Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/changes/?format=api&page=46
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 3433,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/changes/?format=api&page=47",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/changes/?format=api&page=45",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584484/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615347Z",
            "action": 59,
            "target": "Un quadre amb un missatge us aconsella que deseu el document. Feu clic a <emph>Sí</emph> per a desar el fitxer.",
            "id": 46322706,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322706/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584476/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615310Z",
            "action": 59,
            "target": "Trieu <emph>Fitxer ▸ Signatures digitals ▸ Signatures digitals</emph>.",
            "id": 46322705,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322705/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584468/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615281Z",
            "action": 59,
            "target": "Signatura d'un document",
            "id": 46322704,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322704/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584460/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615259Z",
            "action": 59,
            "target": "La gestió general de les claus públiques i privades al vostre ordinador dependrà de la versió del Windows que utilitzeu. Per a conèixer-ne més, feu servir l'eina d'ajuda i assistència del Windows i cerqueu-hi «signatura digital».",
            "id": 46322703,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322703/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584453/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615236Z",
            "action": 59,
            "target": "Les claus públiques d'altres persones que s'utilitzen per a verificar les signatures digitals de documents o per a xifrar fitxers perquè només ells hi puguin accedir, es desen normalment al vostre sistema mitjançant aplicacions de gestió de certificats digitals. En alguns casos, haureu de gestionar aquests certificats personalment.",
            "id": 46322702,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322702/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584449/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615213Z",
            "action": 59,
            "target": "Si rebeu d'alguna altra manera una clau privada o transferiu aquesta des d'un altre ordinador, podeu instal·lar-la a l'ordinador amb Windows fent doble clic al certificat de la clau privada i proporcionant la contrasenya, si hi cal. És possible que altres persones coneguin aquesta clau privada (per exemple, l'administració de seguretat d'una organització o un organisme governamental), en funció de com us l'hagin emès.",
            "id": 46322701,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322701/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584442/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615190Z",
            "action": 59,
            "target": "Normalment, el Windows generarà i emmagatzemarà de manera segura la vostra clau privada per a la signatura digital, com a part del procés d'emissió de la signatura. Una vegada que l'entitat certificadora estigui convençuda que l'ordinador ha produït la clau privada i vós hàgiu satisfet qualsevol altre requisit d'identificació, l'entitat certificadora signarà la clau pública corresponent. Per a les claus personals obtingudes a través d'Internet, la clau privada la genera el navegador i no es comparteix amb l'entitat certificadora.",
            "id": 46322700,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322700/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584428/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615167Z",
            "action": 59,
            "target": "Al Windows, el %PRODUCTNAME accedeix al magatzem de certificats del sistema.",
            "id": 46322699,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322699/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584419/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615144Z",
            "action": 59,
            "target": "Quan hàgiu editat els certificats nous, reinicieu el %PRODUCTNAME.",
            "id": 46322698,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322698/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584413/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615121Z",
            "action": 59,
            "target": "Importeu el vostre certificat d'arrel nou i, a continuació, seleccioneu i editeu el certificat. Habiliteu que es confiï en el certificat arrel com a mínim a l'accés web i de correu. Això garanteix que el certificat pot signar els vostres documents. Podeu editar qualsevol certificat intermedi de la mateixa manera, però no és obligatori per signar documents.",
            "id": 46322697,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322697/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584402/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615098Z",
            "action": 59,
            "target": "Obriu les preferències del vostre navegador web, aneu a la secció <emph>Avançat</emph>, feu clic a la pestanya <emph>Certificats</emph> i seleccioneu <emph>Mostra els certificats</emph>. Apareixerà el diàleg <emph>Gestor de certificats</emph>.",
            "id": 46322696,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584393/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615076Z",
            "action": 59,
            "target": "Si heu creat diferents perfils al Thunderbird o al Firefox i voleu utilitzar certificats des d'un perfil d'usuari específic seleccioneu el perfil al <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferències</menuitem><defaultinline><defaultinline><menuitem> Eines - Opcions</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Seguretat - Camí del certificat</menuitem>. Alternativament podeu establir la variable d'entorn MOZILLACERTIFICATEFOLDER per apuntar a la carpeta que conté aquest perfil.",
            "id": 46322695,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322695/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584382/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615054Z",
            "action": 59,
            "target": "Si feu servir el Linux, el macOS o el Solaris, heu d'instal·lar una versió recent del Thunderbird o el Firefox. El %PRODUCTNAME accedirà a llur magatzem de certificats.",
            "id": 46322694,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322694/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584371/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615031Z",
            "action": 59,
            "target": "Gestió de certificats",
            "id": 46322693,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322693/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584362/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.615007Z",
            "action": 59,
            "target": "Podeu obtenir un certificat d'una autoritat de certificació. No importa si trieu una institució governamental o una empresa privada és habitual cobrar aquest servei per exemple quan certifiquen la vostra identitat. Poques altres autoritats emeten certificats lliures de costos com el Projecte de codi obert <link href=\"https//www.CAcert.org/\"><emph> Cacert</emph></link> que es basa en el conegut i fiable model Web of Trust i és de creixent popularitat.",
            "id": 46322692,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322692/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584358/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614985Z",
            "action": 59,
            "target": "Obtenció d'un certificat",
            "id": 46322691,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322691/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584353/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614963Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"digitalsign_send\"><link href=\"text/shared/guide/digitalsign_send.xhp\">Aplicació de signatures digitals</link></variable>",
            "id": 46322690,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322690/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584343/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614941Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>signatura de documents amb signatures digitals</bookmark_value><bookmark_value>signatures digitals;obtenció/gestió/aplicació</bookmark_value>",
            "id": 46322689,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322689/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584336/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614919Z",
            "action": 59,
            "target": "Aplicació de signatures digitals",
            "id": 46322688,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322688/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584325/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614897Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Quant a les signatures digitals</link>",
            "id": 46322687,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322687/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584317/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614875Z",
            "action": 59,
            "target": "Pàgina Wiki en anglès <link href=\"https//wiki.documentfoundation.org/HowtousedigitalSignatures\">sobre signatures digitals</link>",
            "id": 46322686,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322686/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584306/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614853Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Si habiliteu <emph>Recorda la contrasenya fins al final de la sessió</emph>, la vostra contrasenya es recordarà en connexions WebDAV posteriors fins que no sortiu del %PRODUCTNAME.</ahelp>",
            "id": 46322685,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322685/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584297/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614830Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Introduïu la vostra contrasenya.</ahelp>",
            "id": 46322684,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322684/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584289/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614808Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Introduïu el vostre nom d'usuari per accedir al servidor WebDAV.</ahelp>",
            "id": 46322683,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322683/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584282/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614786Z",
            "action": 59,
            "target": "Si feu clic a <emph>Continua</emph>, és possible que veieu un diàleg que us sol·licita que introduïu el nom d'usuari i la contrasenya.",
            "id": 46322682,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322682/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584275/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614764Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Cancel·la la connexió</emph> - Cancel·la la connexió.",
            "id": 46322681,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322681/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584267/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614741Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Continua</emph> - <ahelp hid=\".\">Si esteu segur que els dos dominis són iguals, feu clic al botó Continua.</ahelp>",
            "id": 46322680,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322680/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584257/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614704Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Mostra el certificat</emph> - <ahelp hid=\".\">Obre el diàleg Mostra el certificat.</ahelp>",
            "id": 46322679,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322679/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584240/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614680Z",
            "action": 59,
            "target": "Si no coincideixen el nom de domini determinat en el certificat i el nom de domini que heu introduït al diàleg del fitxer, veureu un diàleg que us permet seleccionar entre qualsevol de les opcions següents:",
            "id": 46322678,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322678/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584226/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614657Z",
            "action": 59,
            "target": "Si vau acceptar el certificat, ara podeu seleccionar el nom o els noms de fitxer que voleu obrir i fer clic a <emph>Obre</emph>.",
            "id": 46322677,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322677/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584218/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614634Z",
            "action": 59,
            "target": "Si no confieu en el certificat, feu clic a <emph>Cancel·la</emph>.",
            "id": 46322676,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322676/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584208/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614610Z",
            "action": 59,
            "target": "Si accepteu el certificat, trieu \"<emph>Accepta aquest certificat temporalment per a aquesta sessió</emph>\" i feu clic a <emph>D'acord</emph>. Ara podeu obrir i desar fitxers des del servidor WebDAV sense més preguntes, fins que no sortiu del %PRODUCTNAME.",
            "id": 46322675,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322675/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584201/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614587Z",
            "action": 59,
            "target": "Cal que feu clic al botó <emph>Examina el certificat</emph> i que examineu el certificat.",
            "id": 46322674,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322674/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584191/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614564Z",
            "action": 59,
            "target": "La primera vegada que us connecteu al servidor WebDAV, veureu el diàleg \"<emph>Lloc web certificat per una autoritat desconeguda</emph>\".",
            "id": 46322673,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322673/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584181/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614539Z",
            "action": 59,
            "target": "Al quadre <emph>Nom de fitxer</emph>, introduïu el camí a la carpeta WebDAV. Per exemple, introduïu <item type=\"literal\">https://192.168.1.1/carpetaweb</item> per obrir una connexió segura al servidor WebDAV a l'adreça IP 192.168.1.1, i per llistar el contingut de la carpeta <item type=\"literal\">carpetaweb</item>.",
            "id": 46322672,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322672/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584170/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614516Z",
            "action": 59,
            "target": "Trieu <item type=\"menuitem\">Fitxer ▸ Obre</item>.",
            "id": 46322671,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322671/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584158/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614492Z",
            "action": 59,
            "target": "Trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME ▸ Preferències</caseinline><defaultinline>Eines ▸ Opcions</defaultinline></switchinline> ▸ <item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME ▸ General</item>. Assegureu-vos que <emph>Utilitza els diàlegs del %PRODUCTNAME</emph> està activat. Feu clic a <emph>D'acord</emph> per a tancar el diàleg.",
            "id": 46322670,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322670/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584150/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614469Z",
            "action": 59,
            "target": "Heu d'utilitzar els diàlegs de fitxer del %PRODUCTNAME per a utilitzar WebDAV sobre HTTPS.",
            "id": 46322669,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322669/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584141/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614446Z",
            "action": 59,
            "target": "Al %PRODUCTNAME, podeu obrir i desar documents que s'emmagatzemen en un servidor WebDAV, amb el protocol HTTPS segur.",
            "id": 46322668,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322668/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584133/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614423Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"digitalsign_receive\"><link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\">Obertura d'un document amb WebDAV sobre HTTPS</link></variable>",
            "id": 46322667,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322667/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584123/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614400Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>obertura;documents al servidor WebDAV</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV sobre HTTPS</bookmark_value><bookmark_value>signatures digitals;WebDAV sobre HTTPS</bookmark_value>",
            "id": 46322666,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322666/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584113/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614378Z",
            "action": 59,
            "target": "Obertura d'un document amb WebDAV sobre HTTPS",
            "id": 46322665,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322665/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584106/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614352Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\">Obertura d'un document amb WebDAV sobre HTTPS</link>",
            "id": 46322664,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322664/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584093/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614326Z",
            "action": 59,
            "target": "Pàgina Wiki en anglès <link href=\"https//wiki.documentfoundation.org/HowtousedigitalSignatures\">sobre signatures digitals</link>",
            "id": 46322663,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322663/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584084/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614303Z",
            "action": 59,
            "target": "Els missatges sobre la validació d'una signatura que veieu al %PRODUCTNAME són els missatges que retornen els fitxers de validació. El programari del %PRODUCTNAME no pot garantir que els missatges reflecteixen l'estat real de qualsevol certificat. El programari del %PRODUCTNAME només mostra els missatges que informen d'altres fitxers que no es troben sota el control del %PRODUCTNAME. El %PRODUCTNAME no es responsabilitza legalment de què els missatges mostrats reflecteixin l'estat real d'una signatura digital.",
            "id": 46322662,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322662/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584075/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614280Z",
            "action": 59,
            "target": "En sistemes operatius Windows, s'utilitzen les funcions del Windows per validar una signatura. En sistemes Solaris i Linux, s'utilitzen els fitxers proporcionats pel Thunderbird, el Mozilla o el Firefox. Cal que us assegureu que els fitxers que estan en ús en el vostre sistema són els fitxers originals que van proporcionar els desenvolupadors originals. Per als intrusos malintencionats, existeixen diferents mètodes per reemplaçar els fitxers originals amb altres fitxers.",
            "id": 46322661,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322661/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584068/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614257Z",
            "action": 59,
            "target": "La validació d'una signatura no representa una garantia legalment vinculant de cap tipus.",
            "id": 46322660,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322660/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584058/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614235Z",
            "action": 59,
            "target": "No confieu en la icona. Inspeccioneu i verifiqueu els certificats.",
            "id": 46322659,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322659/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584047/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614212Z",
            "action": 59,
            "target": "Exemple penseu en algú que vol camuflar la seva identitat per ser un remitent del banc. Pot obtenir fàcilment un certificat utilitzant un nom fals i enviar-vos qualsevol correu electrònic signat fent veure que està treballant per al vostre banc. Obtindreu aquest correu electrònic i el correu electrònic o el document que conté té la icona «signat vàlid».",
            "id": 46322658,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322658/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108584038/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/ca/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:33.614188Z",
            "action": 59,
            "target": "Quan rebeu un document signat i el programari informa que la signatura és vàlida, això no significa que pugueu estar absolutament segur que el document és el mateix que el remitent ha enviat. La signatura de documents amb certificats de programari no és un mètode totalment segur. Existeixen diferents maneres d'eludir les funcions de seguretat.",
            "id": 46322657,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46322657/?format=api"
        }
    ]
}