Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/changes/?format=api&page=28
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2388,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/changes/?format=api&page=29",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/changes/?format=api&page=27",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597040/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330287Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Навигаторът за формуляри</emph> съдържа списък на всички създадени (логически) формуляри със съответните полета на контроли.</ahelp> Формулярите, които съдържат контроли, са отбелязани със знак плюс преди името. За да отворите списък с елементите на формуляра, щракнете върху плюса.",
            "id": 46334813,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334813/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597032/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330243Z",
            "action": 59,
            "target": "Когато използвате няколко формуляра, навигаторът за формуляри ви дава общ поглед върху всички тях и предоставя разнообразни функции за редактирането им.",
            "id": 46334812,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334812/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597015/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330200Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:ShowFmExplorer\">Отваря <emph>навигатора за формуляри</emph>. В прозореца <emph>Навигатор за формуляри</emph> се показват всички формуляри и подформуляри на текущия документ и съответните им контроли.</ahelp>",
            "id": 46334811,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334811/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108597009/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330157Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">Навигатор за формуляри</link>",
            "id": 46334810,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334810/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596996/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330114Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>контроли;подреждане във формуляри</bookmark_value><bookmark_value>формуляри;навигатор</bookmark_value><bookmark_value>навигатор за формуляри</bookmark_value><bookmark_value>подформуляри; създаване</bookmark_value><bookmark_value>контроли; скрити</bookmark_value><bookmark_value>скрити контроли в навигатора за формуляри</bookmark_value>",
            "id": 46334809,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334809/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596988/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330071Z",
            "action": 59,
            "target": "Навигатор за формуляри",
            "id": 46334808,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334808/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596972/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.330028Z",
            "action": 59,
            "target": "Ако формулярът е свързан с база от данни и изключите режима „Проектиране“, в долния край на документния прозорец ще се покаже <link href=\"text/shared/main0213.xhp\">лентата Формуляр</link>. Можете да редактирате връзката към базата от данни чрез <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\">свойствата на формуляра</link>.",
            "id": 46334807,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334807/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596965/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329985Z",
            "action": 59,
            "target": "Моля, обърнете внимание на функцията <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Отваряне в режим \"Проектиране\"</emph></link>. Ако режимът <emph>Отваряне в режим Проектиране</emph> е включен, документът винаги се отваря в режим „Проектиране“, независимо от състоянието, в което е записан.",
            "id": 46334806,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334806/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596949/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329942Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Включва и изключва режима „Проектиране“. Тази функция служи за бързо превключване между режима <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">„Проектиране“</link> и потребителския режим. Включете, за да редактирате контролите, и изключете, за да ги ползвате.</ahelp>",
            "id": 46334805,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334805/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596942/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329899Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 46334804,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334804/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596933/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329856Z",
            "action": 59,
            "target": "Режим „Проектиране“ - вкл./изкл.",
            "id": 46334803,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334803/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596925/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329814Z",
            "action": 59,
            "target": "Ако добавите полета към формуляр и изключите <link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\">режима Проектиране</link>, ще видите, че за всяко вмъкнато поле на базата от данни $[officename] е добавил надписано входно поле.",
            "id": 46334802,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334802/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596918/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329771Z",
            "action": 59,
            "target": "Можете да вмъкнете поле в текущия документ, като го плъзнете и пуснете. Тогава се вмъква поле което съдържа връзка към базата от данни.",
            "id": 46334801,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334801/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596912/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329727Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FIELD_SEL\">Прозорецът за избор на поле изброява всички полета с данни от таблицата или заявката, зададена като източник на днани в <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\">свойствата на формуляра</link>.</ahelp>",
            "id": 46334800,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334800/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596904/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329684Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"text\"><ahelp hid=\".uno:AddField\">Отваря прозорец, в който можете да изберете поле в база от данни за добавяне към формуляра или справката.</ahelp></variable>",
            "id": 46334799,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334799/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596896/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329641Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\">Добавяне на поле</link>",
            "id": 46334798,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334798/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596889/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329598Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>поле от база от данни; добавяне към формуляр</bookmark_value><bookmark_value>формуляри; добавяне на поле от база от данни</bookmark_value><bookmark_value>поле от база от данни;добавяне към справка</bookmark_value><bookmark_value>справка;добавяне на поле от база от данни</bookmark_value>",
            "id": 46334797,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334797/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596882/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329554Z",
            "action": 59,
            "target": "Добавяне на поле",
            "id": 46334796,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334796/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596875/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329511Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/autoB\">Ако щракнете върху бутона <emph>Автоматично сортиране</emph>, контролите ще се сортират автоматично според позицията си в документа.</ahelp>",
            "id": 46334795,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334795/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596869/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329469Z",
            "action": 59,
            "target": "Автоматично сортиране",
            "id": 46334794,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334794/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596861/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329425Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/downB\">Щракнете върху бутона <emph>Местене надолу</emph>, за да преместите избраната контрола с една позиция по-ниско в реда на обхождане.</ahelp>",
            "id": 46334793,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334793/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596857/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329377Z",
            "action": 59,
            "target": "Местене надолу",
            "id": 46334792,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334792/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596849/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329334Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/upB\">Щракнете върху бутона <emph>Местене нагоре</emph>, за да преместите избраната контрола с една позиция по-високо в реда на обхождане.</ahelp>",
            "id": 46334791,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334791/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596841/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329292Z",
            "action": 59,
            "target": "Местене нагоре",
            "id": 46334790,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334790/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596833/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329250Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree\">Изброява всички контроли във формуляра. Те могат да бъдат избирани с клавиша Tab в показания ред от горе надолу.</ahelp> Изберете контрола от списъка <emph>Контроли</emph>, за да ѝ припишете желаната позиция в реда на обхождане.",
            "id": 46334789,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334789/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596818/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329207Z",
            "action": 59,
            "target": "Контроли",
            "id": 46334788,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334788/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596810/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329166Z",
            "action": 59,
            "target": "Бутон за избор в група е достъпен с клавиша Tab само когато някой от бутоните за избор е избран. Ако сте оформили група от бутони за избор, в която никоя възможност не е избрана, потребителят няма да има достъп до нея и до бутоните в нея чрез клавиатурата.",
            "id": 46334787,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334787/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596802/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329123Z",
            "action": 59,
            "target": "Освен това можете да зададете индекса на контрола чрез собствените ѝ свойства, като въведете желаната стойност срещу <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Ред на обхождане</emph></link> в диалоговия прозорец <emph>Свойства</emph> на контролата.",
            "id": 46334786,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334786/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596794/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329081Z",
            "action": 59,
            "target": "Ако в даден документ бъдат вмъкнати контроли за формуляр, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> автоматично определя в какъв ред да бъдат обхождани те с помощта на клавиша Tab. Всяка новодобавена контрола автоматично се поставя в края на последователността. В диалоговия прозорец <emph>Ред на обхождане</emph> можете да приспособявате тази последователност към вашите собствени изисквания.",
            "id": 46334785,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334785/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596776/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.329038Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"text\"><ahelp hid=\".uno:TabDialog\">Отваря диалога <emph>Ред на обхождане</emph>, за да можете да промените реда, в който полетата на контроли получават фокуса, когато потребителят натисне клавиша Tab.</ahelp></variable>",
            "id": 46334784,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334784/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596767/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328995Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\">Ред на активиране</link>",
            "id": 46334783,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334783/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596760/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328953Z",
            "action": 59,
            "target": "Ред на активиране",
            "id": 46334782,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334782/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596753/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328910Z",
            "action": 59,
            "target": "Коато потребителят обхожда данните, формулярът винаги показва текущия запис с данни. Ако са дефинирани подформуляри, съдържанието им ще се показва след кратко забавяне от около 200 мс. Това изчакване ви позволява да преглеждате бързо записите с данни от главния формуляр. Ако преминете към следващия главен запис по време на изчакването, не е необходимо да се извличат и показват данните от подформуляра.",
            "id": 46334781,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334781/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596745/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328868Z",
            "action": 59,
            "target": "Укажете свързаното главно поле измежду полетата с данни в главния формуляр (свойство Свързване на главни полета). В подформуляра можете да зададете свързаното подчинено поле, което ще съответства на съдържанието на свързаното главно поле (свойство Свързване на подчинени полета).",
            "id": 46334780,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334780/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596735/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328826Z",
            "action": 59,
            "target": "Потребителите на документа няма да виждат, че формулярът съдържа подформуляри. Те виждат само документ, в който се въвеждат данни или се показват съществуващи данни.",
            "id": 46334779,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334779/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596727/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328782Z",
            "action": 59,
            "target": "След като създадете формуляр, можете да до превърнете в подформуляр. За тази цел преминете в режим на проектиране и отворете навигатора за формуляри. В него плъзнете формуляра (който ще стане подформуляр) върху друг формуляр (който ще стане главен формуляр).",
            "id": 46334778,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334778/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596722/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328738Z",
            "action": 59,
            "target": "Подформулярът представлява допълнителен компонент на главния формуляр. Главният формуляр понякога се нарича „родителски“ или „по-външен“ формуляр. Подформулярите са необходими, когато желаете достъп до повече от една таблица в даден формуляр. Всяка допълнителна таблица изисква свой собствен подформуляр.",
            "id": 46334777,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334777/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596714/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.328670Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"wozu\">Ако ви е необходим формуляр, който може да цитира данните от таблица или заявка и в допълнение да показва данни от друга таблица, трябва да създадете подформуляр.</variable> Този подформуляр може например да представлява текстово поле, показващо данните от друга таблица в базата от данни.",
            "id": 46334776,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334776/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596706/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.274084Z",
            "action": 59,
            "target": "Формулярите се създават въз основа на таблица или заявка в база от данни. Те показват данните по удобен за разглеждане начин и могат да се използват за въвеждане или редактиране на данни.",
            "id": 46334775,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334775/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596664/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.274043Z",
            "action": 59,
            "target": "Какво е подформуляр?",
            "id": 46334774,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334774/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596658/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.274003Z",
            "action": 59,
            "target": "Ако например срещу <emph>Свързване на главни полета</emph> сте задали полето Customer_ID, в <emph>Свързване на подчинени полета</emph> можете да дефинирате името на променливата, в която да се запазват стойностите на това поле. Ако след това зададете оператор на SQL, използващ тази променлива, в свойството <emph>Източник на данни</emph>, в подформуляра ще се показват съответните стойности.",
            "id": 46334773,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334773/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596650/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273961Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Ако създавате подформуляр, въведете променливата, в която да се съхраняват възможните стойности от полето в по-външния формуляр.</ahelp> Ако подформулярът е базиран върху заявка, въведете променливата, която сте дефинирали в заявката. Ако създавате формуляр чрез оператор на SQL, въведен в полето <emph>Източник на данни</emph>, въведете променливата, използвана в оператора. Можете да изберете произволно име за променливата. Ако желаете да въведете няколко стойности, натискайте Shift + Enter между тях.",
            "id": 46334772,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334772/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596643/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273920Z",
            "action": 59,
            "target": "Свързване на подчинени полета",
            "id": 46334771,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334771/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596635/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273879Z",
            "action": 59,
            "target": "Операторът на SQL може да бъде въведен в полето <emph>Източник на данни</emph>, а можете и да създадете подходяща параметризирана заявка, върху която да базирате подформуляра.",
            "id": 46334770,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334770/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596627/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273839Z",
            "action": 59,
            "target": "SELECT Item FROM Orders WHERE Customer_Number =: x (ако желаете подформулярът за таблицата с поръчки да показва само данните от полето „Item“)",
            "id": 46334769,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334769/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596621/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273801Z",
            "action": 59,
            "target": "или:",
            "id": 46334768,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334768/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596615/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273761Z",
            "action": 59,
            "target": "SELECT * FROM Orders WHERE Customer_Number =: x (ако желаете подформулярът да показва всички данни от таблицата с поръчки)",
            "id": 46334767,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334767/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596609/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273717Z",
            "action": 59,
            "target": "Сега сравнете Customer_Number от таблицата „Orders“ с Customer_ID от таблицата „Customers“, което може да бъде направено например чрез променливата x в следния оператор на SQL:",
            "id": 46334766,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334766/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596603/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273674Z",
            "action": 59,
            "target": "Подформулярът трябва да показва съответните данни от таблицата с поръчки („Orders“) за всеки идентификатор на клиент (Customer_ID -> x). Това е възможно само ако всяка поръчка в таблицата с поръчки е приписана точно на един клиент. Може да използвате и друго поле с име Customer_ID, но за да се уверим, че то няма да бъде сгрешено с едноименното поле от главния формуляр, ще го наречем Customer_Number.",
            "id": 46334765,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334765/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108596593/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/bg/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:17:37.273630Z",
            "action": 59,
            "target": "Нека таблицата, върху която е базиран формулярът, да представлява например списък с клиенти („Customer“), като на всеки клиент е приписан уникален номер в поле с името „Customer_ID“. Поръчките на клиента се съхраняват в друга таблица в базата от данни. Вие искате да видите поръчките на всеки клиент, след като го въведете във формуляра. За тази цел трябва да създадете подформуляр. Срещу <emph>Свързване на главни полета</emph> въведете полето от таблицата с клиенти, което идентифицира еднозначно клиента, в случая – Customer_ID. Срещу <emph>Свързване на подчинени полета</emph> въведете името на променливата, която трябва да приеме данните от полето Customer_ID, например x.",
            "id": 46334764,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46334764/?format=api"
        }
    ]
}