Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=8
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Assigns the <emph>AutoFill</emph> function to a combo box.</ahelp> The <emph>AutoFill</emph> function displays a list of previous entries after you start to type an entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Attribue la fonction <emph>Remplissage automatique</emph> à une zone de liste déroulante.</ahelp> La fonction <emph>Remplissage automatique</emph> affiche une liste des entrées précédentes après avoir commencé à saisir une entrée." ], "id_hash": -4481613893722215619, "content_hash": -4481613893722215619, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152375\nhelp.text", "note": "TiV2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467488/?format=api", "priority": 100, "id": 109050738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=41ce1be8843b6b3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.436002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Label field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ d'étiquette" ], "id_hash": -5852656522611682246, "content_hash": -5852656522611682246, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154729\nhelp.text", "note": "fP6QW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467527/?format=api", "priority": 100, "id": 109050741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2ec72fe6c15b943a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.438843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the source for the label of the control.</ahelp> The text of the label field will be used instead of the name of a database field. For example, in the <emph>Filter Navigator</emph>, <emph>Search</emph> dialog, and as a column name in the table view." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie la source de l'étiquette du contrôle.</ahelp> Le texte du champ d'étiquette sera utilisé à la place du nom de champ de base de données. Par exemple, dans la boîte de dialogue <emph>Navigateur de filtres</emph>, <emph>Rechercher</emph>, et comme un nom de colonne dans la vue de table." ], "id_hash": 2386809689259923097, "content_hash": 2386809689259923097, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "jYExC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467548/?format=api", "priority": 100, "id": 109050745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a11fa6c43acc5699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.441199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "To define one character of the label as a mnemonic, so that the user can access this control by pressing the character on the keyboard, insert a tilde (<emph>~</emph>) character in front of the character in the label." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour définir un caractère de l'étiquette comme étant un code mnémonique, de façon à ce que l'utilisateur accède à cet élément de contrôle en appuyant sur la touche du clavier correspondant à ce caractère, insérez un tilde (<emph>~</emph>) devant ce dernier, dans l'étiquette." ], "id_hash": -8576056980413199526, "content_hash": -8576056980413199526, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3153223\nhelp.text", "note": "VU4uz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467611/?format=api", "priority": 100, "id": 109050749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=08fbb99d3cf64b5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.443762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Only the text of a group frame can be used as the label field when using radio buttons. This text applies to all of the radio buttons of the same group." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans le cas des boutons radio, seul le texte du cadre de groupe est admis comme champ d'étiquette. Ce texte est valable pour tous les boutons radio d'un même groupe." ], "id_hash": 5756244335238212908, "content_hash": 5756244335238212908, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154502\nhelp.text", "note": "GvEcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467645/?format=api", "priority": 100, "id": 109050754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=cfe249b99a3a6d2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.446006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "If you click on the <emph>...</emph> button next to the text field, you will see the <emph>Label Field Selection</emph> dialog. Select a label from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous cliquez sur le bouton <emph>...</emph> situé en regard de la zone de texte, la boîte de dialogue <emph>Sélection de champ d'étiquette</emph> s'affiche. Sélectionnez une étiquette dans la liste." ], "id_hash": 2988519045682563668, "content_hash": 2988519045682563668, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148587\nhelp.text", "note": "tyTGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467708/?format=api", "priority": 100, "id": 109050759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a9795a3cfa660a54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.448224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Check the <emph>No assignment</emph> box to remove the link between a control and the assigned label field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Désactivez la case <emph>Aucune assignation</emph> pour supprimer le lien entre un contrôle et le champ d'étiquette assigné.</ahelp>" ], "id_hash": -7806348368862934830, "content_hash": -7806348368862934830, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154512\nhelp.text", "note": "NQB8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467752/?format=api", "priority": 100, "id": 109050768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=13aa4784b0f988d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.453349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Largeur" ], "id_hash": -4551312687197871484, "content_hash": -4551312687197871484, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3148834\nhelp.text", "note": "49HyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467787/?format=api", "priority": 100, "id": 109050773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=40d67d3991d7a284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.456164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the column width in the table control field.</ahelp> Sets the column width in the table control field in the units that are specified in the %PRODUCTNAME module options. If you want, you can enter a value followed by a valid measurement unit, for example, <emph>2 cm</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Définit la largeur de colonne dans le champ de contrôle de table.</ahelp> Définit la largeur de colonne dans le champ de contrôle de table dans les unités spécifiées dans les options du module %PRODUCTNAME. Si vous le souhaitez, vous pouvez entrer une valeur suivie d'une unité de mesure correcte, par exemple, <emph>2 cm</emph>." ], "id_hash": 8918137528816446618, "content_hash": 8918137528816446618, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148566\nhelp.text", "note": "kKEdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467821/?format=api", "priority": 100, "id": 109050777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=fbc396d5072f2c9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.458241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Repeat" ], "previous_source": "", "target": [ "Répéter" ], "id_hash": 1701022354269318515, "content_hash": 1701022354269318515, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id1877803\nhelp.text", "note": "TADLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467862/?format=api", "priority": 100, "id": 109050784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=979b3ed19d38ad73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.461059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indique si l'action d'un contrôle tel qu'un compteur, par exemple doit se répéter lorsque vous maintenez le bouton de la souris enfoncé sur ce contrôle.</ahelp>" ], "id_hash": -7459632204837760621, "content_hash": -7459632204837760621, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id9863277\nhelp.text", "note": "cWS7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467892/?format=api", "priority": 100, "id": 109050788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=187a10085394d193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.463213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Delay" ], "previous_source": "", "target": [ "Délai" ], "id_hash": 8673549253482563137, "content_hash": 8673549253482563137, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id9827875\nhelp.text", "note": "CDKXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467947/?format=api", "priority": 100, "id": 109050792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f85ea31773aec641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.465674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the delay in milliseconds between repeating events.</ahelp> A repeating event occurs when you click an arrow button or the background of a scrollbar, or one of the record navigation buttons of a Navigation bar, and you keep the mouse button pressed for some time. You can enter a value followed by a valid time unit, for example, <emph>2 s</emph> or <emph>500 ms</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie le délai en millisecondes devant s'écouler entre chaque événement récurrent.</ahelp> Un événement récurrent se produit lorsque vous cliquez sur une flèche ou sur l'arrière-plan d'une barre de défilement, ou bien sur l'un des boutons de navigation dans les enregistrements de la barre de navigation. Dans tous les cas, vous devez maintenir le bouton de la souris enfoncée pendant que vous cliquez. Vous pouvez saisir une valeur suivie d'une unité de temps correcte, <emph>2 s</emph> ou <emph>500 ms</emph>, par exemple." ], "id_hash": -7553466892024246870, "content_hash": -7553466892024246870, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id6092715\nhelp.text", "note": "7FDsh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467979/?format=api", "priority": 100, "id": 109050795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=172cb1e1b6388daa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.467659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Record marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Marqueur d'enregistrement" ], "id_hash": -3439424679477401610, "content_hash": -3439424679477401610, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3145164\nhelp.text", "note": "Rr2Dv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468030/?format=api", "priority": 100, "id": 109050800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5044b57a1409a7f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.470537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the first column is displayed with row labels, in which the current record is marked by an arrow.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indique si la première colonne est affichée avec des étiquettes de ligne dans lesquelles l'enregistrement actif est signalé par une flèche.</ahelp>" ], "id_hash": 8479248705572098479, "content_hash": 8479248705572098479, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147257\nhelp.text", "note": "xWjjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468082/?format=api", "priority": 100, "id": 109050805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f5ac57c5d1d0d1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.472903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Date format" ], "previous_source": "", "target": [ "Format de date" ], "id_hash": -2597031021903931167, "content_hash": -2597031021903931167, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3151019\nhelp.text", "note": "CBCwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468127/?format=api", "priority": 100, "id": 109050811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5bf57e0b94bf18e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.475625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Here you can determine the format you want for the date readout.</ahelp> With date fields you can determine the format for the date readout." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ceci vous permet de définir le format de l'affichage de la date.</ahelp> Vous pouvez définir le format de l'affichage de la date pour les champs de date." ], "id_hash": 7020298650114696233, "content_hash": 7020298650114696233, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152971\nhelp.text", "note": "qQ2pa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468163/?format=api", "priority": 100, "id": 109050816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e16d1c6d593da429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.477525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hinweis\">All format fields (date, time, currency, numeric) are formatted automatically in the selected format as soon as you leave them regardless of how you entered the input.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hinweis\">Tous les champs (de date, horaires, monétaires, numériques) sont formatés automatiquement selon le format sélectionné dès que vous les quittez et quelle que soit la manière dont vous les avez renseignés. </variable>" ], "id_hash": 673565688846272352, "content_hash": 673565688846272352, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151356\nhelp.text", "note": "aeF95", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468230/?format=api", "priority": 100, "id": 109050828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=8958fc6ce092c760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.556983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Spin Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Compteur" ], "id_hash": -7358670465328300970, "content_hash": -7358670465328300970, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3156054\nhelp.text", "note": "eoKqZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468233/?format=api", "priority": 100, "id": 109050830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=19e0c0331ef2bc56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.593734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">The \"Yes\" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.</ahelp> Numerical fields, currency fields, date and time fields can be introduced as spin buttons in the form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">L'option \"Oui\" transforme le champ de contrôle en compteur où sont ajoutés les boutons fléchés correspondants.</ahelp> Les champs numériques, monétaires, horaires et de date peuvent être insérés sous forme de compteurs dans le formulaire." ], "id_hash": -460676975705912036, "content_hash": -460676975705912036, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154360\nhelp.text", "note": "CWgEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468236/?format=api", "priority": 100, "id": 109050837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=799b58bb3ad90d1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.597030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Tristate" ], "previous_source": "", "target": [ "Statut triple" ], "id_hash": 4557793096440741334, "content_hash": 4557793096440741334, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3159268\nhelp.text", "note": "ipubB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468240/?format=api", "priority": 100, "id": 109050843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=bf4088ac4913fdd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.600169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether a check box can also represent ZERO values of a linked database apart from the TRUE and FALSE values.</ahelp> This function is only available if the database accepts three states: <emph>TRUE</emph>, <emph>FALSE</emph> and <emph>ZERO</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indique si une case à cocher peut également représenter les valeurs ZÉRO d'une base de données liée, indépendamment des valeurs VRAI et FAUX.</ahelp> Cette fonction n'est disponible que si la base de données accepte trois états : <emph>VRAI</emph>, <emph>FAUX</emph> et <emph>ZÉRO</emph>." ], "id_hash": -3074582272511116300, "content_hash": -3074582272511116300, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "R3bCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468241/?format=api", "priority": 100, "id": 109050848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5554e3b68642fbf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.602170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The \"Tristate\" property is only defined for database forms, <emph>not</emph> for HTML forms." ], "previous_source": "", "target": [ "La propriété \"Trois états\" est définie uniquement pour les formulaires de base de données, <emph>pas</emph> pour les formulaires HTML." ], "id_hash": 6948942200809579214, "content_hash": 6948942200809579214, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156712\nhelp.text", "note": "7r799", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468242/?format=api", "priority": 100, "id": 109050854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e06f9a1d53f9e2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.605066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Printable" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimable" ], "id_hash": 6811906626054626574, "content_hash": 6811906626054626574, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3147324\nhelp.text", "note": "jBMd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468243/?format=api", "priority": 100, "id": 109050861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=de88c0fc411d9d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.607499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Indique si vous souhaitez que le champ de contrôle s'affiche dans un document imprimé.</ahelp>" ], "id_hash": 5843939375971315255, "content_hash": 5843939375971315255, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154703\nhelp.text", "note": "FE6DC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468244/?format=api", "priority": 100, "id": 109050866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d119d7e661b02e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.609503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "PositionX" ], "previous_source": "", "target": [ "PositionX" ], "id_hash": -165754400435405568, "content_hash": -165754400435405568, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153889\nhelp.text", "note": "YjMsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468280/?format=api", "priority": 100, "id": 109050871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=7db31f404216fd00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.611460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the X position of the control, relative to the anchor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit la position X du contrôle, relative à l'ancre.</ahelp>" ], "id_hash": 2250164660249595104, "content_hash": 2250164660249595104, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153823\nhelp.text", "note": "VKkSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468328/?format=api", "priority": 100, "id": 109050875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9f3a30d62c508ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.614344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "PositionY" ], "previous_source": "", "target": [ "PositionY" ], "id_hash": 2305511744549750080, "content_hash": 2305511744549750080, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153814\nhelp.text", "note": "5GFLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468351/?format=api", "priority": 100, "id": 109050879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9ffed2b76f610540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.616782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the Y position of the control, relative to the anchor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit la position Y du contrôle, relative à l'ancre.</ahelp>" ], "id_hash": -5175190801468293724, "content_hash": -5175190801468293724, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id040920092115387\nhelp.text", "note": "bp5K9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468384/?format=api", "priority": 100, "id": 109050884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=382e0762a99cfda4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.619395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Anchor" ], "previous_source": "", "target": [ "Ancrer" ], "id_hash": 8325201154761452072, "content_hash": 8325201154761452072, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153833\nhelp.text", "note": "p4FqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468482/?format=api", "priority": 100, "id": 109050889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f3890e57693a6a28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.621820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines where the control will be anchored.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit où le contrôle sera ancré.</ahelp>" ], "id_hash": -3851571700270218468, "content_hash": -3851571700270218468, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153855\nhelp.text", "note": "iCxXo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468521/?format=api", "priority": 100, "id": 109050894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=4a8c77f1f272431c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.623952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Largeur" ], "id_hash": 3826921139446993117, "content_hash": 3826921139446993117, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153836\nhelp.text", "note": "WmA5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468557/?format=api", "priority": 100, "id": 109050902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b51bf4801c2bd0dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.626603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the width of the control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit la largeur du contrôle.</ahelp>" ], "id_hash": 1973228607239929315, "content_hash": 1973228607239929315, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153918\nhelp.text", "note": "6FoM4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468593/?format=api", "priority": 100, "id": 109050908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9b6250f6b32cbde3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.628841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Hauteur" ], "id_hash": 1609410806070735179, "content_hash": 1609410806070735179, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153980\nhelp.text", "note": "gNubd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468634/?format=api", "priority": 100, "id": 109050914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9655c699e185714b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.632879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the height of the control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit la hauteur du contrôle.</ahelp>" ], "id_hash": 8590670121164784537, "content_hash": 8590670121164784537, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153919\nhelp.text", "note": "fvJvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468683/?format=api", "priority": 100, "id": 109050918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f73830f5ba96c399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.635047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Edit mask" ], "previous_source": "", "target": [ "Masque de saisie" ], "id_hash": -7033849948738215132, "content_hash": -7033849948738215132, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3155962\nhelp.text", "note": "kgFJg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468767/?format=api", "priority": 100, "id": 109050922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=1e62bebd120f2324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.637113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the edit mask. By specifying a character code you can determine what the user can enter in the control field.</ahelp> By specifying the character code in pattern fields, you can determine what the user can enter in the pattern field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Définit le masque de saisie. En spécifiant un code de caractères, vous pouvez déterminer ce que l'utilisateur peut saisir dans le champ de contrôle.</ahelp> En spécifiant le code de caractères dans les champ masqués, vous pouvez déterminer ce que l'utilisateur peut saisir dans ceux-ci." ], "id_hash": -7365577918337029140, "content_hash": -7365577918337029140, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150938\nhelp.text", "note": "TRGFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468808/?format=api", "priority": 100, "id": 109050924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=19c835e8640f6bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.638547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The length of the edit mask determines the number of the possible input positions. If the user enters characters that do not correspond to the edit mask, the input is rejected when the user leaves the field. You can enter the following characters to define the edit mask:" ], "previous_source": "", "target": [ "La longueur du masque de saisie détermine le nombre de caractères pouvant être saisis. Si l'utilisateur saisit des caractères ne correspondant pas au masque de saisie, la saisie est rejetée lorsqu'il quitte le champ. Vous pouvez saisir les caractères suivants pour définir le masque de saisie :" ], "id_hash": -8342047639028633564, "content_hash": -8342047639028633564, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148479\nhelp.text", "note": "UvJnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468862/?format=api", "priority": 100, "id": 109050927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0c3b17ded04ff024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.640249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Character" ], "previous_source": "", "target": [ "Caractère" ], "id_hash": -4989032404548331801, "content_hash": -4989032404548331801, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147130\nhelp.text", "note": "9Z25D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468903/?format=api", "priority": 100, "id": 109050930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3ac3657609fbd6e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.642051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "Signification" ], "id_hash": -8888765915537678523, "content_hash": -8888765915537678523, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149815\nhelp.text", "note": "kGk9w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468933/?format=api", "priority": 100, "id": 109050934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=04a4c27e98c6df45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.643760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "A text constant. This position cannot be edited. The character is displayed at the corresponding position of the <emph>Literal Mask</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Constante de texte. Cette position ne peut pas être éditée. C'est le caractère qui apparaîtra à la position correspondante du <emph>masque de caractères</emph>." ], "id_hash": 6842566759577356069, "content_hash": 6842566759577356069, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154660\nhelp.text", "note": "KVYC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468957/?format=api", "priority": 100, "id": 109050937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=def5ae36e0810725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.645501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The characters <emph>a-z</emph> and <emph>A-Z</emph> can be entered. Capital characters are not converted to lowercase characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Les caractères <emph>a-z</emph> et <emph>A-Z</emph> peuvent être saisis. Les majuscules ne sont pas converties en minuscules." ], "id_hash": 6077296874226058909, "content_hash": 6077296874226058909, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150829\nhelp.text", "note": "X2Fet", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469004/?format=api", "priority": 100, "id": 109050942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d456e54ee6d6069d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.647728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The characters <emph>A-Z</emph> can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Les caractères <emph>A-Z</emph> peuvent être saisis à cet endroit. Si une minuscule est saisie, elle est automatiquement convertie en majuscule." ], "id_hash": -5884998397694226694, "content_hash": -5884998397694226694, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156140\nhelp.text", "note": "MBwus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469048/?format=api", "priority": 100, "id": 109050946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2e54492329b14efa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.649774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The characters <emph>a-z</emph>, <emph>A-Z</emph>, and <emph>0-9</emph> can be entered. Capital characters are not converted to lowercase characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Les caractères <emph>a-z</emph>, <emph>A-Z</emph> et <emph>0-9</emph> peuvent être saisis. Les majuscules ne sont pas converties en minuscules." ], "id_hash": 2823234895362674820, "content_hash": 2823234895362674820, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148873\nhelp.text", "note": "REnSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469100/?format=api", "priority": 100, "id": 109050949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a72e252ddf945084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.651797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The characters <emph>A-Z</emph> and <emph>0-9</emph> can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Les caractères <emph>A-Z</emph> et <emph>0-9</emph> peuvent être saisis à cet endroit. Si une minuscule est saisie, elle est automatiquement convertie en majuscule." ], "id_hash": 3073138515724479804, "content_hash": 3073138515724479804, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154574\nhelp.text", "note": "7wrCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469152/?format=api", "priority": 100, "id": 109050954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=aaa5fb32a7542d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.653942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Only the characters <emph>0-9</emph> can be entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Seuls les caractères <emph>0-9</emph> peuvent être saisis." ], "id_hash": 8963663344714673014, "content_hash": 8963663344714673014, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150979\nhelp.text", "note": "RFpdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469242/?format=api", "priority": 100, "id": 109050957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=fc6554520be86b76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.656396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "All printable characters can be entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Tous les caractères imprimables peuvent être saisis." ], "id_hash": -5658854296783005286, "content_hash": -5658854296783005286, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156064\nhelp.text", "note": "yDGGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469258/?format=api", "priority": 100, "id": 109050962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3177b5ffbc8e599a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.658427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "All printable characters can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Tous les caractères imprimables peuvent être saisis. Si une lettre minuscule est saisie, elle est convertie automatiquement en lettre majuscule." ], "id_hash": 2401922986168277525, "content_hash": 2401922986168277525, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150429\nhelp.text", "note": "ELnXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469294/?format=api", "priority": 100, "id": 109050965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a155583ae067da15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.660261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "For the literal mask \"__.__.2000\", for example, define the \"NNLNNLLLLL\" edit mask so that the user can only enter four digits when entering a date." ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez, par exemple, pour le masque \"__.__.2000\", le masque de saisie \"NNLNNLLLLL\", pour que l'utilisateur ne puisse saisir une date qu'avec 4 chiffres." ], "id_hash": 5695422659400542922, "content_hash": 5695422659400542922, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155081\nhelp.text", "note": "EPpP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469342/?format=api", "priority": 100, "id": 109050968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=cf0a34bbab47aaca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.662006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Strict format" ], "previous_source": "", "target": [ "Vérification de format" ], "id_hash": 2215462534573180854, "content_hash": 2215462534573180854, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154818\nhelp.text", "note": "GUvSA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469378/?format=api", "priority": 100, "id": 109050971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9ebee76fea6bc7b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:10.663418Z" } ] }