Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=10
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Save as Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer comme modèle" ], "id_hash": 6456856786500689234, "content_hash": 6456856786500689234, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "piKAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291435/?format=api", "priority": 100, "id": 109799966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=d99b5d0994f19d52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.014356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Save as Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Enregistrer comme modèle</link>" ], "id_hash": 2287237579830044950, "content_hash": 2287237579830044950, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3160463\nhelp.text", "note": "C7QkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291467/?format=api", "priority": 100, "id": 109799970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=9fbde675e6b1a916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.016467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the current document as a template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Enregistre le document actif en tant que modèle.</ahelp>" ], "id_hash": 1853948861501072129, "content_hash": 1853948861501072129, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "Y8jSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291492/?format=api", "priority": 100, "id": 109799974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=99ba8caab982e301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.018571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Templates - Save as Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Modèles - Enregistrer comme modèle</emph>." ], "id_hash": 154375886065653522, "content_hash": 154375886065653522, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id01110301\nhelp.text", "note": "h5Wxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291520/?format=api", "priority": 100, "id": 109799976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8224740cead45712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.020756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Enter Template Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Saisir un nom de modèle" ], "id_hash": 159022359425550746, "content_hash": 159022359425550746, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147226\nhelp.text", "note": "KDRRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291550/?format=api", "priority": 100, "id": 109799980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8234f5fe4ce7899a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.023142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a name for the template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez un nom pour le modèle.</ahelp>" ], "id_hash": -4695947752070663773, "content_hash": -4695947752070663773, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3147043\nhelp.text", "note": "39pSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291587/?format=api", "priority": 100, "id": 109799983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3ed4a4665208b1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.025361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Select Template Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner la catégorie de modèle" ], "id_hash": 1380484839791398517, "content_hash": 1380484839791398517, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "kS78Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291621/?format=api", "priority": 100, "id": 109799988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=932877a5cd940e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.027798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a category in which to save the new template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sélectionnez une catégorie dans laquelle enregistrer le nouveau modèle.</ahelp>" ], "id_hash": 7674661843967916576, "content_hash": 7674661843967916576, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "pZzDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291651/?format=api", "priority": 100, "id": 109799993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=ea81e048f4f3ba20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.029932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Set as default template" ], "previous_source": "", "target": [ "Définir comme modèle par défaut" ], "id_hash": -3080592722471022352, "content_hash": -3080592722471022352, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "8GFXK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291685/?format=api", "priority": 100, "id": 109799998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=553f893d977610f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109799998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.032563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The new template will be used as the default template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Le nouveau modèle sera utilisé comme modèle par défaut.</ahelp>" ], "id_hash": 915441306108739371, "content_hash": 915441306108739371, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "LiABE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291714/?format=api", "priority": 100, "id": 109800003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=8cb44d048754bf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.034754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Templates added with this command appear automatically in the <emph>Template Manager</emph>. You can also use the <emph>Template Manager</emph> to import templates. Both methods are recommended for adding templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Les modèles ajoutés par cette commande apparaissent automatiquement dans le <emph>Gestionnaire de modèles</emph>. Vous pouvez aussi utiliser le <emph>Gestionnaire de modèles</emph> pour importer des modèles. Les deux méthodes sont recommandées pour ajouter des modèles." ], "id_hash": -4854099880970486906, "content_hash": -4854099880970486906, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id861608396537022\nhelp.text", "note": "GEtxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291748/?format=api", "priority": 100, "id": 109800012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3ca2c5e05a7cfb86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.037248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Edit Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Éditer le modèle" ], "id_hash": 9042516630584985900, "content_hash": 9042516630584985900, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7BaN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291791/?format=api", "priority": 100, "id": 109800021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=fd7d78f75994892c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.040985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Edit Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Éditer le modèle</link>" ], "id_hash": -5230385278390801232, "content_hash": -5230385278390801232, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\nhd_id3150620\nhelp.text", "note": "eueZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291824/?format=api", "priority": 100, "id": 109800031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=3769f04d13156cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.043565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Opens a dialog where you can select a template for editing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez sélectionner un modèle à éditer.</ahelp>" ], "id_hash": -6405932360489168941, "content_hash": -6405932360489168941, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id3144415\nhelp.text", "note": "VUYtJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291866/?format=api", "priority": 100, "id": 109800038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=27198e754ddd0fd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.045887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Templates - Edit Template</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Fichier - Modèles - Éditer le modèle</menuitem>." ], "id_hash": 3192830654274920491, "content_hash": 3192830654274920491, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id01110401\nhelp.text", "note": "ozGAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291900/?format=api", "priority": 100, "id": 109800088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=ac4f36905008e02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.079772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimer" ], "id_hash": 6926942656067330805, "content_hash": 6926942656067330805, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VkA8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291920/?format=api", "priority": 100, "id": 109800091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=e02171a52a64e2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.083159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>text documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; printing</bookmark_value><bookmark_value>presentations; print menu</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing</bookmark_value><bookmark_value>choosing printers</bookmark_value><bookmark_value>printers; choosing</bookmark_value><bookmark_value>print area selection</bookmark_value><bookmark_value>selecting; print areas</bookmark_value><bookmark_value>pages; selecting one to print</bookmark_value><bookmark_value>printing; selections</bookmark_value><bookmark_value>printing; copies</bookmark_value><bookmark_value>copies; printing</bookmark_value><bookmark_value>spoolfiles with Xprinter</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impression;documents</bookmark_value><bookmark_value>Documents;impression</bookmark_value><bookmark_value>Documents texte;impression</bookmark_value><bookmark_value>Classeurs;impression</bookmark_value><bookmark_value>Présentations;menu Imprimer</bookmark_value><bookmark_value>Dessins;impression</bookmark_value><bookmark_value>Sélection des imprimantes</bookmark_value><bookmark_value>Imprimantes;sélection</bookmark_value><bookmark_value>Sélection de la zone d'impression</bookmark_value><bookmark_value>Sélection;zones d'impression</bookmark_value><bookmark_value>Pages;sélection de la page à imprimer</bookmark_value><bookmark_value>Impression;sélections</bookmark_value><bookmark_value>Impression;copies</bookmark_value><bookmark_value>Copies;impression</bookmark_value><bookmark_value>Fichiers Spool avec Xprinter</bookmark_value>" ], "id_hash": -7824458596288400150, "content_hash": -7824458596288400150, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nbm_id3154621\nhelp.text", "note": "CKedd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291942/?format=api", "priority": 100, "id": 109800097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=1369f05cc87a74ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.086215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Print</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Imprimer</link>" ], "id_hash": 5821831103399642985, "content_hash": 5821831103399642985, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id3154621\nhelp.text", "note": "woR6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291953/?format=api", "priority": 100, "id": 109800103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=d0cb4c8b0c74c769", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.090012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp> </variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Imprime le document actif, la sélection ou les pages spécifiées. Vous pouvez aussi définir les options d'impression pour le document actif.</ahelp></variable> Les options d'impression peuvent varier en fonction de l'imprimante et du système d'exploitation utilisé." ], "id_hash": -6738046805947951114, "content_hash": -6738046805947951114, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3146946\nhelp.text", "note": "3xkrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291964/?format=api", "priority": 100, "id": 109800115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=227da621338457f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.094294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The <emph>Print</emph> dialog consists of three main parts: A preview with navigation buttons, tab pages with control elements specific to the current document type, and the <emph>Print</emph>, <emph>Cancel</emph> and <emph>Help</emph> buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "La boîte de dialogue <emph>Imprimer</emph> est constituée de trois parties principales : un aperçu avec des boutons de navigation, plusieurs onglets avec des éléments de contrôle spécifiques au type de document actif, et les boutons <emph>Imprimer</emph>, <emph>Annuler</emph> et <emph>Aide</emph>." ], "id_hash": -4472512124444235051, "content_hash": -4472512124444235051, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284853\nhelp.text", "note": "Y8AZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291976/?format=api", "priority": 100, "id": 109800123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=41ee71eb50dfaad5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.097121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "If you just want to know how to print your document, click any of the following links." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous voulez juste savoir comment imprimer votre document, cliquez sur n'importe lequel des liens suivants." ], "id_hash": 2706345916441290192, "content_hash": 2706345916441290192, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901193992\nhelp.text", "note": "KGLDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291988/?format=api", "priority": 100, "id": 109800130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=a58edf45accfe5d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.099452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Printing text documents</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Imprimer des documents texte</emph> :" ], "id_hash": 5197578962919926451, "content_hash": 5197578962919926451, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531416\nhelp.text", "note": "mQg9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292010/?format=api", "priority": 100, "id": 109800135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=c821828760e2aab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.101101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Printing spreadsheets</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Imprimer des classeurs</emph> :" ], "id_hash": -4594923183992330249, "content_hash": -4594923183992330249, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531487\nhelp.text", "note": "x2xfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292023/?format=api", "priority": 100, "id": 109800139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=403b8db587ee27f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.102835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Printing presentations</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Imprimer des présentations</emph> :" ], "id_hash": 8327844958864801187, "content_hash": 8327844958864801187, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531410\nhelp.text", "note": "4ATQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292040/?format=api", "priority": 100, "id": 109800145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=f39272de05a9fda3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.104711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>General printing</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Imprimer en général</emph> :" ], "id_hash": -2715351808845012074, "content_hash": -2715351808845012074, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531449\nhelp.text", "note": "bpAMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292060/?format=api", "priority": 100, "id": 109800150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5a5121ea99942396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.106660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "The settings that you define in the <emph>Print</emph> dialog are valid <emph>only</emph> for the current print job that you start by clicking the <emph>Print</emph> button. If you want to change some options permanently, open <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME (application name) - Print</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les paramètres que vous définissez dans la boîte de dialogue <emph>Imprimer</emph> sont valides <emph>uniquement</emph> pour l'impression active que vous avez lancée en cliquant sur le bouton <emph>Imprimer</emph>. Si vous souhaitez modifier les options de façon permanente, ouvrez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME (nom de l'application - Imprimer</menuitem>." ], "id_hash": 5451165390336199633, "content_hash": 5451165390336199633, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284952\nhelp.text", "note": "bau4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292077/?format=api", "priority": 100, "id": 109800153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=cba66e0a7ee48bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.109200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for text documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"> Pour paramétrer par défaut les options d'impression <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> pour les documents texte, choisissez <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem>- %PRODUCTNAME Writer - Imprimer</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 260441163278876211, "content_hash": 260441163278876211, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3156080\nhelp.text", "note": "GxHH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292095/?format=api", "priority": 100, "id": 109800159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=839d45dbae207e33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.111395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for spreadsheet documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Pour paramétrer les options d'impression <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> par défaut pour les classeurs, choisissez <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Imprimer</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4241873111389488416, "content_hash": 4241873111389488416, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN1099E\nhelp.text", "note": "zWTod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292120/?format=api", "priority": 100, "id": 109800163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=bade291ed2a6c520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.113228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for presentation documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Pour paramétrer les options d'impression <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> par défaut des documents de présentation, choisissez <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem>- %PRODUCTNAME Impress - Imprimer</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -7776412570509705071, "content_hash": -7776412570509705071, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN109CD\nhelp.text", "note": "UADCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292157/?format=api", "priority": 100, "id": 109800165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=1414a1f7e3e30091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.114889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Press <emph>Shift+F1</emph> or choose <item type=\"menuitem\">Help - What's This?</item> and point to any control element in the <emph>Print</emph> dialog to see an extended help text." ], "previous_source": "", "target": [ "Appuyez sur <emph>Maj+F1</emph> ou choisissez <item type=\"menuitem\">Aide - Qu'est-ce que c'est ?</item> et pointez sur n'importe quel élément de contrôle dans la boîte de dialogue <emph>Imprimer</emph> pour afficher un texte d'aide étendu." ], "id_hash": -4047921077620223155, "content_hash": -4047921077620223155, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901194137\nhelp.text", "note": "bEFFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292184/?format=api", "priority": 100, "id": 109800168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=47d2e53a09a1534d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.116505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Aperçu" ], "id_hash": 4075748309171942194, "content_hash": 4075748309171942194, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id0818200912284914\nhelp.text", "note": "5V5He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292211/?format=api", "priority": 100, "id": 109800170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=b88ff77e3217b332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.117870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">L'aperçu affiche comment chaque feuille de papier sera imprimée. Vous pouvez naviguer sur toutes les pages avec les boutons situés sous l'aperçu.</ahelp>" ], "id_hash": -5484270113778262284, "content_hash": -5484270113778262284, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id081820091228505\nhelp.text", "note": "GY9Uv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292231/?format=api", "priority": 100, "id": 109800184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=33e3f5636ff49ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.131271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Preview checkbox" ], "previous_source": "", "target": [ "Case à cocher Aperçu" ], "id_hash": -2875346531028162217, "content_hash": -2875346531028162217, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id691619139072776\nhelp.text", "note": "bkEuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292267/?format=api", "priority": 100, "id": 109800191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=5818b79073ea2957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.139567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Turn on or off display of the print preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Active ou désactive l'aperçu avant impression.</ahelp>" ], "id_hash": -5265194082746096197, "content_hash": -5265194082746096197, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150776\nhelp.text", "note": "FbBW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292288/?format=api", "priority": 100, "id": 109800198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=36ee45e0c06e25bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.143273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Preview navigation box" ], "previous_source": "", "target": [ "Zone de navigation de l'aperçu" ], "id_hash": -8045062922073635267, "content_hash": -8045062922073635267, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id931619139079209\nhelp.text", "note": "VupTf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292321/?format=api", "priority": 100, "id": 109800203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=105a31e59e22863d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.145651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez le nombre de page à afficher dans l'aperçu dans le champ ou utilisez les boutons fléchés pour afficher les pages dans l'aperçu.</ahelp>" ], "id_hash": 7382394388819834680, "content_hash": 7382394388819834680, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150773\nhelp.text", "note": "uGPRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292355/?format=api", "priority": 100, "id": 109800207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=e673889541717738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.147554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Shows preview of the next page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Affiche un aperçu de la page suivante.</ahelp>" ], "id_hash": 5202602656076593346, "content_hash": 5202602656076593346, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "Zg7aE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292395/?format=api", "priority": 100, "id": 109800212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=c8335b8d16f2f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.149720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<widget>⯮</widget> Shows preview of the last page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯮</widget> Affiche un aperçu de la dernière page." ], "id_hash": 106849979928594851, "content_hash": 106849979928594851, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id131619140182489\nhelp.text", "note": "fAR3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292419/?format=api", "priority": 100, "id": 109800217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=817b9b7d99e6c9a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.151522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡄</widget> Shows preview of the previous page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡄</widget> Affiche un aperçu de la page précédente.</ahelp>" ], "id_hash": -315672798063612457, "content_hash": -315672798063612457, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150775\nhelp.text", "note": "Ge5HC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292440/?format=api", "priority": 100, "id": 109800223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=7b9e81433e2a2dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.153183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<widget>⯬</widget> Shows preview of the first page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯬</widget> Affiche un aperçu de la première page." ], "id_hash": -3946827811750340216, "content_hash": -3946827811750340216, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id711619140188690\nhelp.text", "note": "mBis5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292484/?format=api", "priority": 100, "id": 109800227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=493a0d0432fd1988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.155116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Général" ], "id_hash": -5585719451164571688, "content_hash": -5585719451164571688, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id0818200912285056\nhelp.text", "note": "y5JqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292508/?format=api", "priority": 100, "id": 109800233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=327b89c0ea5887d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.156986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "On the <emph>General</emph> tab page, you find the most important control elements for printing. You can define which contents of your document are to be printed. You can select the printer and open the <emph>Printer Settings</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur l'onglet <emph>Général</emph>, vous trouvez les éléments de contrôle les plus importants. Vous pouvez définir quel contenu de votre document doit être imprimé. Vous pouvez sélectionner l'imprimante et ouvrir la boîte de dialogue <emph>Paramètres de l'imprimante</emph>." ], "id_hash": 8906189228645799903, "content_hash": 8906189228645799903, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912285064\nhelp.text", "note": "vgrqb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292531/?format=api", "priority": 100, "id": 109800237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=fb9923ea9bd7d7df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.158634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Printer" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimante" ], "id_hash": 4545295018260160607, "content_hash": 4545295018260160607, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id861619196034872\nhelp.text", "note": "5cGHt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292549/?format=api", "priority": 100, "id": 109800243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=bf1421bcb2bfe05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.160678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La zone de liste affiche les imprimantes installées. Cliquez sur l'imprimante à utiliser pour l'impression active.</ahelp>" ], "id_hash": 6612528746731430112, "content_hash": 6612528746731430112, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "5hiFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292575/?format=api", "priority": 100, "id": 109800246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=dbc46bdc47fc60e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.161940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Statut" ], "id_hash": -5518326674241406321, "content_hash": -5518326674241406321, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id111619248846947\nhelp.text", "note": "9CQRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292605/?format=api", "priority": 100, "id": 109800250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=336af7208b473a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.163465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Shows the availability of the selected printer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Affiche la disponibilité de l'imprimante sélectionnée.</ahelp>" ], "id_hash": 7922807839743397929, "content_hash": 7922807839743397929, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id42\nhelp.text", "note": "Kfwra", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292629/?format=api", "priority": 100, "id": 109800257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=edf377c0df95d029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.164918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés" ], "id_hash": -7423902349641128705, "content_hash": -7423902349641128705, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id851619198158428\nhelp.text", "note": "vEyiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292652/?format=api", "priority": 100, "id": 109800261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=18f900258273e4ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.169953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Printer Properties</emph> dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ouvre la boîte de dialogue <emph>Propriétés de l'imprimante</emph>. Les propriétés de l'imprimante varient en fonction de l'imprimante sélectionnée.</ahelp>" ], "id_hash": 3078035683063983280, "content_hash": 3078035683063983280, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "ZMfYb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292676/?format=api", "priority": 100, "id": 109800266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=aab7612547016cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.173661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "Range and copies" ], "previous_source": "", "target": [ "Plage et exemplaires" ], "id_hash": -6823305184127582091, "content_hash": -6823305184127582091, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id301619196931584\nhelp.text", "note": "TXTqq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292706/?format=api", "priority": 100, "id": 109800272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=214ec01621fe8075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.177942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/fr/?format=api", "source": [ "All pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Toutes les pages" ], "id_hash": -8072404203137342793, "content_hash": -8072404203137342793, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id411619223685491\nhelp.text", "note": "CjmAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292763/?format=api", "priority": 100, "id": 109800280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/fr/?checksum=0ff90f258ca0e2b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109800280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:50:18.183007Z" } ] }