Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/units/?format=api&page=31
{ "count": 3369, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "In the document, drag to draw the button." ], "previous_source": "", "target": [ "নথিতে বোতাম আঁকার জন্য টেনে আনুন।" ], "id_hash": 5493782420355824587, "content_hash": 5493782420355824587, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "HzUzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314013/?format=api", "priority": 100, "id": 108493590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=cc3dd60106983bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.327333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Right-click the button and choose <menuitem>Control Properties</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5539161806039376721, "content_hash": 5539161806039376721, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107B2\nhelp.text", "note": "dkbbq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314050/?format=api", "priority": 100, "id": 108493594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=ccdf0e509a636351", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.329410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Specify the properties of the button." ], "previous_source": "", "target": [ "বোতামের বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": -6131411407950149752, "content_hash": -6131411407950149752, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107CD\nhelp.text", "note": "Atf22", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314075/?format=api", "priority": 100, "id": 108493598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=2ae8d9cf615a8788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.331400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "To change the button label, click the <emph>General</emph> tab, and edit the text in the <emph>Label</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "বোতামের লেবেল পরিবর্তন করার জন্য <emph>সাধারণ</emph> ট্যাব ক্লিক করুন এবং <emph>লেবেল</emph>বাক্সে টেক্সট সম্পাদনা করুন।" ], "id_hash": -6024074759097336351, "content_hash": -6024074759097336351, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3154923\nhelp.text", "note": "8YMNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314113/?format=api", "priority": 100, "id": 108493604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=2c662fec6b9b3de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.333551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "To attach a macro to the button, click the <emph>Events</emph> tab, and click the <emph>... </emph>button beside the button action that you want to run the macro. In the <emph>Assign Macro</emph> dialog, locate the macro that you want to use, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "বোতামে একটি ম্যাক্রো সংযুক্ত করতে <emph> ঘটনা</emph> ট্যাব ক্লিক করুন এবং <emph>...</emph> বোতাম ক্লিক করুন যার পাশে বোতাম ক্রিয়া রয়েছে যাতে আপনি ম্যাক্রো চালাতে চান।<emph> ম্যাক্রো বরাদ্দ করুন</emph> ডায়ালগে, ম্যাক্রোর অবস্থান নির্ণয় করুন যা আপনি ব্যবহার করতে চান এবং তারপর <emph>ঠিক আছে</emph>ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -6607831233424795821, "content_hash": -6607831233424795821, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "AKKqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314133/?format=api", "priority": 100, "id": 108493613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=244c4480c3fbd753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.336108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Close the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>বৈশিষ্ট্য</emph> ডায়ালগ বন্ধ করুন।" ], "id_hash": 1295615575055262359, "content_hash": 1295615575055262359, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10814\nhelp.text", "note": "hDa2X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314158/?format=api", "priority": 100, "id": 108493620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=91faf38044a1e297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.338886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "(Optional) Specify the properties of the form that the button belongs to." ], "previous_source": "", "target": [ "(ঐচ্ছিক) বোতামটি ফরম এর যে বৈশিষ্ট্য বহন করে তা উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": 8811116086636648247, "content_hash": 8811116086636648247, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147350\nhelp.text", "note": "8873U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314184/?format=api", "priority": 100, "id": 108493627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=fa475f65c2b51737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.341194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Right-click the button and choose <menuitem>Form Properties</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 152349229740461200, "content_hash": 152349229740461200, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10828\nhelp.text", "note": "zw5vN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314204/?format=api", "priority": 100, "id": 108493633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=821d40d1387c0c90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.343312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "The <emph>Form Properties</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ফরম বৈশিষ্ট্য</emph> ডায়ালগ খোলে।" ], "id_hash": 4648736532108733831, "content_hash": 4648736532108733831, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "kGATC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314234/?format=api", "priority": 100, "id": 108493638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=c083a13ef2b8ed87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.345130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Specify the properties for the form and then close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "ফরমের জন্য বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করুন এবং ডায়ালগটি বন্ধ করুন।" ], "id_hash": 919001706890594650, "content_hash": 919001706890594650, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "4E9yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314256/?format=api", "priority": 100, "id": 108493645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=8cc0f32eef31095a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.347389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Inserting Objects From the Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "গ্যালারি হতে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 8103759516015074012, "content_hash": 8103759516015074012, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zkMcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314285/?format=api", "priority": 100, "id": 108493652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=f076565821451adc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.349487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Gallery; inserting pictures from</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>patterns for objects</bookmark_value><bookmark_value>textures;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;objects from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;from Gallery</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Gallery; inserting pictures from</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>patterns for objects</bookmark_value><bookmark_value>textures;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;objects from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;from Gallery</bookmark_value>" ], "id_hash": 3904537867148243748, "content_hash": 3904537867148243748, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nbm_id3145136\nhelp.text", "note": "z7TPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314306/?format=api", "priority": 100, "id": 108493658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=b62fb480c76eb324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.351608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "<variable id=\"gallery_insert\"><link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\">Inserting Objects From the Gallery</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"gallery_insert\"><link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\">গ্যালারি হতে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে</link> </variable>" ], "id_hash": -2302042603787226240, "content_hash": -2302042603787226240, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145136\nhelp.text", "note": "YRSYi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314333/?format=api", "priority": 100, "id": 108493665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=600d8072d7727380", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.354376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "You can insert an object in a document either as a <emph>copy</emph> or as a <emph>link</emph>. A copy of an object is independent of the original object. Changes to the original object have no effect on the copy. A link remains dependent on the original object. Changes to the original object are also reflected in the link." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি<emph>অনুলিপি</emph> অথবা একটি<emph> সংযোগ</emph> হিসেবে আপনি নথিতে একটি বস্তু ভিতরে সন্নিবেশ করাতে পারেন। একটি বস্তুর অনুলিপি মূল বস্তুর স্বতন্ত্র। মূল বস্তুতে পরিবর্তনের ফলে অনুলিপিতে কোনো প্রভাব পড়বেনা। একটি সংযোগ মূল বস্তুর উপর নির্ভরশীল থাকে। মূল বস্তুতে পরিবর্তন সংযোগে ও প্রতিফলিত হবে।" ], "id_hash": 3185426371508918013, "content_hash": 3185426371508918013, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "LAR7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314355/?format=api", "priority": 100, "id": 108493671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=ac34e86863f356fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.356569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a copy" ], "previous_source": "", "target": [ "অনুলিপি হিসেবে একটি বস্তু অন্তর্ভুক্ত করে" ], "id_hash": 5648482897075158360, "content_hash": 5648482897075158360, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145313\nhelp.text", "note": "aZdkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314375/?format=api", "priority": 100, "id": 108493677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=ce6371449808bd58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.359266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>স্ট্যান্ডার্ড</emph> বারের <emph>গ্যালারি</emph> আইকনে ক্লিক করে গ্যালারি খুলুন, অথবা <emph>টুল - গ্যালারি</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -4722863222153739786, "content_hash": -4722863222153739786, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "iH6Pk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314394/?format=api", "priority": 100, "id": 108493683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=3e7504ec18c501f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.361824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 3472424297474477951, "content_hash": 3472424297474477951, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "oiga2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314437/?format=api", "priority": 100, "id": 108493691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=b03087803866cf7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.364393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select an object using a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক ব্যবহার করে বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 1625586362584154337, "content_hash": 1625586362584154337, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154516\nhelp.text", "note": "mFvXa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314446/?format=api", "priority": 100, "id": 108493695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=968f3e2f1d8c40e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.366067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Drag the object into the document, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Copy</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "নথিতে বস্তু টানুন অথবা প্রসঙ্গ মেনু খোলার জন্য ডান-ক্লিক করুন এবং <emph>অন্তর্ভুক্ত করা</emph> এবং <emph>অনুলিপি</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -4312161403004795256, "content_hash": -4312161403004795256, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "v2Fao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314469/?format=api", "priority": 100, "id": 108493702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=4428200cffbfc688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.367976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a link" ], "previous_source": "", "target": [ "লিঙ্ক হিসেবে একটি বস্তু অন্তর্ভুক্ত করুন" ], "id_hash": -3448842621694524453, "content_hash": -3448842621694524453, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3153061\nhelp.text", "note": "iCLgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314480/?format=api", "priority": 100, "id": 108493708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=50233fe887abc3db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.369912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by choosing <emph>Insert - Media - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 430499426705902251, "content_hash": 430499426705902251, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "29XfG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314501/?format=api", "priority": 100, "id": 108493715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=85f970f29cd08aab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.371831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -6128925624397058673, "content_hash": -6128925624397058673, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "x75qp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314526/?format=api", "priority": 100, "id": 108493730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=2af1ae9df7062d8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.378954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক দ্বারা বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 4924768771592290097, "content_hash": 4924768771592290097, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "zfo66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314540/?format=api", "priority": 100, "id": 108493738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=c4584b1aefb1ff31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.387050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Drag the object into the document while pressing the Shift and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> keys, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Link</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5532309364514162038, "content_hash": -5532309364514162038, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154140\nhelp.text", "note": "PrjGx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314562/?format=api", "priority": 100, "id": 108493742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=333949f1c490fa8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.389535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a background graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "পটভূমি গ্রাফিক হিসেবে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 3192342911861424523, "content_hash": 3192342911861424523, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3156282\nhelp.text", "note": "WtmDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314580/?format=api", "priority": 100, "id": 108493744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=ac4d7af6eebc818b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.391531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>স্ট্যান্ডার্ড</emph> বারের <emph>গ্যালারি</emph> আইকনে ক্লিক করে গ্যালারি খুলুন, অথবা <emph>টুল - গ্যালারি</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -4664879440246340354, "content_hash": -4664879440246340354, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "uDPgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314600/?format=api", "priority": 100, "id": 108493748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=3f4304dd5c1804fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.393970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -7060186064536828923, "content_hash": -7060186064536828923, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "LzBki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314622/?format=api", "priority": 100, "id": 108493754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=1e052e2e471e8405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.396595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক দ্বারা বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 5649294249238750342, "content_hash": 5649294249238750342, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145607\nhelp.text", "note": "xMe6j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314637/?format=api", "priority": 100, "id": 108493761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=ce6653303d886486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.398859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Open the context menu and choose <emph>Insert - Background - Page</emph> or <emph>Paragraph</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রসঙ্গ মেনু খুলুন এবং <emph>সন্নিবেশ - পটভূমি - পৃষ্ঠা</emph> অথবা <emph>অনুচ্ছেদ</emph> পছন্দ করুন।" ], "id_hash": 2443982358250473986, "content_hash": 2443982358250473986, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3147289\nhelp.text", "note": "sYZE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314649/?format=api", "priority": 100, "id": 108493767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=a1eac5018cd74a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.401055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a texture (pattern) for another object" ], "previous_source": "", "target": [ "অন্য বস্তুর জন্য একটি বিন্যাস (প্যাটার্ন) হিসেবে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 4950155232887469900, "content_hash": 4950155232887469900, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145787\nhelp.text", "note": "pyvMk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314669/?format=api", "priority": 100, "id": 108493773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=c4b27bf50f4c774c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.403532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>স্ট্যান্ডার্ড</emph> বারের <emph>গ্যালারি</emph> আইকনে ক্লিক করে গ্যালারি খুলুন, অথবা <emph>টুল - গ্যালারি</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 4336062295560433508, "content_hash": 4336062295560433508, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3159196\nhelp.text", "note": "CZ7j9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314679/?format=api", "priority": 100, "id": 108493780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=bc2cc9af32d82f64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.405758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -4912123465259100457, "content_hash": -4912123465259100457, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3152596\nhelp.text", "note": "8rneW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314702/?format=api", "priority": 100, "id": 108493786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=3bd4a1bbe05ed6d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.408170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক দ্বারা বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 7445322266775232424, "content_hash": 7445322266775232424, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3148617\nhelp.text", "note": "CSD9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314721/?format=api", "priority": 100, "id": 108493792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=e753192795719fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.410179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Drag the object on to the other object in the document while pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"> কমান্ড</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> চেপে রাখার সময় নথিতে অন্যান্য বস্তুর ওপর কোন একটি বস্তু টেনে নিয়ে যান।" ], "id_hash": -5156479323048651032, "content_hash": -5156479323048651032, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3147443\nhelp.text", "note": "xP4EK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314735/?format=api", "priority": 100, "id": 108493798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=387081603a09d6e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.412040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Working with Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "শ্রেণী নিয়ে কাজ করছে" ], "id_hash": 5033532370080674778, "content_hash": 5033532370080674778, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PydiW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314752/?format=api", "priority": 100, "id": 108493805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=c5dab3059416b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.414146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>" ], "id_hash": -5374895418968931436, "content_hash": -5374895418968931436, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nbm_id6888027\nhelp.text", "note": "2UYjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314766/?format=api", "priority": 100, "id": 108493812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=35688918077b8394", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:13.416097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">Working with Groups</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">শ্রেণী নিয়ে কাজ করছে</link> </variable>" ], "id_hash": 7549750763742674967, "content_hash": 7549750763742674967, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id2454298\nhelp.text", "note": "ELar7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314783/?format=api", "priority": 100, "id": 108493829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=e8c61a51bf9dc017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.744818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি একটি শ্রেণীর দিকে কতিপয় গ্রাফিক বস্তু combineতে পারেন সুতরাং যে আপনি তাদেরকে একটি একক বস্তু ব্যবহার করতে পারেন পছন্দ করেন।" ], "id_hash": -654687448436942015, "content_hash": -654687448436942015, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id2307199\nhelp.text", "note": "iUNFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314812/?format=api", "priority": 100, "id": 108493834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=76ea153bfd025b41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.747610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি সরাতে, রূপান্তরিত করতে, পুনরায় সাইজ করতে,বিকৃত করতে অথবা একটি শ্রেণীতে সমস্ত বস্তু একত্রে রূপান্তর করতে পারেন এবং আপনি স্বতন্ত্র বস্তু পরিবর্তন করতে যেকোনো সময় শ্রেণী সন্নিবেশ করাতে পারেন।" ], "id_hash": 8221461686907785458, "content_hash": 8221461686907785458, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id9983825\nhelp.text", "note": "WFAZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314825/?format=api", "priority": 100, "id": 108493838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=f2187fd8569f50f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.749815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "You can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করতে পারেন (লাইন মাপ, রং ভর্তি করুন, এবং আরও বেশি) একটি শ্রেণী একত্রেতে সমস্ত বস্তুর, এবং আপনি শ্রেণী ঢোকেতে পারেন এবং স্বতন্ত্র বস্তু পরিবর্তন করুন।" ], "id_hash": 2551941820255776406, "content_hash": 2551941820255776406, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id5734733\nhelp.text", "note": "EeStU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314854/?format=api", "priority": 100, "id": 108493843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=a36a519093cf2e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.752244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Groups can also be nested to form groups within other groups." ], "previous_source": "", "target": [ "অন্য শ্রেণীর মধ্যে শ্রেণীর গঠন আশ্রয়বদ্ধ করা যেতে পারে।" ], "id_hash": -2094315518047605001, "content_hash": -2094315518047605001, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id561540\nhelp.text", "note": "sRgyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314876/?format=api", "priority": 100, "id": 108493850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=62ef7f21eb2f2ef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.754858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "To group objects" ], "previous_source": "", "target": [ "বস্তু শ্রেণীবদ্ধ করার জন্য" ], "id_hash": 1100712339533300705, "content_hash": 1100712339533300705, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7705618\nhelp.text", "note": "GpBu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314892/?format=api", "priority": 100, "id": 108493856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=8f46840a7dc583e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.757410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Select the objects together that you want to group. Hold down Shift while you click the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "যে বস্তু শ্রেণীবদ্ধ করতে চান তা নির্বাচন করুন। Shift চেপে ধরে রাখুন যখন আপনি স্বতন্ত্র বস্তু ক্লিক করেন।" ], "id_hash": 289837154077825606, "content_hash": 289837154077825606, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id607013\nhelp.text", "note": "kXEhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314917/?format=api", "priority": 100, "id": 108493861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=8405b55b2384da46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.759583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Right-click any of the selected objects to open the context menu. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1382486378190334385, "content_hash": -1382486378190334385, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1399578\nhelp.text", "note": "uEyzA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314946/?format=api", "priority": 100, "id": 108493873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=6cd06bf6b926164f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.765098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>সম্পাদনা - অনুলিপি</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -135331463352454065, "content_hash": -135331463352454065, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id598162\nhelp.text", "note": "6g7hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314976/?format=api", "priority": 100, "id": 108493879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=7e1f34c047f1744f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.767124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "To select the objects, you can also drag a selection frame around the objects." ], "previous_source": "", "target": [ "বস্তু নির্বাচন করার জন্য আপনি বস্তুর কাছে নির্বাচন ফ্রেমও টানতে পারেন।" ], "id_hash": -6942443295150155389, "content_hash": -6942443295150155389, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id6738792\nhelp.text", "note": "XxjEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315007/?format=api", "priority": 100, "id": 108493892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=1fa77c9b0f485983", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.772361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "উদাহরণের জন্য, আপনি চলতে একটি কোম্পানি লোগোতে বস্তুর সমস্ত গ্রুপবদ্ধ করতে পারেন এবং একটি একক বস্তু হিসেবে লোগো পুনরায় সাইজ করুন।" ], "id_hash": -8210687029431945487, "content_hash": -8210687029431945487, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id7309793\nhelp.text", "note": "NcEXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315036/?format=api", "priority": 100, "id": 108493898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=0e0dc7a618cd36f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.774600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনির পরে বস্তু গ্রুপবদ্ধ করেছেন, শ্রেণীর selecting যেকোনো অংশ সমগ্র শ্রেণী নির্বাচন করেন।" ], "id_hash": -4897022514811918818, "content_hash": -4897022514811918818, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1227759\nhelp.text", "note": "AZLFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315065/?format=api", "priority": 100, "id": 108493902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=3c0a47f7e38ba61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.776423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "To enter a group" ], "previous_source": "", "target": [ "শ্রেণীতে সন্নিবেশ করার জন্য" ], "id_hash": -6649347835628105677, "content_hash": -6649347835628105677, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7424237\nhelp.text", "note": "o8ypz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315101/?format=api", "priority": 100, "id": 108493908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=23b8c55f8d5fd033", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.777933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?format=api", "source": [ "Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4847676187857396136, "content_hash": -4847676187857396136, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1388592\nhelp.text", "note": "eAUtE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315130/?format=api", "priority": 100, "id": 108493914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/bn/?checksum=3cb99830f4a3de58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108493914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:14.779241Z" } ] }