note": "mg9A4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353632/?format=api", "priority": 100, "id": 108597971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=4168f87907386c67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.641112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Open existing files" ], "previous_source": "", "target": [ "Obertura de documents existents" ], "id_hash": 6887089694950008274, "content_hash": 6887089694950008274, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id082020080310498\nhelp.text", "note": "mWB6t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353648/?format=api", "priority": 100, "id": 108597978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=df93db9693bfa5d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.643210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Open File</emph> button presents a <link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\">file open</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">El botó <emph>Obre un fitxer</emph> mostra el diàleg d'<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\">obertura de fitxers</link>.</ahelp>" ], "id_hash": 3140181095438266979, "content_hash": 3140181095438266979, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id082020080310500\nhelp.text", "note": "P4QMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353666/?format=api", "priority": 100, "id": 108597988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=ab942a11a3feb263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.645321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Remote Files</emph> button presents a <link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp\">Remote files</link> dialog to open files stored on remote servers.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA El botó <emph>Fitxers remots</emph> presenta un diàleg <link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp\">Fitxers remots</link> per obrir fitxers emmagatzemats en servidors remots.</ahelp>" ], "id_hash": 3032495971401765235, "content_hash": 3032495971401765235, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id082020080310502\nhelp.text", "note": "k2XUn", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353680/?format=api", "priority": 100, "id": 108597995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=aa159704e6349173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.647191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Recent Documents</emph> button to show thumbnails of the most recent documents you opened in the right side of the window.</ahelp> Hover your mouse over the thumbnail to highlight the document, display a tip about the document location and display an icon on the top right to delete the thumbnail from the pane and from the recent files list. Click on the thumbnail to open the document underneath." ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA Feu clic al botó <emph>Documents recents</emph> per a mostrar miniatures dels documents més recents que heu obert al costat dret de la finestra.</ahelp> Passa el ratolí per sobre de la miniatura per a ressaltar el document mostra un consell sobre la ubicació del document i mostra una icona a la part superior dreta per a suprimir la miniatura de la subfinestra i de la llista de fitxers recents. Feu clic a la miniatura per a obrir el document a sota." ], "id_hash": 3155694379712667478, "content_hash": 3155694379712667478, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802525413\nhelp.text", "note": "jEVNA", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353692/?format=api", "priority": 100, "id": 108598003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=abcb47519a785f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.689635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "You can remove an item from the <emph>Recent Documents</emph> list by clicking the button in the upper-right corner of the icon. The document itself is not deleted. You can remove all items on the <emph>Recent Documents</emph> list by pressing the <emph>Recent Documents</emph> dropdown button and selecting <menuitem>Clear Recent Documents</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu eliminar un element de la llista <emph>Documents recents</emph> fent clic al botó de la cantonada superior dreta de la icona. El document en si no s'eliminarà. Podeu eliminar tots els elements de la llista <emph>Documents recents</emph> prement el botó desplegable <emph>Documents recents </emph> i seleccionant <menuitem>Neteja Documents recents</menuitem>." ], "id_hash": -6868558295398995434, "content_hash": -6868558295398995434, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802626414\nhelp.text", "note": "FRzQw", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353704/?format=api", "priority": 100, "id": 108598014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=20adfa9f1bae2a16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.693595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Working with Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Treballar amb plantilles" ], "id_hash": -2833125276625744961, "content_hash": -2833125276625744961, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\nhd_id41607696972873\nhelp.text", "note": "fALjn", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353729/?format=api", "priority": 100, "id": 108598024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=58aeb7924a8acbbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.696741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Templates</emph> button to display templates for all applications in the right side of the window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA Feu clic al botó Plantilles <emph></emph> per mostrar plantilles per a totes les aplicacions al costat dret de la finestra.</ahelp>" ], "id_hash": 2478177436163485160, "content_hash": 2478177436163485160, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803105045\nhelp.text", "note": "kBTaf", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353744/?format=api", "priority": 100, "id": 108598033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=a264413f8ce9ade8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.699093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Click the down arrow after the <emph>Templates</emph> button to open a menu where you can select a filter to display templates by application type or open the <link href=\"text/shared/guide/template_manager.xhp\">Template Manager</link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la fletxa avall després del botó Plantilles <emph></emph> per obrir un menú on podeu seleccionar un filtre per mostrar plantilles per tipus d'aplicació o obrir el diàleg Gestor de plantilles <link href=\"text/shared/guide/templatemanager.xhp\"></link>." ], "id_hash": 2051952915882756959, "content_hash": 2051952915882756959, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802626412\nhelp.text", "note": "mDftQ", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353771/?format=api", "priority": 100, "id": 108598043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=9c7a004e2704cb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.702021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Right click on a template in the right pane to open a menu where you can either open the template to create a new document based on the template or edit the template itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic dret sobre una plantilla al plafó dret per obrir un menú on podeu obrir la plantilla per crear un document nou basat en la plantilla o editar-la ella mateixa." ], "id_hash": 4346254101914758514, "content_hash": 4346254101914758514, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802626416\nhelp.text", "note": "PcEEX", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353813/?format=api", "priority": 100, "id": 108598050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=bc50ff140836ad72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.704170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Create:" ], "previous_source": "", "target": [ "Crea" ], "id_hash": -5800227781766763535, "content_hash": -5800227781766763535, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id082020080310499\nhelp.text", "note": "TkkvF", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353848/?format=api", "priority": 100, "id": 108598060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=2f8173903b70abf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.706149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The document buttons each open a new document of the specified type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Els botons de document obren cadascun un document nou del tipus indicat.</ahelp>" ], "id_hash": -7050024794484450497, "content_hash": -7050024794484450497, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803104810\nhelp.text", "note": "htVxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353884/?format=api", "priority": 100, "id": 108598063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=1e2947cd530edb3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.707619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Writer Document</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/swriter/main0000.xhp\">Writer</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "El document <emph>Writer</emph> obre el %PRODUCTNAME <link href=\"text/swriter/main0000.xhp\">Writer</link>" ], "id_hash": -7414931393559368849, "content_hash": -7414931393559368849, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803104978\nhelp.text", "note": "GqtWJ", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353920/?format=api", "priority": 100, "id": 108598069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=1918df2efd006b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.709148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Calc Spreadsheet</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/scalc/main0000.xhp\">Calc</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "El full de càlcul <emph>Calc</emph> obre el %PRODUCTNAME <link href=\"text/scalc/main0000.xhp\">Calc</link>" ], "id_hash": 778698172046751230, "content_hash": 778698172046751230, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803104998\nhelp.text", "note": "T9fJd", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353950/?format=api", "priority": 100, "id": 108598076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=8ace7ddc9c17b5fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.710663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Impress Presentation</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/simpress/main0000.xhp\">Impress</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Presentació <emph>Impress</emph> obre el 0%PRODUCTNAME <link href=\"text/simpress/main0000.xhp\"></link>" ], "id_hash": -6490314142756609437, "content_hash": -6490314142756609437, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803104927\nhelp.text", "note": "w8F2G", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108353971/?format=api", "priority": 100, "id": 108598081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=25edc5aca04c6263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.712133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Draw Drawing</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/sdraw/main0000.xhp\">Draw</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Dibuixa el dibuix</emph> obre un </emph> del 10% <link href=\"text/sdraw/main0000.xhp\">Draw</link>" ], "id_hash": -2473004989740910528, "content_hash": -2473004989740910528, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803104948\nhelp.text", "note": "ETSYu", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354007/?format=api", "priority": 100, "id": 108598088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=5dae1f107ab97840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.713811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Math Formula</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/smath/main0000.xhp\">Math</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Math Fórmula</emph> obre el %PRODUCTNAME <link href=\"text/smath/main0000.xhp\">Math</link>" ], "id_hash": -7466482536107944436, "content_hash": -7466482536107944436, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803105015\nhelp.text", "note": "5M38G", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354023/?format=api", "priority": 100, "id": 108598098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=1861b9b149a0d60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.715878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Base Database</emph> opens %PRODUCTNAME <link href=\"text/sdatabase/main.xhp\">Base</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Base de dades <emph></emph> obre el %PRODUCTNAME <link href=\"text/sdatabase/main.xhp\">Base</link>" ], "id_hash": -1102195947116980465, "content_hash": -1102195947116980465, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200803105089\nhelp.text", "note": "nq6EF", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354052/?format=api", "priority": 100, "id": 108598105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=70b436a03337970f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.717423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Extensions</emph> button opens the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">https://extensions.libreoffice.org/</link> page, where you can download templates and additional features for %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">El botó <emph>Extensions</emph> obre el lloc web <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">extensions.libreoffice.org</link>, on podeu baixar-vos plantilles i funcionalitats addicionals per al %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "id_hash": -4192311208169730556, "content_hash": -4192311208169730556, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id082020080310501\nhelp.text", "note": "MvEcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354070/?format=api", "priority": 100, "id": 108598112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=45d1eb2b01278e04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.718943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Encrypted files will not display a thumbnail image of its content." ], "previous_source": "", "target": [ "Els fitxers xifrats no produiran cap imatge en miniatura del seu contingut." ], "id_hash": -1634180485404230331, "content_hash": -1634180485404230331, "location": "startcenter.xhp", "context": "startcenter.xhp\npar_id0820200802626413\nhelp.text", "note": "LtZCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354098/?format=api", "priority": 100, "id": 108598118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=69523981bc9afd45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.720649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Tab Stops" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserció i edició de tabulacions" ], "id_hash": -436150449455646307, "content_hash": -436150449455646307, "location": "tabs.xhp", "context": "tabs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vRgcu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354128/?format=api", "priority": 100, "id": 108598123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=79f27b7a1f91b99d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.722075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tab stops; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>defaults;tab stops in text</bookmark_value><bookmark_value>editing; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>inserting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>decimal tab stops</bookmark_value><bookmark_value>deleting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>moving;tab stops on ruler</bookmark_value><bookmark_value>rulers; default settings</bookmark_value><bookmark_value>rulers; measurement units</bookmark_value><bookmark_value>measurement units; changing on rulers</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabuladors; inserció i edició</bookmark_value><bookmark_value>paràgrafs; tabuladors</bookmark_value><bookmark_value>valors per defecte;tabuladors al text</bookmark_value><bookmark_value>edició; tabuladors</bookmark_value><bookmark_value>inserció;tabuladors</bookmark_value><bookmark_value>tabuladors decimals</bookmark_value><bookmark_value>supressió;tabuladors</bookmark_value><bookmark_value>moviment;tabuladors al regle</bookmark_value><bookmark_value>regles; configuració per defecte</bookmark_value><bookmark_value>regles; unitats de mesura</bookmark_value><bookmark_value>unitats de mesura; canvi als regles</bookmark_value>" ], "id_hash": 8483473339654310280, "content_hash": 8483473339654310280, "location": "tabs.xhp", "context": "tabs.xhp\nbm_id3144436\nhelp.text", "note": "rZzpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354157/?format=api", "priority": 100, "id": 108598134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=f5bb5a0e17978988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.723562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"tabs\"><link href=\"text/shared/guide/tabs.xhp\">Inserting and Editing Tab Stops</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"tabs\"><link href=\"text/shared/guide/tabs.xhp\">Inserció i edició de tabuladors</link></variable>" ], "id_hash": -2621506803423748748, "content_hash": -2621506803423748748, "location": "tabs.xhp", "context": "tabs.xhp\nhd_id3144436\nhelp.text", "note": "CGx2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108354188/?format=api", "priority": 100, "id": 108598143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?checksum=5b9e89739da85d74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108598143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:30.771229Z" } ] }{ "count": 3369, "next": "