Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=11
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Default scroll value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valeur de défilement par défaut" ], "id_hash": 2747396554346052449, "content_hash": 2747396554346052449, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B70\nhelp.text", "note": "G25Gx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473953/?format=api", "priority": 100, "id": 109051475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a620b69c1eedbb61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.587884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the default value for the scrollbar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sélectionnez la valeur par défaut pour la barre de défilement</ahelp>" ], "id_hash": 1596282736279872449, "content_hash": 1596282736279872449, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B74\nhelp.text", "note": "jyGFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473960/?format=api", "priority": 100, "id": 109051478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=962722b0f10ce3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.589479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Scroll value max." ], "previous_source": "", "target": [ "Valeur de défilement max." ], "id_hash": 5740564673964975465, "content_hash": 5740564673964975465, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3155440\nhelp.text", "note": "FEeCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473965/?format=api", "priority": 100, "id": 109051496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=cfaa9527f9d6a569", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.615029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the maximum value of a scrollbar control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifiez la valeur maximale d'un contrôle Barre de défilement.</ahelp>" ], "id_hash": -7993171875793061512, "content_hash": -7993171875793061512, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148877\nhelp.text", "note": "2QDng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473973/?format=api", "priority": 100, "id": 109051498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=11128c8752b63978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.618366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Scroll value min." ], "previous_source": "", "target": [ "Valeur de défilement min." ], "id_hash": 8084287611589440570, "content_hash": 8084287611589440570, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN111E4\nhelp.text", "note": "WhdNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473982/?format=api", "priority": 100, "id": 109051500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f03128c016e1343a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.621539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the minimum value of a scrollbar control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifiez la valeur minimale d'un contrôle Barre de défilement.</ahelp>" ], "id_hash": 1735371715146307530, "content_hash": 1735371715146307530, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN111E8\nhelp.text", "note": "KkkV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473984/?format=api", "priority": 100, "id": 109051504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=981547616a8e57ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.623792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Small change" ], "previous_source": "", "target": [ "Petit changement" ], "id_hash": 2675900855823620979, "content_hash": 2675900855823620979, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B51\nhelp.text", "note": "EaFAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473986/?format=api", "priority": 100, "id": 109051509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a522b5a69d87db73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.645491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the value to add or subtract when the user clicks the <emph>Arrow</emph> icon on the scrollbar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie la valeur à ajouter ou à soustraire lorsque l'utilisateur clique sur l'icône en forme de <emph>flèche</emph> sur la barre de défilement.</ahelp>" ], "id_hash": -8572293459293609181, "content_hash": -8572293459293609181, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B55\nhelp.text", "note": "E2zWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473991/?format=api", "priority": 100, "id": 109051515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=0909188448666323", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.648843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Large change" ], "previous_source": "", "target": [ "Grand changement" ], "id_hash": -3357567334529842410, "content_hash": -3357567334529842410, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B6F\nhelp.text", "note": "KaYwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473996/?format=api", "priority": 100, "id": 109051520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5167864c63e4c316", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.651479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the value to add or subtract when the user clicks next to the slider on the scrollbar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie la valeur à ajouter ou à soustraire lorsque l'utilisateur clique à côté de l'ascenseur de la barre de défilement.</ahelp>" ], "id_hash": 6434893033355121421, "content_hash": 6434893033355121421, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_idN11B73\nhelp.text", "note": "xxwcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473997/?format=api", "priority": 100, "id": 109051523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d94d551eccc4930d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.653571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Default time" ], "previous_source": "", "target": [ "Heure par défaut" ], "id_hash": 3881253107107874365, "content_hash": 3881253107107874365, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id7215491\nhelp.text", "note": "AVGrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473998/?format=api", "priority": 100, "id": 109051526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b5dcfb231c8bc63d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.655821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the default time.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit l'heure par défaut.</ahelp>" ], "id_hash": 2701279480073925015, "content_hash": 2701279480073925015, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id2299874\nhelp.text", "note": "pB56r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108473999/?format=api", "priority": 100, "id": 109051530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a57cdf6008dbb197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.657799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Default date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date par défaut" ], "id_hash": 2794203116483956595, "content_hash": 2794203116483956595, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id1727347\nhelp.text", "note": "CpEpp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474000/?format=api", "priority": 100, "id": 109051536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=a6c700ee1c50cf73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.660160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the default date.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit la date par défaut.</ahelp>" ], "id_hash": 3558757215176087454, "content_hash": 3558757215176087454, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id2545548\nhelp.text", "note": "CZ4jn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474001/?format=api", "priority": 100, "id": 109051543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b1633ed5046dd79e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.664029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Default text" ], "previous_source": "", "target": [ "Texte par défaut" ], "id_hash": -2656092601986532108, "content_hash": -2656092601986532108, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id9207434\nhelp.text", "note": "RaCDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474002/?format=api", "priority": 100, "id": 109051548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5b23a9d9e00cbcf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.666569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the default text for a text box or a combo box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Définit le texte par défaut d'une zone de texte ou d'une zone combinée.</ahelp>" ], "id_hash": -3780654407638608830, "content_hash": -3780654407638608830, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id4563127\nhelp.text", "note": "Pu7Cr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474003/?format=api", "priority": 100, "id": 109051553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=4b886ad8d62f9442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.668470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Default button" ], "previous_source": "", "target": [ "Bouton par défaut" ], "id_hash": 6007769029806035569, "content_hash": 6007769029806035569, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3145206\nhelp.text", "note": "cQY2E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474071/?format=api", "priority": 100, "id": 109051559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=d35fe21a222e9271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.670603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The \"Default button\" property specifies that the corresponding button will be operated when you press the <emph>Return</emph> key.</ahelp> If you open the dialog or form and do not carry out any further action, the button with this property is the default button." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La propriété \"Bouton par défaut\" spécifie que le bouton correspondant sera exécuté lors de l'appuie sur la touche <emph>Retour</emph>.</ahelp> Si vous ouvrez une boîte de dialogue ou un formulaire et ne faites aucun action, le bouton ayant cette propriété est le bouton par défaut." ], "id_hash": 8275248788916465659, "content_hash": 8275248788916465659, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154681\nhelp.text", "note": "t8Dmt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474117/?format=api", "priority": 100, "id": 109051563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f2d796edeb58effb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.672737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "This property should be assigned only to a single button within the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette propriété doit être assignée à un seul bouton du document." ], "id_hash": 2069792794192750393, "content_hash": 2069792794192750393, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149750\nhelp.text", "note": "4qXNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474160/?format=api", "priority": 100, "id": 109051569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9cb961948085a739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.675542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "When using Web page forms, you might come across this property in search masks. These are edit masks that contain a text field and a <emph>Submit type</emph> button. The search term is entered in the text field and the search is started by activating the button. If the button is defined as the default button, however, simply hit <emph>Enter</emph> after entering the search term in order to start the search." ], "previous_source": "", "target": [ "Lors de l'utilisation de pages de formulaire Web, vous pouvez rencontrer cette propriété dans les masques de recherche. Ces masques d'édition contiennent un champ texte et un bouton permettant de <emph>soumettre le formulaire</emph>. Le terme de recherche est entré dans le champ texte et la recherche est démarrée en activant le bouton. Cependant, si le bouton est défini comme le bouton par défaut, appuyez simplement sur <emph>Entrée</emph> après avoir saisi le terme de recherche pour démarrer la recherche." ], "id_hash": -474609482912713856, "content_hash": -474609482912713856, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150931\nhelp.text", "note": "dFCEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474210/?format=api", "priority": 100, "id": 109051572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=7969d9309bf4b380", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.677770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Prefix symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Placer le symbole avant le nombre" ], "id_hash": 3967239605864484916, "content_hash": 3967239605864484916, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153389\nhelp.text", "note": "GtGBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474246/?format=api", "priority": 100, "id": 109051576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b70e7766f669d034", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.680572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Determines if the currency symbol is displayed before or after the number when using currency fields.</ahelp> The default setting is currency symbols are not prefixed." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Détermine si le symbole monétaire est affiché avant ou après le nombre lors de l'utilisation de champs monétaires.</ahelp> Par défaut les symboles monétaires ne sont pas préfixés." ], "id_hash": -877053040277356576, "content_hash": -877053040277356576, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150271\nhelp.text", "note": "44gDj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108474284/?format=api", "priority": 100, "id": 109051578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=73d414e81d177fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.682695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Tabstop" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulation" ], "id_hash": -4522211066456192368, "content_hash": -4522211066456192368, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154548\nhelp.text", "note": "YvfaQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476084/?format=api", "priority": 100, "id": 109051581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=413de0fea889ca90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.684927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The \"Tabstop\" property determines if a control field can be selected with the <emph>Tab</emph> key.</ahelp> The following options are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La propriété \"Tabulation\" détermine si un champ de contrôle peut être sélectionné à l'aide de la touche <emph>Tab</emph>.</ahelp> Les options suivantes sont disponibles :" ], "id_hash": -1816351286849049195, "content_hash": -1816351286849049195, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155361\nhelp.text", "note": "Cannw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476107/?format=api", "priority": 100, "id": 109051585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=66cb0620c809ed95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.687048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Non" ], "id_hash": 1530509683212909960, "content_hash": 1530509683212909960, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148627\nhelp.text", "note": "GSRYx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476154/?format=api", "priority": 100, "id": 109051589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=953d7672a9337d88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.689418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "When using the <emph>Tab</emph> key, focusing skips the control." ], "previous_source": "", "target": [ "Lors de l'utilisation de la touche <emph>Tabulation</emph>, la focalisation ignore l'élément de contrôle." ], "id_hash": 3647473463105586829, "content_hash": 3647473463105586829, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3161673\nhelp.text", "note": "6gQsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476190/?format=api", "priority": 100, "id": 109051593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=b29e6dca2012868d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.691455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": -5862979935323337642, "content_hash": -5862979935323337642, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3159323\nhelp.text", "note": "vGMU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476218/?format=api", "priority": 100, "id": 109051599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=2ea282cfedcf4c56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.693749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The control can be selected with the <emph>Tab</emph> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Le contrôle peut être sélectionné avec la touche <emph>Tab</emph>." ], "id_hash": -5678352101778511146, "content_hash": -5678352101778511146, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148584\nhelp.text", "note": "RCwr9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476253/?format=api", "priority": 100, "id": 109051603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=313270d93fe62ad6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.695906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Thousands separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Séparateur de milliers" ], "id_hash": -8715503300910062653, "content_hash": -8715503300910062653, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3146909\nhelp.text", "note": "xMsFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476285/?format=api", "priority": 100, "id": 109051611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=070c4fecae82e3c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.698772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a thousands separator.</ahelp> With numerical and currency fields you can determine whether thousands separators are used." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insère un séparateur de milliers.</ahelp> Les champs numériques et monétaires permettent de déterminer si des séparateurs de milliers sont utilisés." ], "id_hash": -2190415649542176588, "content_hash": -2190415649542176588, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154936\nhelp.text", "note": "R5ApE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476385/?format=api", "priority": 100, "id": 109051617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=619a1492729500b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.701847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Label" ], "previous_source": "", "target": [ "Étiquette" ], "id_hash": -84236115254087778, "content_hash": -84236115254087778, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3156256\nhelp.text", "note": "wS8qb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476408/?format=api", "priority": 100, "id": 109051623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=7ed4bbb311056f9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.704461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The \"Label\" property sets the label of the control field that is displayed in the form.</ahelp> This property determines the visible label or the column header of the data field in table control forms." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La propriété \"Étiquette\" définit l'étiquette du champ de contrôle qui est affichée dans le formulaire.</ahelp> Cette propriété détermine l'étiquette visible ou l'entête de colonne du champ de données dans les formulaires de contrôles de table." ], "id_hash": -3177074553538859040, "content_hash": -3177074553538859040, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156432\nhelp.text", "note": "SJbPM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476425/?format=api", "priority": 100, "id": 109051631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=53e8c386c3622fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.714968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "When you create a new control, the description predefined in the \"Name\" property is used as the default for labeling the control. The label consists of the control field name and an integer numbering the control (for example, CommandButton1). With the \"Title\" property, you can assign another description to the control so that the label reflects the function of the control. Change this entry in order to assign an expressive label to the control that is visible to the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous créez un nouveau champ de contrôle, l'intitulé prédéfini du champ de contrôle est adopté par défaut pour la propriété \"Nom\". Cet intitulé est en fait formé du nom du champ de contrôle proprement dit et d'un numéro, par exemple CommandButton1. La propriété \"Titre\" vous permet d'entrer une autre description, de manière que l'intitulé du champ de contrôle en décrive la fonction. En modifiant cette entrée, vous pouvez attribuer une description explicite pour l'utilisateur." ], "id_hash": 7956082892816318073, "content_hash": 7956082892816318073, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154568\nhelp.text", "note": "wxACC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476455/?format=api", "priority": 100, "id": 109051638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ee69af3ce5e0fe79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.718047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>multi-line titles in forms</bookmark_value><bookmark_value>names; multi-line titles</bookmark_value><bookmark_value>controls; multi-line titles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Titres sur plusieurs lignes dans des formulaires</bookmark_value><bookmark_value>Noms;titres sur plusieurs lignes</bookmark_value><bookmark_value>Contrôles;titres sur plusieurs lignes</bookmark_value>" ], "id_hash": 3367105598180530502, "content_hash": 3367105598180530502, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nbm_id3163820\nhelp.text", "note": "yAFjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476492/?format=api", "priority": 100, "id": 109051646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=aeba5cb3acc79946", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.722379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "To create a multi-line title, open the combo box using the <emph>Arrow</emph> button. You can enter a line break by pressing <emph>Shift</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Enter</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer un titre sur plusieurs lignes, ouvrez la zone combinée en utilisant le bouton <emph>Flèche</emph>. Vous pouvez saisir un saut de ligne en appuyant sur <emph>Maj</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Commande</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Entrée</emph>." ], "id_hash": 2015445248704324998, "content_hash": 2015445248704324998, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3163820\nhelp.text", "note": "hGZx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476534/?format=api", "priority": 100, "id": 109051650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9bf84cc681452586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.726336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The \"Title\" property is only used for labeling a form element in the interface visible to the user. If you work with macros, note that at runtime, a control is always addressed through the \"Name\" property." ], "previous_source": "", "target": [ "La propriété \"Titre\" n'est utilisée que pour étiqueter un élément du formulaire dans l'interface utilisateur. Si vous utilisez des macros, notez que, pendant l'exécution, l'élément de contrôle est toujours désigné au moyen de la propriété \"Nom\"." ], "id_hash": 4184948905235871396, "content_hash": 4184948905235871396, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3159407\nhelp.text", "note": "D9jDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476555/?format=api", "priority": 100, "id": 109051657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ba13ecdb43be76a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.729119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL" ], "id_hash": -8019677054255794306, "content_hash": -8019677054255794306, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3150293\nhelp.text", "note": "ueTAm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476556/?format=api", "priority": 100, "id": 109051662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=10b462358fbb777e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.731499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the URL address that opens when you click an <emph>Open document / web page</emph> button.</ahelp> Enter the URL address for a <emph>Open document or web page</emph> button type in the <emph>URL</emph> box. The address opens when you click the button." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Indique l'adresse URL de la page qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur un bouton de type <emph>Ouvrir un document ou une page Web</emph>.</ahelp> Saisissez l'adresse URL pour un bouton de type <emph>Ouvrir un document ou une page Web</emph> dans la zone <emph>URL</emph>. La page s'ouvre lorsque vous cliquez sur le bouton." ], "id_hash": 1977078570778880838, "content_hash": 1977078570778880838, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154358\nhelp.text", "note": "Liomr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476577/?format=api", "priority": 100, "id": 109051666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9b6ffe7c304feb46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.733453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "If you move the mouse over the button in User mode, the URL appears as the extended tip, provided that no other Help text was entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque l'on déplace la souris sur le bouton en mode Utilisateur, l'infoballon affiche l'URL si aucun texte d'aide n'a été défini." ], "id_hash": 5138833174409299148, "content_hash": 5138833174409299148, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3146074\nhelp.text", "note": "RGFV3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476620/?format=api", "priority": 100, "id": 109051673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c750cd8ba0a8c4cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.740712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Currency symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbole monétaire" ], "id_hash": 1942618774786588626, "content_hash": 1942618774786588626, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3147134\nhelp.text", "note": "y6Tc9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476660/?format=api", "priority": 100, "id": 109051678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=9af5917bb528bfd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.742234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter a character or a string for the currency symbol.</ahelp> In a currency field, you can predefine the currency symbol by entering the character or string in the \"Currency symbol\" property." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Vous pouvez saisir un caractère ou une chaîne de caractères pour le symbole monétaire.</ahelp> Dans un champ monétaire, vous pouvez prédéfinir le symbole monétaire en saisissant un caractère ou une chaîne de caractères dans la propriété \"Symbole monétaire\"." ], "id_hash": 5223724640355311563, "content_hash": 5223724640355311563, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3145160\nhelp.text", "note": "wFk7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476694/?format=api", "priority": 100, "id": 109051682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=c87e65e248d55fcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.743406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valeur" ], "id_hash": 6676002892943324820, "content_hash": 6676002892943324820, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3144444\nhelp.text", "note": "TMrYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476747/?format=api", "priority": 100, "id": 109051686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=dca5ed42995df694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.744952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter the data that is inherited by the hidden control.</ahelp> In a <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">hidden control</link>, under <emph>Value</emph>, you can enter the data which is inherited by the hidden control. This data will be transferred when sending the form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Vous pouvez saisir les données héritées par le contrôle masqué.</ahelp> Dans un <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">contrôle masqué</link>, sous <emph>Valeur</emph>, vous pouvez saisir les données héritées par le contrôle masqué. Ces données seront transférées lors de l'envoi du formulaire." ], "id_hash": 8618850296627841878, "content_hash": 8618850296627841878, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152417\nhelp.text", "note": "cSNbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476759/?format=api", "priority": 100, "id": 109051691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=f79c4eae1ec5cb56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.746248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Password characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Caractères de mot de passe" ], "id_hash": -2660410940399306024, "content_hash": -2660410940399306024, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3157315\nhelp.text", "note": "irNhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476778/?format=api", "priority": 100, "id": 109051708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5b1452585cefbad8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.754006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If the text box is used as a password input, enter the ASCII code of the display character. This character is displayed instead of the characters typed by the user for the password.</ahelp> If the user enters a password, you can determine the characters that will be displayed instead of the characters typed by the user. Under <emph>Password character</emph>, enter the ASCII code of the desired character. You can use the values from <emph>0</emph> to <emph>255</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Si la zone de texte est utilisée comme zone de saisie de mot de passe, saisissez le code ASCII du caractère d'affichage. Ce caractère s'affiche à la place des caractères saisis par l'utilisateur pour le mot de passe.</ahelp> Si l'utilisateur saisit un mot de passe, vous pouvez déterminer les caractères qui seront affichés à la place des caractères saisis. Dans <emph>Caractères pour mots de passe</emph>, saisissez le code ASCII du caractère souhaité. Vous pouvez utiliser des valeurs de <emph>0</emph> à <emph>255</emph>." ], "id_hash": 7901492881785687010, "content_hash": 7901492881785687010, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155323\nhelp.text", "note": "HLnwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476781/?format=api", "priority": 100, "id": 109051712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=eda7bde97e1d0be2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.756189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The characters and their ASCII codes can be seen in the <emph>Special Characters</emph> dialog (<emph>Insert - Special Character</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Les caractères correspondant à certains codes ASCII peuvent être visualisés dans la boîte de dialogue <emph>Caractères spéciaux</emph> (<emph>Insertion - Caractères spéciaux</emph>)." ], "id_hash": 5613911821654936200, "content_hash": 5613911821654936200, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152493\nhelp.text", "note": "P56Dk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476789/?format=api", "priority": 100, "id": 109051719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=cde89f0eda1bca88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.759015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Literal mask" ], "previous_source": "", "target": [ "Masque littéral" ], "id_hash": 7513633562891836228, "content_hash": 7513633562891836228, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3157884\nhelp.text", "note": "WgKUY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476795/?format=api", "priority": 100, "id": 109051725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=e845c9eaa09edb44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.762320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.</ahelp> With masked fields you can specify a literal mask. A literal mask contains the initial values of a form, and is always visible after downloading a form. Using a character code for the <emph>Edit</emph> mask, you can determine the entries that the user can type into the masked field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Définit le masque littéral. Le masque littéral contient les valeurs initiales et reste toujours visible après le téléchargement du formulaire.</ahelp>À l'aide des champs masqués, vous pouvez définir un masque littéral. Un masque littéral contient les valeurs initiales d'un formulaire et restent toujours visibles après le téléchargement d'un formulaire. À l'aide d'un code de caractères pour le <emph>masque de saisie</emph>, vous pouvez déterminer les entrées que l'utilisateur pourra saisir dans le champ masqué." ], "id_hash": -2687166969905384497, "content_hash": -2687166969905384497, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3157557\nhelp.text", "note": "o8cDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476796/?format=api", "priority": 100, "id": 109051730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=5ab543e0caa073cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.764486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "The length of the literal mask should always correspond to the length of the edit mask. If this is not the case, the edit mask is either cut off or filled with blanks up to the length of the edit mask." ], "previous_source": "", "target": [ "La longueur du masque de caractères doit toujours correspondre à la longueur du masque de saisie. Si tel n'est pas le cas, le masque de saisie est tronqué ou bien complété par des blancs à concurrence de la longueur voulue." ], "id_hash": -5324073630971525564, "content_hash": -5324073630971525564, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148513\nhelp.text", "note": "MGsXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476797/?format=api", "priority": 100, "id": 109051738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=361d173da3eb0644", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.767485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/fr/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "Police" ], "id_hash": 9177291438820800251, "content_hash": 9177291438820800251, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3146762\nhelp.text", "note": "EGBFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108476802/?format=api", "priority": 100, "id": 109051743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/fr/?checksum=ff5c49f0b325b6fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109051743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:12.769652Z" } ] }