Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/units/?format=api&page=2
{ "count": 198, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "You can copy from the <emph>Help Viewer</emph> to the clipboard on your operating system with standard copy commands. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να αντιγράψετε από την <emph>προβολή βοήθειας</emph> στο πρόχειρο του λειτουργικού σας συστήματος με τις τυπικές εντολές αντιγραφής. Παραδείγματος χάρη:" ], "id_hash": 8551049346115462156, "content_hash": 8551049346115462156, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10926\nhelp.text", "note": "pqcge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078731/?format=api", "priority": 100, "id": 108109494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=f6ab6e132c0c640c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.862665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "On a Help page, select the text that you want to copy." ], "previous_source": "", "target": [ "Στη σελίδα βοήθειας, επιλέξτε το κείμενο που επιθυμείτε να αντιγράψετε." ], "id_hash": -5128489977119252611, "content_hash": -5128489977119252611, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN1092C\nhelp.text", "note": "Ex84y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078768/?format=api", "priority": 100, "id": 108109500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=38d3f189a7a7df7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.865750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+C</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+C</emph>." ], "id_hash": 1777816618789334930, "content_hash": 1777816618789334930, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10930\nhelp.text", "note": "GDeaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078788/?format=api", "priority": 100, "id": 108109504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=98ac12cba6b96f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.868215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "To search the current Help page:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εκτελέσετε αναζήτηση στην τρέχουσα σελίδα:" ], "id_hash": 1894353462295291176, "content_hash": 1894353462295291176, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10933\nhelp.text", "note": "egTH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078808/?format=api", "priority": 100, "id": 108109508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=9a4a186fef246528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.870005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Find on this Page</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε το εικονίδιο <emph>Εύρεση σε αυτήν τη σελίδα</emph>." ], "id_hash": -3768851695364660056, "content_hash": -3768851695364660056, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10939\nhelp.text", "note": "j6RmU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078826/?format=api", "priority": 100, "id": 108109512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=4bb25959eea924a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.871661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Find on this Page</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου <emph>Εύρεση σε αυτήν τη σελίδα</emph>." ], "id_hash": 4641222034858065798, "content_hash": 4641222034858065798, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10940\nhelp.text", "note": "HB6gA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078851/?format=api", "priority": 100, "id": 108109515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=c068eed9b76e3f86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.873165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "You can also click in the <emph>Help</emph> page and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+F</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να πατήσετε στη σελίδα <emph>Βοήθεια</emph> και να πατήσετε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+F</emph>." ], "id_hash": -2302194970128973237, "content_hash": -2302194970128973237, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A36\nhelp.text", "note": "L3FYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078878/?format=api", "priority": 100, "id": 108109520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=600cf5df49c5824b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.876085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "In the <emph>Search for</emph> box, enter the text that you want to find." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε στο πλαίσιο <emph>Αναζήτηση για</emph> το κείμενο που θέλετε να βρείτε." ], "id_hash": -4515956173529747468, "content_hash": -4515956173529747468, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A22\nhelp.text", "note": "F5MsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078907/?format=api", "priority": 100, "id": 108109527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=415419c96786eff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.881199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Select the search options that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τις επιλογές αναζήτησης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε." ], "id_hash": 2114717416887557967, "content_hash": 2114717416887557967, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A48\nhelp.text", "note": "XPQQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078938/?format=api", "priority": 100, "id": 108109529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=9d58fc4951ea1f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.884136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Find</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Εύρεση</emph>." ], "id_hash": -1614848224956967765, "content_hash": -1614848224956967765, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A26\nhelp.text", "note": "dHfJj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108078998/?format=api", "priority": 100, "id": 108109531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=6996e818614514ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.886425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "To find the next occurrence of the search term on the page, click <emph>Find</emph> again." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να βρείτε στη σελίδα την επόμενη εμφάνιση του όρου αναζήτησης, πατήστε πάλι <emph>Εύρεση</emph>." ], "id_hash": 9142976674527404976, "content_hash": 9142976674527404976, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10A59\nhelp.text", "note": "Ck8E6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079010/?format=api", "priority": 100, "id": 108109534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=fee260d80ae363b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.888850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/searchterm\" visibility=\"hidden\">Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/searchterm\" visibility=\"hidden\">Εισάγετε το κείμενο που θέλετε να αναζητήσετε ή επιλέξτε το προς αναζήτηση κείμενο από τη λίστα.</ahelp>" ], "id_hash": -4870503677573400135, "content_hash": -4870503677573400135, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10906\nhelp.text", "note": "xYwKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079027/?format=api", "priority": 100, "id": 108109542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=3c687eb5d500f9b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.894732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wholewords\" visibility=\"hidden\">Finds complete words only.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wholewords\" visibility=\"hidden\">Βρίσκει μόνο ολόκληρες λέξεις.</ahelp>" ], "id_hash": -7678636946137822282, "content_hash": -7678636946137822282, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN10993\nhelp.text", "note": "BxuRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079044/?format=api", "priority": 100, "id": 108109546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=157000617243cbb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.896921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/matchcase\" visibility=\"hidden\">Distinguishes between uppercase text and lowercase text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/matchcase\" visibility=\"hidden\">Κάνει διάκριση μεταξύ του κειμένου με κεφαλαία γράμματά και εκείνου με πεζά.</ahelp>" ], "id_hash": -7923548915097748226, "content_hash": -7923548915097748226, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109AA\nhelp.text", "note": "morri", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079092/?format=api", "priority": 100, "id": 108109550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=1209e63e132abcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.898644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wrap\" visibility=\"hidden\">Searches the entire Help page, starting at the current position of the cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/wrap\" visibility=\"hidden\">Εκτελεί αναζήτηση σε ολόκληρη την σελίδα βοήθειας, αρχίζοντας από την τρέχουσα θέση του δρομέα.</ahelp>" ], "id_hash": -1108906228845064319, "content_hash": -1108906228845064319, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109C1\nhelp.text", "note": "EDGGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079099/?format=api", "priority": 100, "id": 108109556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=709c5fa8fc78cf81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.900583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/backwards\" visibility=\"hidden\">Searches backwards from the current position of the cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/backwards\" visibility=\"hidden\">Πραγματοποιεί αναζήτηση προς τα πίσω σε σχέση με την τρέχουσα θέση του δρομέα.</ahelp>" ], "id_hash": 8979110700622470868, "content_hash": 8979110700622470868, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109D8\nhelp.text", "note": "TQJer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079104/?format=api", "priority": 100, "id": 108109560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=fc9c359bdd82ded4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.902567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/search\" visibility=\"hidden\">Finds the next occurrence of the search term.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/searchdialog/search\" visibility=\"hidden\">Βρίσκει την επόμενη εμφάνιση του όρου αναζήτησης.</ahelp>" ], "id_hash": 3703357733598581108, "content_hash": 3703357733598581108, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_idN109F5\nhelp.text", "note": "DFKRX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079111/?format=api", "priority": 100, "id": 108109566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=b364f83ccb56d174", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.905003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Navigation Pane" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράθυρο περιήγησης" ], "id_hash": 4437962695992072467, "content_hash": 4437962695992072467, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\nhd_id3149202\nhelp.text", "note": "9tiYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079123/?format=api", "priority": 100, "id": 108109571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=bd96cf8f050ad913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.907331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol\">The navigation pane of the Help window contains the tab pages <emph>Contents</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Find</emph> and <emph>Bookmarks</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol\">Το παράθυρο περιήγησης της βοήθειας περιέχει τις σελίδες καρτέλας <emph>Περιεχόμενα</emph>, <emph>Ευρετήριο</emph>, <emph>Εύρεση</emph> και <emph>Σελιδοδείκτες</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -1089363629162495353, "content_hash": -1089363629162495353, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3148673\nhelp.text", "note": "cqyrd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079131/?format=api", "priority": 100, "id": 108109580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=70e1cd8d0c8a0287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.911184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/active\">The list box located at the very top is where you can select other <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Help modules.</ahelp> The <emph>Index</emph> and <emph>Find</emph> tab pages only contain the data for the selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> module." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontrol/active\">Στο πεδίο λίστας, που βρίσκεται στο πάνω μέρος, μπορείτε να επιλέξετε βοήθεια και για τις άλλες εφαρμογές του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp> Οι καρτέλες <emph>Ευρετήριο</emph> και <emph>Εύρεση</emph> περιέχουν μόνο τα δεδομένα της επιλεγμένης εφαρμογής του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "id_hash": -7860302394596195337, "content_hash": -7860302394596195337, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3159149\nhelp.text", "note": "FkVic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079136/?format=api", "priority": 100, "id": 108109584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=12ea989e26f103f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.913934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\">Contents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\">Περιεχόμενα</link>" ], "id_hash": -2222764255910695221, "content_hash": -2222764255910695221, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3149983\nhelp.text", "note": "mxK3r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079146/?format=api", "priority": 100, "id": 108109593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=612727af9b01eecb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.916998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Displays an index of the main topics of all modules." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει ένα ευρετήριο των κυριοτέρων θεμάτων όλων των εφαρμογών." ], "id_hash": -8789817006109525334, "content_hash": -8789817006109525334, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3145748\nhelp.text", "note": "mDkhN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079155/?format=api", "priority": 100, "id": 108109598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=06044c00de277aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.919725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Ευρετήριο</link>" ], "id_hash": 5425339559752105264, "content_hash": 5425339559752105264, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "Wh34C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079166/?format=api", "priority": 100, "id": 108109603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=cb4aad95bce5fd30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.923195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει μια λίστα λέξεων-κλειδιά για την τρέχουσα επιλεγμένη εφαρμογή του %PRODUCTNAME ." ], "id_hash": 680425866395906861, "content_hash": 680425866395906861, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3151351\nhelp.text", "note": "xsWx8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079181/?format=api", "priority": 100, "id": 108109607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=89715bb86e83f32d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.925378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Find</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Εύρεση</link>" ], "id_hash": 748470774342351656, "content_hash": 748470774342351656, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3149260\nhelp.text", "note": "ihDdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079199/?format=api", "priority": 100, "id": 108109610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=8a631a34256ffb28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.927558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε αυτή τη σελίδα καρτέλας μπορείτε να κάνετε αναζήτηση πλήρους κειμένου. Η αναζήτηση περιλαμβάνει όλα τα περιεχόμενα της βοήθειας της εφαρμογής του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> που επιλέξατε." ], "id_hash": -1246548368949106712, "content_hash": -1246548368949106712, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3154188\nhelp.text", "note": "sb2MP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079220/?format=api", "priority": 100, "id": 108109616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=6eb35edce97227e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.933801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\">Bookmarks</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\">Σελιδοδείκτες</link>" ], "id_hash": -8544753084201730040, "content_hash": -8544753084201730040, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3154985\nhelp.text", "note": "NQRts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079241/?format=api", "priority": 100, "id": 108109622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=096af0578abb8008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.936863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Contains user-defined bookmarks. You can edit or delete bookmarks, or click them to go to the corresponding pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η σελίδα καρτέλας περιλαμβάνει τους σελιδοδείκτες σας. Μπορείτε να τους επεξεργασθείτε, να τους διαγράψετε ή να πατήσετε με το ποντίκι επάνω τους για να μεταβείτε στις αντίστοιχες σελίδες." ], "id_hash": -3286780938161926305, "content_hash": -3286780938161926305, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3156062\nhelp.text", "note": "AypHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079250/?format=api", "priority": 100, "id": 108109626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=526302269e554f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.939892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμβουλές και εκτεταμένες συμβουλές" ], "id_hash": 2960009842793277987, "content_hash": 2960009842793277987, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oZkWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079267/?format=api", "priority": 100, "id": 108109636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=a9141144eb5a6a23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.944097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; Help tips</bookmark_value><bookmark_value>tooltips; help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Βοήθεια; Συμβουλές βοήθειας</bookmark_value><bookmark_value>συμβουλές οθόνης; βοήθεια</bookmark_value>" ], "id_hash": -7183699348047102274, "content_hash": -7183699348047102274, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nbm_id3150672\nhelp.text", "note": "YfEyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079275/?format=api", "priority": 100, "id": 108109644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=1c4e5f80fa727ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.947804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000120\"><link href=\"text/shared/05/00000120.xhp\">Tips and Extended Tips</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000120\"><link href=\"text/shared/05/00000120.xhp\">Συμβουλές και εκτεταμένες συμβουλές</link></variable>" ], "id_hash": 6658003795212498374, "content_hash": 6658003795212498374, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3155599\nhelp.text", "note": "iE7DY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079294/?format=api", "priority": 100, "id": 108109649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=dc65fb2d16d7f5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.950596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips provide help while you work." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συμβουλές και οι εκτεταμένες συμβουλές παρέχουν βοήθεια στη διάρκεια της εργασίας σας." ], "id_hash": 7943424095183616012, "content_hash": 7943424095183616012, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "UWpFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079331/?format=api", "priority": 100, "id": 108109654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=ee3cb620e5b2b80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.953104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμβουλές" ], "id_hash": 4431800343726062904, "content_hash": 4431800343726062904, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3149140\nhelp.text", "note": "U4ku2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079374/?format=api", "priority": 100, "id": 108109659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=bd80eaee933efd38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.955487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Tips</emph> provide you with the names of toolbar buttons. To display a tip, rest the pointer over a toolbar button until the name of the button appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι <emph>συμβουλές</emph> σας εφοδιάζουν με τα ονόματα των κουμπιών της γραμμής εργαλείων. Για να εμφανιστεί μια συμβουλή, αφήστε τον δείκτη του ποντικιού πάνω σε κάποιο κουμπί της γραμμής εργαλείων μέχρι να εμφανιστεί το όνομα του κουμπιού." ], "id_hash": 4814525322382474534, "content_hash": 4814525322382474534, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "JvD9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079412/?format=api", "priority": 100, "id": 108109662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=c2d0a145b2bafd26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.957489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Tips</emph> are also displayed for some elements in a document, such as hyperlinks, fields, and index entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι <emph>Συμβουλές</emph> εμφανίζονται επίσης για ορισμένα στοιχεία ενός εγγράφου, όπως υπερσυνδέσεις, πεδία και καταχωρήσεις ευρετηρίου." ], "id_hash": -3960581783219585268, "content_hash": -3960581783219585268, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3153910\nhelp.text", "note": "fDBG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079442/?format=api", "priority": 100, "id": 108109665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=49092fda2b503f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.959508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Tips are always enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συμβουλές είναι πάντα ενεργές." ], "id_hash": 2463163412571952967, "content_hash": 2463163412571952967, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id992156\nhelp.text", "note": "uGgBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079465/?format=api", "priority": 100, "id": 108109670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=a22eea12c6171747", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.961580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκτεταμένες συμβουλές" ], "id_hash": 1161111020526151505, "content_hash": 1161111020526151505, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "nnDi2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079486/?format=api", "priority": 100, "id": 108109675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=901d18524340a751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.963119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Extended Tips</emph> provide a brief description about buttons and commands. To display an extended tip, press <item type=\"keycode\">Shift+F1</item>, then point to a button or command." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι <emph>εκτεταμένες συμβουλές</emph> παρέχουν λεπτομερή περιγραφή των κουμπιών και των εντολών. Για να εμφανιστεί μια εκτεταμένη συμβουλή, πατήστε <item type=\"keycode\">Shift+F1</item> και κατόπιν δείξτε σε κουμπί ή εντολή." ], "id_hash": 8738149836654000538, "content_hash": 8738149836654000538, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "b9NHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079527/?format=api", "priority": 100, "id": 108109679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=f94424facfe6399a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.964430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "If you always want extended tips instead of tips, enable the extended tips on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν θέλετε πάντα εκτεταμένες συμβουλές αντί για απλές συμβουλές, ενεργοποιήστε τις εκτεταμένες συμβουλές στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Γενικά</emph>." ], "id_hash": -194814961316355373, "content_hash": -194814961316355373, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_idN10666\nhelp.text", "note": "KZ5SB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079558/?format=api", "priority": 100, "id": 108109683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=7d4be0d329cea2d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.966639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Index - Keyword Search in the Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Ευρετήριο - Αναζήτηση στη βοήθεια βάσει λέξης-κλειδί" ], "id_hash": 5039556590595104215, "content_hash": 5039556590595104215, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RXCzT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079577/?format=api", "priority": 100, "id": 108109690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=c5f01a04b7e65dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.969261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Index tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; keywords</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Καρτέλα ευρετηρίου στη βοήθεια</bookmark_value><bookmark_value>Βοήθεια; λέξεις-κλειδιά</bookmark_value>" ], "id_hash": -1374811590307372494, "content_hash": -1374811590307372494, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\nbm_id3149428\nhelp.text", "note": "uM8Y5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079593/?format=api", "priority": 100, "id": 108109696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=6cebb02486a3a232", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.971167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000130\"><link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Index - Keyword Search in the Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000130\"><link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\">Ευρετήριο - Αναζήτηση στη βοήθεια βάσει λέξης-κλειδί</link></variable>" ], "id_hash": -6230184156568520515, "content_hash": -6230184156568520515, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\nhd_id3153884\nhelp.text", "note": "vEi93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079616/?format=api", "priority": 100, "id": 108109701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=2989f084be7778bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.972919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Double-click an entry or type the word you want to find in the index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Κάντε διπλό κλικ σε μια καταχώριση ή πληκτρολογήστε τη λέξη που θέλετε να βρείτε στο ευρετήριο.</ahelp>" ], "id_hash": 2841417259047360903, "content_hash": 2841417259047360903, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3150960\nhelp.text", "note": "vmDfR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079636/?format=api", "priority": 100, "id": 108109707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=a76ebdf1502e9987", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.974976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Click to display the selected topic.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Κάντε κλικ για να εμφανιστεί το επιλεγμένο θέμα.</ahelp>" ], "id_hash": -6386722956808740814, "content_hash": -6386722956808740814, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3148668\nhelp.text", "note": "vCFZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079666/?format=api", "priority": 100, "id": 108109713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=275dcd4f20952032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.976583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "You can search for a specific topic by typing a word into the <emph>Search term</emph> text box. The window contains an alphabetical list of index terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να αναζητήσετε για ένα συγκεκριμένο θέμα πληκτρολογώντας μια λέξη στο πλαίσιο κειμένου <emph>Όρος Αναζήτησης</emph>. Το παράθυρο περιλαμβάνει μια αλφαβητική λίστα όρων ευρετηρίου." ], "id_hash": 3810453587992828568, "content_hash": 3810453587992828568, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "HPgqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079696/?format=api", "priority": 100, "id": 108109720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=b4e17359816cda98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.978074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the <emph>Search term</emph> text box, the focus will jump to the best match in the index list." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν ο δρομέας βρίσκεται στη λίστα ευρετηρίου, τότε όταν πληκτρολογείτε τον όρο αναζήτησης, η σελίδα της οθόνης θα μεταβεί αμέσως στην επόμενη καταχώριση που βρέθηκε. Όταν πληκτρολογείτε μια λέξη στο πλαίσιο κειμένου <emph>Όρος Αναζήτησης</emph>, η εστίαση θα μεταβεί στον όρο που ταιριάζει περισσότερο με τον όρο αναζήτησης στη λίστα ευρετηρίου." ], "id_hash": 7135457360792207832, "content_hash": 7135457360792207832, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "wXC7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079725/?format=api", "priority": 100, "id": 108109728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=e3063caa13f741d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.980262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "The index and full-text searches always apply to the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι αναζητήσεις ευρετηρίου και πλήρους κειμένου ισχύουν πάντα για την τρέχουσα εφαρμογή του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> που έχετε επιλέξει. Επιλέξτε την κατάλληλη εφαρμογή χρησιμοποιώντας το πλαίσιο λίστας στη γραμμή εργαλείων της προβολής της βοήθειας." ], "id_hash": 5106517879597000112, "content_hash": 5106517879597000112, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3147653\nhelp.text", "note": "AFUH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079741/?format=api", "priority": 100, "id": 108109734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=c6ddfef4bc8f65b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.982342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "Find - The Full-Text Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Εύρεση - Η αναζήτηση πλήρους κειμένου" ], "id_hash": 4597021290866123096, "content_hash": 4597021290866123096, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MsRLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079772/?format=api", "priority": 100, "id": 108109740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=bfcbe6820afba158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.984306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Find tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; full-text search</bookmark_value><bookmark_value>full-text search in Help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Καρτέλα εύρεσης στη βοήθεια</bookmark_value><bookmark_value>βοήθεια; αναζήτηση πλήρους κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>αναζήτηση πλήρους κειμένου στη βοήθεια</bookmark_value>" ], "id_hash": -5873589652582238161, "content_hash": -5873589652582238161, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\nbm_id3148532\nhelp.text", "note": "vqRPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079870/?format=api", "priority": 100, "id": 108109747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=2e7cd154a16cf82f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.986108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"00000140\"><link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Find - The Full-Text Search</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"00000140\"><link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\">Εύρεση - Η αναζήτηση πλήρους κειμένου</link></variable>" ], "id_hash": 3011973143976121330, "content_hash": 3011973143976121330, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\nhd_id3148523\nhelp.text", "note": "x3TUv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108079900/?format=api", "priority": 100, "id": 108109753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared05/el/?checksum=a9ccad9dc7b693f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108109753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:07:51.988162Z" } ] }