Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2273,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=37",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=35",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "You can remove a sorting that has been performed with the <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vous pouvez annuler un tri à l'aide de l'icône <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Réinitialiser le filtre/tri</emph></link>."
            ],
            "id_hash": -7125901589116000528,
            "content_hash": -7125901589116000528,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3145136\nhelp.text",
            "note": "eyLVZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1751,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517477/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060652,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=1d1bb642645966f0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.952772Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Sorting"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tri"
            ],
            "id_hash": 5273498627268267140,
            "content_hash": 5273498627268267140,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\nhd_id3148548\nhelp.text",
            "note": "bzKc3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1752,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517497/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060657,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c92f3b0fb1d5cc84",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.954798Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Use this area to enter sorting criteria. If you enter additional sorting criteria under <emph>and then</emph>, the data matching the content of the higher-order criterion is ordered according to the next criterion."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez le critère de recherche dans cette zone. Si vous ajoutez des critères de tri supplémentaires dans le champ <emph>puis</emph>, les données correspondant au critère d'ordre supérieur sont classées en fonction du critère qui suit."
            ],
            "id_hash": 1093149683017244354,
            "content_hash": 1093149683017244354,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3155941\nhelp.text",
            "note": "gABW3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1753,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517515/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060664,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=8f2ba5d84e92dec2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060664/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.958177Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "If you sort the field name \"First name\" in ascending order and the field name \"Last name\" in descending order, all records will be sorted in ascending order by first name, and then within the first names, in descending order by last name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si vous triez le champ de données \"Prénom\" par ordre croissant et le champ de données \"Nom\" par ordre décroissant, tous les enregistrements seront triés par ordre croissant des prénoms, puis à nouveau triés par ordre décroissant des noms au niveau des prénoms."
            ],
            "id_hash": 249424568577434764,
            "content_hash": 249424568577434764,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3148620\nhelp.text",
            "note": "i9niB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1754,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517530/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060667,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=83762252d850248c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060667/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.960174Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Field name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nom de champ"
            ],
            "id_hash": -2668975745489621012,
            "content_hash": -2668975745489621012,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\nhd_id3145345\nhelp.text",
            "note": "qY3rJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1755,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517546/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060672,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5af5e4b347f52fec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060672/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.962078Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Specifies the data field name whose content will determine the sort order.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Spécifie le nom du champ de données dont le contenu déterminera l'ordre de tri.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1380185547453277523,
            "content_hash": 1380185547453277523,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3159233\nhelp.text",
            "note": "d6VUm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1756,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517568/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060676,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=932767716014a553",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060676/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.963541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Order"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ordre"
            ],
            "id_hash": 7651657762749779044,
            "content_hash": 7651657762749779044,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text",
            "note": "RGQHu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1757,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517578/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060685,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ea302631eb8f8c64",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060685/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.968063Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Specifies the sort order (either ascending or descending).</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Spécifie l'ordre de tri (croissant ou décroissant).</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -4960395953052784164,
            "content_hash": -4960395953052784164,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3149177\nhelp.text",
            "note": "CSsoL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1758,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517598/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060688,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3b2922297900e9dc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060688/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.969856Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "and then"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "puis"
            ],
            "id_hash": -4301037235486349631,
            "content_hash": -4301037235486349631,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text",
            "note": "AjAyh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1759,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517607/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060692,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=444fa56c151ba6c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.972174Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies additional subordinate sort criteria from the other fields."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permet d'indiquer des critères de tri subordonnés supplémentaires à partir des autres champs."
            ],
            "id_hash": -8805092100146550477,
            "content_hash": -8805092100146550477,
            "location": "12100100.xhp",
            "context": "12100100.xhp\npar_id3166460\nhelp.text",
            "note": "6WKBJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1760,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517621/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060696,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=05ce0762e42aa933",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060696/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.974451Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Find Record"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rechercher un enregistrement"
            ],
            "id_hash": -3933321588941737564,
            "content_hash": -3933321588941737564,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "9KKt2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1761,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517638/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060700,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=496a08dabfc0b1a4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060700/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.976858Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>tables in databases; searching</bookmark_value><bookmark_value>forms; browsing</bookmark_value><bookmark_value>records; searching in databases</bookmark_value><bookmark_value>searching; databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; searching records</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>Tables de base de données;recherche</bookmark_value><bookmark_value>Formulaires;navigation</bookmark_value><bookmark_value>Enregistrements;recherche dans les bases de données</bookmark_value><bookmark_value>Recherche;bases de données</bookmark_value><bookmark_value>Bases de données;recherche d'enregistrements</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4408791350633411547,
            "content_hash": -4408791350633411547,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nbm_id3146936\nhelp.text",
            "note": "MR4dE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1762,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517649/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060704,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=42d0d3a018ae4c25",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060704/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.979016Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Find Record</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Rechercher des enregistrements</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -169872744290771808,
            "content_hash": -169872744290771808,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3146936\nhelp.text",
            "note": "XrPM5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1763,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517663/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060710,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=7da47da39b871ca0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060710/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.983127Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"suchentext\"><ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\">Searches database tables and forms.</ahelp> In forms or database tables, you can search through data fields, list boxes, and check boxes for specific values.</variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"suchentext\"><ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\">Effectue des recherches dans les tables de base de données et dans les formulaires. </ahelp>Vous pouvez rechercher des valeurs spécifiques dans les champs de données, zones de liste et cases à cocher de formulaires ou de tables de base de données.</variable>"
            ],
            "id_hash": -4585449543926936501,
            "content_hash": -4585449543926936501,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3147588\nhelp.text",
            "note": "5Q5FH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1764,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060716,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=405d35ef3ec20c4b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.985785Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "When searching a table, the data fields of the current table are searched. When searching in a form, the data fields of the table linked with the form are searched."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lorsque vous effectuez une recherche dans une table, les champs de données de la table active sont explorés. Lorsque vous effectuez une recherche dans un formulaire, les champs de données de la table liée à ce formulaire sont explorés."
            ],
            "id_hash": -5809782521653247904,
            "content_hash": -5809782521653247904,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3149355\nhelp.text",
            "note": "qqmCw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1765,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517697/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060723,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2f5f8193fe95c060",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.988435Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "The search described here is carried out by <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>. If you want to use the SQL server to search in a database, then you should use the <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>Form-based Filters</emph></link> icon on the <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Form</emph> bar</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La recherche décrite ici est effectuée par <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>. Si vous souhaitez utiliser le serveur SQL pour effectuer une recherche dans une base de données, vous devez utiliser l'icône <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>Filtre formulaire</emph></link> de la <link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Barre de <emph>formulaire</emph></link>."
            ],
            "id_hash": 2644097727921173441,
            "content_hash": 2644097727921173441,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153394\nhelp.text",
            "note": "BNa3a",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1766,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517721/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060727,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a4b1b8dfe028b3c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060727/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.990466Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "The search function is also available for table controls. When calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La fonction de recherche est également disponible pour les contrôles de tables. Lorsque vous activez la fonction de recherche à partir d'un contrôle de table, vous pouvez explorer chaque colonne du contrôle de table correspondant aux colonnes de la base de données de la table de base de données liée."
            ],
            "id_hash": 5271594628701396097,
            "content_hash": 5271594628701396097,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3149095\nhelp.text",
            "note": "eVvxL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1767,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517751/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060732,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c92877627b9a9c81",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060732/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.992326Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Search for"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rechercher"
            ],
            "id_hash": 6087466080409872593,
            "content_hash": 6087466080409872593,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text",
            "note": "stEwd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1768,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517772/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060737,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d47b0625b911e8d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060737/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.993833Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the type of search."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie le type de recherche."
            ],
            "id_hash": -8997137185351041907,
            "content_hash": -8997137185351041907,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153527\nhelp.text",
            "note": "CpHMt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1769,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517793/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060740,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0323bf6617b17c8d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060740/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.994940Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Text:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Texte :"
            ],
            "id_hash": 8257448466383424349,
            "content_hash": 8257448466383424349,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3153683\nhelp.text",
            "note": "oCXoc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1770,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517811/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060742,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f29859a15de0cb5d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060742/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.996080Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText\">Enter the search term in the box or select it from the list.</ahelp> The text under the cursor is already copied into the <emph>Text</emph> combo box. Note that while running a search in a form, tabs and line breaks cannot be processed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText\">Saisissez le terme recherché dans la zone ou sélectionnez-le dans la liste.</ahelp> Le texte sous le curseur est déjà copié dans la zone combinée <emph>Texte</emph>. Notez que, lors de l'exécution d'une recherche dans un formulaire, les tabulations et les retours à la ligne ne peuvent pas être traités."
            ],
            "id_hash": -1119902577597022322,
            "content_hash": -1119902577597022322,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3154823\nhelp.text",
            "note": "CQo4p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1771,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060746,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=70754e8a0748ff8e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:27.997127Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Your search terms will be saved as long as the table or the form document is open. If you are running more than one search and you would like to repeat the search term, you can select a previously used search term from the combo box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les termes recherchés restent enregistrés tant que la table ou le document contenant la formule est ouvert. Si vous exécutez plusieurs recherches et souhaitez réutiliser le terme recherché, vous pouvez sélectionner un terme précédemment utilisé dans la zone combinée."
            ],
            "id_hash": -7071121163462741749,
            "content_hash": -7071121163462741749,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3148539\nhelp.text",
            "note": "7YYGz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1772,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060757,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=1dde54c4280e710b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.001841Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Field content is NULL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Contenu de champ est NULL"
            ],
            "id_hash": 1076212911990935438,
            "content_hash": 1076212911990935438,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3153662\nhelp.text",
            "note": "GkrL9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1773,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060761,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=8eef79f101e88f8e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060761/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.003227Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull\">Specifies that fields will be found that contain no data.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull\">Indique que les champs ne contenant pas de données doivent être trouvés.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6436096668154946195,
            "content_hash": 6436096668154946195,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153543\nhelp.text",
            "note": "i8Bma",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1774,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060765,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d9519bd1dd736293",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060765/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.004409Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Field content is not NULL"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Contenu de champ n'est pas NULL"
            ],
            "id_hash": -2570772917140229423,
            "content_hash": -2570772917140229423,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3153717\nhelp.text",
            "note": "cfE8f",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1775,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060770,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5c52c7a703a972d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060770/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.005713Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull\">Specifies that fields will be found that contain data.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull\">Indique que les champs contenant des données doivent être trouvés.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5369459783384206147,
            "content_hash": 5369459783384206147,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3143270\nhelp.text",
            "note": "fMFeY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1776,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060773,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ca842739705c8b43",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060773/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.006836Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Where to search"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Où effectuer la recherche"
            ],
            "id_hash": -1814315887000613277,
            "content_hash": -1814315887000613277,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3156153\nhelp.text",
            "note": "nAC6W",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1777,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517945/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=66d241503cfb0e63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.008768Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the fields for the search."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Indique les champs de recherche."
            ],
            "id_hash": 7090237042691039755,
            "content_hash": 7090237042691039755,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3149164\nhelp.text",
            "note": "r6k7f",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1778,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060781,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e26595064eea620b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060781/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.009829Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Form"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Formulaire"
            ],
            "id_hash": -3950575397191986839,
            "content_hash": -3950575397191986839,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3154564\nhelp.text",
            "note": "jyQYd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1779,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108517995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060784,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=492cbc9b77f95169",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060784/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.010914Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/lbForm\">Specifies the logical form in which you want the search to take place.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/lbForm\">Spécifie le formulaire logique dans lequel vous souhaitez effectuer la recherche.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 9119015317886804771,
            "content_hash": 9119015317886804771,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3159176\nhelp.text",
            "note": "QGBpo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1780,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518021/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060786,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=fe8d401df3fd2323",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.011981Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "The<emph> Form </emph>combo box is only visible if the current document is a form document with more than one logical form. It does not appear during a search in tables or queries."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La zone combinée <emph>Formulaire</emph> n'est visible que si le document actif est un formulaire comportant plus d'un formulaire logique. Elle ne s'affiche pas en cas de recherche dans des tables ou dans des requêtes."
            ],
            "id_hash": -8108643686683147072,
            "content_hash": -8108643686683147072,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3155434\nhelp.text",
            "note": "2ABGD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1781,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518036/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060790,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0f784f87450984c0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060790/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.013273Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Form documents may contain multiple logical forms. These are individual form components, which are each linked to a table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les formulaires peuvent contenir plusieurs formulaires logiques. Ces formulaires sont des composants séparés, liés chacun à une table."
            ],
            "id_hash": -6595218555239306769,
            "content_hash": -6595218555239306769,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3151384\nhelp.text",
            "note": "MJEA3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1782,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060794,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=247913aabee569ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060794/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.014621Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>Form</emph> combo box contains the names of all logical forms for which controls exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "La zone combinée <emph>Formulaire</emph> contient les noms de tous les formulaires logiques pour lesquels existent des champs de contrôle."
            ],
            "id_hash": -8347529345454018823,
            "content_hash": -8347529345454018823,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3145086\nhelp.text",
            "note": "gE9cC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1783,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518093/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060799,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0c279e4994106ef9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.015935Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "All Fields"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tous les champs"
            ],
            "id_hash": -1589336246430409836,
            "content_hash": -1589336246430409836,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3159414\nhelp.text",
            "note": "LnNgt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1784,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518120/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060808,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=69f18b1ac2dcdb94",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.020453Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields\">Searches through all fields.</ahelp> If you are running a search in a table, all fields in the table will be searched. If you are running a search in a form, all fields of the logical form (entered under <emph>Form</emph>) will be searched. If you are running a search in a table control field, all columns that are linked to a valid database table field will be searched."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields\">Recherche dans tous les champs.</ahelp> Dans le cas d'une recherche dans une table, tous les champs de la table sont pris en compte. Dans le cas d'une recherche dans un formulaire, tous les champs du formulaire logique (saisi sous <emph>Formulaire</emph>) sont pris en compte. Dans le cas d'une recherche dans un champ de contrôle de table, toutes les colonnes liées à un champ de table de base de données valide sont prises en compte."
            ],
            "id_hash": 2592396447561976390,
            "content_hash": 2592396447561976390,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153896\nhelp.text",
            "note": "hVeCi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1785,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 68,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518157/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060814,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a3fa0ad57dea8a46",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.023321Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Note that the fields of the current logical form do not have to be identical to the fields of the form document. If the form document contains fields that point to multiple data sources (that is, multiple logical forms), the <emph>All Fields</emph> option will only search for the fields linked to data sources in the form document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Notez que les champs du formulaire logique actif ne doivent pas nécessairement être identiques aux champs du formulaire. Si le formulaire contient des champs renvoyant à plusieurs sources de données (formulaire logique multiple), l'option <emph>Tous les champs</emph> n'effectue la recherche que dans les champs du formulaire qui sont liés à des sources de données."
            ],
            "id_hash": 4344335007406457274,
            "content_hash": 4344335007406457274,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3151054\nhelp.text",
            "note": "yBsBb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1786,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518198/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060821,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=bc4a2dac05c181ba",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060821/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.026576Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Single field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Champ unique"
            ],
            "id_hash": -4657435969991028591,
            "content_hash": -4657435969991028591,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3150865\nhelp.text",
            "note": "gaLbd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1787,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518231/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060828,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3f5d76a9548ed091",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060828/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.028967Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField\">Searches through a specified data field.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField\">Recherche dans un champ de données spécifié.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 4217633763473169692,
            "content_hash": 4217633763473169692,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153360\nhelp.text",
            "note": "39GDa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1788,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518251/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060832,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ba880b8fd8831d1c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060832/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.030351Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Paramètres"
            ],
            "id_hash": 3019702114892215707,
            "content_hash": 3019702114892215707,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3154365\nhelp.text",
            "note": "fMxcB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1789,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518281/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060837,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a9e823130da5759b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060837/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.032092Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Defines settings to control the search."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Définit les paramètres de recherche."
            ],
            "id_hash": 7676405764327758599,
            "content_hash": 7676405764327758599,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3158408\nhelp.text",
            "note": "fCma5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1790,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518302/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060847,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ea88125f0e845b07",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060847/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.036229Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Position"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Position"
            ],
            "id_hash": 4160602081192356203,
            "content_hash": 4160602081192356203,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\nhd_id3149809\nhelp.text",
            "note": "Ew8au",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1791,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518334/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060851,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b9bd6d8c8d38a96b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060851/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.037687Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition\">Specifies the relationship of the search term and the field contents.</ahelp> The following options are available:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition\">Indique la relation entre le terme recherché et le contenu des champs.</ahelp> Les options suivantes sont disponibles :"
            ],
            "id_hash": 7456194295868607920,
            "content_hash": 7456194295868607920,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3148673\nhelp.text",
            "note": "jtqWw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1792,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518372/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060856,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e779b9351d8acdb0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060856/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.039071Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "anywhere in the field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "à un endroit quelconque du champ"
            ],
            "id_hash": -2996809340357115708,
            "content_hash": -2996809340357115708,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3156280\nhelp.text",
            "note": "vSHCF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1793,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060861,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=566931c8607100c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060861/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.040847Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Returns all fields containing the search pattern anywhere in the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tous les champs contenant l'élément recherché à un endroit quelconque, au début, au milieu ou à la fin du champ, sont retrouvés."
            ],
            "id_hash": -4753641489735912894,
            "content_hash": -4753641489735912894,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3145744\nhelp.text",
            "note": "BLsFL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1794,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060865,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3e07ac403ebb7242",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060865/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.042221Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "beginning of field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "en début de champ"
            ],
            "id_hash": -8495128438373486658,
            "content_hash": -8495128438373486658,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3148451\nhelp.text",
            "note": "eyni9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1795,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060869,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0a1b3db1c56defbe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060869/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.043949Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Returns all fields containing the search pattern at the beginning of the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tous les champs contenant l'élément recherché au début du champ sont retrouvés."
            ],
            "id_hash": 6544162989852193027,
            "content_hash": 6544162989852193027,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3155429\nhelp.text",
            "note": "EUGJE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1796,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518517/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060872,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=dad189911a65f103",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.045709Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "end of field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "fin de champ"
            ],
            "id_hash": 4568139659842958521,
            "content_hash": 4568139659842958521,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3155131\nhelp.text",
            "note": "WSBeU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1797,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518519/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060877,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=bf654ad14d5034b9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060877/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.047428Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Returns all fields containing the search pattern at the end of the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tous les champs contenant l'élément recherché en fin de champ sont retrouvés."
            ],
            "id_hash": -4779776733122116066,
            "content_hash": -4779776733122116066,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3153726\nhelp.text",
            "note": "xTte4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1798,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518521/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060883,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=3daad262b494461e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060883/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.049023Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "entire field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "champ entier"
            ],
            "id_hash": -6622273151609212336,
            "content_hash": -6622273151609212336,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3147317\nhelp.text",
            "note": "yGVFU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1799,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518533/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060888,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2418f5a7a8b9f250",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060888/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.050555Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api",
            "source": [
                "Returns all fields containing the search pattern as an exact match to the contents of the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tous les champs dont le contenu correspond exactement à l'élément recherché sont retrouvés."
            ],
            "id_hash": 348264490404765891,
            "content_hash": 348264490404765891,
            "location": "12100200.xhp",
            "context": "12100200.xhp\npar_id3154127\nhelp.text",
            "note": "aQDGK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1800,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518558/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 109060894,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=84d548b5767560c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109060894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:29:28.053723Z"
        }
    ]
}