Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=19
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2273,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=20",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/units/?format=api&page=18",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "When loading"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κατά τη φόρτωση"
            ],
            "id_hash": 3877472352525297189,
            "content_hash": 3877472352525297189,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3149167\nhelp.text",
            "note": "jBWf3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 901,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892723,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b5cf8c8f96ab2625",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.102190Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> When loading </emph>event occurs directly after the form has been loaded.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>When loading </emph> (κατά τη φόρτωση) συμβαίνει αμέσως μετά την φόρτωση της φόρμας.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3784896420066131705,
            "content_hash": 3784896420066131705,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3156423\nhelp.text",
            "note": "GDeGJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 902,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487752/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892730,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b486a73da5b07ef9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892730/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.104263Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before reloading"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν από την επαναφόρτωση"
            ],
            "id_hash": -849874715844606805,
            "content_hash": -849874715844606805,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text",
            "note": "VgSNu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 903,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487796/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892736,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=7434a372e27f04ab",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892736/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.106734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Before reloading </emph>event occurs before the form is reloaded.</ahelp> The data content has not yet been refreshed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Before reloading</emph> (πριν την επαναφόρτωση) συμβαίνει πριν την επαναφόρτωση της φόρμας.</ahelp> Το περιεχόμενο των δεδομένων δεν έχει ακόμα ανανεωθεί."
            ],
            "id_hash": -82270150465322553,
            "content_hash": -82270150465322553,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3154218\nhelp.text",
            "note": "MPwCE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 904,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487832/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892743,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=7edbb7bbe9e581c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.108921Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "When reloading"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κατά την επαναφόρτωση"
            ],
            "id_hash": -6927419199215724228,
            "content_hash": -6927419199215724228,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3155102\nhelp.text",
            "note": "dAGvi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 905,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892752,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1fdcdcf0fc86993c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892752/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.111863Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> When reloading </emph>event occurs directly after the form has been reloaded.</ahelp> The data content has already been refreshed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>When reloading </emph> (κατά την επαναφόρτωση) συμβαίνει αμέσως μετά την επαναφόρτωση της φόρμας.</ahelp> Το περιεχόμενο των δεδομένων έχει ήδη ανανεωθεί."
            ],
            "id_hash": -4089993489384036922,
            "content_hash": -4089993489384036922,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3157895\nhelp.text",
            "note": "84ADD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 906,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487895/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892759,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=473d6c97539aa5c6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892759/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.113944Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before unloading"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την αποφόρτωση"
            ],
            "id_hash": -6251211175574401429,
            "content_hash": -6251211175574401429,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3152792\nhelp.text",
            "note": "wjjqW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 907,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892766,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=293f3c8e5fef8e6b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.116456Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Before unloading </emph>event occurs before the form is unloaded; that is, separated from its data source.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Before unloading </emph> (πριν την εκφόρτωση) συμβαίνει πριν την εκφόρτωση της φόρμας· δηλαδή, χωριστά από την προέλευση δεδομένων της.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8184527432043803049,
            "content_hash": -8184527432043803049,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3152598\nhelp.text",
            "note": "ifWrJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 908,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108487971/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0e6ab7a9fe96ce57",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.120276Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "When unloading"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κατά την αποφόρτωση"
            ],
            "id_hash": -8989760692150762365,
            "content_hash": -8989760692150762365,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3154145\nhelp.text",
            "note": "YvBSL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 909,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892788,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=033df447c0958483",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892788/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.123286Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> When unloading </emph>event occurs directly after the form has been unloaded; that is, separated from its data source.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>When unloading</emph> (κατά την εκφόρτωση) συμβάν συμβαίνει αμέσως μετά την εκφόρτωση της φόρμας· δηλαδή, χωριστά από την προέλευση δεδομένων της.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2561586645881132642,
            "content_hash": 2561586645881132642,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3154638\nhelp.text",
            "note": "i6WSx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 910,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488030/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892801,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a38c957b89211662",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892801/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.127527Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>API;XConfirmDeleteListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>API;XConfirmDeleteListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 6801519417805246504,
            "content_hash": 6801519417805246504,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nbm_id351600961291078\nhelp.text",
            "note": "BgDFy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 911,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488069/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892809,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=de63d9dfdf341028",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892809/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.130105Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Confirm deletion"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιβεβαίωση διαγραφής"
            ],
            "id_hash": 5193684926405015230,
            "content_hash": 5193684926405015230,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3147426\nhelp.text",
            "note": "a9qCx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 912,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488104/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892818,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c813acec59abf6be",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.132863Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Confirm deletion </emph>event occurs as soon as data has been deleted from the form.</ahelp> Return <literal>True</literal> to allow row deletion, <literal>False</literal> otherwise. For example, the linked macro can request confirmation in a dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph> Confirm deletion </emph> συμβαίνει αμέσως μόλις τα δεδομένα έχουν διαγραφεί από τη φόρμα.</ahelp> Η επιστροφή <literal>True</literal> επιτρέπει τη διαγραφή γραμμής, αλλιώς <literal>False</literal>. Παραδείγματος χάρη, η συνδεμένη μακροεντολή μπορεί να ζητήσει επιβεβαίωση σε διάλογο."
            ],
            "id_hash": 2093996972405269247,
            "content_hash": 2093996972405269247,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3154988\nhelp.text",
            "note": "WqY9V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 913,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488118/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892825,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9d0f5f26e4f5a2ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892825/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.134979Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>API;XRowSetApproveListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>API;XRowSetApproveListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4651229600782142011,
            "content_hash": -4651229600782142011,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nbm_id411600961384949\nhelp.text",
            "note": "wEtEF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 914,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488134/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892836,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=3f738352449935c5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892836/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.137647Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before record action"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την ενέργεια εγγραφής"
            ],
            "id_hash": 7217886782896700469,
            "content_hash": 7217886782896700469,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3149481\nhelp.text",
            "note": "qqitd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 915,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488149/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892844,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e42b15c97b8b7c35",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892844/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.140360Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Before record action </emph>event occurs before the current record or record set are changed.</ahelp> Return <literal>True</literal> when changing is allowed, otherwise <literal>False</literal>. For example, the linked macro can request confirmation in a dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Before record action</emph> συμβαίνει πριν να αλλαχθούν η τρέχουσα εγγραφή ή σύνολο εγγραφών.</ahelp> Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν επιτρέπεται η αλλαγή, αλλιώς <literal>False</literal>. Παραδείγματος χάρη, η συνδεμένη μακροεντολή μπορεί να ζητήσει επιβεβαίωση σε έναν διάλογο."
            ],
            "id_hash": 2160020035431640834,
            "content_hash": 2160020035431640834,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3156007\nhelp.text",
            "note": "V5TuU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 916,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488157/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892851,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9df9eec727a12f02",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892851/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.142226Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>API;XRowSetListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>API;XRowSetListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -3667120583212330,
            "content_hash": -3667120583212330,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nbm_id361601071200031\nhelp.text",
            "note": "qsaCS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 917,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488173/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892860,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=7ff2f8c5f44a02d6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892860/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.292079Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "After record action"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μετά την ενέργεια της εγγραφής"
            ],
            "id_hash": 3486083306748662060,
            "content_hash": 3486083306748662060,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3145749\nhelp.text",
            "note": "FgLFD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 918,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488193/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892876,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b0610e4c242c512c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892876/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.300924Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> After record action </emph>event occurs directly after the current record has been changed.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>After record action</emph> (μετά την ενέργεια εγγραφής) συμβαίνει αμέσως μετά την αλλαγή της τρέχουσας εγγραφής.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5347430836897985206,
            "content_hash": 5347430836897985206,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3146975\nhelp.text",
            "note": "LJkGL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 919,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488226/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892884,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=ca35e403a64632b6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892884/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.303619Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before record change"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την αλλαγή εγγραφής"
            ],
            "id_hash": 2252287634285116410,
            "content_hash": 2252287634285116410,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3154012\nhelp.text",
            "note": "PZ2aV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 920,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488242/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892893,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9f41bbab9591bbfa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.305922Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Before record change </emph>event occurs before the current record pointer - SQL cursor - is changed.</ahelp> Return <literal>True</literal> when moving is allowed, otherwise <literal>False</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Before record change</emph> συμβαίνει πριν να αλλαχθεί ο τρέχων δείκτης εγγραφής - δρομέας SQL.</ahelp> Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν επιτρέπεται η μετακίνηση, αλλιώς <literal>False</literal>."
            ],
            "id_hash": 2434378260792422886,
            "content_hash": 2434378260792422886,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3149664\nhelp.text",
            "note": "EjmXM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 921,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488273/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892903,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a1c8a6215b7731e6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.308059Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "After record change"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μετά την αλλαγή της εγγραφής"
            ],
            "id_hash": -8475794237583523866,
            "content_hash": -8475794237583523866,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3157975\nhelp.text",
            "note": "vrG8D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 922,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892910,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0a5fee0c2f87ffe6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.310347Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> After record change </emph>event occurs directly after the current record pointer has been changed.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>After record change</emph> (μετά την αλλαγή εγγραφής) συμβαίνει αμέσως μετά την αλλαγή του τρέχοντος δείκτη εγγραφής.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -2871656465354302066,
            "content_hash": -2871656465354302066,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3154098\nhelp.text",
            "note": "SZ3Xw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 923,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488308/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892919,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=5825d3a8d19a5d8e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.415791Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>API;XDatabaseParameterListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>API;XDatabaseParameterListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 3561581022074491510,
            "content_hash": 3561581022074491510,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nbm_id881600961491605\nhelp.text",
            "note": "NGbSF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 924,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488344/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892927,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b16d4711cb85d276",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.420978Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Fill parameters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συμπλήρωση παραμέτρων"
            ],
            "id_hash": 4035868133421606398,
            "content_hash": 4035868133421606398,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3151076\nhelp.text",
            "note": "nmEEy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 925,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892935,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=b80248af34e9e5fe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892935/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.424585Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Fill parameters </emph>event occurs when the form to be loaded has parameters that must be filled out.</ahelp> For example, the data source of the form can be the following SQL command:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Fill parameters</emph> (συμπλήρωση παραμέτρων) συμβαίνει όταν η προς φόρτωση φόρμα έχει παραμέτρους που πρέπει να συμπληρωθούν.</ahelp> Παραδείγματος χάρη, η προέλευση δεδομένων της φόρμας να έχει την επόμενη εντολή SQL:"
            ],
            "id_hash": 4627951061950986795,
            "content_hash": 4627951061950986795,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3147396\nhelp.text",
            "note": "yDC5d",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 926,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892940,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c039c8f88d7afa2b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.427258Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<literal>SELECT * FROM address WHERE name=:name</literal>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<literal>SELECT * FROM address WHERE name=:name</literal>"
            ],
            "id_hash": 2852953448079069724,
            "content_hash": 2852953448079069724,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3148773\nhelp.text",
            "note": "tC96e",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 927,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892949,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a797ba0ba17a921c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.431120Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Here :name is a parameter that must be filled out when loading. The parameter is automatically filled out from the parent form if possible. If the parameter cannot be filled out, this event is called and a linked macro can fill out the parameter. Return <literal>True</literal> when the execution of the parametrized statement should continue, <literal>False</literal> otherwise."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εδώ: όνομα είναι μια παράμετρος που πρέπει να συμπληρωθεί κατά τη φόρτωση. Η παράμετρος συμπληρώνεται αυτόματα από τη γονική φόρμα, εάν είναι δυνατό. Εάν η παράμετρος δεν μπορεί να συμπληρωθεί, αυτό το συμβάν καλείται και μια συνδεμένη μακροεντολή μπορεί να συμπληρώσει την παράμετρο. Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν η εκτέλεση της παραμετροποιημένης πρότασης πρέπει να συνεχίσει, αλλιώς <literal>False</literal>"
            ],
            "id_hash": 332056831247685250,
            "content_hash": 332056831247685250,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3149581\nhelp.text",
            "note": "HzPmk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 928,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892958,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=849bb3edbfc29682",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.434671Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>API;XSQLErrorListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>API;XSQLErrorListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -3063908961848746847,
            "content_hash": -3063908961848746847,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nbm_id372700961200031\nhelp.text",
            "note": "78nYk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 929,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488432/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892967,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=557acf0850de9ca1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892967/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.437930Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Error occurred"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Παρουσιάστηκε σφάλμα"
            ],
            "id_hash": -7073274005747796924,
            "content_hash": -7073274005747796924,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id3146926\nhelp.text",
            "note": "qbwER",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 930,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892979,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1dd6aec48065f444",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892979/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.442938Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The<emph> Error occurred </emph>event is activated if an error occurs when accessing the data source.</ahelp> This applies to forms, list boxes and combo boxes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Το συμβάν <emph>Error occurred</emph> (παρουσιάστηκε σφάλμα) ενεργοποιείται εάν συμβεί σφάλμα κατά την πρόσβαση της πηγής δεδομένων.</ahelp> Αυτό εφαρμόζεται σε φόρμες, πλαίσια καταλόγου και σύνθετα πλαίσια."
            ],
            "id_hash": 2680155456115632802,
            "content_hash": 2680155456115632802,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id3149485\nhelp.text",
            "note": "HciDK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 931,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488438/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892986,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a531d32ff098eaa2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.445426Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Vetoable events"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συμβάντα με δικαίωμα άρνησης"
            ],
            "id_hash": 7124196835921855092,
            "content_hash": 7124196835921855092,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\nhd_id351601902633144\nhelp.text",
            "note": "X78w6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 932,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488474/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108892998,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e2de3b46d3158274",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108892998/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.448776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Macros can interrupt event execution when they return a boolean value: <literal>True</literal> allows the execution of the event to continue and <literal>False</literal> stops the event execution."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι μακροεντολές μπορούν να διακόψουν την εκτέλεση συμβάντος, όταν επιστρέφουν μια τιμή Μπουλ: η <literal>True</literal> επιτρέπει την εκτέλεση του συμβάντος να συνεχίσει και η <literal>False</literal> σταματά την εκτέλεση του συμβάντος."
            ],
            "id_hash": -7293498803287333533,
            "content_hash": -7293498803287333533,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id311600962806301\nhelp.text",
            "note": "ZLgBH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 933,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488494/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893011,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=1ac8497b24526563",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893011/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.451830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "The following events are interruptable by returning <literal>False</literal>:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τα παρακάτω συμβάντα μπορούν να διακοπούν επιστρέφοντας <literal>False</literal>:"
            ],
            "id_hash": -3929535752707949253,
            "content_hash": -3929535752707949253,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id881601902428903\nhelp.text",
            "note": "vMAAY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 934,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488534/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893025,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=49777c0d6fa53d3b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893025/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.455568Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before record action"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την ενέργεια της εγγραφής"
            ],
            "id_hash": 1767314988283906195,
            "content_hash": 1767314988283906195,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id441601902102235\nhelp.text",
            "note": "vZERE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 935,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488569/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893036,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=9886c39e42e2c893",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893036/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.458128Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before record change"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την αλλαγή της εγγραφής"
            ],
            "id_hash": -6886009293036413579,
            "content_hash": -6886009293036413579,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id51601902106123\nhelp.text",
            "note": "DWmSK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 936,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488588/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893045,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=206ffb0818869d75",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893045/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.460330Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before submitting"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την υποβολή"
            ],
            "id_hash": 8659126280287954558,
            "content_hash": 8659126280287954558,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id451601902107636\nhelp.text",
            "note": "kwyVg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 937,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488624/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893053,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=f82b657951d0267e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893053/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.462508Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Before update"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν την ενημέρωση"
            ],
            "id_hash": 380692651217711466,
            "content_hash": 380692651217711466,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id821601902108413\nhelp.text",
            "note": "dtBgY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 938,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488660/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893061,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=85487df3046ef16a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893061/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.464693Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Fill parameters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συμπλήρωση παραμέτρων"
            ],
            "id_hash": 7502704298698676854,
            "content_hash": 7502704298698676854,
            "location": "01170202.xhp",
            "context": "01170202.xhp\npar_id81601902108958\nhelp.text",
            "note": "DfeUE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 939,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488693/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893071,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=e81ef5cf02bb1a76",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893071/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.466960Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Data"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δεδομένα"
            ],
            "id_hash": 5258075274650187452,
            "content_hash": 5258075274650187452,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "Jj9wR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 940,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488729/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893081,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c8f86f9a93c9f6bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893081/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.469009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>forms; data</bookmark_value><bookmark_value>data; forms and subforms</bookmark_value><bookmark_value>forms; subforms</bookmark_value><bookmark_value>subforms; description</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>φόρμες, δεδομένα</bookmark_value><bookmark_value>δεδομένα, φόρμες και δευτερεύουσες φόρμες</bookmark_value><bookmark_value>φόρμες, δευτερεύουσες φόρμες</bookmark_value><bookmark_value>δευτερεύουσες φόρμες, περιγραφή</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 4687501395820979022,
            "content_hash": 4687501395820979022,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\nbm_id3150040\nhelp.text",
            "note": "cGxUc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 941,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488748/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893090,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=c10d59af1e0ea34e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893090/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.471026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Data</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Δεδομένα</link>"
            ],
            "id_hash": -8716186270715413182,
            "content_hash": -8716186270715413182,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\nhd_id3150040\nhelp.text",
            "note": "QqJn2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 942,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488781/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893099,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0709e2c461defd42",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893099/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.473486Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "The<emph> Data </emph>tab page defines the form properties that refer to the database that is linked to the form."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η σελίδα καρτέλας επιλογών<emph> Δεδομένα </emph>καθορίζει τις ιδιότητες φόρμας που αναφέρονται στη βάση δεδομένων που είναι συνδεδεμένη με τη φόρμα."
            ],
            "id_hash": -5747791751436357699,
            "content_hash": -5747791751436357699,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\npar_id3147242\nhelp.text",
            "note": "DcNE9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 943,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893109,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=303bbddaecb72fbd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893109/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.475854Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Defines the data source on which the form is based, or specifies whether the data can be edited by the user. Apart from the sort and filter functions, you will also find all the necessary properties to create a <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">subform</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίζει την προέλευση δεδομένων στην οποία βασίζεται η φόρμα, ή καθορίζει αν τα δεδομένα μπορούν να τροποποιηθούν από τον χρήστη. Εκτός από τις λειτουργίες ταξινόμησης και φίλτρου, θα βρείτε επίσης όλες τις ιδιότητες που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία μιας <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">δευτερεύουσας φόρμας</link>."
            ],
            "id_hash": 6844392296436676358,
            "content_hash": 6844392296436676358,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\npar_id3149398\nhelp.text",
            "note": "HhSFJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 944,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893117,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=defc2a87cc873706",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893117/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.478374Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Data source"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προέλευση δεδομένων"
            ],
            "id_hash": 2368349155435774824,
            "content_hash": 2368349155435774824,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\nhd_id3154810\nhelp.text",
            "note": "LChMy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 945,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893130,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=a0de110241d88368",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893130/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.481049Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">Defines the data source to which the form should refer.</ahelp> If you click the <emph>...</emph> button, you call the <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Open</emph></link> dialog, where you can choose a data source."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει την προέλευση δεδομένων στην οποία πρέπει να αναφέρεται η φόρμα.</ahelp> Εάν πατήσετε το πλήκτρο <emph>...</emph>, καλείτε τον διάλογο <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Άνοιγμα</emph></link>, όπου μπορείτε να επιλέξετε προέλευση δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -8133073119985990783,
            "content_hash": -8133073119985990783,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\npar_id3152349\nhelp.text",
            "note": "X6FMF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 946,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893141,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=0f21851696f50381",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893141/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.629716Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Content"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Περιεχόμενο"
            ],
            "id_hash": -1736305914221618755,
            "content_hash": -1736305914221618755,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\nhd_id3146948\nhelp.text",
            "note": "QFsfp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 947,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108488980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893163,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=67e766f8696919bd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893163/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.640768Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">Determines the content to be used for the form. The content can be an existing table or a query (previously created in the database), or it can be defined by an SQL-statement. Before you enter a content you have to define the exact type in <emph>Content type</emph>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει το περιεχόμενο που θα χρησιμοποιηθεί για τη φόρμα. Το περιεχόμενο μπορεί να είναι υφιστάμενος πίνακας ή ερώτημα (που δημιουργήθηκε προηγουμένως στη βάση δεδομένων), ή μπορεί να οριστεί από πρόταση SQL. Πριν την εισαγωγή περιεχομένου μπορείτε να ορίσετε τον ακριβή τύπο στο <emph>Τύπος περιεχομένου</emph>.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1138206888771695282,
            "content_hash": 1138206888771695282,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\npar_id3155922\nhelp.text",
            "note": "fC7DE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 948,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108489012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893171,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=8fcbb9228623b2b2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893171/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.643156Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "If you have selected either \"Table\" or \"Query\" in <emph>Content type</emph>, the box lists all the tables and queries set up in the selected database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αν έχετε επιλέξει το \"Πίνακας\" ή το \"Ερώτημα\" σε <emph>Τύπο περιεχομένων</emph>, το πλαίσιο βάζει σε κατάλογο όλους τους πίνακες και τα ερωτήματα που έχουν οργανωθεί στην επιλεγμένη βάση δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -4328640852233044605,
            "content_hash": -4328640852233044605,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\npar_id3149657\nhelp.text",
            "note": "hbELi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 949,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108489029/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893186,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=43ed94143a67bd83",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893186/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.721223Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "source": [
                "Content type"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τύπος περιεχομένων"
            ],
            "id_hash": 6832843103614003495,
            "content_hash": 6832843103614003495,
            "location": "01170203.xhp",
            "context": "01170203.xhp\nhd_id3148755\nhelp.text",
            "note": "qgcys",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 950,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108489064/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 108893194,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/el/?checksum=ded32299cce3e927",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108893194/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T17:24:50.724493Z"
        }
    ]
}