Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/units/?format=api&page=8
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Assigns the <emph>AutoFill</emph> function to a combo box.</ahelp> The <emph>AutoFill</emph> function displays a list of previous entries after you start to type an entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Приписва на комбинирано поле функцията <emph>Автопопълване</emph>.</ahelp> Тя показва списък с въвеждани преди това данни, когато започнете да въвеждате в полето." ], "id_hash": -4481613893722215619, "content_hash": -4481613893722215619, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152375\nhelp.text", "note": "TiV2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467488/?format=api", "priority": 100, "id": 108592325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=41ce1be8843b6b3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.194557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Label field" ], "previous_source": "", "target": [ "Поле за етикет" ], "id_hash": -5852656522611682246, "content_hash": -5852656522611682246, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154729\nhelp.text", "note": "fP6QW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467527/?format=api", "priority": 100, "id": 108592328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=2ec72fe6c15b943a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.196492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the source for the label of the control.</ahelp> The text of the label field will be used instead of the name of a database field. For example, in the <emph>Filter Navigator</emph>, <emph>Search</emph> dialog, and as a column name in the table view." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава източника за етикета на контролата.</ahelp> Текстът на полето за етикет ще бъде използван вместо името на полето в базата от данни, например в <emph>навигатора за филтри</emph>, диалоговия прозорец <emph>Търсене</emph> и като име на колона в табличния изглед." ], "id_hash": 2386809689259923097, "content_hash": 2386809689259923097, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "jYExC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467548/?format=api", "priority": 100, "id": 108592332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=a11fa6c43acc5699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.198166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "To define one character of the label as a mnemonic, so that the user can access this control by pressing the character on the keyboard, insert a tilde (<emph>~</emph>) character in front of the character in the label." ], "previous_source": "", "target": [ "За да определите един знак от етикета като мнемонично означение, така че потребителят да може да задейства контролата, като натисне този знак върху клавиатурата, вмъкнете тилда (<emph>~</emph>) пред съответния знак в етикета." ], "id_hash": -8576056980413199526, "content_hash": -8576056980413199526, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3153223\nhelp.text", "note": "VU4uz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467611/?format=api", "priority": 100, "id": 108592339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=08fbb99d3cf64b5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.205636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Only the text of a group frame can be used as the label field when using radio buttons. This text applies to all of the radio buttons of the same group." ], "previous_source": "", "target": [ "При работа с бутони за избор като поле за етикет може да се използва само текстът на групираща рамка. Този текст се прилага върху всички бутони за избор от една и съща група." ], "id_hash": 5756244335238212908, "content_hash": 5756244335238212908, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154502\nhelp.text", "note": "GvEcp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467645/?format=api", "priority": 100, "id": 108592344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=cfe249b99a3a6d2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.209143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "If you click on the <emph>...</emph> button next to the text field, you will see the <emph>Label Field Selection</emph> dialog. Select a label from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако щракнете върху бутона <emph>...</emph> до текстовото поле, ще видите диалоговия прозорец <emph>Избор на поле за етикет</emph>. Изберете етикет от списъка." ], "id_hash": 2988519045682563668, "content_hash": 2988519045682563668, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148587\nhelp.text", "note": "tyTGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467708/?format=api", "priority": 100, "id": 108592352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=a9795a3cfa660a54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.212239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Check the <emph>No assignment</emph> box to remove the link between a control and the assigned label field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/labelselectiondialog/noassignment\">Отметнете полето <emph>Без присвояване</emph>, за да премахнете връзката между контрола и присвоеното ѝ поле за етикет.</ahelp>" ], "id_hash": -7806348368862934830, "content_hash": -7806348368862934830, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154512\nhelp.text", "note": "NQB8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467752/?format=api", "priority": 100, "id": 108592359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=13aa4784b0f988d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.215726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Ширина" ], "id_hash": -4551312687197871484, "content_hash": -4551312687197871484, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3148834\nhelp.text", "note": "49HyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467787/?format=api", "priority": 100, "id": 108592365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=40d67d3991d7a284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.218395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the column width in the table control field.</ahelp> Sets the column width in the table control field in the units that are specified in the %PRODUCTNAME module options. If you want, you can enter a value followed by a valid measurement unit, for example, <emph>2 cm</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Задава ширината на колона в таблична контрола.</ahelp>Задава ширината на колона в таблична контрола в единиците, зададени в настройките на модула на %PRODUCTNAME. Ако желаете, можете да въведете стойност, последвана от валидна мерна единица, например <emph>2 см</emph>." ], "id_hash": 8918137528816446618, "content_hash": 8918137528816446618, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148566\nhelp.text", "note": "kKEdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467821/?format=api", "priority": 100, "id": 108592375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=fbc396d5072f2c9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.221719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Repeat" ], "previous_source": "", "target": [ "Повтаряне" ], "id_hash": 1701022354269318515, "content_hash": 1701022354269318515, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id1877803\nhelp.text", "note": "TADLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467862/?format=api", "priority": 100, "id": 108592381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=979b3ed19d38ad73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.223967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies if the action of a control such as a spin button repeats when you click the control and hold the mouse button down.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Указва дали действието на контрола от рода на бутон – брояч се повтаря, когато щракнете върху нея и задържите бутона на мишката натиснат.</ahelp>" ], "id_hash": -7459632204837760621, "content_hash": -7459632204837760621, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id9863277\nhelp.text", "note": "cWS7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467892/?format=api", "priority": 100, "id": 108592384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=187a10085394d193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.225202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Delay" ], "previous_source": "", "target": [ "Закъснение" ], "id_hash": 8673549253482563137, "content_hash": 8673549253482563137, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id9827875\nhelp.text", "note": "CDKXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467947/?format=api", "priority": 100, "id": 108592389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=f85ea31773aec641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.226511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the delay in milliseconds between repeating events.</ahelp> A repeating event occurs when you click an arrow button or the background of a scrollbar, or one of the record navigation buttons of a Navigation bar, and you keep the mouse button pressed for some time. You can enter a value followed by a valid time unit, for example, <emph>2 s</emph> or <emph>500 ms</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Указва закъснението в милисекунди между повтарящите се събития.</ahelp> Повтарящи се събития възникват, когато щракнете върху бутон със стрелка или фона в лентата на плъзгач или върху бутоните за преминаване към друг запис в лента за навигация и задържите бутона на мишката натиснат известно време. Можете да въведете стойност, последвана от валидна единица за време, например <emph>2 с</emph> или <emph>500 мс</emph>." ], "id_hash": -7553466892024246870, "content_hash": -7553466892024246870, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id6092715\nhelp.text", "note": "7FDsh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108467979/?format=api", "priority": 100, "id": 108592393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=172cb1e1b6388daa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.227623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Record marker" ], "previous_source": "", "target": [ "Маркер на запис" ], "id_hash": -3439424679477401610, "content_hash": -3439424679477401610, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3145164\nhelp.text", "note": "Rr2Dv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468030/?format=api", "priority": 100, "id": 108592398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=5044b57a1409a7f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.229378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the first column is displayed with row labels, in which the current record is marked by an arrow.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Указва дали първата колона се показва с етикети на редове, като текущият запис се отбелязва със стрелка.</ahelp>" ], "id_hash": 8479248705572098479, "content_hash": 8479248705572098479, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147257\nhelp.text", "note": "xWjjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468082/?format=api", "priority": 100, "id": 108592402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=f5ac57c5d1d0d1af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.230461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Date format" ], "previous_source": "", "target": [ "Формат на датата" ], "id_hash": -2597031021903931167, "content_hash": -2597031021903931167, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3151019\nhelp.text", "note": "CBCwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468127/?format=api", "priority": 100, "id": 108592406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=5bf57e0b94bf18e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.231707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Here you can determine the format you want for the date readout.</ahelp> With date fields you can determine the format for the date readout." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Тук можете да зададете желания формат за изписване на датата.</ahelp> В полетата за дата можете да определите формата за изписването ѝ." ], "id_hash": 7020298650114696233, "content_hash": 7020298650114696233, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152971\nhelp.text", "note": "qQ2pa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468163/?format=api", "priority": 100, "id": 108592410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=e16d1c6d593da429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.232858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hinweis\">All format fields (date, time, currency, numeric) are formatted automatically in the selected format as soon as you leave them regardless of how you entered the input.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hinweis\">Всички полета с формат (дати, часове, валута, числа) се форматират автоматично с избрания формат в момента, когато ги напуснете, независимо от начина на въвеждане на данните.</variable>" ], "id_hash": 673565688846272352, "content_hash": 673565688846272352, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151356\nhelp.text", "note": "aeF95", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468230/?format=api", "priority": 100, "id": 108592415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=8958fc6ce092c760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.235592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Spin Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Бутон - брояч" ], "id_hash": -7358670465328300970, "content_hash": -7358670465328300970, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3156054\nhelp.text", "note": "eoKqZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468233/?format=api", "priority": 100, "id": 108592418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=19e0c0331ef2bc56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.238079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">The \"Yes\" option transforms the control field into a spin button, where corresponding arrow buttons are added.</ahelp> Numerical fields, currency fields, date and time fields can be introduced as spin buttons in the form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Настройката „Да“ преобразува полето на контролата в брояч, в който се добавят съответните бутони със стрелки.</ahelp> Числовите полета, както и полетата за валута, дата и час могат да бъдат поставяни във формуляра като броячи." ], "id_hash": -460676975705912036, "content_hash": -460676975705912036, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154360\nhelp.text", "note": "CWgEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468236/?format=api", "priority": 100, "id": 108592419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=799b58bb3ad90d1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.239994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Tristate" ], "previous_source": "", "target": [ "Трипозиционен" ], "id_hash": 4557793096440741334, "content_hash": 4557793096440741334, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3159268\nhelp.text", "note": "ipubB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468240/?format=api", "priority": 100, "id": 108592424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=bf4088ac4913fdd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.242593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether a check box can also represent ZERO values of a linked database apart from the TRUE and FALSE values.</ahelp> This function is only available if the database accepts three states: <emph>TRUE</emph>, <emph>FALSE</emph> and <emph>ZERO</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Указва дали поле за отметка може да представя и стойности ZERO в свързана база от данни освен стойностите TRUE и FALSE.</ahelp> Тази функция е достъпна само ако базата от данни допуска три състояния: <emph>TRUE</emph>, <emph>FALSE</emph> и <emph>ZERO</emph>." ], "id_hash": -3074582272511116300, "content_hash": -3074582272511116300, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154254\nhelp.text", "note": "R3bCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468241/?format=api", "priority": 100, "id": 108592427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=5554e3b68642fbf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.244405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The \"Tristate\" property is only defined for database forms, <emph>not</emph> for HTML forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Свойството „Трипозиционен“ може да се задава само за формуляри към бази от данни, <emph>не</emph> и за формуляри на HTML." ], "id_hash": 6948942200809579214, "content_hash": 6948942200809579214, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156712\nhelp.text", "note": "7r799", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468242/?format=api", "priority": 100, "id": 108592430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=e06f9a1d53f9e2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.246029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Printable" ], "previous_source": "", "target": [ "Печата се" ], "id_hash": 6811906626054626574, "content_hash": 6811906626054626574, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3147324\nhelp.text", "note": "jBMd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468243/?format=api", "priority": 100, "id": 108592447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=de88c0fc411d9d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.280684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether you want the control field to appear in a document's printout.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Указва дали полето на контролата да присъства в разпечатката на документа.</ahelp>" ], "id_hash": 5843939375971315255, "content_hash": 5843939375971315255, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154703\nhelp.text", "note": "FE6DC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468244/?format=api", "priority": 100, "id": 108592452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=d119d7e661b02e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.283872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "PositionX" ], "previous_source": "", "target": [ "ПозицияX" ], "id_hash": -165754400435405568, "content_hash": -165754400435405568, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153889\nhelp.text", "note": "YjMsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468280/?format=api", "priority": 100, "id": 108592456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=7db31f404216fd00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.286569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the X position of the control, relative to the anchor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава относителната позиция на елемента по X спрямо котвата.</ahelp>" ], "id_hash": 2250164660249595104, "content_hash": 2250164660249595104, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153823\nhelp.text", "note": "VKkSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468328/?format=api", "priority": 100, "id": 108592460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=9f3a30d62c508ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.288537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "PositionY" ], "previous_source": "", "target": [ "ПозицияY" ], "id_hash": 2305511744549750080, "content_hash": 2305511744549750080, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153814\nhelp.text", "note": "5GFLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468351/?format=api", "priority": 100, "id": 108592464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=9ffed2b76f610540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.290830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the Y position of the control, relative to the anchor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава относителната позиция на елемента по Y спрямо котвата.</ahelp>" ], "id_hash": -5175190801468293724, "content_hash": -5175190801468293724, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id040920092115387\nhelp.text", "note": "bp5K9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468384/?format=api", "priority": 100, "id": 108592481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=382e0762a99cfda4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.299424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Anchor" ], "previous_source": "", "target": [ "Закотвяне" ], "id_hash": 8325201154761452072, "content_hash": 8325201154761452072, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153833\nhelp.text", "note": "p4FqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468482/?format=api", "priority": 100, "id": 108592497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=f3890e57693a6a28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.307281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines where the control will be anchored.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя къде ще бъде закотвена контролата.</ahelp>" ], "id_hash": -3851571700270218468, "content_hash": -3851571700270218468, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153855\nhelp.text", "note": "iCxXo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468521/?format=api", "priority": 100, "id": 108592504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=4a8c77f1f272431c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.310365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Ширина" ], "id_hash": 3826921139446993117, "content_hash": 3826921139446993117, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153836\nhelp.text", "note": "WmA5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468557/?format=api", "priority": 100, "id": 108592513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=b51bf4801c2bd0dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.313758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the width of the control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя ширината на контролата.</ahelp>" ], "id_hash": 1973228607239929315, "content_hash": 1973228607239929315, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153918\nhelp.text", "note": "6FoM4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468593/?format=api", "priority": 100, "id": 108592518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=9b6250f6b32cbde3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.315767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Височина" ], "id_hash": 1609410806070735179, "content_hash": 1609410806070735179, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id0409200921153980\nhelp.text", "note": "gNubd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468634/?format=api", "priority": 100, "id": 108592524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=9655c699e185714b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.317900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the height of the control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя височината на контролата.</ahelp>" ], "id_hash": 8590670121164784537, "content_hash": 8590670121164784537, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id0409200921153919\nhelp.text", "note": "fvJvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468683/?format=api", "priority": 100, "id": 108592529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=f73830f5ba96c399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.319573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Edit mask" ], "previous_source": "", "target": [ "Маска за редактиране" ], "id_hash": -7033849948738215132, "content_hash": -7033849948738215132, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3155962\nhelp.text", "note": "kgFJg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468767/?format=api", "priority": 100, "id": 108592537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=1e62bebd120f2324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.321497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the edit mask. By specifying a character code you can determine what the user can enter in the control field.</ahelp> By specifying the character code in pattern fields, you can determine what the user can enter in the pattern field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Задава маската за редактиране. Указвайки знаков код, можете да определите какво може да въвежда потребителят в полето.</ahelp>Задавайки знаков код в поле с маска можете да определите какво е в състояние да въвежда потребителят в съответното поле." ], "id_hash": -7365577918337029140, "content_hash": -7365577918337029140, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150938\nhelp.text", "note": "TRGFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468808/?format=api", "priority": 100, "id": 108592542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=19c835e8640f6bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.323339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The length of the edit mask determines the number of the possible input positions. If the user enters characters that do not correspond to the edit mask, the input is rejected when the user leaves the field. You can enter the following characters to define the edit mask:" ], "previous_source": "", "target": [ "Дължината на маската за редактиране определя възможния брой позиции във въвежданите данни. Ако потребителят въведе знаци, които не съответстват на маската за редактиране, входните данни ще бъдат отхвърлени при напускане на полето. При дефинирането на маската за редактиране можете да ползвате следните знаци:" ], "id_hash": -8342047639028633564, "content_hash": -8342047639028633564, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148479\nhelp.text", "note": "UvJnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468862/?format=api", "priority": 100, "id": 108592549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=0c3b17ded04ff024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.325258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Character" ], "previous_source": "", "target": [ "Знак" ], "id_hash": -4989032404548331801, "content_hash": -4989032404548331801, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147130\nhelp.text", "note": "9Z25D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468903/?format=api", "priority": 100, "id": 108592555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=3ac3657609fbd6e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.326937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "Значение" ], "id_hash": -8888765915537678523, "content_hash": -8888765915537678523, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149815\nhelp.text", "note": "kGk9w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468933/?format=api", "priority": 100, "id": 108592558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=04a4c27e98c6df45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.328118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "A text constant. This position cannot be edited. The character is displayed at the corresponding position of the <emph>Literal Mask</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Текстова константа. Тази позиция не може да бъде редактирана. Показваният знак ще бъде взет от съответната позиция на <emph>маската – образец</emph>." ], "id_hash": 6842566759577356069, "content_hash": 6842566759577356069, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154660\nhelp.text", "note": "KVYC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108468957/?format=api", "priority": 100, "id": 108592563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=def5ae36e0810725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.329410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The characters <emph>a-z</emph> and <emph>A-Z</emph> can be entered. Capital characters are not converted to lowercase characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат <emph>малки</emph> и <emph>главни</emph> букви. Главните букви не се преобразуват в малки." ], "id_hash": 6077296874226058909, "content_hash": 6077296874226058909, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150829\nhelp.text", "note": "X2Fet", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469004/?format=api", "priority": 100, "id": 108592568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=d456e54ee6d6069d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.331243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The characters <emph>A-Z</emph> can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат <emph>главни</emph> букви. Ако бъде въведена малка буква, тя се превръща автоматично в главна." ], "id_hash": -5884998397694226694, "content_hash": -5884998397694226694, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156140\nhelp.text", "note": "MBwus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469048/?format=api", "priority": 100, "id": 108592573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=2e54492329b14efa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.332911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The characters <emph>a-z</emph>, <emph>A-Z</emph>, and <emph>0-9</emph> can be entered. Capital characters are not converted to lowercase characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат <emph>малки</emph> и <emph>главни</emph> букви и <emph>цифри</emph>. Главните букви не се преобразуват в малки." ], "id_hash": 2823234895362674820, "content_hash": 2823234895362674820, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3148873\nhelp.text", "note": "REnSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469100/?format=api", "priority": 100, "id": 108592580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=a72e252ddf945084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.334891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The characters <emph>A-Z</emph> and <emph>0-9</emph> can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Тук могат да се въвеждат <emph>главни</emph> букви и <emph>цифри</emph>. Ако се въведе малка буква, тя автоматично се преобразува до главна." ], "id_hash": 3073138515724479804, "content_hash": 3073138515724479804, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154574\nhelp.text", "note": "7wrCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469152/?format=api", "priority": 100, "id": 108592585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=aaa5fb32a7542d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.336948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Only the characters <emph>0-9</emph> can be entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат само цифри <emph>от 0 до 9</emph>." ], "id_hash": 8963663344714673014, "content_hash": 8963663344714673014, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150979\nhelp.text", "note": "RFpdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469242/?format=api", "priority": 100, "id": 108592591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=fc6554520be86b76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.339692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "All printable characters can be entered." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат всички печатаеми знаци." ], "id_hash": -5658854296783005286, "content_hash": -5658854296783005286, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156064\nhelp.text", "note": "yDGGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469258/?format=api", "priority": 100, "id": 108592594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=3177b5ffbc8e599a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.342044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "All printable characters can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Могат да се въвеждат всички печатаеми знаци. Ако се въведе малка буква, тя автоматично се преобразува до главна." ], "id_hash": 2401922986168277525, "content_hash": 2401922986168277525, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150429\nhelp.text", "note": "ELnXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469294/?format=api", "priority": 100, "id": 108592600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=a155583ae067da15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.344459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "For the literal mask \"__.__.2000\", for example, define the \"NNLNNLLLLL\" edit mask so that the user can only enter four digits when entering a date." ], "previous_source": "", "target": [ "Например за маската – образец „__.__.2000“ дефинирайте маска за редактиране „NNLNNLLLLL“, така че потребителят да може да въвежда само четири цифри при въвеждане на дата." ], "id_hash": 5695422659400542922, "content_hash": 5695422659400542922, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155081\nhelp.text", "note": "EPpP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469342/?format=api", "priority": 100, "id": 108592606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=cf0a34bbab47aaca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.346825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Strict format" ], "previous_source": "", "target": [ "Строго форматиране" ], "id_hash": 2215462534573180854, "content_hash": 2215462534573180854, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3154818\nhelp.text", "note": "GUvSA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108469378/?format=api", "priority": 100, "id": 108592610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/bg/?checksum=9ebee76fea6bc7b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108592610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:17:27.348758Z" } ] }