Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 198, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "You can copy from the <emph>Help Viewer</emph> to the clipboard on your operating system with standard copy commands. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez copier les informations de <emph>l'afficheur d'aide</emph> vers le presse-papiers de votre système d'exploitation via les fonctionnalités de copie habituelles. Par exemple :" ], "id_hash": 8551049346115462156, "content_hash": 8551049346115462156, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10926\nhelp.text", "note": "pqcge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078731/?format=api", "priority": 100, "id": 108126275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=f6ab6e132c0c640c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.719603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "On a Help page, select the text that you want to copy." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur la page d'aide, sélectionnez le texte que vous voulez copier." ], "id_hash": -5128489977119252611, "content_hash": -5128489977119252611, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN1092C\nhelp.text", "note": "Ex84y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078768/?format=api", "priority": 100, "id": 108126282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=38d3f189a7a7df7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.723711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+C</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Commande</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+C</emph>." ], "id_hash": 1777816618789334930, "content_hash": 1777816618789334930, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10930\nhelp.text", "note": "GDeaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078788/?format=api", "priority": 100, "id": 108126287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=98ac12cba6b96f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.728233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "To search the current Help page:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour effectuer une recherche dans la page d'aide active :" ], "id_hash": 1894353462295291176, "content_hash": 1894353462295291176, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10933\nhelp.text", "note": "egTH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078808/?format=api", "priority": 100, "id": 108126294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=9a4a186fef246528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.732269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Find on this Page</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'icône <emph>Rechercher dans la page</emph>." ], "id_hash": -3768851695364660056, "content_hash": -3768851695364660056, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10939\nhelp.text", "note": "j6RmU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078826/?format=api", "priority": 100, "id": 108126300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=4bb25959eea924a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.734320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "The <emph>Find on this Page</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "La boîte de dialogue <emph>Rechercher dans la page</emph> s'affiche." ], "id_hash": 4641222034858065798, "content_hash": 4641222034858065798, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10940\nhelp.text", "note": "HB6gA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078851/?format=api", "priority": 100, "id": 108126308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=c068eed9b76e3f86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.737452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "You can also click in the <emph>Help</emph> page and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+F</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également cliquer dans la page d'<emph>Aide</emph> et appuyer sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Commande</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+F</emph>." ], "id_hash": -2302194970128973237, "content_hash": -2302194970128973237, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A36\nhelp.text", "note": "L3FYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078878/?format=api", "priority": 100, "id": 108126315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=600cf5df49c5824b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.740562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Search for</emph> box, enter the text that you want to find." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le texte dans la zone <emph>Rechercher</emph>." ], "id_hash": -4515956173529747468, "content_hash": -4515956173529747468, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A22\nhelp.text", "note": "F5MsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078907/?format=api", "priority": 100, "id": 108126320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=415419c96786eff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.743195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Select the search options that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez les options de recherche souhaitées." ], "id_hash": 2114717416887557967, "content_hash": 2114717416887557967, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A48\nhelp.text", "note": "XPQQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078938/?format=api", "priority": 100, "id": 108126327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=9d58fc4951ea1f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.745557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>Find</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>Rechercher</emph>." ], "id_hash": -1614848224956967765, "content_hash": -1614848224956967765, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A26\nhelp.text", "note": "dHfJj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078998/?format=api", "priority": 100, "id": 108126331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=6996e818614514ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.747319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "To find the next occurrence of the search term on the page, click <emph>Find</emph> again." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour trouver l'occurrence suivante du terme recherché sur la page, cliquez de nouveau sur <emph>Rechercher</emph>." ], "id_hash": 9142976674527404976, "content_hash": 9142976674527404976, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A59\nhelp.text", "note": "Ck8E6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079010/?format=api", "priority": 100, "id": 108126341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=fee260d80ae363b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.750520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/searchterm\" visibility=\"hidden\">Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/searchterm\" visibility=\"hidden\">Saisissez le texte à rechercher ou sélectionnez une entrée dans la liste.</ahelp>" ], "id_hash": -4870503677573400135, "content_hash": -4870503677573400135, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10906\nhelp.text", "note": "xYwKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079027/?format=api", "priority": 100, "id": 108126349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=3c687eb5d500f9b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.753089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wholewords\" visibility=\"hidden\">Finds complete words only.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wholewords\" visibility=\"hidden\">Recherche seulement les mots entiers.</ahelp>" ], "id_hash": -7678636946137822282, "content_hash": -7678636946137822282, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10993\nhelp.text", "note": "BxuRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079044/?format=api", "priority": 100, "id": 108126360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=157000617243cbb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.757155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/matchcase\" visibility=\"hidden\">Distinguishes between uppercase text and lowercase text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/matchcase\" visibility=\"hidden\">Fait la distinction entre les majuscules et les minuscules.</ahelp>" ], "id_hash": -7923548915097748226, "content_hash": -7923548915097748226, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109AA\nhelp.text", "note": "morri", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079092/?format=api", "priority": 100, "id": 108126367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=1209e63e132abcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.759876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wrap\" visibility=\"hidden\">Searches the entire Help page, starting at the current position of the cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wrap\" visibility=\"hidden\">Effectue la recherche sur l'intégralité de la page d'aide, en commençant à l'endroit où se trouve le curseur.</ahelp>" ], "id_hash": -1108906228845064319, "content_hash": -1108906228845064319, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109C1\nhelp.text", "note": "EDGGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079099/?format=api", "priority": 100, "id": 108126382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=709c5fa8fc78cf81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.765056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/backwards\" visibility=\"hidden\">Searches backwards from the current position of the cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/backwards\" visibility=\"hidden\">Effectue la recherche à rebours, en commençant à l'endroit où se trouve le curseur.</ahelp>" ], "id_hash": 8979110700622470868, "content_hash": 8979110700622470868, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109D8\nhelp.text", "note": "TQJer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079104/?format=api", "priority": 100, "id": 108126397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=fc9c359bdd82ded4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.769942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/search\" visibility=\"hidden\">Finds the next occurrence of the search term.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/search\" visibility=\"hidden\">Recherche l'occurrence suivante du terme recherché.</ahelp>" ], "id_hash": 3703357733598581108, "content_hash": 3703357733598581108, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109F5\nhelp.text", "note": "DFKRX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079111/?format=api", "priority": 100, "id": 108126409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=b364f83ccb56d174", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.776383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Navigation Pane" ], "previous_source": "", "target": [ "Volet de navigation" ], "id_hash": 4437962695992072467, "content_hash": 4437962695992072467, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\nhd_id3149202\nhelp.text", "note": "9tiYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079123/?format=api", "priority": 100, "id": 108126427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=bd96cf8f050ad913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.784122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol\">The navigation pane of the Help window contains the tab pages <emph>Contents</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Find</emph> and <emph>Bookmarks</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol\">Le volet de navigation de la fenêtre Aide contient les onglets suivants : <emph>Contenu</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Recherche</emph> et <emph>Marque-pages</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -1089363629162495353, "content_hash": -1089363629162495353, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3148673\nhelp.text", "note": "cqyrd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079131/?format=api", "priority": 100, "id": 108126433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=70e1cd8d0c8a0287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.785797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/active\">The list box located at the very top is where you can select other <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Help modules.</ahelp> The <emph>Index</emph> and <emph>Find</emph> tab pages only contain the data for the selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> module." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/active\">La zone de liste située dans la partie supérieure permet de sélectionner les autres modules d'aide de <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp> Les onglets <emph>Index</emph> et <emph>Recherche</emph> contiennent uniquement les données relatives au module <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> sélectionné." ], "id_hash": -7860302394596195337, "content_hash": -7860302394596195337, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3159149\nhelp.text", "note": "FkVic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079136/?format=api", "priority": 100, "id": 108126447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=12ea989e26f103f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.790780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\">Contents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\">Contenu</link>" ], "id_hash": -2222764255910695221, "content_hash": -2222764255910695221, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3149983\nhelp.text", "note": "mxK3r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079146/?format=api", "priority": 100, "id": 108126454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=612727af9b01eecb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.793173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Displays an index of the main topics of all modules." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche l'arborescence des principales pages d'aide." ], "id_hash": -8789817006109525334, "content_hash": -8789817006109525334, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3145748\nhelp.text", "note": "mDkhN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079155/?format=api", "priority": 100, "id": 108126461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=06044c00de277aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.795137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index</link>" ], "id_hash": 5425339559752105264, "content_hash": 5425339559752105264, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "Wh34C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079166/?format=api", "priority": 100, "id": 108126466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=cb4aad95bce5fd30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.796959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche la liste des mots-clés pour le module %PRODUCTNAME sélectionné." ], "id_hash": 680425866395906861, "content_hash": 680425866395906861, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3151351\nhelp.text", "note": "xsWx8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079181/?format=api", "priority": 100, "id": 108126471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=89715bb86e83f32d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.798853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Find</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Rechercher</link>" ], "id_hash": 748470774342351656, "content_hash": 748470774342351656, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3149260\nhelp.text", "note": "ihDdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079199/?format=api", "priority": 100, "id": 108126479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=8a631a34256ffb28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.801861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous permet d'effectuer une recherche de texte complète. La recherche prend en compte l'ensemble du contenu de l'aide du module <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> sélectionné." ], "id_hash": -1246548368949106712, "content_hash": -1246548368949106712, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3154188\nhelp.text", "note": "sb2MP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079220/?format=api", "priority": 100, "id": 108126487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=6eb35edce97227e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.804581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\">Bookmarks</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\">Marque-pages</link>" ], "id_hash": -8544753084201730040, "content_hash": -8544753084201730040, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3154985\nhelp.text", "note": "NQRts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079241/?format=api", "priority": 100, "id": 108126490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=096af0578abb8008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.860188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Contains user-defined bookmarks. You can edit or delete bookmarks, or click them to go to the corresponding pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Contient des marque-pages définis par l'utilisateur. Vous pouvez éditer ou supprimer des marque-pages, ou encore cliquer dessus pour aller aux pages correspondantes." ], "id_hash": -3286780938161926305, "content_hash": -3286780938161926305, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3156062\nhelp.text", "note": "AypHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079250/?format=api", "priority": 100, "id": 108126496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=526302269e554f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.862953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Infobulles et infoballons" ], "id_hash": 2960009842793277987, "content_hash": 2960009842793277987, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oZkWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079267/?format=api", "priority": 100, "id": 108126502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=a9141144eb5a6a23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.865421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; Help tips</bookmark_value><bookmark_value>tooltips; help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Aide;infobulle d'aide</bookmark_value><bookmark_value>Infobulles;aide</bookmark_value>" ], "id_hash": -7183699348047102274, "content_hash": -7183699348047102274, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nbm_id3150672\nhelp.text", "note": "YfEyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079275/?format=api", "priority": 100, "id": 108126506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=1c4e5f80fa727ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.867584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000120\"><link href=\"text/shared/05/00000120.xhp\">Tips and Extended Tips</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000120\"><link href=\"text/shared/05/00000120.xhp\">Infobulles et infoballons</link></variable>" ], "id_hash": 6658003795212498374, "content_hash": 6658003795212498374, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3155599\nhelp.text", "note": "iE7DY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079294/?format=api", "priority": 100, "id": 108126510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=dc65fb2d16d7f5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.870085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips provide help while you work." ], "previous_source": "", "target": [ "Infobulles et infoballons fournis lors de votre travail." ], "id_hash": 7943424095183616012, "content_hash": 7943424095183616012, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "UWpFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079331/?format=api", "priority": 100, "id": 108126514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=ee3cb620e5b2b80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.872528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Infobulles" ], "id_hash": 4431800343726062904, "content_hash": 4431800343726062904, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3149140\nhelp.text", "note": "U4ku2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079374/?format=api", "priority": 100, "id": 108126521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=bd80eaee933efd38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.875734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Tips</emph> provide you with the names of toolbar buttons. To display a tip, rest the pointer over a toolbar button until the name of the button appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Les <emph>Infobulles</emph> vous donnent le nom des boutons de barre d'outils. Pour afficher une infobulle, laissez le pointeur de la souris au-dessus d'un bouton de barre d'outils jusqu'à ce que son nom apparaisse." ], "id_hash": 4814525322382474534, "content_hash": 4814525322382474534, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "JvD9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079412/?format=api", "priority": 100, "id": 108126526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=c2d0a145b2bafd26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.877852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Tips</emph> are also displayed for some elements in a document, such as hyperlinks, fields, and index entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Des <emph>conseils</emph> sont également affichés pour certains éléments d'un document, tels que les hyperliens, les champs et les entrées d'index." ], "id_hash": -3960581783219585268, "content_hash": -3960581783219585268, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3153910\nhelp.text", "note": "fDBG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079442/?format=api", "priority": 100, "id": 108126531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=49092fda2b503f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.880184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Tips are always enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Les infobulles sont toujours activées." ], "id_hash": 2463163412571952967, "content_hash": 2463163412571952967, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id992156\nhelp.text", "note": "uGgBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079465/?format=api", "priority": 100, "id": 108126540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=a22eea12c6171747", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.882247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Infoballons" ], "id_hash": 1161111020526151505, "content_hash": 1161111020526151505, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "nnDi2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079486/?format=api", "priority": 100, "id": 108126545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=901d18524340a751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.884156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Extended Tips</emph> provide a brief description about buttons and commands. To display an extended tip, press <item type=\"keycode\">Shift+F1</item>, then point to a button or command." ], "previous_source": "", "target": [ "Les <emph>Infoballons</emph> fournissent une brève description des boutons et des commandes. Pour afficher un infoballon, appuyez sur <item type=\"keycode\">Maj+F1</item> et pointez vers un bouton ou une commande." ], "id_hash": 8738149836654000538, "content_hash": 8738149836654000538, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "b9NHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079527/?format=api", "priority": 100, "id": 108126550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=f94424facfe6399a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.886448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "If you always want extended tips instead of tips, enable the extended tips on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous souhaitez afficher des infoballons à la place des infobulles, activez-les sous <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Préférences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Outils - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Général</emph>." ], "id_hash": -194814961316355373, "content_hash": -194814961316355373, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_idN10666\nhelp.text", "note": "KZ5SB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079558/?format=api", "priority": 100, "id": 108126554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=7d4be0d329cea2d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.889627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Index - Keyword Search in the Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Index - Recherche de mot-clé dans l'aide" ], "id_hash": 5039556590595104215, "content_hash": 5039556590595104215, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RXCzT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079577/?format=api", "priority": 100, "id": 108126560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=c5f01a04b7e65dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.894060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Index tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; keywords</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Index, onglet de l'aide</bookmark_value><bookmark_value>Aide;mots-clés</bookmark_value>" ], "id_hash": -1374811590307372494, "content_hash": -1374811590307372494, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\nbm_id3149428\nhelp.text", "note": "uM8Y5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079593/?format=api", "priority": 100, "id": 108126568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=6cebb02486a3a232", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.896173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000130\"><link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index - Keyword Search in the Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000130\"><link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index - Recherche par mot-clé dans l'aide</link></variable>" ], "id_hash": -6230184156568520515, "content_hash": -6230184156568520515, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\nhd_id3153884\nhelp.text", "note": "vEi93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079616/?format=api", "priority": 100, "id": 108126574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=2989f084be7778bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.898521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Double-click an entry or type the word you want to find in the index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Double-cliquez sur une entrée ou saisissez le mot à rechercher dans l'index.</ahelp>" ], "id_hash": 2841417259047360903, "content_hash": 2841417259047360903, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3150960\nhelp.text", "note": "vmDfR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079636/?format=api", "priority": 100, "id": 108126580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=a76ebdf1502e9987", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.900622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Click to display the selected topic.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Cliquez pour afficher la rubrique sélectionnée.</ahelp>" ], "id_hash": -6386722956808740814, "content_hash": -6386722956808740814, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3148668\nhelp.text", "note": "vCFZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079666/?format=api", "priority": 100, "id": 108126587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=275dcd4f20952032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.902847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "You can search for a specific topic by typing a word into the <emph>Search term</emph> text box. The window contains an alphabetical list of index terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez rechercher une rubrique spécifique en saisissant un mot dans la zone de recherche <emph>Terme recherché</emph>. La fenêtre contient une liste alphabétique des termes de l'index." ], "id_hash": 3810453587992828568, "content_hash": 3810453587992828568, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "HPgqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079696/?format=api", "priority": 100, "id": 108126593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=b4e17359816cda98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.905053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the <emph>Search term</emph> text box, the focus will jump to the best match in the index list." ], "previous_source": "", "target": [ "Si le curseur se trouve dans la liste de l'index lorsque vous saisissez le terme recherché, il passe directement à l'occurrence suivante. Lorsque vous saisissez un mot dans la zone de recherche <emph>Terme recherché</emph>, le focus passe au terme le plus proche dans la liste de l'index." ], "id_hash": 7135457360792207832, "content_hash": 7135457360792207832, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "wXC7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079725/?format=api", "priority": 100, "id": 108126598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=e3063caa13f741d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.907218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "The index and full-text searches always apply to the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Les recherches dans l'index et dans le texte complet s'appliquent toujours à l'application <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> sélectionnée. Sélectionnez l'application appropriée via la zone de liste, dans la barre d'outils de l'afficheur d'aide." ], "id_hash": 5106517879597000112, "content_hash": 5106517879597000112, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3147653\nhelp.text", "note": "AFUH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079741/?format=api", "priority": 100, "id": 108126604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=c6ddfef4bc8f65b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.911295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "Find - The Full-Text Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Rechercher : recherche de texte intégral" ], "id_hash": 4597021290866123096, "content_hash": 4597021290866123096, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MsRLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079772/?format=api", "priority": 100, "id": 108126608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=bfcbe6820afba158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.914124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Find tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; full-text search</bookmark_value><bookmark_value>full-text search in Help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Recherche, onglet de l'aide</bookmark_value><bookmark_value>Aide;recherche de texte intégral</bookmark_value><bookmark_value>Recherche de texte intégral dans l'aide</bookmark_value>" ], "id_hash": -5873589652582238161, "content_hash": -5873589652582238161, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\nbm_id3148532\nhelp.text", "note": "vqRPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079870/?format=api", "priority": 100, "id": 108126612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=2e7cd154a16cf82f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.916148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000140\"><link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Find - The Full-Text Search</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000140\"><link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Rechercher - Recherche par mot-clé</link></variable>" ], "id_hash": 3011973143976121330, "content_hash": 3011973143976121330, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\nhd_id3148523\nhelp.text", "note": "x3TUv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079900/?format=api", "priority": 100, "id": 108126616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/fr/?checksum=a9ccad9dc7b693f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108126616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:08.918544Z" } ] }