Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=88
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=87", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/new\">Adds or replaces an entry in the replacement table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/new\">Hozzáad vagy lecserél egy bejegyzést a cseretáblában.</ahelp>" ], "id_hash": -2081137867395481004, "content_hash": -2081137867395481004, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "mxVDX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403792/?format=api", "priority": 100, "id": 110224212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=631e5022cd474254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.803520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Exceptions" ], "previous_source": "", "target": [ "Kivételek" ], "id_hash": -6332257444445451622, "content_hash": -6332257444445451622, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kMUv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403830/?format=api", "priority": 100, "id": 110224214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=281f4d676d818a9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.806366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040300.xhp\">Exceptions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040300.xhp\">Kivételek</link>" ], "id_hash": 6170363667793674056, "content_hash": 6170363667793674056, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3150278\nhelp.text", "note": "t8C3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403864/?format=api", "priority": 100, "id": 110224217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=d5a1891059d17f48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.808935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage\">Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want $[officename] to correct automatically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage\">Adja meg azokat a rövidítéseket vagy betűkombinációkat, amelyeket a $[officename] ne javítson ki automatikusan.</ahelp>" ], "id_hash": 5140571446974440473, "content_hash": 5140571446974440473, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3152876\nhelp.text", "note": "EVDSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403897/?format=api", "priority": 100, "id": 110224223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=c756fa7ebf6d6419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.814346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The exceptions that you define depend on the current language setting. If you want, you can change the language setting by selecting a different language in the <emph>Replacements and exceptions for language</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "A kivételek megadása az aktuális nyelvi beállításoktól függ. Ha akarja, a nyelvi beállítást megváltoztathatja egy másik nyelv kiválasztásával a <emph>Szinonimák és kivételek a következő nyelvhez</emph> mezőben." ], "id_hash": 8183803827714027814, "content_hash": 8183803827714027814, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3154926\nhelp.text", "note": "LDTsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403933/?format=api", "priority": 100, "id": 110224226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=f192b638be607126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.817115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Replacements and exceptions for language:" ], "previous_source": "", "target": [ "Szinonimák és kivételek a következő nyelvhez:" ], "id_hash": -869578528586763314, "content_hash": -869578528586763314, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3149205\nhelp.text", "note": "cnYcJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403955/?format=api", "priority": 100, "id": 110224228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=73eea2ef7b4773ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.819693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/lang\">Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.</ahelp> $[officename] first searches for exceptions that are defined for the language at the current cursor position in the document, and then searches the remaining languages." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/lang\">Válassza ki, melyik nyelv csereszabályait kívánja létrehozni vagy szerkeszteni.</ahelp> A $[officename] először a dokumentumban, a kurzor aktuális helyén megkeresi az adott nyelvhez megadott kivételeket, majd folytatja a keresést a többi nyelv között." ], "id_hash": -6607888081976054283, "content_hash": -6607888081976054283, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3156027\nhelp.text", "note": "uGWdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108403983/?format=api", "priority": 100, "id": 110224230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=244c10ccae47adf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.821416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Abbreviations (no subsequent capital)" ], "previous_source": "", "target": [ "Rövidítések (csak az első betű nagy)" ], "id_hash": 780672876013457210, "content_hash": 780672876013457210, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "uRkBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404012/?format=api", "priority": 100, "id": 110224232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=8ad581d834908f3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.823021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrev\">Type an abbreviation followed by a period, and then click <emph>New</emph>. This prevents $[officename] from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrev\">Írjon be egy rövidítést, utána egy pontot, majd kattintson az <emph>Új</emph> gombra. Ez megakadályozza, hogy a $[officename] automatikusan kicserélje nagybetűre a ponttal végződő rövidítés után következő szó első betűjét.</ahelp>" ], "id_hash": -1056909940885987442, "content_hash": -1056909940885987442, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "kStmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404044/?format=api", "priority": 100, "id": 110224234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=71551a022de95f8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.824126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist\">Lists the abbreviations that are not automatically corrected.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist\">Felsorolja az automatikusan nem javított rövidítéseket.</ahelp> Egy elem eltávolításához a listából jelölje ki az elemet, és kattintson a <emph>Törlés</emph> gombra." ], "id_hash": 3833401825096387895, "content_hash": 3833401825096387895, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3149751\nhelp.text", "note": "FnBVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404084/?format=api", "priority": 100, "id": 110224237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b532faa652344d37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.825523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Words with TWo INitial CApitals or sMALL iNITIAL" ], "previous_source": "", "target": [ "Szavak KÉt KEzdő NAgybetűvel vagy kIS kEZDŐBETŰVEL" ], "id_hash": 7130329176652299079, "content_hash": 7130329176652299079, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3151110\nhelp.text", "note": "uA6HA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404100/?format=api", "priority": 100, "id": 110224239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=e2f4049ba9f6bb47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.826924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Adja meg azokat a szavakat vagy rövidítéseket, amelyek két nagybetűvel, vagy egy kisbetűvel kezdődnek és nem szeretné, hogy a $[officename] egy nagy kezdőbetűre javítson. Írja be például a PC szót, hogy a $[officename] ne cserélje le a PC-t Pc-re.</ahelp>" ], "id_hash": -1992973687908452371, "content_hash": -1992973687908452371, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "DNmoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404124/?format=api", "priority": 100, "id": 110224241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=645788fd758437ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.828011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Felsorolja azokat a szavakat vagy rövidítéseket, amelyeket két nagybetűvel vagy egy kisbetűvel kezdődnek, és nem kerülnek automatikusan javításra. A mezőben minden két nagybetűvel vagy egy kisbetűvel kezdődő szó megjelenik.</ahelp> Egy elem eltávolításához a listából jelölje ki az elemet, és kattintson a <emph>Törlés</emph> gombra." ], "id_hash": 6325386593616784885, "content_hash": 6325386593616784885, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3143271\nhelp.text", "note": "QgGFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404141/?format=api", "priority": 100, "id": 110224243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=d7c84997f38bedf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.829933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Új" ], "id_hash": -2389562494478928760, "content_hash": -2389562494478928760, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3155503\nhelp.text", "note": "AtnKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404154/?format=api", "priority": 100, "id": 110224246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=5ed691925bfcb488", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.832620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/newdouble\">Adds the current entry to the list of exceptions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/newdouble\">Hozzáadja az aktuális bejegyzést a kivételek listájához.</ahelp>" ], "id_hash": -3507687356834630459, "content_hash": -3507687356834630459, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3147573\nhelp.text", "note": "RYC8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404165/?format=api", "priority": 100, "id": 110224249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=4f5230eef8be34c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.834982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "AutoInclude" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatikus beillesztés" ], "id_hash": 7637677829756228731, "content_hash": 7637677829756228731, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3149762\nhelp.text", "note": "zKKBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404180/?format=api", "priority": 100, "id": 110224253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=e9fe7b851f7f147b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.837677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Adds autocorrected abbreviations or autocorrected words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone</ahelp> by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Az automatikusan javított rövidítések vagy automatikusan javított, két nagybetűvel kezdődő szavak hozzáadása a megfelelő kivételek listájához, ha az automatikus helyesbítés azonnal visszavonásra kerül</ahelp> a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode> billentyűkombináció lenyomásával." ], "id_hash": 1464691441016117595, "content_hash": 1464691441016117595, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3155829\nhelp.text", "note": "BZ8y7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404202/?format=api", "priority": 100, "id": 110224254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=9453a11af752195b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.839770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "This feature is relevant when the <emph>Capitalize first letter of every sentence</emph> option or the <emph>Correct TWo INitial CApitals</emph> option are selected in the <emph>[T]</emph> column on the <link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\"><emph>Options</emph></link> tab of this dialog, and <menuitem>Tools - AutoCorrect - While Typing</menuitem> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6176797854978632397, "content_hash": -6176797854978632397, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id901613130624924\nhelp.text", "note": "gAGJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404217/?format=api", "priority": 100, "id": 110224258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=2a479b13b49a9533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.842837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Localized Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Nyelvfüggő beállítások" ], "id_hash": -8195329014277672534, "content_hash": -8195329014277672534, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iDNuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404236/?format=api", "priority": 100, "id": 110224260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0e4457aea686f1aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.844930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>quotes; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom quotes</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; quotes</bookmark_value><bookmark_value>replacing;ordinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>ordinal numbers;replacing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>idézőjelek; egyéni</bookmark_value><bookmark_value>egyéni idézőjelek</bookmark_value><bookmark_value>automatikus javítás funkció; idézőjelek</bookmark_value><bookmark_value>csere;sorszámok</bookmark_value><bookmark_value>sorszámok;csere</bookmark_value>" ], "id_hash": 3566123112146257130, "content_hash": 3566123112146257130, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nbm_id3153899\nhelp.text", "note": "2WXpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404250/?format=api", "priority": 100, "id": 110224264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b17d6a138cc9c4ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.846667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\">Localized Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\">Nyelvfüggő beállítások</link>" ], "id_hash": 433409893437621388, "content_hash": 433409893437621388, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3153899\nhelp.text", "note": "fwyhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404262/?format=api", "priority": 100, "id": 110224267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=8603c800747d448c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.848569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg az idézőjelekre vonatkozó automatikus javítási beállításokat és a szöveg nyelvére jellemző beállításokat.</ahelp>" ], "id_hash": 6139689168203384921, "content_hash": 6139689168203384921, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "pTkZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404272/?format=api", "priority": 100, "id": 110224270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=d5348ec4de138859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.850127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válasszon, hogy a cserék mikor legyenek alkalmazva: gépelés közben [T] vagy meglévő szöveg módosítása esetén [M].</ahelp>" ], "id_hash": -8724941573173438428, "content_hash": -8724941573173438428, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id31537173\nhelp.text", "note": "Luaaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404287/?format=api", "priority": 100, "id": 110224273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=06eac7ddacf59824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.851987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem törő szóköz hozzáadása egyes írásjelek elé francia szövegben." ], "id_hash": -7669717194649981642, "content_hash": -7669717194649981642, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159300\nhelp.text", "note": "iVaEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404304/?format=api", "priority": 100, "id": 110224275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=158fb0d8ed2ead36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.854583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a non breaking space before \";\", \"!\", \"?\", \":\" and \"%\" when the character language is set to French (France, Belgium, Luxembourg, Monaco, or Switzerland) and before \":\" only when the character language is set to French (Canada)." ], "previous_source": "", "target": [ "Nem törő szóközt szúr be a „;”, „!”, „?”, „:” és „%” elé, ha a karakter nyelve francia (Franciaország, Belgium, Luxemburg, Monaco vagy Svájc), és csak a „:” elé, ha a karakter nyelve francia (Kanada)." ], "id_hash": 3822972518727237968, "content_hash": 3822972518727237968, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3153173\nhelp.text", "note": "63xsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404323/?format=api", "priority": 100, "id": 110224280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b50ded4034d14150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.858046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Format ordinal number suffixes (1st ... 1<sup>st</sup>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Sorszámnevek végződésének javítása (1st → 1<sup>st</sup>)" ], "id_hash": -8238822837191069999, "content_hash": -8238822837191069999, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159400\nhelp.text", "note": "V5jP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404343/?format=api", "priority": 100, "id": 110224283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0da9d247ddd9aed1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.860602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Formats the text characters of ordinals, such as 1st, 2nd, or 3rd, as superscripts. For example, in English text, 1st will be converted to 1<sup>st</sup>." ], "previous_source": "", "target": [ "Az angol sorszámnevek, mint például a 1st, 2nd vagy 3rd szöveges karaktereit felső indexbe teszi, például 1<sup>st</sup>." ], "id_hash": 5762071011895671253, "content_hash": 5762071011895671253, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3154173\nhelp.text", "note": "2mAod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404350/?format=api", "priority": 100, "id": 110224286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=cff6fd0e7a9df9d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.862255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Note that this only applies to languages that have the convention of formatting ordinal numbers as superscript." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne feledje, hogy ez csak azokra a nyelvekre érvényes, amelyek a sorszámokat a konvenciójuk szerint felső indexbe írják." ], "id_hash": -6629358042984285007, "content_hash": -6629358042984285007, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_idNoteNotAllLang\nhelp.text", "note": "oU5Sr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404378/?format=api", "priority": 100, "id": 110224289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=23ffc9fbd70afcb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.863724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3606466398536072010, "content_hash": 3606466398536072010, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159500\nhelp.text", "note": "2BgnM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404397/?format=api", "priority": 100, "id": 110224292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b20cbe14e31ffb4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.865415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Words and numbers are transliterated to Old Hungarian script, if the text direction is from right to left using complex text layout." ], "previous_source": "", "target": [ "A szavak és számok átírása ómagyar írásmódra történik, ha a szöveg iránya jobbról balra halad és komplex szöveg." ], "id_hash": 9002149681427965588, "content_hash": 9002149681427965588, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155173\nhelp.text", "note": "WYyWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404420/?format=api", "priority": 100, "id": 110224295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=fcee0f709868e694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.866880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Replace << and >> with angle quotes" ], "previous_source": "", "target": [ "A << és >> cseréje szögletes idézőjelekre" ], "id_hash": -8465728828893036807, "content_hash": -8465728828893036807, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159600\nhelp.text", "note": "hYXVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404439/?format=api", "priority": 100, "id": 110224299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0a83b07bc50bfef9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.868626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Automatically replaces double less-than and greater-than signs with double angle quotes « and » in several languages, and with single angle quotes ‹ and › in Swiss French." ], "previous_source": "", "target": [ "Automatikusan helyettesíti a dupla relációs jeleket kettős szögletes idézőjelekkel « és » több nyelvben, valamint szimpla szögletes idézőjelekkel ‹ és › a svájci franciában." ], "id_hash": 8122741370431681224, "content_hash": 8122741370431681224, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155273\nhelp.text", "note": "iNK4q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404453/?format=api", "priority": 100, "id": 110224302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=f0b9c63d82f332c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.870442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Single Quotes / Double Quotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Egyszeres idézőjelek / Dupla idézőjelek" ], "id_hash": -1202785267864986262, "content_hash": -1202785267864986262, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "YRQQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404468/?format=api", "priority": 100, "id": 110224306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=6f4ed92be7d59d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.872251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Specify the replacement characters to use for single or double quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a szimpla és a dupla idézőjelek cserekaraktereit." ], "id_hash": 8368167378114334051, "content_hash": 8368167378114334051, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AGGYH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404482/?format=api", "priority": 100, "id": 110224309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=f421b3e4d9844d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.873891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Csere" ], "id_hash": -3955288914577028282, "content_hash": -3955288914577028282, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "NUbU8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404484/?format=api", "priority": 100, "id": 110224313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=491bfdb02e988b46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.875656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Automatikusan lecseréli az adott típusú idézőjel alapértelmezett szimbólumát a felhasználó által meghatározott különleges karakterre.</ahelp>" ], "id_hash": 3470354125496846180, "content_hash": 3470354125496846180, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155616\nhelp.text", "note": "AaFcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404485/?format=api", "priority": 100, "id": 110224315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b0292cb0bf0d0764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.877861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Start quote" ], "previous_source": "", "target": [ "Idézet kezdete" ], "id_hash": -5307273098302164878, "content_hash": -5307273098302164878, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3153750\nhelp.text", "note": "boiQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404486/?format=api", "priority": 100, "id": 110224318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=3658c73c79b67072", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.880449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">special character</link> that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki azt a <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">különleges karaktert</link>, amely automatikusan helyettesíti az aktuális nyitó idézőjelet a dokumentumban, amikor az <emph>Eszközök - Automatikus javítás - Alkalmazás</emph> lehetőséget választja.</ahelp>." ], "id_hash": 8860306720468346618, "content_hash": 8860306720468346618, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3152425\nhelp.text", "note": "2RniE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404494/?format=api", "priority": 100, "id": 110224320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=faf62204b285a6fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.882635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "End quote" ], "previous_source": "", "target": [ "Idézet vége" ], "id_hash": 8015216634145166998, "content_hash": 8015216634145166998, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "rmnSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404511/?format=api", "priority": 100, "id": 110224323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=ef3bc50ff4065696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.886240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">special character</link> that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki azt a <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">különleges karaktert</link>, amely automatikusan helyettesíti az aktuális záró idézőjelet a dokumentumban, amikor az <emph>Eszközök - Automatikus javítás - Alkalmazás</emph> lehetőséget választja.</ahelp>." ], "id_hash": 2406192203969795540, "content_hash": 2406192203969795540, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "EBP74", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404527/?format=api", "priority": 100, "id": 110224325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=a164830f9aef15d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.888756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Alapértelmezett" ], "id_hash": -1331149837741515607, "content_hash": -1331149837741515607, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3147089\nhelp.text", "note": "fzTrp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404544/?format=api", "priority": 100, "id": 110224330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=6d86ce467a991ca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.892696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resets the quotation marks to the default symbols.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Visszaállítja az idézőjelet az alapértelmezett szimbólumra.</ahelp>" ], "id_hash": 353899175070665734, "content_hash": 353899175070665734, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GAAfQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404557/?format=api", "priority": 100, "id": 110224335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=84e94d6cb8640c06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.896304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "AutoCorrect context menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatikus javítás helyi menüje" ], "id_hash": 6671550484806392855, "content_hash": 6671550484806392855, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F9Eqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404571/?format=api", "priority": 100, "id": 110224339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=dc961bd18bf85c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.899624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; context menu</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; context menus</bookmark_value><bookmark_value>spelling; context menus</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6465499562183618394, "content_hash": -6465499562183618394, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nbm_id3152823\nhelp.text", "note": "WxbEh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404591/?format=api", "priority": 100, "id": 110224342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=2645ee67649a10a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.902183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "AutoCorrect context menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatikus javítás helyi menüje" ], "id_hash": -9124200196561709589, "content_hash": -9124200196561709589, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3152823\nhelp.text", "note": "p8cgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404605/?format=api", "priority": 100, "id": 110224344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=016054436863d5eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.905091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "To access this menu, right-click a misspelled word in your document. To view the misspelled words in your document, choose <emph>Tools - Automatic Spell Checking</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "A menü eléréséhez kattintson a jobb egérgombbal a dokumentumban egy elírt szóra. Az elírt szavak megtekintéséhez a dokumentumban válassza az <emph>Eszközök - Automatikus helyesírás-ellenőrzés</emph> menüparancsot." ], "id_hash": 2417348664433714239, "content_hash": 2417348664433714239, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\npar_id3146936\nhelp.text", "note": "t8VBi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404622/?format=api", "priority": 100, "id": 110224351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=a18c25cd79d6243f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.912855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<Replacement Suggestions>" ], "previous_source": "", "target": [ "<Cserejavaslat>" ], "id_hash": -5252669984659499882, "content_hash": -5252669984659499882, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3153899\nhelp.text", "note": "w8XEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404630/?format=api", "priority": 100, "id": 110224360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=371ac47a92039496", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.922646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\">Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\">Kattintson a szóra a kiemelt szó kicseréléséhez. A végleges cseréhez használja az Automatikus javítás funkciót.</ahelp>" ], "id_hash": 7419836827205305748, "content_hash": 7419836827205305748, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\npar_id3147000\nhelp.text", "note": "BVAGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404648/?format=api", "priority": 100, "id": 110224366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=e6f88e4848ef0594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.927647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Spelling" ], "previous_source": "", "target": [ "Helyesírás" ], "id_hash": -4710692698773544477, "content_hash": -4710692698773544477, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3153089\nhelp.text", "note": "HVBub", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404649/?format=api", "priority": 100, "id": 110224369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=3ea041f2e393a1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.930206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/spellmenu/spelldialog\">Opens the <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">Spelling</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/spellmenu/spelldialog\">Megnyitja a <link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\">Helyesírás-ellenőrzés</link> párbeszédablakot.</ahelp>" ], "id_hash": -2520095027530627544, "content_hash": -2520095027530627544, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\npar_id3154497\nhelp.text", "note": "XsiAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108404658/?format=api", "priority": 100, "id": 110224373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=5d06d2ecabcf0628", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110224373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.932128Z" } ] }