Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/changes/?format=api&page=15
{ "count": 3481, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/changes/?format=api&page=16", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/changes/?format=api&page=14", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460293/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.699044Z", "action": 59, "target": "Изберете <emph>Защитаване</emph>. Ще се отвори диалоговият прозорец <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\"><emph>Парола</emph></link>.", "id": 46196597, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196597/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460289/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.699000Z", "action": 59, "target": "За да защитите данните за нанесените в документа промени, изберете <emph>Редактиране - Следене на промените - Защитаване</emph>. За да изключите функцията или да приемате или отхвърляте промени, първо трябва да въведете правилната парола.", "id": 46196596, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196596/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460286/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698959Z", "action": 59, "target": "Функцията за записване на промените е достъпна за текстови документи и електронни таблици в %PRODUCTNAME.", "id": 46196595, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196595/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460280/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698931Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"redlining_protect\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_protect.xhp\">Защитаване на промените</link></variable>", "id": 46196594, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196594/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460272/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698908Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>промени; защитено следене</bookmark_value><bookmark_value>защитаване; следене на промени</bookmark_value><bookmark_value>следене на промени;защитаване</bookmark_value>", "id": 46196593, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196593/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460267/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698884Z", "action": 59, "target": "Защитаване на следенето", "id": 46196592, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196592/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460264/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698859Z", "action": 59, "target": "Тези команди, заедно с <emph>Приемане</emph> и <emph>Отхвърляне</emph> ви позволяват да обхождате, приемате и отхвърляте промени без диалога <emph>Редактиране - Следене на промените - Управление</emph>.", "id": 46196591, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196591/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460261/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698829Z", "action": 59, "target": "<emph>Редактиране - Следене на промените - Предишна</emph>: <ahelp hid=\".uno:PreviousTrackedChange\">показва и избира предишната промяна в документа, ако има такава.</ahelp>", "id": 46196590, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196590/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460258/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698565Z", "action": 59, "target": "<emph>Редактиране - Следене на промените - Следваща</emph>: <ahelp hid=\".uno:NextTrackedChange\">показва и избира следващата промяна в документа, ако има такава.</ahelp>", "id": 46196589, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196589/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460254/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698520Z", "action": 59, "target": "В Writer има две команди за обхождане на промени:", "id": 46196588, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196588/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460252/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698476Z", "action": 59, "target": "Тази функционалност е специфична за Writer.", "id": 46196587, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196587/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460244/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698433Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"redlining_navigation\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_navigation.xhp\">Обхождане на промени</link></variable>", "id": 46196586, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196586/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460241/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698387Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>промени; обхождане</bookmark_value><bookmark_value>следене на промените; обхождане на промени</bookmark_value>", "id": 46196585, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196585/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460240/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698341Z", "action": 59, "target": "Обхождане на промени", "id": 46196584, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196584/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460237/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698296Z", "action": 59, "target": "За да промените настройките за следене на промени, изберете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\"><emph>Промени</emph></link> или <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\"><emph>Промени</emph></link>.", "id": 46196583, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196583/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460233/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698251Z", "action": 59, "target": "В текстов документ можете да осветите всички редове, които сте променили, с допълнителна цветна маркировка, например червена линия в страничното поле.", "id": 46196582, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196582/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460231/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698208Z", "action": 59, "target": "За да спрете записването на промени, изберете отново <emph>Редактиране - Следене на промените - Регистриране</emph>. Отметката ще изчезне и ще можете да запишете документа.", "id": 46196581, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196581/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460225/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698164Z", "action": 59, "target": "Можете да въведете коментар за всяка записана промяна, като поставите курсора в променената област и изберете <emph>Редактиране - Следене на промените - Коментар</emph>. Освен в разширените подсказки, коментарите се показват и в диалоговия прозорец <link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\"><emph>Управление на промените</emph></link>.", "id": 46196580, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196580/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460222/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698121Z", "action": 59, "target": "Промените в документ – електронна таблица се показват с цветен кант около клетките. Ако посочите клетката, ще видите подсказка с по-подробна информация на промяната.", "id": 46196579, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196579/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460220/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698078Z", "action": 59, "target": "Ако посочите отбелязана промяна с мишката, ще видите подсказка с вида, автора, датата и часа й. Ако са включени разширените подсказки, ще видите и евентуалните коментари относно конкретната промяна.", "id": 46196578, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196578/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460217/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.698033Z", "action": 59, "target": "Започнете да нанасяте желаните промени. Ще видите, че всички нови пасажи, които въвеждате, са подчертани и отбелязани с цвят, а текстът, който изтривате, остава видим, но е зачеркнат и с друг цвят.", "id": 46196577, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196577/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460211/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697989Z", "action": 59, "target": "За да започнете записване на промените, отворете документа, който ще бъде редактиран, и изберете <link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\"><emph>Редактиране - Следене на промените</emph></link>, след което изберете <emph>Регистриране</emph>.", "id": 46196576, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196576/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460204/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697943Z", "action": 59, "target": "Не всички промени се записват. Например промяната на позиция за табулация от дясно към ляво подравнена няма да бъде записана. Записват се обаче всички типични промени, нанасяни от проверяващо лице: добавяния, изтривания, промени в текста и обикновено форматиране.", "id": 46196575, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196575/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460202/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697899Z", "action": 59, "target": "Функцията за записване на промените е достъпна за текстови документи и електронни таблици в %PRODUCTNAME.", "id": 46196574, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196574/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460200/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697855Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"redlining_enter\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_enter.xhp\">Записване на промените</link></variable>", "id": 46196573, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196573/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460197/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697811Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>промени; записване</bookmark_value><bookmark_value>записване; промени</bookmark_value><bookmark_value>коментари; за промени</bookmark_value><bookmark_value>преглед, функция;следене на промените</bookmark_value>", "id": 46196572, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196572/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460195/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697768Z", "action": 59, "target": "Записване на промените", "id": 46196571, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196571/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460192/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697724Z", "action": 59, "target": "След като слеете документите, ще видите записаните промени от копието в оригиналния документ.", "id": 46196570, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196570/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460187/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697679Z", "action": 59, "target": "Ако в оригинала са били извършени промени, ще се покаже съобщение за грешка, гласящо, че сливането е неуспешно.", "id": 46196569, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196569/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460180/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697635Z", "action": 59, "target": "Изберете копието на документа в диалоговия прозорец. Ако в оригиналния документ не са били нанасяни допълнителни промени, копието ще бъде слято с оригинала.", "id": 46196568, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196568/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460175/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697590Z", "action": 59, "target": "Изберете <emph>Редактиране - Следене на промените - Сливане с документ</emph>. Ще видите диалогов прозорец за избор на файлове.", "id": 46196567, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196567/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460170/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697545Z", "action": 59, "target": "Отворете оригиналния документ, в който искате да слеете всички копия.", "id": 46196566, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196566/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460160/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697501Z", "action": 59, "target": "Когато документът е бил променен от няколко лица, е възможно редактираните копия да бъдат слети с оригинала. Единственото изискване е документите да се различават само по записаните промени – всичкият останал оригинален текст трябва да е еднакъв.", "id": 46196565, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196565/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460155/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697468Z", "action": 59, "target": "Функцията за записване на промените е достъпна за текстови документи и електронни таблици в %PRODUCTNAME.", "id": 46196564, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196564/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460152/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697444Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"redlining_docmerge\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\">Сливане на версии</link></variable>", "id": 46196563, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196563/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460147/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697421Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>документи; обединяване</bookmark_value><bookmark_value>обединяване; на документи</bookmark_value><bookmark_value>версии;обединяване версии на документи</bookmark_value>", "id": 46196562, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196562/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697397Z", "action": 59, "target": "Сливане на версии", "id": 46196561, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196561/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460138/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697372Z", "action": 59, "target": "В този момент можете да приемате или отхвърляте вмъкванията и изтриванията. Накрая можете да запишете документа от проверяващия като нова версия на оригинала под ново име.", "id": 46196560, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196560/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460134/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697347Z", "action": 59, "target": "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> ще обедини двата документа в документа от проверяващия. Всички текстови откъси, които присъстват в документа на проверяващия, но не и в оригинала, ще бъдат отбелязани като вмъкнати, а тези, които проверяващият е изтрил – като изтрити.", "id": 46196559, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196559/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460130/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697322Z", "action": 59, "target": "Показва се диалогов прозорец за избор на файл. Изберете по-стария оригинален документ и потвърдете избора си.", "id": 46196558, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196558/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460126/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697287Z", "action": 59, "target": "Препоръчва се винаги да отваряте по-новия документ първи и да го сравнявате с по-стария.", "id": 46196557, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196557/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460121/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697245Z", "action": 59, "target": "Отворете документа от съответното лице и изберете <emph>Редактиране - Следене на промените - Сравняване с документ</emph>.", "id": 46196556, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196556/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460118/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697202Z", "action": 59, "target": "Ако някой от авторите е вмесъл промени, без те да бъдат проследени и записани, можете да сравните променения документ с оригинала.", "id": 46196555, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196555/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460114/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697157Z", "action": 59, "target": "Обикновено проверяващите включват следенето с <emph>Редактиране - Следене на промените - Регистриране</emph> и лесно можете да видите промените.", "id": 46196554, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196554/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460110/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697112Z", "action": 59, "target": "Представете си, че работите върху оригиналния си документ в сътрудничество със съавтори или рецензенти. В даден момент изпращате копия на документа на всички проверяващи и ги помолвате да редактират копието и да ви го върнат.", "id": 46196553, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196553/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460107/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697069Z", "action": 59, "target": "Функцията за записване на промените е достъпна за текстови документи и електронни таблици в %PRODUCTNAME.", "id": 46196552, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196552/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460101/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.697025Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"redlining_doccompare\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp\">Сравняване на версии на документ</link></variable>", "id": 46196551, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196551/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460099/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.696981Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>документи; сравняване</bookmark_value><bookmark_value>сравняване;версии на документи</bookmark_value><bookmark_value>версии; сравняване на документи</bookmark_value><bookmark_value>промени;сравняване с оригинала</bookmark_value><bookmark_value>следене на промени; сравняване на документи</bookmark_value>", "id": 46196550, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196550/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460097/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.696933Z", "action": 59, "target": "Сравняване на версии на документ", "id": 46196549, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196549/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108460089/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:14:29.696889Z", "action": 59, "target": "Кодираните с цветове елементи показват резултата от зададения филтър. Елементите в черно могат да бъдат приети или отхвърлени и отговарят на критериите на филтъра. Елементите в синьо не отговарят на филтъра, но съдържат подчинени елементи, които са включени във филтъра. Сивите елементи не могат да се приемат или отхвърлят и не отговарят на условията на филтъра. Зелените елементи съответстват на филтъра, но не могат да се приемат или отхвърлят.", "id": 46196548, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46196548/?format=api" } ] }