Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=114
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=115", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=113", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>File Open</emph> dialog, select the file that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la boîte de dialogue <emph>d'ouverture de fichier</emph>, sélectionnez le fichier à insérer." ], "id_hash": -2741053510577737174, "content_hash": -2741053510577737174, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10696\nhelp.text", "note": "tD7Am", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443655/?format=api", "priority": 100, "id": 109832031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=59f5d25ad7ad322a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.162059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The file types that are listed in this dialog are not supported by all operating systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Les types de fichier qui sont listés dans cette boîte de dialogue ne sont pas pris en charge par tous les systèmes d'exploitation." ], "id_hash": 7881928292048107831, "content_hash": 7881928292048107831, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "XPneb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443698/?format=api", "priority": 100, "id": 109832039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=ed623c0578a0f937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.163978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file. If it is not checked, the media file will be embedded (not supported with all file formats)." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur la zone <emph>Lien</emph> si vous souhaitez un lien vers le fichier original. Si ce n'est pas coché, le fichier média ne sera pas incorporé (non pris en charge par tous les formats de fichiers)." ], "id_hash": -6610564413484978762, "content_hash": -6610564413484978762, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10700\nhelp.text", "note": "EYHVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443725/?format=api", "priority": 100, "id": 109832047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=24428eb0b163adb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.166136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>Ouvrir</emph>." ], "id_hash": 2913444335622036303, "content_hash": 2913444335622036303, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D7\nhelp.text", "note": "YfepF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443756/?format=api", "priority": 100, "id": 109832055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=a86ea22fe9a01b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.168245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can choose <emph>Tools - Media Player</emph> to open the Media Player. Use the Media Player to preview all supported media files. Click the <emph>Apply</emph> button in the Media Player window to insert the current media file into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativement, vous pouvez choisir <emph>Outils - Lecteur de médias</emph> pour ouvrir le lecteur de médias. Utilisez le lecteur de médias pour pré-visualiser tous les fichiers de médias pris en charge. Cliquez sur le bouton <emph>Appliquer</emph> dans la fenêtre du lecteur de médias pour insérer le fichier média actif dans le document." ], "id_hash": 26859049848834305, "content_hash": 26859049848834305, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190948\nhelp.text", "note": "jDK7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443779/?format=api", "priority": 100, "id": 109832063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=805f6c29dd3e8901", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.170155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "To play a movie or sound file" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour jouer un fichier film ou son" ], "id_hash": 4457871229973456829, "content_hash": 4457871229973456829, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "jVtfV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443817/?format=api", "priority": 100, "id": 109832072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=bddd8a43cd0067bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.172355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Click the object icon for the movie or sound file in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur l'icône d'objet de fichier film ou son dans le document." ], "id_hash": -2659348756736211913, "content_hash": -2659348756736211913, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106A7\nhelp.text", "note": "4HdBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443845/?format=api", "priority": 100, "id": 109832076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5b18186544dc8437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.173812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "If the icon is arranged on the background, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Si l'icône est inséré à l'arrière-plan, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> pendant que vous cliquez." ], "id_hash": -4883930095909204878, "content_hash": -4883930095909204878, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190940\nhelp.text", "note": "JuT2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443872/?format=api", "priority": 100, "id": 109832084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3c38cb74357e0c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.175587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The Media Playback toolbar is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "La barre d'outils du lecteur de médias est affichée." ], "id_hash": -6367213765251766993, "content_hash": -6367213765251766993, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062096\nhelp.text", "note": "YHe2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443891/?format=api", "priority": 100, "id": 109832092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=27a31cd0c130e52f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.177772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>Play</emph> on the <emph>Media Playback</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>Lire</emph> dans la barre d'outils <emph>Lecteur de médias</emph>." ], "id_hash": 8218838064805692318, "content_hash": 8218838064805692318, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10788\nhelp.text", "note": "jA6FA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443909/?format=api", "priority": 100, "id": 109832098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=f20f2dacb733c39e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.179117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "When you show an Impress presentation, the embedded sound or video on the current slide plays automatically until it's over or until you leave the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous jouez une présentation Impress, les fichiers de son ou de vidéo incorporés dans la diapo active sont joués automatiquement jusqu'à la fin ou jusqu'à ce que vous quittiez la diapo." ], "id_hash": 7891912017224705020, "content_hash": 7891912017224705020, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062064\nhelp.text", "note": "PokAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443938/?format=api", "priority": 100, "id": 109832105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=ed85b42aa150a3fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.181051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "You can also use the <emph>Media Playback</emph> bar to pause, to stop, to loop, as well as to adjust the volume or to mute the playback of the file. The current playback position in the file is indicated on the left slider. Use the right slider to adjust the playback volume. For movie files, the bar also contains a list box where you can select the zoom factor for the playback." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez aussi utiliser la barre d'outils <emph>Lecteur de médias</emph> pour interrompre, arrêter, répéter tout autant qu'ajuster le volume ou mettre sur silencieux la lecture du film. La position de lecture actuelle dans le fichier est indiquée sur le curseur de gauche. Utilisez le curseur de droite pour ajuster le volume de lecture. Pour les fichiers vidéos, la barre d'outils contient également une zone de liste dans laquelle vous pouvez sélectionner le facteur de zoom de la lecture." ], "id_hash": -1105923573185844695, "content_hash": -1105923573185844695, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D0\nhelp.text", "note": "8eEPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443965/?format=api", "priority": 100, "id": 109832121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=70a6f85e9f86ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.200525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Supported media formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Formats de médias pris en charge" ], "id_hash": 3058351147787288063, "content_hash": 3058351147787288063, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\nhd_id281511208172156\nhelp.text", "note": "FiWwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444005/?format=api", "priority": 100, "id": 109832127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=aa71722a4244fdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.203450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME relies on the operating system's installed media support." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME repose sur la prise en charge des médias installés sur le système d'exploitation." ], "id_hash": 7467188122104841331, "content_hash": 7467188122104841331, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id971511208248862\nhelp.text", "note": "FFDsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444028/?format=api", "priority": 100, "id": 109832132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=e7a0c808c1134473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.205393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>For Microsoft Windows</emph>: %PRODUCTNAME can open anything for which <emph>DirectShow</emph> filters are installed (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">list of default formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pour Microsoft Windows</emph> : %PRODUCTNAME peut ouvrir tout ce pour quoi les filtres <emph>DirectShow</emph> sont installés (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">liste des formats par défaut</link>)." ], "id_hash": 9002259484275128512, "content_hash": 9002259484275128512, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id231511209745892\nhelp.text", "note": "UULCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444048/?format=api", "priority": 100, "id": 109832135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=fcee734e101c38c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.207201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>For GNU/Linux</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>gstreamer</emph>, so whatever you can play using gstreamer can be used with %PRODUCTNAME (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">list of defined types</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pour GNU/Linux</emph> : %PRODUCTNAME utilise <emph>gstreamer</emph>, donc tout ce qui peut être joué en utilisant gstreamer peut l'être avec %PRODUCTNAME (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">liste des types définis</link>)." ], "id_hash": -8527743640752446011, "content_hash": -8527743640752446011, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id601511209768414\nhelp.text", "note": "kUmBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444080/?format=api", "priority": 100, "id": 109832143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=09a75e57355aa5c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.209405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>For Apple macOS</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>QuickTime</emph> supported media formats (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">list of media formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pour Apple macOS</emph> : %PRODUCTNAME utilise les formats de médias pris en charge par <emph>QuickTime</emph> (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">liste des formats de médias</link>)." ], "id_hash": 2543769374779686953, "content_hash": 2543769374779686953, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id841511209784505\nhelp.text", "note": "zY4VF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444111/?format=api", "priority": 100, "id": 109832150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=a34d48c4d642c029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.211713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">List of default formats for Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">Liste des formats par défaut pour Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "id_hash": 6555893235088244238, "content_hash": 6555893235088244238, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id391511209364018\nhelp.text", "note": "LGKEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444139/?format=api", "priority": 100, "id": 109832159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=dafb3629a6d23e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.214092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">List of defined types for gstreamer in GNU/Linux</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">Liste de types définis pour gstreamer in GNU/Linux</link>." ], "id_hash": 4323162992376631703, "content_hash": 4323162992376631703, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id921511209448360\nhelp.text", "note": "JoDBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444182/?format=api", "priority": 100, "id": 109832165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=bbfef5d622b95197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.216408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">List of media formats for Apple macOS QuickTime</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">Liste des formats de média pour Apple macOS QuickTime</link>." ], "id_hash": -7014140369050163150, "content_hash": -7014140369050163150, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id591511209548848\nhelp.text", "note": "kv94n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444212/?format=api", "priority": 100, "id": 109832173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=1ea8c47f3209a832", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.218444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"What video formats does Impress support\" on Ask</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"Quels sont les formats vidéo pris en charge par Impress\" sur Ask</link>" ], "id_hash": 7017051327135485026, "content_hash": 7017051327135485026, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id561511210645479\nhelp.text", "note": "UGHXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444229/?format=api", "priority": 100, "id": 109832181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=e16193010c980c62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.220904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Renommer l'objet" ], "id_hash": 7687593729724044779, "content_hash": 7687593729724044779, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BfayS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444244/?format=api", "priority": 100, "id": 109832189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=eaafd1c43db8d5eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.223314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>navigator; rename</bookmark_value> <bookmark_value>rename;objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Navigateur;renommer</bookmark_value><bookmark_value>Renommer;objets</bookmark_value>" ], "id_hash": 2044647866963417783, "content_hash": 2044647866963417783, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nbm_id3147366\nhelp.text", "note": "xBT3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444254/?format=api", "priority": 100, "id": 109832196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=9c600c66e91d5ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.225334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Renommer l'objet" ], "id_hash": -2186797183831947298, "content_hash": -2186797183831947298, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3147366\nhelp.text", "note": "W5LjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444257/?format=api", "priority": 100, "id": 109832201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=61a6ef8c25df47de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.227476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Renames the object selected in the Navigator.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Renommer l'objet sélectionné dans le Navigateur</variable>" ], "id_hash": 253719821825008753, "content_hash": 253719821825008753, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "DFRqj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444258/?format=api", "priority": 100, "id": 109832209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=838564d56c5ae471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.229397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Open the context menu for the object - Choose <menuitem>Rename</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez le menu contextuel de l'objet - choisissez <menuitem>Renommer</menuitem>." ], "id_hash": -1159370168803421505, "content_hash": -1159370168803421505, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3148833\nhelp.text", "note": "BJGCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444259/?format=api", "priority": 100, "id": 109832216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=6fe916f95d4992bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.231987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "New name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau nom" ], "id_hash": 1198295237728737912, "content_hash": 1198295237728737912, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3156027\nhelp.text", "note": "KbRdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444260/?format=api", "priority": 100, "id": 109832223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=90a1332b7cdd1a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.234395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the new name of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le nouveau nom de l'objet sélectionné.</ahelp>" ], "id_hash": 886904335960602843, "content_hash": 886904335960602843, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3152924\nhelp.text", "note": "CG62C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444261/?format=api", "priority": 100, "id": 109832229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8c4eeacb66af78db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.236206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Names of objects must be unique in the same document." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom des objets doit être unique dans le même document." ], "id_hash": -4308353851394819836, "content_hash": -4308353851394819836, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id661630417737429\nhelp.text", "note": "wJHoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444262/?format=api", "priority": 100, "id": 109832236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=4435a6ffb0ecf904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.238116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Using the notebook bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisation de la Métabarre" ], "id_hash": -3267846987175155850, "content_hash": -3267846987175155850, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FzLmt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444263/?format=api", "priority": 100, "id": 109832243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=52a6467a9d182776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.240055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>notebook bar;contextual single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;contextual groups</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;tabbed mode</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;default layout</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;layouts</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;sidebar</bookmark_value> <bookmark_value>sidebar;notebook bar</bookmark_value> <bookmark_value>toolbar;notebook bar</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>métabarre;barre d'outils contextuelle compacte</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;contextuel groupé</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;mode onglets</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;barre d'outils compacte</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;disposition par défaut</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;dispositions</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;barre d'outils</bookmark_value> <bookmark_value>métabarre;volet latéral</bookmark_value> <bookmark_value>volet latéral;métabarre</bookmark_value> <bookmark_value>barre d'outils;métabarre</bookmark_value>" ], "id_hash": -7867658921211660897, "content_hash": -7867658921211660897, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nbm_id190920161758487840\nhelp.text", "note": "CKSFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444285/?format=api", "priority": 100, "id": 109832251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=12d075e5533ef59f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.242011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">User Interface</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Interface utilisateur</link>" ], "id_hash": 3592754438379080313, "content_hash": 3592754438379080313, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161731349683\nhelp.text", "note": "P8ZCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444324/?format=api", "priority": 100, "id": 109832258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=b1dc072060cb0a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.244387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Opens the <emph>Select Your Preferred User Interface</emph> dialog to let you choose the user interface layout for %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvre la boîte de dialogue <emph>Sélectionnez votre interface utilisateur préférée</emph> pour vous permettre de choisir la disposition de l'interface utilisateur pour %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 8283496641020133204, "content_hash": 8283496641020133204, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id791612306305954\nhelp.text", "note": "E97iM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444367/?format=api", "priority": 100, "id": 109832264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=f2f4e44ea2257f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.246417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Choose menu <menuitem>View - User Interface</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez le menu <menuitem>Affichage - Interface utilisateur</menuitem>" ], "id_hash": 2105860337511088433, "content_hash": 2105860337511088433, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744066306\nhelp.text", "note": "eBXFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444398/?format=api", "priority": 100, "id": 109832272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=9d3984d1d3eec131", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.248612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "On the top right menu (☰), choose <menuitem>User Interface</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans le menu en haut à droite (☰), choisissez <menuitem>Interface utilisateur</menuitem>." ], "id_hash": -2337669344166653424, "content_hash": -2337669344166653424, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id631696600350892\nhelp.text", "note": "tCoKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444423/?format=api", "priority": 100, "id": 109832279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5f8eee1df2a05210", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.250481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La métabarre propose une approche pour organiser les contrôles et les icônes différente d'une collection de lignes d'icônes en affichant des groupes contextuels de commandes et contenus pour une utilisation rapide et une meilleure expérience utilisateur.</ahelp>" ], "id_hash": -6465728594293157036, "content_hash": -6465728594293157036, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161732262244\nhelp.text", "note": "aGRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444457/?format=api", "priority": 100, "id": 109832289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=26451e19b3121354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.254958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "User interface layouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dispositions de l'interface utilisateur" ], "id_hash": 538513085138542561, "content_hash": 538513085138542561, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161911374012\nhelp.text", "note": "SJiku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444488/?format=api", "priority": 100, "id": 109832299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=87792ecc3a951fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.257699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "L'entrée <emph>Interface utilisateur</emph> définit quels éléments de l'interface utilisateur sont visibles." ], "id_hash": 8838931764127164937, "content_hash": 8838931764127164937, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068946\nhelp.text", "note": "VDTBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444592/?format=api", "priority": 100, "id": 109832305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=faaa319bdab76a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.259636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Standard toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre d'outils Standard" ], "id_hash": -1616017534169261866, "content_hash": -1616017534169261866, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068819\nhelp.text", "note": "Y4ACs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444624/?format=api", "priority": 100, "id": 109832311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=6992c09d5d09d8d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.261715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs. Intended for users who are familiar with the classic interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Modèle classique avec deux barres d'outils visibles - standard et formatage. Le volet latéral est partiellement réduite et affiche uniquement les onglets. Destiné à des utilisateurs qui sont familiers d'une interface classique." ], "id_hash": -5616012576693291022, "content_hash": -5616012576693291022, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id851612307031565\nhelp.text", "note": "XREwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444644/?format=api", "priority": 100, "id": 109832316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=320fea510011f7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.263403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "Onglets" ], "id_hash": -7594470056762545349, "content_hash": -7594470056762545349, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744069064\nhelp.text", "note": "DPUVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444664/?format=api", "priority": 100, "id": 109832321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=169b05b87953eb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.265362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image. The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans ce mode, la barre est divisée en onglets, où chaque onglet affiche un jeu d'icônes groupées par contexte. Le contexte peut changer en fonction de l'objet sélectionné dans le document, par exemple un tableau ou une image. L'interface utilisateur en onglets est celle se rapprochant le plus du Ruban utilisé dans Microsoft Office. Elle organise les fonctions en onglets et rend les menus principaux obsolètes." ], "id_hash": -183015467224551557, "content_hash": -183015467224551557, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id651612308171162\nhelp.text", "note": "G3kBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444704/?format=api", "priority": 100, "id": 109832326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=7d75cc66f7adaf7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.267197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Tabbed compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Onglets compacts" ], "id_hash": -1854223426768807724, "content_hash": -1854223426768807724, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id121612308178510\nhelp.text", "note": "Z3syw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444722/?format=api", "priority": 100, "id": 109832331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=6644799e113cd8d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.269539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens." ], "previous_source": "", "target": [ "La variante Onglets compacts vise ceux qui sont familiers avec l'interface de Microsoft Office, tout en occupant moins de place pour les écrans plus petits." ], "id_hash": -2745519046208444221, "content_hash": -2745519046208444221, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id91612308184979\nhelp.text", "note": "S64Hx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444748/?format=api", "priority": 100, "id": 109832335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=59e5f4f94ead28c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.271362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Groupedbar compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre groupée compacte" ], "id_hash": 2446571601335680192, "content_hash": 2446571601335680192, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id701612308190664\nhelp.text", "note": "TFCoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444772/?format=api", "priority": 100, "id": 109832338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=a1f3f7e8af2bfcc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.272811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The Groupedbar Compact interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Barre groupée compacte fournit un accès aux fonctions par groupes, avec des icônes pour les fonctionnalités les plus fréquemment utilisées et des menus déroulants pour les autres. Cette variante compacte favorise l'espace vertical." ], "id_hash": 318052721078270872, "content_hash": 318052721078270872, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id381612308201500\nhelp.text", "note": "F2FbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444790/?format=api", "priority": 100, "id": 109832341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8469f343c3b77b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.274042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Contextual single" ], "previous_source": "", "target": [ "Contextuelle compacte" ], "id_hash": 5326285019409438933, "content_hash": 5326285019409438933, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744063712\nhelp.text", "note": "Nn5my", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444832/?format=api", "priority": 100, "id": 109832343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=c9eac4015a6258d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.275377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Contextuelle compacte présente les fonctions dans une barre d'outils sur une seule ligne dont le contenu dépend du contexte." ], "id_hash": -2356444312955928000, "content_hash": -2356444312955928000, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id581612307790744\nhelp.text", "note": "kFfNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444867/?format=api", "priority": 100, "id": 109832348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5f4c3a61e145c240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.635166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Single toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre d'outils unique" ], "id_hash": 8369188325394252882, "content_hash": 8369188325394252882, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744061192\nhelp.text", "note": "fH7Zn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444876/?format=api", "priority": 100, "id": 109832355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=f4255470a9788452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.638885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens. The sidebar is collapsed." ], "previous_source": "", "target": [ "Interface utilisateur standard mais avec une barre d'outils d'une seule ligne. Destinée pour l'utilisation sur de petits écrans. Le volet latéral est réduit." ], "id_hash": -8773280226399257733, "content_hash": -8773280226399257733, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id531612307932017\nhelp.text", "note": "7tFzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444886/?format=api", "priority": 100, "id": 109832360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=063f0c1dee837b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109832360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:51:09.641531Z" } ] }