Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a text box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en zone de texte.</ahelp>" ], "id_hash": -1332032736694410816, "content_hash": -1332032736694410816, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3154217\nhelp.text", "note": "eYLrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462976/?format=api", "priority": 100, "id": 109049797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=6d83ab488c2361c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.313617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Bouton" ], "id_hash": -2258229445451515796, "content_hash": -2258229445451515796, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3154819\nhelp.text", "note": "za26A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463037/?format=api", "priority": 100, "id": 109049800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=60a92848b288f86c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.314926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en bouton.</ahelp>" ], "id_hash": -1367224478901925593, "content_hash": -1367224478901925593, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3161646\nhelp.text", "note": "vhTKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463077/?format=api", "priority": 100, "id": 109049805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=6d06a4948ed50927", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.317576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Label field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ d'étiquette" ], "id_hash": -7772752878957151286, "content_hash": -7772752878957151286, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3144432\nhelp.text", "note": "2USKk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463101/?format=api", "priority": 100, "id": 109049808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=1421a2703add3bca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.368509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a label.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en étiquette.</ahelp>" ], "id_hash": -5184430891239394507, "content_hash": -5184430891239394507, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3151381\nhelp.text", "note": "K8BKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463135/?format=api", "priority": 100, "id": 109049813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=380d33929d1d3335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.372790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "List Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Zone de liste" ], "id_hash": 4344853360195718839, "content_hash": 4344853360195718839, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3125865\nhelp.text", "note": "UyDuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463175/?format=api", "priority": 100, "id": 109049818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=bc4c051c6fa0ceb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.376728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en zone de liste.</ahelp>" ], "id_hash": 1731130991339624598, "content_hash": 1731130991339624598, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3144761\nhelp.text", "note": "kJQL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463210/?format=api", "priority": 100, "id": 109049822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=98063676f677d896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.378740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Check Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Case à cocher" ], "id_hash": -4710818422227713173, "content_hash": -4710818422227713173, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149810\nhelp.text", "note": "QFxCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463228/?format=api", "priority": 100, "id": 109049825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3e9fcf9a9dc0436b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.380927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a check box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en case à cocher.</ahelp>" ], "id_hash": 3591158637695028647, "content_hash": 3591158637695028647, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145581\nhelp.text", "note": "z6wfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463259/?format=api", "priority": 100, "id": 109049829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b1d65bc113e34da7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.382736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Radio Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Bouton radio" ], "id_hash": -2975658682284695463, "content_hash": -2975658682284695463, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3155429\nhelp.text", "note": "qRJCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463298/?format=api", "priority": 100, "id": 109049833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=56b45631b59d2059", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.385059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an option button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en bouton radio.</ahelp>" ], "id_hash": 8283477536365582845, "content_hash": 8283477536365582845, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153369\nhelp.text", "note": "nZoj7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463353/?format=api", "priority": 100, "id": 109049837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f2f4d2ee7bff99fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.386896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Combo Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Boîte combinée" ], "id_hash": -6552060382876937764, "content_hash": -6552060382876937764, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3155857\nhelp.text", "note": "G3D9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463402/?format=api", "priority": 100, "id": 109049844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=251267cbcbb5d1dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.388914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a combo box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en zone combinée.</ahelp>" ], "id_hash": -6170655789024273052, "content_hash": -6170655789024273052, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3150012\nhelp.text", "note": "frsXu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463418/?format=api", "priority": 100, "id": 109049849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2a5d6d40e0001d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.390472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Image Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Bouton picto" ], "id_hash": -7857771547376753662, "content_hash": -7857771547376753662, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3145264\nhelp.text", "note": "XjBTZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463440/?format=api", "priority": 100, "id": 109049856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=12f39668f06fe402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.392336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an image button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en bouton picto.</ahelp>" ], "id_hash": -8068650525188496616, "content_hash": -8068650525188496616, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145273\nhelp.text", "note": "LFGR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463466/?format=api", "priority": 100, "id": 109049861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=10066518cd5ee318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.393749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection de fichier" ], "id_hash": -6158942278901949413, "content_hash": -6158942278901949413, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "922ka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463485/?format=api", "priority": 100, "id": 109049865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2a870aa0f9ea1c1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.395189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a file selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en sélection de fichier.</ahelp>" ], "id_hash": -2159947829083482444, "content_hash": -2159947829083482444, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "U3nza", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463528/?format=api", "priority": 100, "id": 109049869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=620652e4b21a56b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.396336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Date Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ de date" ], "id_hash": -5564141897608280093, "content_hash": -5564141897608280093, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3147443\nhelp.text", "note": "i47fR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463548/?format=api", "priority": 100, "id": 109049875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=32c8326c9930c7e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.397660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a date field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en champ de date.</ahelp>" ], "id_hash": 5237072547360004514, "content_hash": 5237072547360004514, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "Xcrac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463559/?format=api", "priority": 100, "id": 109049878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c8add1bc1057d9a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.398781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Time Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ horaire" ], "id_hash": 9039984909474234835, "content_hash": 9039984909474234835, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3148647\nhelp.text", "note": "eVm3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463587/?format=api", "priority": 100, "id": 109049883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=fd747a61181a81d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.400185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a time field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en champ horaire.</ahelp>" ], "id_hash": 5653939139532878222, "content_hash": 5653939139532878222, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3152940\nhelp.text", "note": "BMGNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463624/?format=api", "priority": 100, "id": 109049888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ce76d3b10988f18e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.401293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Numerical Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ numérique" ], "id_hash": -97498842272480300, "content_hash": -97498842272480300, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149667\nhelp.text", "note": "jBPdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463655/?format=api", "priority": 100, "id": 109049893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=7ea59d51cc5643d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.402677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a numerical field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en champ numérique.</ahelp>" ], "id_hash": 2830601122784144640, "content_hash": 2830601122784144640, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3154321\nhelp.text", "note": "BH6wn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463669/?format=api", "priority": 100, "id": 109049896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a74850b9585eed00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.403851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Currency Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ monétaire" ], "id_hash": 439588351582284650, "content_hash": 439588351582284650, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3153160\nhelp.text", "note": "7BziG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463699/?format=api", "priority": 100, "id": 109049899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=8619bb46d7762b6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.405186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a currency field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en champ monétaire.</ahelp>" ], "id_hash": -886710748094010328, "content_hash": -886710748094010328, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153223\nhelp.text", "note": "MaFBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463732/?format=api", "priority": 100, "id": 109049902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=73b1c545c955ec28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.406262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Pattern Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ masqué" ], "id_hash": 8525406117115353157, "content_hash": 8525406117115353157, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3157977\nhelp.text", "note": "YZzGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463757/?format=api", "priority": 100, "id": 109049907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f65053b1a89a5845", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.407559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a pattern field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en zone de motif.</ahelp>" ], "id_hash": 5823665353380214181, "content_hash": 5823665353380214181, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145646\nhelp.text", "note": "sBJ7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463781/?format=api", "priority": 100, "id": 109049911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d0d1d0c8a6fa35a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.408696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Image Control" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrôle picto" ], "id_hash": -3589398019037500686, "content_hash": -3589398019037500686, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3148389\nhelp.text", "note": "PjFGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463822/?format=api", "priority": 100, "id": 109049917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=4e2fe584e5c76af2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.410060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an image control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en contrôle picto.</ahelp>" ], "id_hash": 7242534201454034970, "content_hash": 7242534201454034970, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3146927\nhelp.text", "note": "WEaXd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463847/?format=api", "priority": 100, "id": 109049920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e482a67bcf49001a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.411172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Formatted Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Champ formaté" ], "id_hash": -7546425922643556186, "content_hash": -7546425922643556186, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149413\nhelp.text", "note": "7zbAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463893/?format=api", "priority": 100, "id": 109049923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=1745b59b250808a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.412575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a formatted field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\">Le contrôle sélectionné se transforme en champ formaté.</ahelp>" ], "id_hash": -8831970446446335256, "content_hash": -8831970446446335256, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3083281\nhelp.text", "note": "pmvDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463918/?format=api", "priority": 100, "id": 109049929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=056e89ac38d16ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.414548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special properties of a formatted field" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés spéciales d'un champ formaté" ], "id_hash": 6378201118664845268, "content_hash": 6378201118664845268, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nYCJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463943/?format=api", "priority": 100, "id": 109049935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d883ec1fd00467d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.742442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatted fields; properties</bookmark_value><bookmark_value>fields; formatted fields</bookmark_value><bookmark_value>controls; formatted fields</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Champs formatés;propriétés</bookmark_value><bookmark_value>Champs;formatés</bookmark_value><bookmark_value>Contrôles;champs formatés</bookmark_value>" ], "id_hash": -2648851374563900826, "content_hash": -2648851374563900826, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\nbm_id3150774\nhelp.text", "note": "k4vpB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463944/?format=api", "priority": 100, "id": 109049943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5b3d63b584504266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.747093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special properties of a formatted field" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés spéciales d'un champ formaté" ], "id_hash": 642443134641432891, "content_hash": 642443134641432891, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text", "note": "F35Zg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463996/?format=api", "priority": 100, "id": 109049947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=88ea6aa08cb0e93b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.751634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Formatting</emph>: You can set the <emph>Formatting</emph> property by clicking the <emph>...</emph> button in the <emph>Formatting</emph> line of the <emph>Properties: Formatted Field</emph> dialog. The <emph>Number Format</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Formatage</emph> : vous pouvez définir la propriété <emph>Formatage</emph> en cliquant sur le bouton <emph>...</emph> de la ligne <emph>Formatage</emph> de la boîte de dialogue <emph>Propriétés : Champ formaté</emph>. La boîte de dialogue <emph>Format numérique</emph> s'affiche." ], "id_hash": -5249846629079141875, "content_hash": -5249846629079141875, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "X63EU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464017/?format=api", "priority": 100, "id": 109049950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3724cc4e4474b20d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.753966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "If the formatted field is connected to the text field of a database, the entries in this field will be treated as text. If the formatted field is connected to a field of the database that can be displayed as a number, the input is treated as numbers. The date and time are also handled internally as numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Si le champ formaté est lié au champ de texte d'une base de données, ses entrées sont traitées comme du texte. Si le champ formaté est lié à un champ de la base de données pouvant être affiché sous forme numérique, ses entrées sont traitées comme des nombres. La date et l'heure sont également traitées en interne comme des nombres." ], "id_hash": -3840158485744245029, "content_hash": -3840158485744245029, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3150443\nhelp.text", "note": "dUCjf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464056/?format=api", "priority": 100, "id": 109049956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=4ab50434080326db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.756916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Min. value</emph> and <emph>Max. value</emph>: You can enter the minimum and maximum numeric value for a formatted field. The min and max values determine the output of existing data (Example: Min. value is <emph>5</emph>, the connected database field contains the integer value <emph>3</emph>. The output is <emph>5</emph>, but the value in the database is not modified) and the input of new data (Example: Max. value is <emph>10</emph> and you enter <emph>20</emph>. The input is corrected and <emph>10</emph> is written in the database). If the fields are not filled in for <emph>Min. value</emph> and <emph>Max. value</emph>, no limits will be applied. For formatted fields that are connected to a database text field, these two values and the <emph>Default value</emph> do not apply." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valeur min.</emph> et <emph>Valeur max.</emph> : Dans le cas d'un champ formaté, vous pouvez saisir les valeurs numériques minimale et maximale. Ces valeurs déterminent la sortie des données existantes (exemple : la valeur minimale est <emph>5</emph>, et le champ de base de données lié contient la valeur entière <emph>3</emph>. La sortie est <emph>5</emph> mais la valeur de la base de données n'est pas modifiée) ainsi que la saisie des nouvelles données (exemple : la valeur maximale est <emph>10</emph> et vous saisissez <emph>20</emph>. La saisie est corrigée et <emph>10</emph> est écrit dans la base de données). Si vous omettez de renseigner les champs <emph>Valeur min.</emph> et <emph>Valeur max.</emph>, aucune limite n'est appliquée. Lorsqu'il s'agit de champs formatés liés à un champ de texte de base de données, ni ces deux valeurs, ni la <emph>valeur par défaut</emph> ne s'appliquent." ], "id_hash": 187253064535275097, "content_hash": 187253064535275097, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "GFBfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 121, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464084/?format=api", "priority": 100, "id": 109049960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=829941ab8aba7659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.759034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Default value</emph>: This value is set for new records as the default value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valeur par défaut</emph> : cette valeur est définie par défaut pour les nouveaux enregistrements." ], "id_hash": 4051908195538654906, "content_hash": 4051908195538654906, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3153665\nhelp.text", "note": "RZxmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464126/?format=api", "priority": 100, "id": 109049966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b83b4509319356ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.761847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special Tips for Date Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Astuces spéciales pour les champs de date" ], "id_hash": 8694944449628564843, "content_hash": 8694944449628564843, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GKUnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464140/?format=api", "priority": 100, "id": 109049969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f8aaa5e8bddd6d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.763574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>date fields; properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Champs de date;propriétés</bookmark_value>" ], "id_hash": 5092375721991906438, "content_hash": 5092375721991906438, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\nbm_id3150445\nhelp.text", "note": "UAhW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464205/?format=api", "priority": 100, "id": 109049971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c6abc0bd1426a486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.810449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special Tips for Date Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Astuces spéciales pour les champs de date" ], "id_hash": 3428393381685186987, "content_hash": 3428393381685186987, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\nhd_id3150445\nhelp.text", "note": "mJFQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464234/?format=api", "priority": 100, "id": 109049976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=af94199dc1a551ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.813344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "When you enter a year using two digits, the corresponding four digit value is determined by a setting in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - General</emph>. For example, if <emph>1935</emph> is set as the lower limiting value and you enter <emph>34</emph> as a date value, then the result is <emph>2034</emph> instead of <emph>1934</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous saisissez une année sur deux chiffres, la valeur sur quatre chiffres correspondante est déterminée par un paramétrage dans <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Préférences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Outils - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Général</emph>. Par exemple, si <emph>1935</emph> est définie comme étant la valeur de limite inférieure et que vous saisissez <emph>34</emph> comme date, alors le résultat est <emph>2034</emph> au lieu de <emph>1934</emph>." ], "id_hash": 6630316621119349001, "content_hash": 6630316621119349001, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "9NrxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464266/?format=api", "priority": 100, "id": 109049981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=dc039dd6862fe109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.815843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The pre-set limit value will be saved for each document." ], "previous_source": "", "target": [ "La valeur limite prédéfinie est enregistrée pour chaque document." ], "id_hash": 8330379398921782158, "content_hash": 8330379398921782158, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\npar_id3149205\nhelp.text", "note": "FQCuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464706/?format=api", "priority": 100, "id": 109049985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f39b73ed54f7038e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.818751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special Tips for Table Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Astuces spéciales pour les contrôles de tables" ], "id_hash": -4018093587049017908, "content_hash": -4018093587049017908, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F69UY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464720/?format=api", "priority": 100, "id": 109049987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=483cdd2bddab0dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.820151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>table controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>controls; properties of table controls</bookmark_value><bookmark_value>table controls;keyboard-only edit mode</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Contrôles de table;propriétés</bookmark_value><bookmark_value>Table;propriétés des contrôles</bookmark_value><bookmark_value>Contrôles de table;mode d'édition au clavier</bookmark_value>" ], "id_hash": -8550970522873717570, "content_hash": -8550970522873717570, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\nbm_id3109850\nhelp.text", "note": "9WeNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464749/?format=api", "priority": 100, "id": 109049991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0954d99d4b469cbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.821821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Special Tips for Table Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Astuces spéciales pour les contrôles de tables" ], "id_hash": 7130698710039401490, "content_hash": 7130698710039401490, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\nhd_id3109850\nhelp.text", "note": "Q4VKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464775/?format=api", "priority": 100, "id": 109049997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e2f554b25c3c1412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.823990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "You can define a table control to display the records as you like. In other words you can define data fields for displaying or editing data like in a database form." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez définir un contrôle de table affichant les enregistrements de la façon souhaitée. En d'autres termes, vous pouvez définir des champs de données pour afficher ou éditer les données de la même façon que dans un formulaire de base de données." ], "id_hash": -8557447221281258431, "content_hash": -8557447221281258431, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3153539\nhelp.text", "note": "YN3et", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464789/?format=api", "priority": 100, "id": 109049999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=093dd7176f608441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109049999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.825739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The following fields are possible in a table control: text, date, time and currency field, numeric field, pattern field, check box and combo box. In the case of combined date/time fields, two columns are created automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Les champs suivants sont possibles dans un contrôle de table : zone de texte, champ de date, champ horaire et monétaire, champ numérique, champ masqué, case à cocher et zone combinée. En cas de champs de date et champs horaire combinés, deux colonnes sont automatiquement créées." ], "id_hash": 6980499645333113037, "content_hash": 6980499645333113037, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3152372\nhelp.text", "note": "soM75", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464818/?format=api", "priority": 100, "id": 109050002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e0dfb77172d208cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.827783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The number of selected lines, if any are selected, is in parentheses after the total number of records." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nombre de lignes sélectionnées, le cas échéant, est indiqué entre parenthèses après le nombre total d'enregistrements." ], "id_hash": -1488258112007366177, "content_hash": -1488258112007366177, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3159194\nhelp.text", "note": "YhmM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464840/?format=api", "priority": 100, "id": 109050011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=6b58a521dbb519df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.832291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "To insert columns into the table control, click in the column heads and bring up the context menu. The following commands are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour insérer des colonnes dans le contrôle de table, cliquez sur les en-têtes de colonnes et affichez le menu contextuel. Les commandes suivantes sont disponibles :" ], "id_hash": 2395839921857888276, "content_hash": 2395839921857888276, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3155616\nhelp.text", "note": "Qp5F7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464863/?format=api", "priority": 100, "id": 109050015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a13fbbb7190a0014", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109050015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:08.834317Z" } ] }{ "count": 2273, "next": "