Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=76
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=77", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=75", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Distributed" ], "previous_source": "", "target": [ "Distribución" ], "id_hash": 1335802724253292552, "content_hash": 1335802724253292552, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3151108\nhelp.text", "note": "S43Af", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378605/?format=api", "priority": 100, "id": 109580675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=9289b980151dd808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.201585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Same as <emph>Justified</emph>, unless the text orientation is vertical. Then it behaves similarly, than horizontal <emph>Distributed</emph> setting, i.e. the very last line is justified, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Idéntico al modo <emph>Justificado</emph>, excepto que la orientación del texto es vertical. Funciona como el modo <emph>Distribuido</emph> del texto horizontal, en el que se justifica también el último renglón del texto." ], "id_hash": -4212900357988212636, "content_hash": -4212900357988212636, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3151212\nhelp.text", "note": "qKfnY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378632/?format=api", "priority": 100, "id": 109580680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=4588c571ffff2064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.203416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Text orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Orientación del texto" ], "id_hash": -7414797457863196451, "content_hash": -7414797457863196451, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3154154\nhelp.text", "note": "zPuUx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378653/?format=api", "priority": 100, "id": 109580683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=191958ff529840dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.205597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\">Sets the text orientation of the cell contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\">Define la orientación del texto del contenido de la celda.</ahelp>" ], "id_hash": -8422430558145358743, "content_hash": -8422430558145358743, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3151380\nhelp.text", "note": "VKcWT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378679/?format=api", "priority": 100, "id": 109580687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=0b1d84080459d469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.207253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Click in the dial to set the text orientation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Pulse en el selector para establecer la orientación del texto.</ahelp>" ], "id_hash": 1770031098583632656, "content_hash": 1770031098583632656, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3147085\nhelp.text", "note": "PKnH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378706/?format=api", "priority": 100, "id": 109580691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=989069e7f878cb10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.209073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Degrees" ], "previous_source": "", "target": [ "Grados" ], "id_hash": -6113327991780467870, "content_hash": -6113327991780467870, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3150449\nhelp.text", "note": "cPSJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378739/?format=api", "priority": 100, "id": 109580695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=2b291894ce791b62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.210909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Enter the rotation angle from 0 to 360 for the text in the selected cell(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Introduzca el ángulo de giro de 0 a 360 para el texto en las celdas seleccionadas.</ahelp>" ], "id_hash": 6511153937384941220, "content_hash": 6511153937384941220, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3153194\nhelp.text", "note": "4QsLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378772/?format=api", "priority": 100, "id": 109580700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=da5c44022bb726a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:41.212497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Reference edge" ], "previous_source": "", "target": [ "Aristas de referencia" ], "id_hash": -4761199522525761702, "content_hash": -4761199522525761702, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3150497\nhelp.text", "note": "XJAyp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378809/?format=api", "priority": 100, "id": 109580911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=3decd2429b17af5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.056880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Specify the cell edge from which to write the rotated text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Indique el borde de celda desde el que escribir el texto girado.</ahelp>" ], "id_hash": 2613527745377241621, "content_hash": 2613527745377241621, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3154069\nhelp.text", "note": "npiN9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378862/?format=api", "priority": 100, "id": 109580918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a4451da329d68a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.060086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Text Extension From Lower Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the bottom cell edge outwards." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expansión del texto a partir del borde inferior de la celda:</emph>Escribe el texto girado a partir del borde inferior de la celda hacia afuera." ], "id_hash": -634299058541792478, "content_hash": -634299058541792478, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3147299\nhelp.text", "note": "im3uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378904/?format=api", "priority": 100, "id": 109580924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7732845dee407322", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.062704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Text Extension From Upper Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the top cell edge outwards." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expansión del texto a partir del borde superior de la celda:</emph>Escribe el texto girado a partir del borde superior de la celda hacia afuera." ], "id_hash": 4000598626113361761, "content_hash": 4000598626113361761, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3149561\nhelp.text", "note": "BWa7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378948/?format=api", "priority": 100, "id": 109580930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b784fb411e671761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.064580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Text Extension Inside Cells:</emph> Writes the rotated text only within the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expansión del texto sólo dentro de la celda:</emph> Escribe el texto girado sólo dentro de la celda." ], "id_hash": -2668553754387694700, "content_hash": -2668553754387694700, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3163712\nhelp.text", "note": "SYoY9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108378982/?format=api", "priority": 100, "id": 109580939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=5af7647fbdafbb94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.169864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Vertically stacked" ], "previous_source": "", "target": [ "Apilado verticalmente" ], "id_hash": -5687050129990568818, "content_hash": -5687050129990568818, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_idN109F4\nhelp.text", "note": "BYFbQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379002/?format=api", "priority": 100, "id": 109580947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=31138a09be12b48e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.178547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Aligns text vertically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Alinear texto verticalmente.</ahelp>" ], "id_hash": 3389745305966248731, "content_hash": 3389745305966248731, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_idN109F8\nhelp.text", "note": "8swmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379053/?format=api", "priority": 100, "id": 109580953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=af0acb65692a831b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.181577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Asian layout mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modo de disposición asiática" ], "id_hash": 5524953904751945389, "content_hash": 5524953904751945389, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3152576\nhelp.text", "note": "BjMDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379089/?format=api", "priority": 100, "id": 109580959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=ccac944dcd25a6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.184124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "This checkbox is only available if Asian language support is enabled and the text direction is set to vertical. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Esta casilla de verificación sólo está disponible si se ha activado la compatibilidad con idiomas asiáticos y la orientación del texto se ha configurado como vertical. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Alinea los caracteres asiáticos uno debajo del otro en las celdas seleccionadas. Si la celda tiene más de una línea de texto, las líneas se convierten en columnas de texto que se disponen de derecha a izquierda. Los caracteres occidentales del texto convertido se giran 90 grados a la derecha. Los caracteres asiáticos no se giran.</ahelp>" ], "id_hash": -7195299357894471541, "content_hash": -7195299357894471541, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "sBysR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379133/?format=api", "priority": 100, "id": 109580965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=1c25295b381a908b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.186343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propiedades" ], "id_hash": 3604493797666580560, "content_hash": 3604493797666580560, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3150032\nhelp.text", "note": "ECqJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379191/?format=api", "priority": 100, "id": 109580971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b205bc02f503e850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.189088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Determine the text flow in a cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina el flujo del texto en una celda." ], "id_hash": -7485605504850142090, "content_hash": -7485605504850142090, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3146120\nhelp.text", "note": "CiWSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379226/?format=api", "priority": 100, "id": 109580980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=181dc9742ab2dc76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.191177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Wrap text automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajustar texto automáticamente" ], "id_hash": -1454877894638889071, "content_hash": -1454877894638889071, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3145590\nhelp.text", "note": "Jdhy2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379267/?format=api", "priority": 100, "id": 109580986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=6bcf3c435a7b1791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.194077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Ajusta el texto en otra línea del borde de la celda. La cantidad de líneas depende de la anchura de la celda.</ahelp> Para insertar un salto de línea manual, oprima <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Intro en la celda." ], "id_hash": 1326089433084391177, "content_hash": 1326089433084391177, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3148555\nhelp.text", "note": "TwMGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379301/?format=api", "priority": 100, "id": 109580993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=926737503f64ef09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.328074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Hyphenation active" ], "previous_source": "", "target": [ "Silabación activa" ], "id_hash": 333896414556110506, "content_hash": 333896414556110506, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\nhd_id3147380\nhelp.text", "note": "TvGyV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379326/?format=api", "priority": 100, "id": 109580999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=84a23d051d64beaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109580999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.333489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Activa la silabación para el ajuste del texto al renglón siguiente.</ahelp>" ], "id_hash": 217716449363818032, "content_hash": 217716449363818032, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_id3148458\nhelp.text", "note": "QiwiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379356/?format=api", "priority": 100, "id": 109581003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=83057bf50a16f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.335785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Shrink to fit cell size" ], "previous_source": "", "target": [ "Reducir hasta encajar en celda" ], "id_hash": 2677063504173691320, "content_hash": 2677063504173691320, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_idN10AD3\nhelp.text", "note": "LfcUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379398/?format=api", "priority": 100, "id": 109581012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a526d712c76f71b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.340917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Reduce el tamaño aparente del tipo de letra para que el contenido de la celda se ajuste a la anchura de celda actual. No se puede aplicar esta orden a una celda que contenga saltos de renglón.</ahelp>" ], "id_hash": 8095527452057277633, "content_hash": 8095527452057277633, "location": "05340300.xhp", "context": "05340300.xhp\npar_idN10AD7\nhelp.text", "note": "fajES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379448/?format=api", "priority": 100, "id": 109581019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=f0591753614c14c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.343029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Data Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Orígenes de datos" ], "id_hash": -8491987415893809755, "content_hash": -8491987415893809755, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4MXSm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379486/?format=api", "priority": 100, "id": 109581024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=0a2666700e8fe5a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.345126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>data source browser</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases;browsing and editing</bookmark_value><bookmark_value>databases; editing tables</bookmark_value><bookmark_value>editing; database tables and queries</bookmark_value><bookmark_value>queries; editing in data source view</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tablas de bases de datos;examinar y editar</bookmark_value><bookmark_value>explorador del origen de datos</bookmark_value><bookmark_value>tablas en bases de datos;explorador del origen de datos</bookmark_value><bookmark_value>bases de datos;editar tablas</bookmark_value><bookmark_value>editar;tablas de bases de datos y consultas</bookmark_value><bookmark_value>consultas;editar en vista de origen de datos</bookmark_value>" ], "id_hash": -1758468626818746827, "content_hash": -1758468626818746827, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\nbm_id3153116\nhelp.text", "note": "yeoK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379547/?format=api", "priority": 100, "id": 109581028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=6798aa19c5ccb635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.346852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">Data Sources</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">Orígenes de datos</link>" ], "id_hash": -4190133668614967467, "content_hash": -4190133668614967467, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\nhd_id3153323\nhelp.text", "note": "K7fxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379598/?format=api", "priority": 100, "id": 109581036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=45d9a7a0f0ccef55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.466398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "This section contains information on browsing and editing database tables." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta sección contiene información acerca de cómo examinar y editar tablas de bases de datos." ], "id_hash": -301772230721960492, "content_hash": -301772230721960492, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "CTcGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379646/?format=api", "priority": 100, "id": 109581042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7bcfe3c148bd85d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.469314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "You cannot use the data source browser on a database table that is open in Design view." ], "previous_source": "", "target": [ "No es posible utilizar el explorador del origen de datos en aquellas tablas de base de datos que se hayan abierto en la vista de diseño." ], "id_hash": 2915814732604839841, "content_hash": 2915814732604839841, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149150\nhelp.text", "note": "jQmzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379688/?format=api", "priority": 100, "id": 109581048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a8770e0cf7c317a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.472516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Data source browser" ], "previous_source": "", "target": [ "Explorador de orígenes de datos" ], "id_hash": -1979863696450853308, "content_hash": -1979863696450853308, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\nhd_id3149235\nhelp.text", "note": "PEdQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379720/?format=api", "priority": 100, "id": 109581053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=64861c75355ae644", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.475279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The commands for the data source browser are found on the <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">Table Data bar</link> and in <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">context menus</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Las órdenes del explorador de orígenes de datos se encuentran en la <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">barra Datos de tabla</link> y en los <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">menús contextuales</link>.</ahelp>" ], "id_hash": -1356309398035583346, "content_hash": -1356309398035583346, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3154897\nhelp.text", "note": "MmFWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379733/?format=api", "priority": 100, "id": 109581059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=6d2d6bc9dc90ae8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.477430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Selecting records" ], "previous_source": "", "target": [ "Selección de registros" ], "id_hash": -4774432412810696556, "content_hash": -4774432412810696556, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\nhd_id3154514\nhelp.text", "note": "T3Ddv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379846/?format=api", "priority": 100, "id": 109581066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=3dbdcf043e4ea894", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.480018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "To select a record in a database table, click the row header, or click a row header, and then use the Up or Down arrow keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Para seleccionar un registro en una tabla de base de datos pulse en el encabezado de filas y utilice las teclas de cursor Arriba y Abajo." ], "id_hash": 7819984972883856039, "content_hash": 7819984972883856039, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149514\nhelp.text", "note": "HdmNB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379905/?format=api", "priority": 100, "id": 109581072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=ec862ae699a28aa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.481905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleccione los registros de la base de datos. Arrastre y suelte filas o celdas en el documento si desea insertar el contenido. Arrastre y suelte encabezados de columna si desea insertar campos.</ahelp>" ], "id_hash": -5021837208032361593, "content_hash": -5021837208032361593, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id7812433001\nhelp.text", "note": "BK5V3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108379949/?format=api", "priority": 100, "id": 109581076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=3a4ed9aa87644387", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.483609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "The following table describes how to select individual elements in the data source browser:" ], "previous_source": "", "target": [ "En la tabla siguiente se describe la forma de seleccionar elementos individuales en el navegador del origen de datos:" ], "id_hash": 6576444401084080290, "content_hash": 6576444401084080290, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "zoigL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380024/?format=api", "priority": 100, "id": 109581078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=db443956dbb920a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.509534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Selección" ], "id_hash": 1382153344486496638, "content_hash": 1382153344486496638, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3158432\nhelp.text", "note": "8pNKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380067/?format=api", "priority": 100, "id": 109581084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=932e6524d33c597e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.511720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Acción" ], "id_hash": 6655947977754421325, "content_hash": 6655947977754421325, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3150670\nhelp.text", "note": "BFAHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380109/?format=api", "priority": 100, "id": 109581089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=dc5ead6bc988284d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:42.513559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Registro" ], "id_hash": 2776386636605466698, "content_hash": 2776386636605466698, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3153332\nhelp.text", "note": "RmAz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380154/?format=api", "priority": 100, "id": 109581094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a687b4efa202a84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.571114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Click the row header" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la cabecera de la fila" ], "id_hash": 8656420193222267161, "content_hash": 8656420193222267161, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3153700\nhelp.text", "note": "uFESe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380211/?format=api", "priority": 100, "id": 109581099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=f821c84d53881119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.574127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Several records or removing a selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Varios registros o anular una selección" ], "id_hash": 4192709861322929718, "content_hash": 4192709861322929718, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149575\nhelp.text", "note": "TLgzX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380296/?format=api", "priority": 100, "id": 109581105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=ba2f7f67aa6e3636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.577447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and click the row header" ], "previous_source": "", "target": [ "Mantenga oprimida <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> y pulse en la cabecera de la columna" ], "id_hash": 7549572401737084810, "content_hash": 7549572401737084810, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3149295\nhelp.text", "note": "EG9EW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380358/?format=api", "priority": 100, "id": 109581110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=e8c578199ba1af8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.579912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna" ], "id_hash": 5575745386415091255, "content_hash": 5575745386415091255, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3152360\nhelp.text", "note": "HF4bP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380383/?format=api", "priority": 100, "id": 109581116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=cd6106e32b4b6e37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.582391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Click the column header" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la cabecera de la columna" ], "id_hash": 6085745909121696453, "content_hash": 6085745909121696453, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3153960\nhelp.text", "note": "2F84b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380421/?format=api", "priority": 100, "id": 109581123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=d474e9a9227c42c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.584639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Data field" ], "previous_source": "", "target": [ "Campo de datos" ], "id_hash": -8099493990341035267, "content_hash": -8099493990341035267, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "PEUXg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380490/?format=api", "priority": 100, "id": 109581129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=0f98d120f54fbafd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.586330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Click in the data field" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulsar en el campo de datos" ], "id_hash": 8596689855281976478, "content_hash": 8596689855281976478, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "CgxcG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380560/?format=api", "priority": 100, "id": 109581134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=f74d93e04c49549e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.773674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Entire table" ], "previous_source": "", "target": [ "Toda la tabla" ], "id_hash": 5103220233958331210, "content_hash": 5103220233958331210, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3154366\nhelp.text", "note": "sE6sv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380654/?format=api", "priority": 100, "id": 109581142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=c6d247c3c7ac134a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.778062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Click the row header of the column headings" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la cabecera de fila de los títulos de columna" ], "id_hash": -3881777165152665890, "content_hash": -3881777165152665890, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3156422\nhelp.text", "note": "cUPn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380756/?format=api", "priority": 100, "id": 109581146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=4a21283c1dda3ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.780906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Table Data toolbar (editing table data)" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra de herramientas de Datos de la Tabla (editando datos de la tabla)" ], "id_hash": -1735925478877713308, "content_hash": -1735925478877713308, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\nhd_id3154822\nhelp.text", "note": "ZFvA8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380940/?format=api", "priority": 100, "id": 109581150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=67e8c0f96af1ac64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.783730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150740\" src=\"cmd/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150740\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150740\" src=\"cmd/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150740\">Icono</alt></image>" ], "id_hash": -4704293445893012621, "content_hash": -4704293445893012621, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "FEdhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108380988/?format=api", "priority": 100, "id": 109581156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=3eb6fe090e594373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.788339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Allows you to edit, add, or delete records from the database table." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite editar, añadir o eliminar registros de la tabla de base de datos." ], "id_hash": 1505564751512865051, "content_hash": 1505564751512865051, "location": "05340400.xhp", "context": "05340400.xhp\npar_id3158410\nhelp.text", "note": "eEDXZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108381016/?format=api", "priority": 100, "id": 109581168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=94e4d72a2846091b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109581168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:43:43.820929Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "