Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=66
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=67", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/units/?format=api&page=65", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Center Y" ], "previous_source": "", "target": [ "Középpont Y" ], "id_hash": -3506217105368528143, "content_hash": -3506217105368528143, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3154897\nhelp.text", "note": "kHDGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362720/?format=api", "priority": 100, "id": 110219667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=4f576a1e911c4af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.243813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y\">Enter the vertical offset for the gradient.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y\">Írja be a színátmenet függőleges eltolását.</ahelp>" ], "id_hash": 6656081766713911653, "content_hash": 6656081766713911653, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3159399\nhelp.text", "note": "hmoZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362732/?format=api", "priority": 100, "id": 110219673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=dc5f2719f4efe965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.245783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Angle" ], "previous_source": "", "target": [ "Szög" ], "id_hash": -3755501003717226477, "content_hash": -3755501003717226477, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3158430\nhelp.text", "note": "rNMkx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362745/?format=api", "priority": 100, "id": 110219683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=4be1c7bc0fcfd013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.252561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE\">Enter a rotation angle for the gradient.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE\">Írja be a színátmenet forgásszögét.</ahelp>" ], "id_hash": -1012924443275583637, "content_hash": -1012924443275583637, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3155829\nhelp.text", "note": "84zEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362756/?format=api", "priority": 100, "id": 110219690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=71f15e95e63f9f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.256619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Transition start" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 651217328972094896, "content_hash": 651217328972094896, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3153320\nhelp.text", "note": "TmQWe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362770/?format=api", "priority": 100, "id": 110219694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=890996b5dcf5ddb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.259663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER\">Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient. The default value is 0%.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER\">Írja be a színátmenet áttetsző területét módosító mennyiséget. Az alapérték 0%.</ahelp>" ], "id_hash": -8184666438041615290, "content_hash": -8184666438041615290, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3149784\nhelp.text", "note": "2M9ZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362784/?format=api", "priority": 100, "id": 110219715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0e6a393d2377c446", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.286106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Start value" ], "previous_source": "", "target": [ "Kezdőérték" ], "id_hash": 1652687913262984360, "content_hash": 1652687913262984360, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3144439\nhelp.text", "note": "io2eh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362804/?format=api", "priority": 100, "id": 110219719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=96ef86e69a9f2ca8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.288702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE\">Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE\">Adja meg a színátmenet kezdőpontjának átlátszóságát; a 0% teljesen átlátszatlan, a 100% teljesen átlátszó.</ahelp>" ], "id_hash": -4923385178785290842, "content_hash": -4923385178785290842, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3150117\nhelp.text", "note": "e6UpX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362818/?format=api", "priority": 100, "id": 110219722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=3bac9f43de1465a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.290685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "End value" ], "previous_source": "", "target": [ "Végső érték" ], "id_hash": -3050817803800388655, "content_hash": -3050817803800388655, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3152350\nhelp.text", "note": "5DQBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362837/?format=api", "priority": 100, "id": 110219726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=55a9515f120a5bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.293203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE\">Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE\">Adja meg a színátmenet végpontjának átlátszóságát; a 0% teljesen átlátszatlan, a 100% teljesen átlátszó.</ahelp>" ], "id_hash": -1587645624041332493, "content_hash": -1587645624041332493, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3148924\nhelp.text", "note": "8BmeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362855/?format=api", "priority": 100, "id": 110219730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=69f78cb775d020f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.295157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Előnézet" ], "id_hash": 1697873469053980567, "content_hash": 1697873469053980567, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\nhd_id3149575\nhelp.text", "note": "BXmS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362872/?format=api", "priority": 100, "id": 110219732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=97900eeca485cf97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.297405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Use the preview to view your changes before you apply the transparency effect to the color fill of the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Használja az előnézetet, ha még azelőtt szeretné látni a változásokat, mielőtt a kiválasztott objektum színkitöltésére alkalmazná az átlátszósági hatást." ], "id_hash": -8693226833490144751, "content_hash": -8693226833490144751, "location": "05210700.xhp", "context": "05210700.xhp\npar_id3149798\nhelp.text", "note": "RPqyN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362895/?format=api", "priority": 100, "id": 110219741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=075b7440eded1211", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.318434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Pattern" ], "previous_source": "", "target": [ "Mintázat" ], "id_hash": -4411611163325652170, "content_hash": -4411611163325652170, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UE76G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108362949/?format=api", "priority": 100, "id": 110219745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=42c6cf054ad3a336", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.320774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pattern;area</bookmark_value><bookmark_value>pattern;background</bookmark_value><bookmark_value>background;pattern</bookmark_value><bookmark_value>background;area</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1789971455179933217, "content_hash": -1789971455179933217, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nbm_id431592861834899\nhelp.text", "note": "5FVqC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363011/?format=api", "priority": 100, "id": 110219747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=6728be71f7e939df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.322456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05210800.xhp\">Pattern</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05210800.xhp\">Mintázat</link>" ], "id_hash": 927555239551480425, "content_hash": 927555239551480425, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id801592861657875\nhelp.text", "note": "nnBFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363063/?format=api", "priority": 100, "id": 110219749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=8cdf56937304b269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.324046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/areatabpage/btnpattern\">Fills the object with a simple two color pattern selected on this page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3842342774896650697, "content_hash": 3842342774896650697, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "qLwKU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363090/?format=api", "priority": 100, "id": 110219751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b552be656b00e9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.326180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Pattern" ], "previous_source": "", "target": [ "Mintázat" ], "id_hash": -8968520455834580494, "content_hash": -8968520455834580494, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3159147\nhelp.text", "note": "p5uGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363115/?format=api", "priority": 100, "id": 110219753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=03896a29a527c9f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.328113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Lists the available patterns. You can also modify or create your own pattern." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1372008633166312031, "content_hash": -1372008633166312031, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3149955\nhelp.text", "note": "KW3Ah", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363139/?format=api", "priority": 100, "id": 110219755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=6cf5a56ad75a4da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.329859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "To rename a pattern, select the pattern, right-click and choose <menuitem>Rename</menuitem>. To delete a pattern, select the pattern, right-click and choose <menuitem>Delete</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy mintázat átnevezéséhez jelölje ki a mintázatot, kattintson rá a jobb gombbal, és válassza az <menuitem>Átnevezés</menuitem> parancsot. Egy mintázat törléséhez jelölje ki a mintázatot, kattintson a jobb gombbal, majd válassza a <menuitem>Törlés</menuitem> parancsot." ], "id_hash": -2034434556985957961, "content_hash": -2034434556985957961, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id161584528499683\nhelp.text", "note": "rpQaV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363162/?format=api", "priority": 100, "id": 110219756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=63c43c8ca012a1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.331047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadás" ], "id_hash": -4058896124435120542, "content_hash": -4058896124435120542, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3153823\nhelp.text", "note": "VrE5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363190/?format=api", "priority": 100, "id": 110219757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=47abe77ad2d5be62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.332581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/BTN_ADD\">Adds a custom pattern to the current list. Specify the properties of your pattern, and then click this button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/BTN_ADD\">Tetszőleges mintázatot ad a jelenlegi listához. Adja meg a mintázat tulajdonságait, majd kattintson erre a gombra.</ahelp>" ], "id_hash": -1063384300216093448, "content_hash": -1063384300216093448, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3148924\nhelp.text", "note": "8fyh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363214/?format=api", "priority": 100, "id": 110219759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=713e199cede474f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.346569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Módosítás" ], "id_hash": -5144287537455798636, "content_hash": -5144287537455798636, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3147620\nhelp.text", "note": "5waZ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363230/?format=api", "priority": 100, "id": 110219762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=389bd1bd837a6694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.351031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/BTN_MODIFY\">Applies the current pattern properties to the selected pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/BTN_MODIFY\">Az aktuális mintázat tulajdonságait alkalmazza a kijelölt mintázatra. Ha óhajtja, a mintázatot mentheti más néven.</ahelp>" ], "id_hash": 6272346092177085640, "content_hash": 6272346092177085640, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3156023\nhelp.text", "note": "BSeBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363255/?format=api", "priority": 100, "id": 110219766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=d70bd989dc8654c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.358990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Beállítások" ], "id_hash": -8414113248206649060, "content_hash": -8414113248206649060, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3156042\nhelp.text", "note": "WCFwi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363278/?format=api", "priority": 100, "id": 110219768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0b3b1094a4bc091c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.363583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Draw or modify a pattern." ], "previous_source": "", "target": [ "Rajzoljon vagy módosítson egy mintát." ], "id_hash": -8753650700941917302, "content_hash": -8753650700941917302, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3147291\nhelp.text", "note": "CVD9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363306/?format=api", "priority": 100, "id": 110219770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=0684c910fa82038a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.368748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Pattern Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Mintaszerkesztő" ], "id_hash": -5399377630293878673, "content_hash": -5399377630293878673, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3147834\nhelp.text", "note": "ruCpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363336/?format=api", "priority": 100, "id": 110219773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=35118ea70224986f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.371106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/CTL_PIXEL\">Draw the pattern in the 8 x 8 pixel board. Click on a pattern pixel to activate it, click again to deactivate it.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/CTL_PIXEL\">Rajzolja a mintát a 8 x 8 pixeles táblára. Kattintson egy mintapixelre az aktiválásához, kattintson újra a deaktiválásához.</ahelp>" ], "id_hash": 8267649089709837316, "content_hash": 8267649089709837316, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3147010\nhelp.text", "note": "rFfJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363359/?format=api", "priority": 100, "id": 110219775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=f2bc970b0fbc8c04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.373278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Foreground Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Előtérszín" ], "id_hash": -7617664227310939171, "content_hash": -7617664227310939171, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3155355\nhelp.text", "note": "hNAPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363385/?format=api", "priority": 100, "id": 110219778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=16489ebed0ee53dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.375886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/LB_COLOR\">Set the color of the activated pattern pixels.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/LB_COLOR\">A minta aktivált képpontjai színének beállítása.</ahelp>" ], "id_hash": 5789748769350162920, "content_hash": 5789748769350162920, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "sHjjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363411/?format=api", "priority": 100, "id": 110219780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=d05951d48fdf19e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.378117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Background Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Háttérszín" ], "id_hash": -8024536949814691833, "content_hash": -8024536949814691833, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\nhd_id3155449\nhelp.text", "note": "nh8wk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363436/?format=api", "priority": 100, "id": 110219788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=10a31e28f34c7807", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.387596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/LB_BACKGROUND_COLOR\">Set the color of the deactivated pattern pixels.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/patterntabpage/LB_BACKGROUND_COLOR\">A minta deaktivált képpontjai színének beállítása.</ahelp>" ], "id_hash": 3950563266979819915, "content_hash": 3950563266979819915, "location": "05210800.xhp", "context": "05210800.xhp\npar_id3152909\nhelp.text", "note": "JqSDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363457/?format=api", "priority": 100, "id": 110219792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=b6d3385c3f09f18b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.389861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Text (Formatting)" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveg (formázás)" ], "id_hash": 3041388892287716926, "content_hash": 3041388892287716926, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fZrDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363473/?format=api", "priority": 100, "id": 110219796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=aa352f1564a0ce3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.392216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; text/draw objects</bookmark_value> <bookmark_value>draw objects; text in</bookmark_value> <bookmark_value>frames; text fitting to frames</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>szöveg; szöveg-/rajzobjektum</bookmark_value><bookmark_value>rajzobjektumok; szöveg</bookmark_value><bookmark_value>keretek; szöveg keretekhez igazítása</bookmark_value>" ], "id_hash": 907720619916549908, "content_hash": 907720619916549908, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nbm_id3146856\nhelp.text", "note": "rCSp7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363485/?format=api", "priority": 100, "id": 110219800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=8c98df18316c5f14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.394447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05220000.xhp\">Text</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05220000.xhp\">Szöveg</link>" ], "id_hash": 3166878826514642610, "content_hash": 3166878826514642610, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3146856\nhelp.text", "note": "HXhA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363500/?format=api", "priority": 100, "id": 110219802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=abf303838d1c76b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.396928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage\">Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage\">Megadja a kijelölt rajz- vagy szöveges objektumban lévő szöveg elrendezési és horgonnyal kapcsolatos jellemzőit.</ahelp>" ], "id_hash": 8841821015131207754, "content_hash": 8841821015131207754, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3150279\nhelp.text", "note": "cBEMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363519/?format=api", "priority": 100, "id": 110219807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=fab4755e067ab84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.399062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The text is positioned relative to the edges of the drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "A szöveg a rajzobjektum vagy a szöveges objektum széleihez képest lesz elhelyezve." ], "id_hash": -425423665812375338, "content_hash": -425423665812375338, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3154794\nhelp.text", "note": "M7viB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363544/?format=api", "priority": 100, "id": 110219815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=7a18976e103578d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.409891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Drawing Object Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Rajzobjektum szövege" ], "id_hash": 126401903319987420, "content_hash": 126401903319987420, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3149031\nhelp.text", "note": "WcxTm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363582/?format=api", "priority": 100, "id": 110219817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=81c111dc825234dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.412410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Fit width to text" ], "previous_source": "", "target": [ "Szélesség igazítása a szöveghez" ], "id_hash": -1966218673450475014, "content_hash": -1966218673450475014, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3150445\nhelp.text", "note": "ep3BQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363615/?format=api", "priority": 100, "id": 110219819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=64b69688b23ea1fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.414686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH\">Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH\">Megnöveli az objektum szélességét a szöveg szélességének megfelelően, ha az objektum a szövegnél kisebb.</ahelp>" ], "id_hash": -1681193735511580941, "content_hash": -1681193735511580941, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3145629\nhelp.text", "note": "GTHsX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363657/?format=api", "priority": 100, "id": 110219823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=68ab333474385ef3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.416801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Fit height to text" ], "previous_source": "", "target": [ "Magasság igazítása a szöveghez" ], "id_hash": -3587548373594703980, "content_hash": -3587548373594703980, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3149511\nhelp.text", "note": "25jDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363697/?format=api", "priority": 100, "id": 110219826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=4e3677c3095b7794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.418578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT\">Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT\">Megnöveli az objektum magasságát a szöveg magasságának megfelelően, ha az objektum a szövegnél kisebb.</ahelp>" ], "id_hash": 1979651853619841190, "content_hash": 1979651853619841190, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3149640\nhelp.text", "note": "tPxAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108363724/?format=api", "priority": 100, "id": 110219830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=9b7922df49f448a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.420304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Fit to frame" ], "previous_source": "", "target": [ "Igazítás a kerethez" ], "id_hash": -554127917027088029, "content_hash": -554127917027088029, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3152867\nhelp.text", "note": "DBz4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364062/?format=api", "priority": 100, "id": 110219834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=784f579869792963", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.422427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_FIT_TO_SIZE\">Resizes the text to fit the entire area of the drawing or text object.</ahelp> This control is available only when the other \"fit\" controls are not selected." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_FIT_TO_SIZE\">A szöveget úgy állítja át, hogy illeszkedjen a rajz vagy szövegobjektum teljes területére.</ahelp> Ez a vezérlőelem csak akkor érhető el, ha a többi \"illesztés\" vezérlőelem nincs kiválasztva." ], "id_hash": 3054017397007697981, "content_hash": 3054017397007697981, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3147834\nhelp.text", "note": "PHCtm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364087/?format=api", "priority": 100, "id": 110219836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=aa620ca44681c83d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.424005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Adjust to contour" ], "previous_source": "", "target": [ "Igazítás a körvonalhoz" ], "id_hash": -402495077813266809, "content_hash": -402495077813266809, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3155892\nhelp.text", "note": "ZCxA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364102/?format=api", "priority": 100, "id": 110219841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=7a6a0cdbf718d687", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.426409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR\">Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR\">Úgy alakítja a szövegfolyamot, hogy az igazodjon a kijelölt rajzobjektum körvonalaihoz.</ahelp>" ], "id_hash": 1451179490421791612, "content_hash": 1451179490421791612, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_id3153577\nhelp.text", "note": "ZEHLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364110/?format=api", "priority": 100, "id": 110219843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=9423a00ecfec5b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.428225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Custom Shape Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Egyéni alakzat szövege" ], "id_hash": 5290632441017940197, "content_hash": 5290632441017940197, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\nhd_id3149376\nhelp.text", "note": "LRVR9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364122/?format=api", "priority": 100, "id": 110219847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=c96c1a2c940838e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.430378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Word wrap text in shape" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveg tördelése az alakzatba" ], "id_hash": 1069722255923880366, "content_hash": 1069722255923880366, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_idN10705\nhelp.text", "note": "BfUAu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364131/?format=api", "priority": 100, "id": 110219850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=8ed86ab960ac21ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.432126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy egyéni alakzatra való dupla kattintás után úgy tördeli a szöveget, hogy az beférjen az alakzatba.</ahelp>" ], "id_hash": -2427681458031155033, "content_hash": -2427681458031155033, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_idN10709\nhelp.text", "note": "24nPp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364140/?format=api", "priority": 100, "id": 110219854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=5e4f24938a4028a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.439629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Resize shape to fit text" ], "previous_source": "", "target": [ "Alakzat átméretezése, hogy kiférjen" ], "id_hash": 2705560654490833558, "content_hash": 2705560654490833558, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_idN10720\nhelp.text", "note": "C9z8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364161/?format=api", "priority": 100, "id": 110219860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=a58c1514a1331296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.451794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Az egyéni alakzatot úgy méretezi át, hogy a szöveg, amelyet az alakzatra való dupla kattintás után beleír, beleférjen.</ahelp>" ], "id_hash": -3772956230037580035, "content_hash": -3772956230037580035, "location": "05220000.xhp", "context": "05220000.xhp\npar_idN10724\nhelp.text", "note": "TdDbb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108364184/?format=api", "priority": 100, "id": 110219863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/hu/?checksum=4ba3c44c7b8356fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110219863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:03:02.454124Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "