Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/units/?format=api&page=4
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>table control</emph> to display a database table.</ahelp> If you create a new table control, the <link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\"><emph>Table Element Wizard</emph></link> appears." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wutwori <emph>tabelowy wodźenski element</emph>, zo by tabelu datoweje banki pokazał.</ahelp> Jeli nowy tabelowy wodźenski element wutworiće, so <link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\"><emph>asistent tabeloweho elementa</emph></link> zjewi." ], "id_hash": 5255303874457048703, "content_hash": 5255303874457048703, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154579\nhelp.text", "note": "FtVhL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461506/?format=api", "priority": 100, "id": 109187113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=c8ee9707afbf167f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.139248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">Special information about Table Controls</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">Wosebite informacije wo tabelowych wodźenskich elementach</link>." ], "id_hash": -6876751760831773955, "content_hash": -6876751760831773955, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154697\nhelp.text", "note": "jAA8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461519/?format=api", "priority": 100, "id": 109187121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=2090deb5471482fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.143460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Navigation bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Nawigaciska lajsta" ], "id_hash": 674483681169992859, "content_hash": 674483681169992859, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B1E\nhelp.text", "note": "yJm6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461527/?format=api", "priority": 100, "id": 109187127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=895c3f559eef6c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.145779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id5074922\" src=\"cmd/lc_navigationbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5074922\">Icon Navigation bar</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id5074922\" src=\"cmd/lc_navigationbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5074922\">Symbol za Nawigaciska lajsta</alt></image>" ], "id_hash": 7402922081744221242, "content_hash": 7402922081744221242, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B2C\nhelp.text", "note": "vGBDH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461549/?format=api", "priority": 100, "id": 109187131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=e6bc76693642743a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.147798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>Navigation</emph> bar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wutwori <emph>nawigacisku lajstu</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 429529513511811813, "content_hash": 429529513511811813, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B3D\nhelp.text", "note": "dmjpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461572/?format=api", "priority": 100, "id": 109187137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=85f5fed1196afae5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.150360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "The <emph>Navigation</emph> bar allows you to move through the records of a database or a database form. The controls on this <emph>Navigation</emph> bar work the same way as the controls on the default <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Navigation</emph> bar</link> in $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nawigaciska lajsta</emph> wam zmóžnja, so po datowych sadźbach datowe banki abo formulara datoweje banki pohibować. Wodźenske elementy na tutej <emph>nawigaciskej lajsće</emph> runje tak funguja kaž wodźenske elementy w standardnej <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>nawigaciskej lajsće</emph></link> w $[officename]." ], "id_hash": 6136687739332152314, "content_hash": 6136687739332152314, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11DB1\nhelp.text", "note": "VUmFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461596/?format=api", "priority": 100, "id": 109187143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=d529e4fc40634bfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.153898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Image Control" ], "previous_source": "", "target": [ "Wobrazowy wodźenski element" ], "id_hash": 2866503114326114310, "content_hash": 2866503114326114310, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3159171\nhelp.text", "note": "uB2m7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461604/?format=api", "priority": 100, "id": 109187147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=a7c7dd6524f58006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.156168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152381\" src=\"cmd/lc_objectcatalog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152381\">Icon Image Control</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152381\" src=\"cmd/lc_objectcatalog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152381\">Symbol za Wobrazowy wodźenski element</alt></image>" ], "id_hash": 2649147962325756872, "content_hash": 2649147962325756872, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3155869\nhelp.text", "note": "TFQ2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461626/?format=api", "priority": 100, "id": 109187150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=a4c3aa0933e06bc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.157634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ImageControl\">Creates an image control. It can only be used to add images from a database.</ahelp> In the form document, double-click one of these controls to open the <emph>Insert Graphic</emph> dialog to insert the image. There is also a context menu (not in design mode) with commands for inserting and deleting the image." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ImageControl\">Wutwori wobrazowy wodźenski element. Da so jenož wužiwać, zo by wobrazy z datoweje banki přidał.</ahelp> Klikńće w formularowym dokumenće dwójce na jedyn z tutych wodźenskich elementow, zo byšće dialog <emph>Grafiku zasadźić</emph> wočinił, zo byšće wobraz zasadźił. Je tež kontekstowy meni (nic w naćiskowym modusu) z přikazami za zasadźowanje a zhašenje wobraza." ], "id_hash": 5900708856726533892, "content_hash": 5900708856726533892, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149596\nhelp.text", "note": "ZJDNH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461651/?format=api", "priority": 100, "id": 109187153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=d1e38771202fb704", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.159605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Images from a database can be displayed in a form, and new images can be inserted in the database as long as the image control is not write-protected. The control must refer to a database field of the image type. Therefore, enter the data field into the properties window on the <emph>Data</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Wobrazy z datoweje banki dadźa so w formularje pokazać a nowe wobrazy dadźa so w datowej bance zasadźić, jeli wobrazowy wodźenski element přeićwo pisanju škitany njeje. Wodźenski element dyrbi so na polo datoweje banki typa wobraz poćahować. Zapodajće tohodla datowe polo do wokna kajkosćow na rajtarku <emph>Daty</emph>." ], "id_hash": -7233381773317872635, "content_hash": -7233381773317872635, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150318\nhelp.text", "note": "FGrrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461674/?format=api", "priority": 100, "id": 109187157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=1b9ddd99ec9a6405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.161465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Datajowy wuběr" ], "id_hash": -7640231201664260318, "content_hash": -7640231201664260318, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3156186\nhelp.text", "note": "4iACX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461696/?format=api", "priority": 100, "id": 109187161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=15f87233a6f22722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.163240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/lc_filecontrol.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Icon File Selection</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/lc_filecontrol.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Symbol za Datajowy wuběr</alt></image>" ], "id_hash": 3862623795870026332, "content_hash": 3862623795870026332, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150531\nhelp.text", "note": "VRYA8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461731/?format=api", "priority": 100, "id": 109187164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=b59acbe095cdca5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.164482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FileControl\">Creates a button that enables file selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FileControl\">Wutwori tłóčatko, kotrež datajowy wuběr zmóžnja.</ahelp>" ], "id_hash": -1629438764331178617, "content_hash": -1629438764331178617, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149438\nhelp.text", "note": "4CELT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461760/?format=api", "priority": 100, "id": 109187167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=69631213b4c9e587", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.165865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Spin Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Wjerćite tłóčatko" ], "id_hash": 2187528953795101978, "content_hash": 2187528953795101978, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A56\nhelp.text", "note": "MoAVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461783/?format=api", "priority": 100, "id": 109187171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=9e5ba9fe52d6c51a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.167204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id7816400\" src=\"cmd/lc_spinbutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7816400\">Icon Spin Button</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id7816400\" src=\"cmd/lc_spinbutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7816400\">Symbol za Wjerćite tłóčatko</alt></image>" ], "id_hash": 351414276249304765, "content_hash": 351414276249304765, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A64\nhelp.text", "note": "CtQfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461814/?format=api", "priority": 100, "id": 109187174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=84e0796c20d73ebd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.168420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SpinButton\">Creates a spin button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SpinButton\">Wutwori wjerćite tłóčatko.</ahelp>" ], "id_hash": 4712311341809866693, "content_hash": 4712311341809866693, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A75\nhelp.text", "note": "rY5Pe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461842/?format=api", "priority": 100, "id": 109187176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=c1657e32cf9f17c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.169892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "If you add a spin button to a Calc spreadsheet, you can use the Data tab page to create a two-way link between the spin button and a cell. As a result, when you change the contents of a cell, the contents of the spin button are updated. Conversely, if you change the value of the spin button, the contents of the cell are updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeli wjerćite tłóčatko do tabeloweho dokumenta Calc zasadźujeće, móžeće rajtark Daty wužiwać, zo byšće zwjazanje k dwěmaj směromaj mjez wjerćitym tłóčatkom a celu wutworił. Hdyž wobsah cele měnjeće so přez to wobsah wjerćiteho tłóčatka aktualizuje. Nawopak, jeli hódnotu wjerćiteho tłóčatka měnjeće, so wobsah cele aktualizuje." ], "id_hash": 5894387180758150729, "content_hash": 5894387180758150729, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id710776\nhelp.text", "note": "L6D5h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461865/?format=api", "priority": 100, "id": 109187179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=d1cd11e93db4ae49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.171157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Scrollbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Suwanska lajsta" ], "id_hash": -3228854416921342910, "content_hash": -3228854416921342910, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ABC\nhelp.text", "note": "dHgny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461900/?format=api", "priority": 100, "id": 109187183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=5330ce03d7f3cc42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.172583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id8203985\" src=\"cmd/lc_scrollbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id8203985\">Icon Scrollbar</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id8203985\" src=\"cmd/lc_scrollbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id8203985\">Symbol za Suwanska lajsta</alt></image>" ], "id_hash": -2788629147062758000, "content_hash": -2788629147062758000, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ACA\nhelp.text", "note": "teRA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461929/?format=api", "priority": 100, "id": 109187186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=594ccc90c7061590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.173759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ScrollBar\">Creates a scrollbar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ScrollBar\">Wutwori suwansku lajstu.</ahelp>" ], "id_hash": 6368463216789733564, "content_hash": 6368463216789733564, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ADB\nhelp.text", "note": "RNigC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461962/?format=api", "priority": 100, "id": 109187189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=d861538dd9e4c0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.175062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "You can specify the following properties for a scrollbar:" ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće slědowace kajkosće za suwansku lajstu podać:" ], "id_hash": -5772824746100051483, "content_hash": -5772824746100051483, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CA3\nhelp.text", "note": "C8usb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462008/?format=api", "priority": 100, "id": 109187192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=2fe2ce7aaa1f31e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.176264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "UI name" ], "previous_source": "", "target": [ "Mjeno wužiwarskeho powjercha:" ], "id_hash": -8846242808746822929, "content_hash": -8846242808746822929, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CDA\nhelp.text", "note": "5NXLp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462035/?format=api", "priority": 100, "id": 109187196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=053bd508ebcab2ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.177464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Semantics" ], "previous_source": "", "target": [ "Semantika" ], "id_hash": -6264733284962208891, "content_hash": -6264733284962208891, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CE0\nhelp.text", "note": "KiE2x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462071/?format=api", "priority": 100, "id": 109187199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=290f3244f142f385", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.179758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Scroll value min" ], "previous_source": "", "target": [ "Min. suwata hódnota" ], "id_hash": 6517309180349103616, "content_hash": 6517309180349103616, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CE7\nhelp.text", "note": "PNDZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462108/?format=api", "priority": 100, "id": 109187202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=da72222b5a19be00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.181245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum height or the minimum width of a scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa minimalnu wysokosć abo minimalnu šěrokosć suwanskeje lajsty." ], "id_hash": -1485046480807665256, "content_hash": -1485046480807665256, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CED\nhelp.text", "note": "h7UcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462137/?format=api", "priority": 100, "id": 109187205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=6b640e180483e198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.182882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Scroll value max" ], "previous_source": "", "target": [ "Maks. suwata hódnota" ], "id_hash": 1478156409201627282, "content_hash": 1478156409201627282, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CF4\nhelp.text", "note": "8R3PE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462182/?format=api", "priority": 100, "id": 109187209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=9483776c2cee1092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.184624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum height or the maximum width of a scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa maksimalnu wysokosć abo maksimalnu šěrokosć suwanskeje lajsty." ], "id_hash": -4653112133274559879, "content_hash": -4653112133274559879, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CFA\nhelp.text", "note": "BGGh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462202/?format=api", "priority": 100, "id": 109187212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=3f6cd32b041c1a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.186378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Default scroll value" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardna suwata hódnota" ], "id_hash": -5313808406789979864, "content_hash": -5313808406789979864, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D01\nhelp.text", "note": "44sBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462236/?format=api", "priority": 100, "id": 109187215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=36418f6864cc8128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.188375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the default value of a scrollbar, used when the form is reset." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa standardnu hódnotu suwanskeje lajsty, kotraž so wužiwa, hdyž so formular wróćo staja." ], "id_hash": 7910671943866955038, "content_hash": 7910671943866955038, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D07\nhelp.text", "note": "TFnZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462268/?format=api", "priority": 100, "id": 109187218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=edc85a386cd6b51e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.189857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Wusměrjenje" ], "id_hash": 2302843412995652234, "content_hash": 2302843412995652234, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D0E\nhelp.text", "note": "bK7Vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462304/?format=api", "priority": 100, "id": 109187221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=9ff557e214f43a8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.191775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the orientation of a scrollbar, that is, horizontal or vertical." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa wusměrjenje suwanskeje lajsty, horicontalne abo wertikalne." ], "id_hash": 3756536827613035594, "content_hash": 3756536827613035594, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D14\nhelp.text", "note": "xUPB2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462382/?format=api", "priority": 100, "id": 109187224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=b421e6577b8c3c4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.193565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Small change" ], "previous_source": "", "target": [ "Snadna změna" ], "id_hash": -464521971885182123, "content_hash": -464521971885182123, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D1B\nhelp.text", "note": "fmsPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462408/?format=api", "priority": 100, "id": 109187228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=798dafba4b6b7355", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.195467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum amount by which you can scroll a scrollbar, for example, by clicking an arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa minimalnu hódnotu, po kotrejž móžeće suwansku lajstu suwać, na přikład při kliknjenju na šipk." ], "id_hash": -8651633640885760435, "content_hash": -8651633640885760435, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D21\nhelp.text", "note": "ZXezA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462443/?format=api", "priority": 100, "id": 109187232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=07ef390abc2f4e4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.204040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Large change" ], "previous_source": "", "target": [ "Wulka změna" ], "id_hash": -7383998607063165357, "content_hash": -7383998607063165357, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D28\nhelp.text", "note": "CySRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462466/?format=api", "priority": 100, "id": 109187235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=1986c46394055653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.206353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the amount that a large step scrolls a scrollbar, for example, when you click between the scrollbar thumb and a scrollbar arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa hódnotu, wo kotruž so suwanska lajsta suwa, na přikład hdyž mjez suwakom suwanskeje lajsty a šipkom suwanskeje lajsty klikaće." ], "id_hash": -2573785761305012941, "content_hash": -2573785761305012941, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D2E\nhelp.text", "note": "h3r9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462494/?format=api", "priority": 100, "id": 109187239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=5c48137c9174d533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.208369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Delay" ], "previous_source": "", "target": [ "Dlijenje" ], "id_hash": -8625412074487716767, "content_hash": -8625412074487716767, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D35\nhelp.text", "note": "34PS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462511/?format=api", "priority": 100, "id": 109187242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=084c616aeacb6461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.210387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events. For example, the delay that occurs when you click an arrow button on the scrollbar and hold down the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa dlijenje w milisekundach mjez podawkami suwanskeje lajsty. Dlijenje na přikład, kotrež wustupuje, hdyž na šipowe tłóčatko na suwanskej lajsće klikaće a tastu myški stłóčenu dźeržiće." ], "id_hash": 956494316767098643, "content_hash": 956494316767098643, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D3B\nhelp.text", "note": "RAwEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462529/?format=api", "priority": 100, "id": 109187245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=8d4626836c953713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.212044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Symbol color" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolowa barba" ], "id_hash": -1838830403164995385, "content_hash": -1838830403164995385, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D42\nhelp.text", "note": "4cEzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462553/?format=api", "priority": 100, "id": 109187249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=667b297da92980c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.213595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the color of the arrows on the scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa barbu šipkow na suwanskej lajsće." ], "id_hash": 3357559405317790527, "content_hash": 3357559405317790527, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D48\nhelp.text", "note": "wrXfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462574/?format=api", "priority": 100, "id": 109187252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=ae98727d723d1b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.214886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Visible Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Widźomna wulkosć" ], "id_hash": -1491541205094940448, "content_hash": -1491541205094940448, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D4F\nhelp.text", "note": "nqHkR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462597/?format=api", "priority": 100, "id": 109187255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=6b4cfb2d2e7540e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.216081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the scrollbar thumb in \"value units\". For example, a value of <emph>(\"Scroll value max.\" minus \"Scroll value min.\") / 2</emph> results in a scrollbar thumb that occupies half of the scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Podawa wulkosć suwaka suwanskeje lajsty w „hódnotowych jednotkach“. Na přikład hódnota <emph>(„maksimalna suwata hódnota“ minus „minimalna suwata hódnota“) / 2</emph> k tomu wjedźe, zo suwak poł suwanskeje lajsty zaběra." ], "id_hash": 1089122154598638616, "content_hash": 1089122154598638616, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D55\nhelp.text", "note": "bGBpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462623/?format=api", "priority": 100, "id": 109187257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=8f1d56d445dc2418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.217239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "To make the width of the scrollbar equal to the height of the scrollbar, set the <emph>Visible Size</emph> to zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće šěrokosć suwanskeje lajsty na hódnotu wysokosće suwanskeje lajsty stajił, stajće <emph>Widźomna wulkosć</emph> na nul." ], "id_hash": -3064766143184504595, "content_hash": -3064766143184504595, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D58\nhelp.text", "note": "kPyUP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462649/?format=api", "priority": 100, "id": 109187262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=5577c36e3bd7f8ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.219306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "In a Calc spreadsheet, you can use the <emph>Data</emph> tab page to create a two-way link between a scrollbar and a cell." ], "previous_source": "", "target": [ "W tabelowych dokumentach Calc móžeće rajtark <emph>Daty</emph> wužiwać, zo byšće zwjazanje z dwěmaj směromaj mjez suwanskej lajstu a celu wutworił." ], "id_hash": -2322316431520005470, "content_hash": -2322316431520005470, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D63\nhelp.text", "note": "E82RH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462682/?format=api", "priority": 100, "id": 109187274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=5fc579827b3282a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.225393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">Context Menu Commands</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">Přikazy kontekstoweho menija</link>" ], "id_hash": 2249633543296287590, "content_hash": 2249633543296287590, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3149436\nhelp.text", "note": "8UrPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462710/?format=api", "priority": 100, "id": 109187277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=9f384dc9defa8366", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.227399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Context Menu of a Control Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontekstowy meni wodźenskeho elementa" ], "id_hash": -8420211560154500074, "content_hash": -8420211560154500074, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EphvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462730/?format=api", "priority": 100, "id": 109187278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=0b256632bf5a7416", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.229180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Context Menu of a Control Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontekstowy meni wodźenskeho elementa" ], "id_hash": 5562565439389418339, "content_hash": 5562565439389418339, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149294\nhelp.text", "note": "CBaY9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462758/?format=api", "priority": 100, "id": 109187279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=cd3233cb9eabc363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.231038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "The context menu of a control field has the following commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontekstowy meni wodźenskeho elementa ma slědowace přikazy." ], "id_hash": -5672757880973799784, "content_hash": -5672757880973799784, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3147304\nhelp.text", "note": "DB8Sy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462789/?format=api", "priority": 100, "id": 109187283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=314650c347c24e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.233130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Replace with" ], "previous_source": "", "target": [ "Wuměnić z" ], "id_hash": -2638354545225288876, "content_hash": -2638354545225288876, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3152771\nhelp.text", "note": "BPpNe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462833/?format=api", "priority": 100, "id": 109187287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=5b62ae850c4f3354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.235191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ChangeControlType\" visibility=\"visible\">Calls a submenu where you can select a control type to replace the control selected in the document.</ahelp> As many properties as possible are adopted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ChangeControlType\" visibility=\"visible\">Wuwołuje podmeni, hdźež móžeće typ wodźenskeho elementa wubrać, zo byšće wubrany wodźenski element w dokumenće wuměnił.</ahelp> Tak wjele kajkosćow kaž móžno so přewozmje." ], "id_hash": 5521959399984345899, "content_hash": 5521959399984345899, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3150400\nhelp.text", "note": "iadCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462865/?format=api", "priority": 100, "id": 109187290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=cca1f0d15432332b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.237294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?format=api", "source": [ "Text box" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstowe polo" ], "id_hash": 4965187148380830797, "content_hash": 4965187148380830797, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3154366\nhelp.text", "note": "2uQHt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462919/?format=api", "priority": 100, "id": 109187294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/hsb/?checksum=c4e7e3679e92fc4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109187294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:50.239862Z" } ] }