Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=4
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>table control</emph> to display a database table.</ahelp> If you create a new table control, the <link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\"><emph>Table Element Wizard</emph></link> appears." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Δημιουργεί ένα <emph>στοιχείο ελέγχου πίνακα</emph> για να εμφανίσει έναν πίνακα βάσης δεδομένων.</ahelp> Εάν δημιουργήσετε ένα νέο στοιχείο ελέγχου πίνακα, εμφανίζεται ο <link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\"><emph>Οδηγός στοιχείων πίνακα</emph></link>." ], "id_hash": 5255303874457048703, "content_hash": 5255303874457048703, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154579\nhelp.text", "note": "FtVhL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461506/?format=api", "priority": 100, "id": 108884776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c8ee9707afbf167f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.936575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">Special information about Table Controls</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">Ειδικές πληροφορίες για τα Αντικείμενα Ελέγχου Πινάκων</link>." ], "id_hash": -6876751760831773955, "content_hash": -6876751760831773955, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154697\nhelp.text", "note": "jAA8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461519/?format=api", "priority": 100, "id": 108884782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=2090deb5471482fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.939081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Navigation bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή περιήγησης" ], "id_hash": 674483681169992859, "content_hash": 674483681169992859, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B1E\nhelp.text", "note": "yJm6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461527/?format=api", "priority": 100, "id": 108884791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=895c3f559eef6c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.941217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id5074922\" src=\"cmd/lc_navigationbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5074922\">Icon Navigation bar</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id5074922\" src=\"cmd/lc_navigationbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id5074922\">Εικονίδιο γραμμής πλοήγησης</alt></image>" ], "id_hash": 7402922081744221242, "content_hash": 7402922081744221242, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B2C\nhelp.text", "note": "vGBDH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461549/?format=api", "priority": 100, "id": 108884796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e6bc76693642743a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.942831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>Navigation</emph> bar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Δημιουργεί γραμμή <emph>Πλοήγησης</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 429529513511811813, "content_hash": 429529513511811813, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11B3D\nhelp.text", "note": "dmjpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461572/?format=api", "priority": 100, "id": 108884804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=85f5fed1196afae5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.944806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Navigation</emph> bar allows you to move through the records of a database or a database form. The controls on this <emph>Navigation</emph> bar work the same way as the controls on the default <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Navigation</emph> bar</link> in $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Η γραμμή <emph>πλοήγησης</emph> σας επιτρέπει να μετακινηθείτε στις εγγραφές μιας βάσης ή φόρμας βάσης δεδομένων. Τα στοιχεία ελέγχου αυτής γραμμής <emph>πλοήγησης</emph> δουλεύουν με τον ίδιο τρόπο που δουλεύουν τα στοιχεία ελέγχου στην προεπιλεγμένη γραμμή <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"> <emph>πλοήγησης</emph></link> στο $[officename]." ], "id_hash": 6136687739332152314, "content_hash": 6136687739332152314, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11DB1\nhelp.text", "note": "VUmFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461596/?format=api", "priority": 100, "id": 108884812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d529e4fc40634bfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.946982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Image Control" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραφικό πεδίο ελέγχου" ], "id_hash": 2866503114326114310, "content_hash": 2866503114326114310, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3159171\nhelp.text", "note": "uB2m7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461604/?format=api", "priority": 100, "id": 108884820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a7c7dd6524f58006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.949485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152381\" src=\"cmd/lc_objectcatalog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152381\">Icon Image Control</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152381\" src=\"cmd/lc_objectcatalog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152381\">Εικονίδιο στοιχείου ελέγχου εικόνας</alt></image>" ], "id_hash": 2649147962325756872, "content_hash": 2649147962325756872, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3155869\nhelp.text", "note": "TFQ2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461626/?format=api", "priority": 100, "id": 108884826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a4c3aa0933e06bc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:40.951225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ImageControl\">Creates an image control. It can only be used to add images from a database.</ahelp> In the form document, double-click one of these controls to open the <emph>Insert Graphic</emph> dialog to insert the image. There is also a context menu (not in design mode) with commands for inserting and deleting the image." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ImageControl\">Δημιουργεί ένα γραφικό πεδίο ελέγχου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά για να εισάγετε εικόνες από μια βάση δεδομένων.</ahelp> Στο έγγραφο φόρμας, κάντε διπλό-κλικ σε ένα από αυτά τα πεδία ελέγχου για να ανοίξετε το διάλογο <emph>Εισαγωγή Γραφικού</emph> και να εισάγετε μια εικόνα. Υπάρχει επίσης ένα μενού περιβάλλοντος (όχι σε κατάσταση σχεδιασμού) με εντολές εισαγωγής και διαγραφής εικόνας." ], "id_hash": 5900708856726533892, "content_hash": 5900708856726533892, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149596\nhelp.text", "note": "ZJDNH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461651/?format=api", "priority": 100, "id": 108884827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d1e38771202fb704", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.188127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Images from a database can be displayed in a form, and new images can be inserted in the database as long as the image control is not write-protected. The control must refer to a database field of the image type. Therefore, enter the data field into the properties window on the <emph>Data</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι εικόνες μιας βάσης δεδομένων είναι δυνατό να εμφανιστούν σε μια φόρμα καθώς και να εισαχθούν νέα γραφικά στη βάση δεδομένων, εφόσον το γραφικό δεν διαθέτει προστασία εγγραφής. Το πεδίο ελέγχου πρέπει να αναφέρεται σε ένα πεδίο βάσης δεδομένων του τύπου της εικόνας. Επομένως, καταχωρίστε το πεδίο δεδομένων στο στοιχείο ελέγχου Ιδιότητες, της καρτέλας <emph>Δεδομένα</emph>." ], "id_hash": -7233381773317872635, "content_hash": -7233381773317872635, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150318\nhelp.text", "note": "FGrrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461674/?format=api", "priority": 100, "id": 108884833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1b9ddd99ec9a6405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.190159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογή αρχείου" ], "id_hash": -7640231201664260318, "content_hash": -7640231201664260318, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3156186\nhelp.text", "note": "4iACX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461696/?format=api", "priority": 100, "id": 108884838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=15f87233a6f22722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.192484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/lc_filecontrol.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Icon File Selection</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154344\" src=\"cmd/lc_filecontrol.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154344\">Εικονίδιο επιλογής αρχείου</alt></image>" ], "id_hash": 3862623795870026332, "content_hash": 3862623795870026332, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150531\nhelp.text", "note": "VRYA8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461731/?format=api", "priority": 100, "id": 108884840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b59acbe095cdca5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.194091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FileControl\">Creates a button that enables file selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FileControl\">Δημιουργεί ένα κουμπί που επιτρέπει την επιλογή αρχείου.</ahelp>" ], "id_hash": -1629438764331178617, "content_hash": -1629438764331178617, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149438\nhelp.text", "note": "4CELT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461760/?format=api", "priority": 100, "id": 108884845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=69631213b4c9e587", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.196019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Spin Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Κουμπί περιστροφής" ], "id_hash": 2187528953795101978, "content_hash": 2187528953795101978, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A56\nhelp.text", "note": "MoAVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461783/?format=api", "priority": 100, "id": 108884852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9e5ba9fe52d6c51a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.198248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id7816400\" src=\"cmd/lc_spinbutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7816400\">Icon Spin Button</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id7816400\" src=\"cmd/lc_spinbutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7816400\">Εικονίδιο πλήκτρου αυξομείωσης</alt></image>" ], "id_hash": 351414276249304765, "content_hash": 351414276249304765, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A64\nhelp.text", "note": "CtQfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461814/?format=api", "priority": 100, "id": 108884858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=84e0796c20d73ebd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.200096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SpinButton\">Creates a spin button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SpinButton\">Δημιουργεί ένα κουμπί περιστροφής.</ahelp>" ], "id_hash": 4712311341809866693, "content_hash": 4712311341809866693, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11A75\nhelp.text", "note": "rY5Pe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461842/?format=api", "priority": 100, "id": 108884864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c1657e32cf9f17c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.202282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "If you add a spin button to a Calc spreadsheet, you can use the Data tab page to create a two-way link between the spin button and a cell. As a result, when you change the contents of a cell, the contents of the spin button are updated. Conversely, if you change the value of the spin button, the contents of the cell are updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν προσθέσετε ένα κουμπί περιστροφής σε ένα λογιστικό φύλλο στο Calc, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την καρτέλα Δεδομένα για να δημιουργήσετε μία σύνδεση διπλής κατεύθυνσης ανάμεσα στο κουμπί περιστροφής και ένα κελί. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα, όταν αλλάζετε τα περιεχόμενα ενός κελιού, να ενημερώνονται τα περιεχόμενα του πεδίου περιστροφής. Αντίστοιχα, αν αλλάξετε την τιμή του πεδίου περιστροφής, τα περιεχόμενα του κελιού ενημερώνονται." ], "id_hash": 5894387180758150729, "content_hash": 5894387180758150729, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id710776\nhelp.text", "note": "L6D5h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461865/?format=api", "priority": 100, "id": 108884868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d1cd11e93db4ae49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.204162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Scrollbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή κύλισης" ], "id_hash": -3228854416921342910, "content_hash": -3228854416921342910, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ABC\nhelp.text", "note": "dHgny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461900/?format=api", "priority": 100, "id": 108884871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5330ce03d7f3cc42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.205844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id8203985\" src=\"cmd/lc_scrollbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id8203985\">Icon Scrollbar</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id8203985\" src=\"cmd/lc_scrollbar.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id8203985\">Εικονίδιο γραμμής κύλισης</alt></image>" ], "id_hash": -2788629147062758000, "content_hash": -2788629147062758000, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ACA\nhelp.text", "note": "teRA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461929/?format=api", "priority": 100, "id": 108884885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=594ccc90c7061590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.409680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ScrollBar\">Creates a scrollbar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ScrollBar\">Δημιουργεί μία γραμμή κύλισης.</ahelp>" ], "id_hash": 6368463216789733564, "content_hash": 6368463216789733564, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11ADB\nhelp.text", "note": "RNigC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108461962/?format=api", "priority": 100, "id": 108884890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=d861538dd9e4c0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.488776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "You can specify the following properties for a scrollbar:" ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να ορίσετε τις ακόλουθες ιδιότητες για μία γραμμή κύλισης:" ], "id_hash": -5772824746100051483, "content_hash": -5772824746100051483, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CA3\nhelp.text", "note": "C8usb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462008/?format=api", "priority": 100, "id": 108884895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=2fe2ce7aaa1f31e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.491768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "UI name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα UI" ], "id_hash": -8846242808746822929, "content_hash": -8846242808746822929, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CDA\nhelp.text", "note": "5NXLp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462035/?format=api", "priority": 100, "id": 108884900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=053bd508ebcab2ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.665265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Semantics" ], "previous_source": "", "target": [ "Σημασιολογία" ], "id_hash": -6264733284962208891, "content_hash": -6264733284962208891, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CE0\nhelp.text", "note": "KiE2x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462071/?format=api", "priority": 100, "id": 108884911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=290f3244f142f385", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.675226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Scroll value min" ], "previous_source": "", "target": [ "Ελάχιστη τιμή κύλισης" ], "id_hash": 6517309180349103616, "content_hash": 6517309180349103616, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CE7\nhelp.text", "note": "PNDZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462108/?format=api", "priority": 100, "id": 108884921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=da72222b5a19be00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.680656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum height or the minimum width of a scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το ελάχιστο ύψος ή το ελάχιστο πλάτος μιας γραμμής κύλισης." ], "id_hash": -1485046480807665256, "content_hash": -1485046480807665256, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CED\nhelp.text", "note": "h7UcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462137/?format=api", "priority": 100, "id": 108884930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=6b640e180483e198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.683577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Scroll value max" ], "previous_source": "", "target": [ "Μέγιστη τιμή κύλισης" ], "id_hash": 1478156409201627282, "content_hash": 1478156409201627282, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CF4\nhelp.text", "note": "8R3PE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462182/?format=api", "priority": 100, "id": 108884936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9483776c2cee1092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.686002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum height or the maximum width of a scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το μέγιστο ύψος ή το μέγιστο πλάτος μιας γραμμής κύλισης." ], "id_hash": -4653112133274559879, "content_hash": -4653112133274559879, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11CFA\nhelp.text", "note": "BGGh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462202/?format=api", "priority": 100, "id": 108884943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=3f6cd32b041c1a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.688128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Default scroll value" ], "previous_source": "", "target": [ "Προκαθορισμένη τιμή κύλισης" ], "id_hash": -5313808406789979864, "content_hash": -5313808406789979864, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D01\nhelp.text", "note": "44sBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462236/?format=api", "priority": 100, "id": 108884948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=36418f6864cc8128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.689903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the default value of a scrollbar, used when the form is reset." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τη προεπιλεγμένη τιμή μιας γραμμής κύλισης,η οποία χρησιμοποιείται όταν επαναφέρεται η φόρμα." ], "id_hash": 7910671943866955038, "content_hash": 7910671943866955038, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D07\nhelp.text", "note": "TFnZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462268/?format=api", "priority": 100, "id": 108884955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=edc85a386cd6b51e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.960691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσανατολισμός" ], "id_hash": 2302843412995652234, "content_hash": 2302843412995652234, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D0E\nhelp.text", "note": "bK7Vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462304/?format=api", "priority": 100, "id": 108884963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9ff557e214f43a8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.964435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the orientation of a scrollbar, that is, horizontal or vertical." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τον προσανατολισμό της γραμμής κύλισης, δηλαδή, οριζόντιος ή κατακόρυφος." ], "id_hash": 3756536827613035594, "content_hash": 3756536827613035594, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D14\nhelp.text", "note": "xUPB2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462382/?format=api", "priority": 100, "id": 108884969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b421e6577b8c3c4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.966752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Small change" ], "previous_source": "", "target": [ "Μικρή αλλαγή" ], "id_hash": -464521971885182123, "content_hash": -464521971885182123, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D1B\nhelp.text", "note": "fmsPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462408/?format=api", "priority": 100, "id": 108884975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=798dafba4b6b7355", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.969043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum amount by which you can scroll a scrollbar, for example, by clicking an arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το ελάχιστο ποσό κύλισης της γραμμής κύλισης, για παράδειγμα, αν κάνετε κλικ σε ένα βέλος." ], "id_hash": -8651633640885760435, "content_hash": -8651633640885760435, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D21\nhelp.text", "note": "ZXezA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462443/?format=api", "priority": 100, "id": 108884982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=07ef390abc2f4e4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.970999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Large change" ], "previous_source": "", "target": [ "Μεγάλη αλλαγή" ], "id_hash": -7383998607063165357, "content_hash": -7383998607063165357, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D28\nhelp.text", "note": "CySRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462466/?format=api", "priority": 100, "id": 108884987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1986c46394055653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.972715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the amount that a large step scrolls a scrollbar, for example, when you click between the scrollbar thumb and a scrollbar arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το ποσό κύλισης μεγάλου βήματος της γραμμής κύλισης, για παράδειγμα, όταν κάνετε κλικ ανάμεσα στη μπάρα και το βέλος." ], "id_hash": -2573785761305012941, "content_hash": -2573785761305012941, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D2E\nhelp.text", "note": "h3r9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462494/?format=api", "priority": 100, "id": 108884996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5c48137c9174d533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108884996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.975118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Delay" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθυστέρηση" ], "id_hash": -8625412074487716767, "content_hash": -8625412074487716767, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D35\nhelp.text", "note": "34PS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462511/?format=api", "priority": 100, "id": 108885005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=084c616aeacb6461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.977400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events. For example, the delay that occurs when you click an arrow button on the scrollbar and hold down the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τη καθυστέρηση σε ms ανάμεσα σε γεγονότα εφαρμογής της γραμμής κύλισης. Για παράδειγμα, η καθυστέρηση που προκαλείται όταν κάνετε κλικ ένα βέλος της μπάρας κύλισης και κρατάτε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού." ], "id_hash": 956494316767098643, "content_hash": 956494316767098643, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D3B\nhelp.text", "note": "RAwEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462529/?format=api", "priority": 100, "id": 108885010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=8d4626836c953713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.979568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Symbol color" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύμβολο χρώματος" ], "id_hash": -1838830403164995385, "content_hash": -1838830403164995385, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D42\nhelp.text", "note": "4cEzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462553/?format=api", "priority": 100, "id": 108885016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=667b297da92980c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.981046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the color of the arrows on the scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το χρώμα του βέλους της γραμμής κύλισης." ], "id_hash": 3357559405317790527, "content_hash": 3357559405317790527, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D48\nhelp.text", "note": "wrXfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462574/?format=api", "priority": 100, "id": 108885022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=ae98727d723d1b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.982633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Visible Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Ορατό Μέγεθος" ], "id_hash": -1491541205094940448, "content_hash": -1491541205094940448, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D4F\nhelp.text", "note": "nqHkR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462597/?format=api", "priority": 100, "id": 108885030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=6b4cfb2d2e7540e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.984325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the scrollbar thumb in \"value units\". For example, a value of <emph>(\"Scroll value max.\" minus \"Scroll value min.\") / 2</emph> results in a scrollbar thumb that occupies half of the scrollbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει το μέγεθος της γραμμής κύλισης σε \"μονάδες τιμής\". Παραδείγματος χάρη, μια τιμή <emph>(\"μέγιστη τιμή κύλισης\" μείον \"ελάχιστη τιμή κύλισης\") / 2</emph> έχει ως αποτέλεσμα η μικρογραφία της γραμμής κύλισης να καταλαμβάνει το μισό της γραμμής κύλισης." ], "id_hash": 1089122154598638616, "content_hash": 1089122154598638616, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D55\nhelp.text", "note": "bGBpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462623/?format=api", "priority": 100, "id": 108885036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=8f1d56d445dc2418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.986840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "To make the width of the scrollbar equal to the height of the scrollbar, set the <emph>Visible Size</emph> to zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να κάνετε το πλάτος της γραμμής κύλισης ίσο με το ύψος της, ορίστε το <emph>ορατό μέγεθος</emph> σε μηδέν." ], "id_hash": -3064766143184504595, "content_hash": -3064766143184504595, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D58\nhelp.text", "note": "kPyUP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462649/?format=api", "priority": 100, "id": 108885044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5577c36e3bd7f8ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.989539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "In a Calc spreadsheet, you can use the <emph>Data</emph> tab page to create a two-way link between a scrollbar and a cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε ένα υπολογιστικό φύλλο του Calc, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την καρτέλα σελίδας <emph>Δεδομένα</emph> για να δημιουργήσετε αμφίδρομους συνδέσμους μεταξύ μιας γραμμής κύλισης και ενός κελιού." ], "id_hash": -2322316431520005470, "content_hash": -2322316431520005470, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_idN11D63\nhelp.text", "note": "E82RH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462682/?format=api", "priority": 100, "id": 108885050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5fc579827b3282a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.991697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">Context Menu Commands</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">Εντολές μενού περιβάλλοντος</link>" ], "id_hash": 2249633543296287590, "content_hash": 2249633543296287590, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3149436\nhelp.text", "note": "8UrPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462710/?format=api", "priority": 100, "id": 108885057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9f384dc9defa8366", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.994134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Context Menu of a Control Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Μενού Περιβάλλοντος ενός Πεδίου Ελέγχου" ], "id_hash": -8420211560154500074, "content_hash": -8420211560154500074, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EphvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462730/?format=api", "priority": 100, "id": 108885067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0b256632bf5a7416", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.996450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Context Menu of a Control Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Μενού Περιβάλλοντος ενός Πεδίου Ελέγχου" ], "id_hash": 5562565439389418339, "content_hash": 5562565439389418339, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3149294\nhelp.text", "note": "CBaY9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462758/?format=api", "priority": 100, "id": 108885072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=cd3233cb9eabc363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:41.998410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "The context menu of a control field has the following commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Το μενού περιβάλλοντος ενός πεδίου ελέγχου περιέχει τις παρακάτω εντολές." ], "id_hash": -5672757880973799784, "content_hash": -5672757880973799784, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3147304\nhelp.text", "note": "DB8Sy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462789/?format=api", "priority": 100, "id": 108885077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=314650c347c24e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.000273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Replace with" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικατάσταση με" ], "id_hash": -2638354545225288876, "content_hash": -2638354545225288876, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3152771\nhelp.text", "note": "BPpNe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462833/?format=api", "priority": 100, "id": 108885085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5b62ae850c4f3354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.202252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ChangeControlType\" visibility=\"visible\">Calls a submenu where you can select a control type to replace the control selected in the document.</ahelp> As many properties as possible are adopted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ChangeControlType\" visibility=\"visible\">Καλεί ένα υπομενού όπου μπορείτε να επιλέξετε ένα τύπο πεδίου ελέγχου για να αντικαταστήσετε το επιλεγμένο πεδίο ελέγχου στο έγγραφο.</ahelp> Οι περισσότερες δυνατές ιδιότητες έχουν επιλεγεί." ], "id_hash": 5521959399984345899, "content_hash": 5521959399984345899, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\npar_id3150400\nhelp.text", "note": "iadCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462865/?format=api", "priority": 100, "id": 108885089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=cca1f0d15432332b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.204378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api", "source": [ "Text box" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο κειμένου" ], "id_hash": 4965187148380830797, "content_hash": 4965187148380830797, "location": "01170001.xhp", "context": "01170001.xhp\nhd_id3154366\nhelp.text", "note": "2uQHt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108462919/?format=api", "priority": 100, "id": 108885095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c4e7e3679e92fc4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108885095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:42.206945Z" } ] }{ "count": 2273, "next": "