Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=54
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=55", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=53", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray\">Select the paper source for your printer. If you want, you can assign different paper trays to different page styles. For example, assign a different tray to the First Page style and load the tray with your company's letterhead paper.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray\">Sélectionnez la source du papier adaptée à votre imprimante. Si vous le souhaitez, vous pouvez assigner des bacs d'alimentation différents selon les styles de page. Assignez par exemple un bac d'alimentation différent pour le style Première Page et chargez le bac avec du papier à en-tête de votre société.</ahelp>" ], "id_hash": -8745879451180244515, "content_hash": -8745879451180244515, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "iqaKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345396/?format=api", "priority": 100, "id": 109813957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=06a064fa100361dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.392143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Margins" ], "previous_source": "", "target": [ "Marges" ], "id_hash": -1489610508195920228, "content_hash": -1489610508195920228, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150275\nhelp.text", "note": "MQLf4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345418/?format=api", "priority": 100, "id": 109813965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=6b53d722954b069c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.394728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Specify the amount of space to leave between the edges of the page and the document text." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez l'écart devant séparer les bordures de la page et le texte du document." ], "id_hash": -718387128746792682, "content_hash": -718387128746792682, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "wPv56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345438/?format=api", "priority": 100, "id": 109813968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=7607c6b66bd5a916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.396732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Left <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>/ Inner</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Gauche <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>/ Intérieur</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -2144933344256402910, "content_hash": -2144933344256402910, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3153061\nhelp.text", "note": "D2mZT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345462/?format=api", "priority": 100, "id": 109813973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=623baa7cdcb4da22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.398863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargLeft\">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the document text. <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>If you are using the <emph>Mirrored</emph> page layout, enter the amount of space to leave between the inner text margin and the inner edge of the page.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargLeft\">Saisissez l'espace à laisser entre le bord gauche de la page et texte du document. <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>Si vous utilisez la mise en page <emph>Pages en vis-à-vis</emph>, saisissez l'espace à laisser entre la marge de texte intérieure et le bord interne de la page.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "id_hash": 6320727822200555665, "content_hash": 6320727822200555665, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "2FbPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345501/?format=api", "priority": 100, "id": 109813978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=d7b7bc7734314891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.401263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Right <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>/ Outer</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Droite <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>/ Externe</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 472849326243756010, "content_hash": 472849326243756010, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3154923\nhelp.text", "note": "GvkRk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345524/?format=api", "priority": 100, "id": 109813984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=868fe5f4fb0ab7ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.404088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargRight\">Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the document text. <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>If you are using the <emph>Mirrored</emph> page layout, enter the amount of space to leave between the outer text margin and the outer edge of the page.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargRight\">Saisissez l'espace à laisser entre le bord droit de la page et le texte du document. <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\"/><caseinline select=\"IMPRESS\"/><defaultinline>Si vous utilisez la mise en page <emph>Pages en vis-à-vis</emph>, saisissez l'espace à laisser entre la marge externe et le bord externe de la page.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "id_hash": -8336052385268866341, "content_hash": -8336052385268866341, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3147304\nhelp.text", "note": "Pgp68", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345549/?format=api", "priority": 100, "id": 109813992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=0c5064859b0062db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.406568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Gutter" ], "previous_source": "", "target": [ "Gouttière" ], "id_hash": -979566323762688255, "content_hash": -979566323762688255, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3145745\nhelp.text", "note": "pDxeH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345567/?format=api", "priority": 100, "id": 109813999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=7267e19e56308f01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109813999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.410238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargGut\">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left margin. If you are using the <emph>Mirrored</emph> page layout, enter the amount of space to leave between the inner page margin and the inner edge of the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargGut\">Saisissez l'espace devant séparer la bordure gauche de la page et la marge de gauche. Si vous utilisez la mise en page en <emph>vis-à-vis</emph>, saisissez l'espace devant séparer la marge intérieure du texte de la bordure intérieure de la page.</ahelp>" ], "id_hash": 7050720201338529208, "content_hash": 7050720201338529208, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3147305\nhelp.text", "note": "rvmBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345590/?format=api", "priority": 100, "id": 109814009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=e1d930aab37425b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.422026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Top" ], "previous_source": "", "target": [ "En haut" ], "id_hash": 392652346873532876, "content_hash": 392652346873532876, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3161657\nhelp.text", "note": "EPeDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345606/?format=api", "priority": 100, "id": 109814018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8572fb3aa79ed1cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.425806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargTop\">Enter the amount of space to leave between the upper edge of the page and the document text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargTop\">Saisissez l'écart devant séparer la bordure supérieure de la page et le texte du document.</ahelp>" ], "id_hash": -1403961412677555454, "content_hash": -1403961412677555454, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3154226\nhelp.text", "note": "UaW6n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345623/?format=api", "priority": 100, "id": 109814025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=6c8420889effab02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.428827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Bottom" ], "previous_source": "", "target": [ "En bas" ], "id_hash": 9060540033681094823, "content_hash": 9060540033681094823, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3153381\nhelp.text", "note": "CAEYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345638/?format=api", "priority": 100, "id": 109814033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=fdbd8127e4c478a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.431999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargBot\">Enter the amount of space to leave between the lower edge of the page and the document text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargBot\">Saisissez l'écart devant séparer la bordure inférieure de la page et le texte du document.</ahelp>" ], "id_hash": 1722449787847886985, "content_hash": 1722449787847886985, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3154138\nhelp.text", "note": "rG5k8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345653/?format=api", "priority": 100, "id": 109814038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=97e75ef4c41ec889", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.435194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Layout settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres de mise en page" ], "id_hash": 2409131779618598553, "content_hash": 2409131779618598553, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3147381\nhelp.text", "note": "qBGYY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345685/?format=api", "priority": 100, "id": 109814044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=a16ef496e5456e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.438352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Page layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Mise en page" ], "id_hash": -7843210602592617892, "content_hash": -7843210602592617892, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "5vzdZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345718/?format=api", "priority": 100, "id": 109814074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=1327518315e3ba5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.452488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPageLayout\">Specify whether the current style should show odd pages, even pages, or both odd and even pages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPageLayout\">Spécifiez si le style actif doit s'appliquer aux pages paires, aux page impaires ou aux deux.</ahelp>" ], "id_hash": 2008888031466619791, "content_hash": 2008888031466619791, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "DMwZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345734/?format=api", "priority": 100, "id": 109814078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=9be10105651a038f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.454834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Right and left" ], "previous_source": "", "target": [ "Droite et gauche" ], "id_hash": 3798593367350217917, "content_hash": 3798593367350217917, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3154946\nhelp.text", "note": "GTUc7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345759/?format=api", "priority": 100, "id": 109814084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=b4b7508ab3108cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.457345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The current page style shows both odd and even pages with left and right margins as specified." ], "previous_source": "", "target": [ "Le style de page actif s'affiche sur les pages paires et impaires avec les marges de gauche et de droite telles qu'indiquées." ], "id_hash": -2943775740020467654, "content_hash": -2943775740020467654, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153058\nhelp.text", "note": "PHbNi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345776/?format=api", "priority": 100, "id": 109814089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=57259b8fadaad83a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.459190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Mirrored" ], "previous_source": "", "target": [ "Vis-à-vis" ], "id_hash": 5908205724003448896, "content_hash": 5908205724003448896, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "GDCeb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345796/?format=api", "priority": 100, "id": 109814094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=d1fe29cd8f27b840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.460897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The current page style shows both odd and even pages with inner and outer margins as specified. Use this layout if you want to bind the printed pages like a book. Enter the binding space as the \"Inner\" margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Le style de page actif s'affiche sur les pages paires et impaires avec les marges internes et externes telles que spécifiées. Utilisez cette mise en page si vous souhaitez relier les pages imprimées comme pour un livre. Saisissez l'espace de reliure comme marge \"intérieure\"." ], "id_hash": 2168103543671521111, "content_hash": 2168103543671521111, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3147317\nhelp.text", "note": "Nz3A7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345822/?format=api", "priority": 100, "id": 109814100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=9e16a6af94ce7f57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.462258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Only right" ], "previous_source": "", "target": [ "Droite uniquement" ], "id_hash": -6864457157072389383, "content_hash": -6864457157072389383, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3155308\nhelp.text", "note": "HPAak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345842/?format=api", "priority": 100, "id": 109814104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=20bc8c95c8cffaf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.463784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The current page style shows only odd (right) pages. Even pages are shown as blank pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Le style de page actif s'affiche uniquement sur les pages impaires (droite). Les pages paires sont affichées comme pages vierges." ], "id_hash": 3802582808892469288, "content_hash": 3802582808892469288, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3152885\nhelp.text", "note": "kxhBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345860/?format=api", "priority": 100, "id": 109814107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=b4c57ceaf10af028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.464984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Only left" ], "previous_source": "", "target": [ "Gauche uniquement" ], "id_hash": -7803900560075933251, "content_hash": -7803900560075933251, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3157309\nhelp.text", "note": "VxnGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345878/?format=api", "priority": 100, "id": 109814113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=13b2f9c99633b9bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.466184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The current page style shows only even (left) pages. Odd pages are shown as blank pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Le style de page actif s'affiche uniquement sur les pages paires (gauche). Les pages impaires sont affichées comme pages vierges." ], "id_hash": 7979581522086444472, "content_hash": 7979581522086444472, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3147326\nhelp.text", "note": "839AF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345896/?format=api", "priority": 100, "id": 109814114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=eebd2b1de03bbdb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.467318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Slide Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Numéros de diapo" ], "id_hash": -5005280618334170351, "content_hash": -5005280618334170351, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id661587746131795\nhelp.text", "note": "Dmugm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345914/?format=api", "priority": 100, "id": 109814120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3a89abcbf70b5311", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.468842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Select the slide numbering format that you want to use for the current slide style." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le format de numérotation des diapos à utiliser pour le style de diapo actif." ], "id_hash": -911018462094656561, "content_hash": -911018462094656561, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id371587747950454\nhelp.text", "note": "8Gvk9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345933/?format=api", "priority": 100, "id": 109814131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=735b698917067bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.472417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Page Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Numéros de page" ], "id_hash": -2141327679042863548, "content_hash": -2141327679042863548, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id511587746163578\nhelp.text", "note": "Jr6w4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345950/?format=api", "priority": 100, "id": 109814140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=624879d236f03e44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.475543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat\">Select the page numbering format that you want to use for the current page style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat\">Sélectionnez le format de numérotation de page à utiliser pour le style de page actif.</ahelp>" ], "id_hash": -4263056577742431438, "content_hash": -4263056577742431438, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153745\nhelp.text", "note": "GnD6W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345970/?format=api", "priority": 100, "id": 109814146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=44d694a112451b32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.477882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Reference Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Style de référence :" ], "id_hash": -9124152557442671162, "content_hash": -9124152557442671162, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150686\nhelp.text", "note": "ja4mB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345987/?format=api", "priority": 100, "id": 109814155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=01607f9741285dc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.480264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboRegisterStyle\">Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboRegisterStyle\">Sélectionnez le style de paragraphe que vous souhaitez utiliser comme référence pour aligner le texte sur le style de page sélectionné. La taille de la police qui est spécifiée dans le style de référence définit l'espacement de la grille de page verticale.</ahelp>" ], "id_hash": -8870312723997456806, "content_hash": -8870312723997456806, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3146146\nhelp.text", "note": "hrqZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346005/?format=api", "priority": 100, "id": 109814166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=04e651930f81065a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.488505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Use page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le contrôle de repérage" ], "id_hash": -6270781975519137127, "content_hash": -6270781975519137127, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150488\nhelp.text", "note": "cqiqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346023/?format=api", "priority": 100, "id": 109814173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=28f9b5046d427299", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.491228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkRegisterTrue\">Aligns the text on the selected Page Style to a vertical page grid.</ahelp> The spacing of the grid is defined by the <emph>Reference Style</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkRegisterTrue\">Aligne le texte du style de page sélectionné sur une grille verticale.</ahelp> L'espacement de la grille est défini par le <emph>Style de référence</emph>." ], "id_hash": -3021737300524471971, "content_hash": -3021737300524471971, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "xRZFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346039/?format=api", "priority": 100, "id": 109814178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5610a1ef5db0e95d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.493217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez le style de paragraphe que vous souhaitez utiliser comme référence pour aligner le texte sur le style de page sélectionné. La taille de la police qui est spécifiée dans le style de référence définit l'espacement de la grille de page verticale.</ahelp>" ], "id_hash": -4185770573980582365, "content_hash": -4185770573980582365, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id0522200809473732\nhelp.text", "note": "GQ3P2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346056/?format=api", "priority": 100, "id": 109814184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=45e927d7129abe23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.495647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Gutter position" ], "previous_source": "", "target": [ "Position de la gouttière" ], "id_hash": -3272808705513512965, "content_hash": -3272808705513512965, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150489\nhelp.text", "note": "opCCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346074/?format=api", "priority": 100, "id": 109814190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5294a5d28a0f9ffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.498080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboGutterPosition\">Allows choosing if the current document's gutter shall be positioned at the left of the document's pages (default) or at top of the document's pages when the document is displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboGutterPosition\">Permet de choisir si la gouttière du document actif doit être positionnée sur la gauche des pages du document (par défaut) ou en haut des pages du document lorsque le document est affiché.</ahelp>" ], "id_hash": 6491059377564718539, "content_hash": 6491059377564718539, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id0522200809473733\nhelp.text", "note": "Gs9qT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346099/?format=api", "priority": 100, "id": 109814195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=da14e01cdfb695cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.500047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Table alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Alignement du tableau" ], "id_hash": -8115158959650312644, "content_hash": -8115158959650312644, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3147480\nhelp.text", "note": "niqBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346120/?format=api", "priority": 100, "id": 109814201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=0f6129ec1236ee3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.502438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Specify the alignment options for the cells on a printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez les options d'alignement des cellules sur une page imprimée." ], "id_hash": 85529367267886616, "content_hash": 85529367267886616, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3150417\nhelp.text", "note": "2fKA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346141/?format=api", "priority": 100, "id": 109814203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=812fdc81a1ddc618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.504407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Centers the cells horizontally on the printed page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Centre les cellules horizontalement sur la page imprimée.</ahelp>" ], "id_hash": 6677310785966295655, "content_hash": 6677310785966295655, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id0522200809473845\nhelp.text", "note": "Rz6jD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346162/?format=api", "priority": 100, "id": 109814207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=dcaa92c82c67ca67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.506590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Horizontal" ], "previous_source": "", "target": [ "Horizontal" ], "id_hash": -6147792358910775796, "content_hash": -6147792358910775796, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3147047\nhelp.text", "note": "CMpSv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346190/?format=api", "priority": 100, "id": 109814212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=2aaea76c06432e0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.509135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkbuttonHorz\">Centers the cells horizontally on the printed page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkbuttonHorz\">Centre les cellules horizontalement sur la page imprimée.</ahelp>" ], "id_hash": 1130340667705460641, "content_hash": 1130340667705460641, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "eARTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346208/?format=api", "priority": 100, "id": 109814215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8fafc6d935c307a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.511529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Centers the cells vertically on the printed page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Centre les cellules verticalement sur la page imprimée.</ahelp>" ], "id_hash": -4240131161231305368, "content_hash": -4240131161231305368, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id0522200809473811\nhelp.text", "note": "TxE3H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346216/?format=api", "priority": 100, "id": 109814221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=4528072c8dbe5568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.514125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Vertical" ], "previous_source": "", "target": [ "Vertical" ], "id_hash": 6744932130419752276, "content_hash": 6744932130419752276, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3153522\nhelp.text", "note": "WkDEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346221/?format=api", "priority": 100, "id": 109814226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=dd9ad00953c9bd54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.516597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkbuttonVert\">Centers the cells vertically on the printed page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkbuttonVert\">Centre les cellules verticalement sur la page imprimée.</ahelp>" ], "id_hash": 8046092658063881402, "content_hash": 8046092658063881402, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3149413\nhelp.text", "note": "o9bGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346228/?format=api", "priority": 100, "id": 109814231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=efa976a479c6b4ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.518617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Fit object to paper format" ], "previous_source": "", "target": [ "Adapter l'objet au format de papier" ], "id_hash": -4862548026083930453, "content_hash": -4862548026083930453, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3151318\nhelp.text", "note": "4eiX9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346241/?format=api", "priority": 100, "id": 109814236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3c84c25549fd8eab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.520377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkAdaptBox\">Resizes the drawing objects so that they fit on the paper format that you select. The arrangement of the drawing objects is preserved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/checkAdaptBox\">Redimensionne les objets de dessin de façon à ce qu'ils s'adaptent au format de papier sélectionné. La disposition des objets de dessin est préservée.</ahelp>" ], "id_hash": -4712038092305076256, "content_hash": -4712038092305076256, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3144746\nhelp.text", "note": "AEasi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346256/?format=api", "priority": 100, "id": 109814240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3e9b7a520c0befe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.521915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">Changing measurement units</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units\">Modification des unités de mesure</link>" ], "id_hash": -7430395418149510926, "content_hash": -7430395418149510926, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3149123\nhelp.text", "note": "FeZ3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346268/?format=api", "priority": 100, "id": 109814245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=18e1eebc308220f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.524055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\">Printing with Page line-spacing (register-true)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\">Imprimer avec le contrôle de repérage</link>" ], "id_hash": 5319642627499579784, "content_hash": 5319642627499579784, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153730\nhelp.text", "note": "89WT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346287/?format=api", "priority": 100, "id": 109814250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=c9d32ac8f8235988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.525979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Header" ], "previous_source": "", "target": [ "En-tête" ], "id_hash": -3386709402517671556, "content_hash": -3386709402517671556, "location": "05040300.xhp", "context": "05040300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8CcQd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346300/?format=api", "priority": 100, "id": 109814254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=50fffdbdf175717c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.527890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\">Header</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\">En-tête</link>" ], "id_hash": -5435408271547384825, "content_hash": -5435408271547384825, "location": "05040300.xhp", "context": "05040300.xhp\nhd_id3155599\nhelp.text", "note": "PDwvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346312/?format=api", "priority": 100, "id": 109814259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=34918cf99d32bc07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.529522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/headfootformatpage/HFormatPage\">Adds a header to the current page style. A header is an area in the top page margin, where you can add text or graphics.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/headfootformatpage/HFFormatPage\">Ajoute un en-tête au style de page actif. Un en-tête est une zone située au niveau de la marge supérieure d'une page dans laquelle vous pouvez insérer du texte ou des images.</ahelp>" ], "id_hash": 8299276352546169915, "content_hash": 8299276352546169915, "location": "05040300.xhp", "context": "05040300.xhp\npar_id3156027\nhelp.text", "note": "CHjxs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346327/?format=api", "priority": 100, "id": 109814264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=f32cf3df0650643b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109814264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:31.531295Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "