Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a text box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο κειμένου.</ahelp>" ], "id_hash": -1332032736694410816, "content_hash": -1332032736694410816, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3154217\nhelp.text", "note": "eYLrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462976/?format=api", "priority": 100, "id": 108885102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=6d83ab488c2361c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.210553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Κουμπί" ], "id_hash": -2258229445451515796, "content_hash": -2258229445451515796, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3154819\nhelp.text", "note": "za26A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463037/?format=api", "priority": 100, "id": 108885110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=60a92848b288f86c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.212972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο επιλογής</ahelp>" ], "id_hash": -1367224478901925593, "content_hash": -1367224478901925593, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3161646\nhelp.text", "note": "vhTKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463077/?format=api", "priority": 100, "id": 108885117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=6d06a4948ed50927", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.215150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Label field" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο ετικέτας" ], "id_hash": -7772752878957151286, "content_hash": -7772752878957151286, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3144432\nhelp.text", "note": "2USKk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463101/?format=api", "priority": 100, "id": 108885125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1421a2703add3bca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.217552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a label.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε ετικέτα.</ahelp>" ], "id_hash": -5184430891239394507, "content_hash": -5184430891239394507, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3151381\nhelp.text", "note": "K8BKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463135/?format=api", "priority": 100, "id": 108885134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=380d33929d1d3335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.219721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "List Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο λίστας" ], "id_hash": 4344853360195718839, "content_hash": 4344853360195718839, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3125865\nhelp.text", "note": "UyDuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463175/?format=api", "priority": 100, "id": 108885144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=bc4c051c6fa0ceb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.222550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο λίστας.</ahelp>" ], "id_hash": 1731130991339624598, "content_hash": 1731130991339624598, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3144761\nhelp.text", "note": "kJQL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463210/?format=api", "priority": 100, "id": 108885150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=98063676f677d896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.234580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Check Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο ελέγχου" ], "id_hash": -4710818422227713173, "content_hash": -4710818422227713173, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149810\nhelp.text", "note": "QFxCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463228/?format=api", "priority": 100, "id": 108885157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=3e9fcf9a9dc0436b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.237733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a check box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πλαίσιο σήμανσης.</ahelp>" ], "id_hash": 3591158637695028647, "content_hash": 3591158637695028647, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145581\nhelp.text", "note": "z6wfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463259/?format=api", "priority": 100, "id": 108885164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b1d65bc113e34da7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.240594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Radio Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Κουμπί επιλογών" ], "id_hash": -2975658682284695463, "content_hash": -2975658682284695463, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3155429\nhelp.text", "note": "qRJCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463298/?format=api", "priority": 100, "id": 108885181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=56b45631b59d2059", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.307040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an option button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε κουμπί επιλογών.</ahelp>" ], "id_hash": 8283477536365582845, "content_hash": 8283477536365582845, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153369\nhelp.text", "note": "nZoj7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463353/?format=api", "priority": 100, "id": 108885187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=f2f4d2ee7bff99fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.309579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Combo Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνθετο πλαίσιο" ], "id_hash": -6552060382876937764, "content_hash": -6552060382876937764, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3155857\nhelp.text", "note": "G3D9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463402/?format=api", "priority": 100, "id": 108885193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=251267cbcbb5d1dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.312147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a combo box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο συνδυασμού.</ahelp>" ], "id_hash": -6170655789024273052, "content_hash": -6170655789024273052, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3150012\nhelp.text", "note": "frsXu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463418/?format=api", "priority": 100, "id": 108885200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=2a5d6d40e0001d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.314554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Image Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραφικό πεδίο επιλογής" ], "id_hash": -7857771547376753662, "content_hash": -7857771547376753662, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3145264\nhelp.text", "note": "XjBTZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463440/?format=api", "priority": 100, "id": 108885207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=12f39668f06fe402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.316574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an image button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε ένα κουμπί εικόνας.</ahelp>" ], "id_hash": -8068650525188496616, "content_hash": -8068650525188496616, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145273\nhelp.text", "note": "LFGR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463466/?format=api", "priority": 100, "id": 108885213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=10066518cd5ee318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.318497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογή αρχείου" ], "id_hash": -6158942278901949413, "content_hash": -6158942278901949413, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "922ka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463485/?format=api", "priority": 100, "id": 108885221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=2a870aa0f9ea1c1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.320942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a file selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε επιλογή αρχείου.</ahelp>" ], "id_hash": -2159947829083482444, "content_hash": -2159947829083482444, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "U3nza", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463528/?format=api", "priority": 100, "id": 108885228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=620652e4b21a56b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.322894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Date Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο ημερομηνίας" ], "id_hash": -5564141897608280093, "content_hash": -5564141897608280093, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3147443\nhelp.text", "note": "i47fR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463548/?format=api", "priority": 100, "id": 108885236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=32c8326c9930c7e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.325297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a date field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο ημερομηνίας.</ahelp>" ], "id_hash": 5237072547360004514, "content_hash": 5237072547360004514, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "Xcrac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463559/?format=api", "priority": 100, "id": 108885243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c8add1bc1057d9a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.327402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Time Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο ώρας" ], "id_hash": 9039984909474234835, "content_hash": 9039984909474234835, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3148647\nhelp.text", "note": "eVm3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463587/?format=api", "priority": 100, "id": 108885250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=fd747a61181a81d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.329703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a time field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο ώρας.</ahelp>" ], "id_hash": 5653939139532878222, "content_hash": 5653939139532878222, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3152940\nhelp.text", "note": "BMGNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463624/?format=api", "priority": 100, "id": 108885258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=ce76d3b10988f18e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.331670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Numerical Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμητικό πεδίο" ], "id_hash": -97498842272480300, "content_hash": -97498842272480300, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149667\nhelp.text", "note": "jBPdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463655/?format=api", "priority": 100, "id": 108885265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=7ea59d51cc5643d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.334095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a numerical field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε αριθμητικό πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": 2830601122784144640, "content_hash": 2830601122784144640, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3154321\nhelp.text", "note": "BH6wn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463669/?format=api", "priority": 100, "id": 108885276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a74850b9585eed00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.336636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Currency Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο νομίσματος" ], "id_hash": 439588351582284650, "content_hash": 439588351582284650, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3153160\nhelp.text", "note": "7BziG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463699/?format=api", "priority": 100, "id": 108885283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=8619bb46d7762b6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.338971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a currency field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε πεδίο νομίσματος.</ahelp>" ], "id_hash": -886710748094010328, "content_hash": -886710748094010328, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3153223\nhelp.text", "note": "MaFBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463732/?format=api", "priority": 100, "id": 108885289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=73b1c545c955ec28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.340686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Pattern Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Πεδίο Μοτίβου" ], "id_hash": 8525406117115353157, "content_hash": 8525406117115353157, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3157977\nhelp.text", "note": "YZzGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463757/?format=api", "priority": 100, "id": 108885298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=f65053b1a89a5845", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.342872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a pattern field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε ένα πεδίο μοτίβου.</ahelp>" ], "id_hash": 5823665353380214181, "content_hash": 5823665353380214181, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3145646\nhelp.text", "note": "sBJ7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463781/?format=api", "priority": 100, "id": 108885303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d0d1d0c8a6fa35a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.344519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Image Control" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραφικό πεδίο ελέγχου" ], "id_hash": -3589398019037500686, "content_hash": -3589398019037500686, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3148389\nhelp.text", "note": "PjFGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463822/?format=api", "priority": 100, "id": 108885308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=4e2fe584e5c76af2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.346241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into an image control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε γραφικό πεδίο ελέγχου.</ahelp>" ], "id_hash": 7242534201454034970, "content_hash": 7242534201454034970, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3146927\nhelp.text", "note": "WEaXd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463847/?format=api", "priority": 100, "id": 108885315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e482a67bcf49001a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.348003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Formatted Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Μορφοποιημένο πεδίο" ], "id_hash": -7546425922643556186, "content_hash": -7546425922643556186, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149413\nhelp.text", "note": "7zbAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463893/?format=api", "priority": 100, "id": 108885323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1745b59b250808a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.350253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\">The selected control is transformed into a formatted field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\">Το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου μετασχηματίζεται σε μορφοποιημένο πεδίο.</ahelp>" ], "id_hash": -8831970446446335256, "content_hash": -8831970446446335256, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3083281\nhelp.text", "note": "pmvDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463918/?format=api", "priority": 100, "id": 108885331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=056e89ac38d16ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.352350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special properties of a formatted field" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές ιδιότητες ενός μορφοποιημένου πεδίου" ], "id_hash": 6378201118664845268, "content_hash": 6378201118664845268, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nYCJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463943/?format=api", "priority": 100, "id": 108885338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d883ec1fd00467d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.354593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatted fields; properties</bookmark_value><bookmark_value>fields; formatted fields</bookmark_value><bookmark_value>controls; formatted fields</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>μορφοποιημένα πεδία, ιδιότητες</bookmark_value><bookmark_value>πεδία, μορφοποιημένα πεδία</bookmark_value><bookmark_value>πεδία ελέγχου, μορφοποιημένα πεδία</bookmark_value>" ], "id_hash": -2648851374563900826, "content_hash": -2648851374563900826, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\nbm_id3150774\nhelp.text", "note": "k4vpB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463944/?format=api", "priority": 100, "id": 108885344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5b3d63b584504266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.356369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special properties of a formatted field" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές ιδιότητες ενός μορφοποιημένου πεδίου" ], "id_hash": 642443134641432891, "content_hash": 642443134641432891, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text", "note": "F35Zg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108463996/?format=api", "priority": 100, "id": 108885352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=88ea6aa08cb0e93b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.358715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<emph>Formatting</emph>: You can set the <emph>Formatting</emph> property by clicking the <emph>...</emph> button in the <emph>Formatting</emph> line of the <emph>Properties: Formatted Field</emph> dialog. The <emph>Number Format</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Μορφοποίηση</emph>: Μπορείτε να ρυθμίσετε την ιδιότητα <emph>Μορφοποίηση </emph> πατώντας το πλήκτρο <emph>... </emph> στη γραμμή <emph>Μορφοποίηση</emph> του διαλόγου <emph>Ιδιότητες: Μορφοποιημένο πεδίο</emph>. Εμφανίζεται ο διάλογος <emph>Μορφή αριθμών</emph>." ], "id_hash": -5249846629079141875, "content_hash": -5249846629079141875, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "X63EU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464017/?format=api", "priority": 100, "id": 108885359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=3724cc4e4474b20d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.360497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "If the formatted field is connected to the text field of a database, the entries in this field will be treated as text. If the formatted field is connected to a field of the database that can be displayed as a number, the input is treated as numbers. The date and time are also handled internally as numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε περίπτωση που το μορφοποιημένο πεδίο είναι συνδεδεμένο με ένα πεδίο κειμένου μιας βάσης δεδομένων, οι καταχωρήσεις αυτού του πεδίου θα αντιμετωπιστούν ως κείμενο. Αν το μορφοποιημένο πεδίο είναι συνδεδεμένο με ένα πεδίο βάσης δεδομένων το οποίο μπορεί να εμφανίζεται ως αριθμός, η εισαγωγή αντιμετωπίζεται ως αριθμός. Η ημερομηνία και η ώρα αντιμετωπίζονται επίσης εσωτερικά ως αριθμοί." ], "id_hash": -3840158485744245029, "content_hash": -3840158485744245029, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3150443\nhelp.text", "note": "dUCjf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464056/?format=api", "priority": 100, "id": 108885363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=4ab50434080326db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.819346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<emph>Min. value</emph> and <emph>Max. value</emph>: You can enter the minimum and maximum numeric value for a formatted field. The min and max values determine the output of existing data (Example: Min. value is <emph>5</emph>, the connected database field contains the integer value <emph>3</emph>. The output is <emph>5</emph>, but the value in the database is not modified) and the input of new data (Example: Max. value is <emph>10</emph> and you enter <emph>20</emph>. The input is corrected and <emph>10</emph> is written in the database). If the fields are not filled in for <emph>Min. value</emph> and <emph>Max. value</emph>, no limits will be applied. For formatted fields that are connected to a database text field, these two values and the <emph>Default value</emph> do not apply." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ελάχιστη τιμή</emph> και <emph>Μέγιστη τιμή</emph>: Εδώ μπορείτε να καταχωρήσετε την ελάχιστη και μέγιστη αριθμητική τιμή για το μορφοποιημένο πεδίο. Η μέγιστη και η ελάχιστη τιμή καθορίζουν το αποτέλεσμα των υπαρχόντων δεδομένων (Παράδειγμα: Ελάχιστη τιμή <emph>5</emph>, το συνδεδεμένο πεδίο βάσης δεδομένων περιέχει την ακέραια τιμή <emph>3</emph>. Το αποτέλεσμα είναι <emph>5</emph>, αλλά η τιμή στη βάση δεδομένων δεν έχει τροποποιηθεί) και η εισαγωγή νέων δεδομένων (Παράδειγμα: Μέγιστη τιμή <emph>10</emph> και εισάγετε <emph>20</emph>. Η εισαγωγή διορθώνεται και το <emph>10</emph> γράφεται στη βάση δεδομένων). Εάν τα πεδία δεν είναι συμπληρωμένα με <emph>Ελάχιστη τιμή</emph>και <emph>Μέγιστη τιμή</emph>, δεν θα ισχύσουν περιορισμοί. Για μορφοποιημένα πεδία που είναι συνδεδεμένα σε ένα πεδίο κειμένου βάσης δεδομένων, αυτές οι δύο τιμές και η <emph>προεπιλεγμένη τιμή</emph> δεν ισχύουν." ], "id_hash": 187253064535275097, "content_hash": 187253064535275097, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "GFBfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 121, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464084/?format=api", "priority": 100, "id": 108885369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=829941ab8aba7659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.823348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<emph>Default value</emph>: This value is set for new records as the default value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Προεπιλεγμένη τιμή</emph>: Η τιμή αυτή ορίζεται ως προεπιλεγμένη τιμή για νέες εγγραφές." ], "id_hash": 4051908195538654906, "content_hash": 4051908195538654906, "location": "01170002.xhp", "context": "01170002.xhp\npar_id3153665\nhelp.text", "note": "RZxmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464126/?format=api", "priority": 100, "id": 108885380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b83b4509319356ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.828182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special Tips for Date Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές Συμβουλές για Πεδία Ημερομηνίας" ], "id_hash": 8694944449628564843, "content_hash": 8694944449628564843, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GKUnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464140/?format=api", "priority": 100, "id": 108885392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=f8aaa5e8bddd6d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.836240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>date fields; properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>πεδία ημερομηνίας, ιδιότητες</bookmark_value>" ], "id_hash": 5092375721991906438, "content_hash": 5092375721991906438, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\nbm_id3150445\nhelp.text", "note": "UAhW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464205/?format=api", "priority": 100, "id": 108885399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c6abc0bd1426a486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.838356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special Tips for Date Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές Συμβουλές για Πεδία Ημερομηνίας" ], "id_hash": 3428393381685186987, "content_hash": 3428393381685186987, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\nhd_id3150445\nhelp.text", "note": "mJFQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464234/?format=api", "priority": 100, "id": 108885405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=af94199dc1a551ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.840441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "When you enter a year using two digits, the corresponding four digit value is determined by a setting in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - General</emph>. For example, if <emph>1935</emph> is set as the lower limiting value and you enter <emph>34</emph> as a date value, then the result is <emph>2034</emph> instead of <emph>1934</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν εισάγετε ένα έτος χρησιμοποιώντας δύο ψηφία, η ανάλογη τιμή τεσσάρων ψηφίων καθορίζεται από μια ρύθμιση στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Γενικά</emph>. Παραδείγματος χάρη, εάν το <emph>1935</emph> ορίζεται ως η κατώτερη τιμή ορίου και εισάγετε <emph>34</emph> ως τιμή ημερομηνίας, τότε το αποτέλεσμα είναι <emph>2034</emph> αντί για <emph>1934</emph>." ], "id_hash": 6630316621119349001, "content_hash": 6630316621119349001, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "9NrxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464266/?format=api", "priority": 100, "id": 108885411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=dc039dd6862fe109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.842155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The pre-set limit value will be saved for each document." ], "previous_source": "", "target": [ "Η προκαθορισμένη οριακή τιμή θα αποθηκευτεί για κάθε έγγραφο." ], "id_hash": 8330379398921782158, "content_hash": 8330379398921782158, "location": "01170003.xhp", "context": "01170003.xhp\npar_id3149205\nhelp.text", "note": "FQCuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464706/?format=api", "priority": 100, "id": 108885420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=f39b73ed54f7038e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.845398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special Tips for Table Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές Συμβουλές για τα Στοιχεία ελέγχου Πίνακα" ], "id_hash": -4018093587049017908, "content_hash": -4018093587049017908, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F69UY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464720/?format=api", "priority": 100, "id": 108885428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=483cdd2bddab0dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.847933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>table controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>controls; properties of table controls</bookmark_value><bookmark_value>table controls;keyboard-only edit mode</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> Στοιχεία ελέγχου Πίνακα, ιδιότητες</bookmark_value><bookmark_value>στοιχεία ελέγχου, ιδιότητες των Στοιχείων ελέγχου Πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>Στοιχεία ελέγχου Πίνακα,λειτουργία αποκλειστικής επεξεργασίας από το πληκτρολόγιο</bookmark_value>" ], "id_hash": -8550970522873717570, "content_hash": -8550970522873717570, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\nbm_id3109850\nhelp.text", "note": "9WeNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464749/?format=api", "priority": 100, "id": 108885434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0954d99d4b469cbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.850022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Special Tips for Table Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Ειδικές Συμβουλές για τα Στοιχεία ελέγχου Πίνακα" ], "id_hash": 7130698710039401490, "content_hash": 7130698710039401490, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\nhd_id3109850\nhelp.text", "note": "Q4VKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464775/?format=api", "priority": 100, "id": 108885444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e2f554b25c3c1412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.852593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "You can define a table control to display the records as you like. In other words you can define data fields for displaying or editing data like in a database form." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να ορίσετε ένα πεδίο ελέγχου πίνακα για να εμφανίσετε τις εγγραφές όπως θέλετε. Με άλλα λόγια, μπορείτε να καθορίσετε πεδία δεδομένων για εμφάνιση ή επεξεργασία δεδομένων όπως σε μία φόρμα βάσεων δεδομένων." ], "id_hash": -8557447221281258431, "content_hash": -8557447221281258431, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3153539\nhelp.text", "note": "YN3et", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464789/?format=api", "priority": 100, "id": 108885451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=093dd7176f608441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.854658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The following fields are possible in a table control: text, date, time and currency field, numeric field, pattern field, check box and combo box. In the case of combined date/time fields, two columns are created automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα ακόλουθα πεδία είναι πιθανά σε ένα πεδίο ελέγχου πίνακα: κείμενο, ημερομηνία, χρόνος και πεδίο νομίσματος, αριθμητικό πεδίο, πεδίο μοτίβου, πεδίο σήμανσης και πεδίο συνδυασμού. Στην περίπτωση των συνδυασμένων πεδίων ημερομηνία/χρόνος, δημιουργούνται αυτόματα δύο στήλες." ], "id_hash": 6980499645333113037, "content_hash": 6980499645333113037, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3152372\nhelp.text", "note": "soM75", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464818/?format=api", "priority": 100, "id": 108885458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e0dfb77172d208cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.856834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The number of selected lines, if any are selected, is in parentheses after the total number of records." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο αριθμός των επιλεγμένων γραμμών, αν υπάρχουν, βρίσκεται σε παρενθέσεις, μετά το συνολικό αριθμό εγγραφών." ], "id_hash": -1488258112007366177, "content_hash": -1488258112007366177, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3159194\nhelp.text", "note": "YhmM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464840/?format=api", "priority": 100, "id": 108885467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=6b58a521dbb519df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.859122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "To insert columns into the table control, click in the column heads and bring up the context menu. The following commands are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εισαγάγετε στήλες σε ένα πεδίο ελέγχου πίνακα, κάντε κλικ στην κεφαλίδα και εμφανίστε το μενού περιβάλλοντος. Εδώ, είναι δυνατή η εκτέλεση των παρακάτω εντολών:" ], "id_hash": 2395839921857888276, "content_hash": 2395839921857888276, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3155616\nhelp.text", "note": "Qp5F7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108464863/?format=api", "priority": 100, "id": 108885473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a13fbbb7190a0014", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.860802Z" } ] }{ "count": 2273, "next": "