Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=6
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\">Open dialog</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\">Cuadro de diálogo Abrir</link>" ], "id_hash": 5878615814946911703, "content_hash": 5878615814946911703, "location": "01020101.xhp", "context": "01020101.xhp\npar_id3149750\nhelp.text", "note": "xhp9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287292/?format=api", "priority": 100, "id": 109557262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=d19509effce775d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:51.629103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Filter Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Selección de filtros" ], "id_hash": -9038203953878614642, "content_hash": -9038203953878614642, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gKspp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287310/?format=api", "priority": 100, "id": 109557265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=0291d963f188bd8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:51.631268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Filter Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Selección de filtros" ], "id_hash": -7887774309116333414, "content_hash": -7887774309116333414, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "LDFYh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287344/?format=api", "priority": 100, "id": 109557560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=1288ff0e9cab329a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.380777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Allows you to select an import filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite seleccionar un filtro de importación." ], "id_hash": 6396880233106452783, "content_hash": 6396880233106452783, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3154926\nhelp.text", "note": "Pzz3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287368/?format=api", "priority": 100, "id": 109557566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=d8c648ae0d07312f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.383624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Filter list" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista de filtros" ], "id_hash": 1466458488697457384, "content_hash": 1466458488697457384, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\nhd_id3151100\nhelp.text", "note": "QANee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287376/?format=api", "priority": 100, "id": 109557571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=9459e839d0ab0ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.385718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX\">Select the import filter for the file that you want to open.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX\">Seleccione el filtro de importación para el archivo que desee abrir.</ahelp>" ], "id_hash": -3230169860762347572, "content_hash": -3230169860762347572, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3159201\nhelp.text", "note": "xbEBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287427/?format=api", "priority": 100, "id": 109557575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=532c21a0351657cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.387853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "If $[officename] does not recognize the file type of the document that your want to open, try any of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si $[officename] no reconoce el tipo de archivo del documento que desea abrir, efectúe uno de los pasos siguientes:" ], "id_hash": 4796732875114589748, "content_hash": 4796732875114589748, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3152918\nhelp.text", "note": "st3oG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287450/?format=api", "priority": 100, "id": 109557581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=c2916b22bfa4ae34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.390191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Select the import filter from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione el filtro de importación en la lista." ], "id_hash": 3442010200980385137, "content_hash": 3442010200980385137, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3152924\nhelp.text", "note": "rHGKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287470/?format=api", "priority": 100, "id": 109557585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=afc47a0a8eb4ed71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.392221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Ensure that the file extension corresponds to the file type of the document. For example, a Microsoft Word document must have a <emph>*.doc</emph> or <emph>*.docx</emph> extension for $[officename] to use the appropriate filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Compruebe que la extensión de archivo corresponda al tipo de archivo del documento. Por ejemplo, la extensión de un documento de Microsoft Word debe ser <emph>*.doc</emph> o <emph>*.docx</emph> para que $[officename] utilice el filtro apropiado." ], "id_hash": 4963836575740838479, "content_hash": 4963836575740838479, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "iBEsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287488/?format=api", "priority": 100, "id": 109557591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=c4e31710ec1fc24f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.394350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Install a missing import filter with the <emph>$[officename] Setup</emph> program." ], "previous_source": "", "target": [ "Instale el filtro de importación que falte con el programa de <emph>instalación de $[officename]</emph>." ], "id_hash": 2330070878213453002, "content_hash": 2330070878213453002, "location": "01020103.xhp", "context": "01020103.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "e5NCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287507/?format=api", "priority": 100, "id": 109557598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a056131e556534ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.396970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Cerrar" ], "id_hash": -8745604396038834460, "content_hash": -8745604396038834460, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8SSHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287510/?format=api", "priority": 100, "id": 109557603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=06a15f235402b6e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.399383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; closing</bookmark_value><bookmark_value>closing;documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>documentos; cerrar</bookmark_value><bookmark_value>cerrar;documentos</bookmark_value>" ], "id_hash": -7810964881435951265, "content_hash": -7810964881435951265, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\nbm_id3154545\nhelp.text", "note": "x77i4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287512/?format=api", "priority": 100, "id": 109557608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=1399e0d318f57f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.401853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\">Close</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\">Cerrar</link>" ], "id_hash": -933749885444898923, "content_hash": -933749885444898923, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\nhd_id3154545\nhelp.text", "note": "VVGuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287514/?format=api", "priority": 100, "id": 109557615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=730aa76d28febf95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.404375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\">Closes the current document without exiting the program.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\">Cierra el documento actual sin salir del programa.</ahelp>" ], "id_hash": 373270443687916410, "content_hash": 373270443687916410, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3148731\nhelp.text", "note": "QDvNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287516/?format=api", "priority": 100, "id": 109557620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=852e1f7da92bb37a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.406603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Close</emph> command closes all open windows of the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "La orden <emph>Cerrar</emph> cierra todas las ventanas abiertas del documento actual." ], "id_hash": -3591022107297999206, "content_hash": -3591022107297999206, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "VD6W6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287518/?format=api", "priority": 100, "id": 109557659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=4e2a206b61ed969a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.463414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "If you have made changes to the current document, you are prompted if you want to <link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\"><emph>save</emph></link> your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Si ha efectuado cambios en el documento actual, se le solicitará <link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\"><emph>guardarlos</emph></link>." ], "id_hash": -4172591616433410934, "content_hash": -4172591616433410934, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3148620\nhelp.text", "note": "fGRAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287520/?format=api", "priority": 100, "id": 109557665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=4617fa083db6ac8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.465795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "When you close the last open document window, you see the <link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\"><emph>Start Center</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tras cerrar la última ventana de documento aparece el <link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\"><emph>centro de bienvenida</emph></link>." ], "id_hash": -42152233927752038, "content_hash": -42152233927752038, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3159201\nhelp.text", "note": "KoyrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287522/?format=api", "priority": 100, "id": 109557671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7f6a3ec43e3f469a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.469227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\">Close the current window</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\">Cerrar la ventana actual</link>" ], "id_hash": -5497581048793066110, "content_hash": -5497581048793066110, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3153821\nhelp.text", "note": "SdsrT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287542/?format=api", "priority": 100, "id": 109557678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=33b4ab29dec51582", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.471815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\">Exit $[officename]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\">Salir de $[officename]</link>" ], "id_hash": 809180198028847995, "content_hash": 809180198028847995, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3154750\nhelp.text", "note": "EXoGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287558/?format=api", "priority": 100, "id": 109557685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=8b3ac91a56ca2b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.474083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar" ], "id_hash": 6862163180264072926, "content_hash": 6862163180264072926, "location": "01060000.xhp", "context": "01060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eb3ij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287574/?format=api", "priority": 100, "id": 109557701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=df3b4d0e1e67a6de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.479067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Save</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Guardar</link>" ], "id_hash": 4905481033069060172, "content_hash": 4905481033069060172, "location": "01060000.xhp", "context": "01060000.xhp\nhd_id3147000\nhelp.text", "note": "JLr3M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287589/?format=api", "priority": 100, "id": 109557709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=c413c5025c7f604c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.480963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Save\">Saves the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Save\">Guarda el documento actual.</ahelp>" ], "id_hash": 4129436582086149885, "content_hash": 4129436582086149885, "location": "01060000.xhp", "context": "01060000.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "2FUcZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287597/?format=api", "priority": 100, "id": 109557717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b94eb4b155bf86fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.483014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "When you edit an <emph>AutoText</emph> entry, this command changes to <emph>Save AutoText</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se encuentra editando una entrada de <emph>texto automático</emph>, esta orden se denomina <emph>Guardar texto automático</emph>." ], "id_hash": -8012053561404691378, "content_hash": -8012053561404691378, "location": "01060000.xhp", "context": "01060000.xhp\npar_id3152551\nhelp.text", "note": "mNuBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287598/?format=api", "priority": 100, "id": 109557725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=10cf77bc4f11ec4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.485185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save a Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar una copia" ], "id_hash": -3968671857846839524, "content_hash": -3968671857846839524, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qU9Ae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287599/?format=api", "priority": 100, "id": 109557732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=48ec71f8e2f3171c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.487784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>save; save a copy</bookmark_value><bookmark_value>save a copy</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>guardar;guardar una copia</bookmark_value><bookmark_value>guardar una copia</bookmark_value>" ], "id_hash": -7591750955984295504, "content_hash": -7591750955984295504, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\nbm_id241513636774794\nhelp.text", "note": "akvrn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287606/?format=api", "priority": 100, "id": 109557744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=16a4aeba7552e9b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.494538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Save a Copy</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Guardar una copia</link>" ], "id_hash": 3577619830070220048, "content_hash": 3577619830070220048, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id391513471676787\nhelp.text", "note": "mQZDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287626/?format=api", "priority": 100, "id": 109557753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b1a64247c8ba9510", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.497823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"saveacopy1\"><ahelp hid=\".uno:SaveACopy\">Saves a copy of the actual document with another name or location.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"saveacopy1\"><ahelp hid=\".uno:SaveACopy\">Guarda una copia del documento actual con otro nombre o en otra ubicación.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -393278456083460405, "content_hash": -393278456083460405, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id1001513471674465\nhelp.text", "note": "rkA6p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287650/?format=api", "priority": 100, "id": 109557762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7a8acb53ef54cecb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.500087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Creates another file with same contents of the current file. The current file is kept open for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Crea otro archivo con el mismo contenido del archivo actual. El archivo actual permanece abierto para su edición." ], "id_hash": -4062783241357687856, "content_hash": -4062783241357687856, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id881513473450156\nhelp.text", "note": "Eq5QD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287664/?format=api", "priority": 100, "id": 109557765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=479e182ae37703d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.527338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de archivo" ], "id_hash": -2464845955313004510, "content_hash": -2464845955313004510, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\nhd_id3147209\nhelp.text", "note": "TquTX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287678/?format=api", "priority": 100, "id": 109557769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=5dcb1ba9b7829022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.531771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "File type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo de archivo" ], "id_hash": 3120612895923967103, "content_hash": 3120612895923967103, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\nhd_id3152996\nhelp.text", "note": "8Lngp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287700/?format=api", "priority": 100, "id": 109557772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=ab4ea4e5270d147f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.533779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save with password" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar con contraseña" ], "id_hash": 1319081716923456873, "content_hash": 1319081716923456873, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "sA2Ea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287719/?format=api", "priority": 100, "id": 109557775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=924e51d52eef5d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.536885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar" ], "id_hash": -6342021364878114383, "content_hash": -6342021364878114383, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\nhd_id3148539\nhelp.text", "note": "zyazT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287753/?format=api", "priority": 100, "id": 109557780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=27fc9d2b8c8081b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.539833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Save</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\">Guardar</link>" ], "id_hash": 6299555813439895027, "content_hash": 6299555813439895027, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id21513472326060\nhelp.text", "note": "4uxaW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287771/?format=api", "priority": 100, "id": 109557784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=d76c84a2c6d4f5f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.541939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Save as</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Guardar como</link>" ], "id_hash": 3726883753297696736, "content_hash": 3726883753297696736, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id411513472333495\nhelp.text", "note": "HBR4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287793/?format=api", "priority": 100, "id": 109557788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b3b88d071a7bd7e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.544095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Export</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Exportar</link>" ], "id_hash": -7393689104805015289, "content_hash": -7393689104805015289, "location": "01060002.xhp", "context": "01060002.xhp\npar_id681513472341081\nhelp.text", "note": "4PJug", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287811/?format=api", "priority": 100, "id": 109557794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=196456eec06bd107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.546512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save As" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar como" ], "id_hash": -2039941784094625708, "content_hash": -2039941784094625708, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "y6L7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287828/?format=api", "priority": 100, "id": 109557799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=63b0abc164903054", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.548856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>saving as command; precautions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>orden guardar como;precauciones</bookmark_value>" ], "id_hash": -1944492268899352283, "content_hash": -1944492268899352283, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nbm_id3151260\nhelp.text", "note": "Kk9xp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287849/?format=api", "priority": 100, "id": 109557806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=6503c69573c2c125", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.551052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Save As</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\">Guardar como</link>" ], "id_hash": 3595235337914933599, "content_hash": 3595235337914933599, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3151260\nhelp.text", "note": "MUwJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287875/?format=api", "priority": 100, "id": 109557812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=b1e4d77dd059e15f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.553379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -745501900462183893, "content_hash": -745501900462183893, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "4jUxP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287895/?format=api", "priority": 100, "id": 109557820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=75a771f8ab92aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.555696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "To save a document as a template, use the command <emph>File - Templates - Save As Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para guardar un documento como una plantilla, utilice la orden <emph>Archivo ▸ Plantillas ▸ Guardar como plantilla</emph>." ], "id_hash": 2889285484854504676, "content_hash": 2889285484854504676, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3147654\nhelp.text", "note": "JDKKZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287911/?format=api", "priority": 100, "id": 109557824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=a818cdd72371ece4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.557775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de archivo" ], "id_hash": -5287230064193423352, "content_hash": -5287230064193423352, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154810\nhelp.text", "note": "Y565Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287934/?format=api", "priority": 100, "id": 109557828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=369ffc4501fc3808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.559396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a file name or a path for the file. You can also enter a <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Escriba un nombre de archivo o una ruta de acceso a él. También puede proporcionar un <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link></ahelp>" ], "id_hash": -295478441075748120, "content_hash": -295478441075748120, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "GBbGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287950/?format=api", "priority": 100, "id": 109557831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7be63fec60e4d2e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.560796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "File type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo de archivo" ], "id_hash": 644432889851379137, "content_hash": 644432889851379137, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "Ce7Fv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287965/?format=api", "priority": 100, "id": 109557845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=88f17c4c892b7dc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.569774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the file format for the document that you are saving.</ahelp> In the display area, only the documents with this file type are displayed. File types are described in <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information on Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccione el formato de archivo para el documento que va a guardar.</ahelp> En el área de visualización, solo se muestran los documentos de este tipo de archivo. Los tipos de archivo se describen en <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Información sobre filtros de importación y exportación</link>." ], "id_hash": -4165875261756709486, "content_hash": -4165875261756709486, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "cnC5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287980/?format=api", "priority": 100, "id": 109557850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=462fd6856c676592", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.571924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Always save your document in a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarde siempre el documento con un tipo de archivo de <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> antes de guardarlo con un tipo de archivo externo. Al exportar a un tipo de archivo externo es posible que se pierdan algunos parámetros de formato." ], "id_hash": 8496812363743167310, "content_hash": 8496812363743167310, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "jFYYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108287997/?format=api", "priority": 100, "id": 109557860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=f5eabdd3a80f034e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.588369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Save with password" ], "previous_source": "", "target": [ "Guardar con contraseña" ], "id_hash": -9137956092628737141, "content_hash": -9137956092628737141, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "AGyEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108288004/?format=api", "priority": 100, "id": 109557865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=012f755945bf638b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.591888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Protects the file with a <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">password</link> that must be entered before a user can open the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Protege el archivo con una <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">contraseña</link> que el usuario debe introducir para poder abrirlo.</ahelp>" ], "id_hash": 1507559799980037132, "content_hash": 1507559799980037132, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145152\nhelp.text", "note": "3kjSk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108288021/?format=api", "priority": 100, "id": 109557874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=94ebeda69378140c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.598397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Only documents using the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password." ], "previous_source": "", "target": [ "Únicamente se pueden guardar con contraseña los documentos que utilicen el formato basado en XML de <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "id_hash": -4303241840675770522, "content_hash": -4303241840675770522, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "3CGef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108288041/?format=api", "priority": 100, "id": 109557881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=4447d0586fec2f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.601399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Automatic file name extension" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -974537526399356145, "content_hash": -974537526399356145, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id161669393492018\nhelp.text", "note": "yEGRW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108288075/?format=api", "priority": 100, "id": 109557890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=7279bf4876adb30f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.603811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/es/?format=api", "source": [ "Enforces the Open Document Format (ODF) when checked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2247607330177949368, "content_hash": -2247607330177949368, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id651669393564026\nhelp.text", "note": "9uYkK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108288103/?format=api", "priority": 100, "id": 109557894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/es/?checksum=60cee50aa22de148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109557894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:52.605501Z" } ] }