Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/units/?format=api&page=25
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "If you are loading a file that contains DDE links, you are prompted to update the links. Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server." ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά τη φόρτωση αρχείων που περιέχουν συνδέσμους DDE, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να ενημερώσετε τους συνδέσμους ή όχι. Εάν δεν θέλετε να δημιουργήσετε έναν σύνδεσμο με τον διακομιστή DDE, απορρίψτε την αίτηση." ], "id_hash": 2780668110555272293, "content_hash": 2780668110555272293, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3143270\nhelp.text", "note": "GnBnP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311133/?format=api", "priority": 100, "id": 109344037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=a696eae9f7e75465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.639858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Links to remote locations can be constructed that transmit local data to the remote server. Decline the prompt to update if you do not trust the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορούν να δημιουργηθούν σύνδεσμοι προς απομακρυσμένες τοποθεσίες που μεταδίδουν τοπικά δεδομένα στον απομακρυσμένο διακομιστή. Απορρίψτε την προτροπή για ενημέρωση, εάν δεν εμπιστεύεστε το έγγραφο." ], "id_hash": -8505589237134522537, "content_hash": -8505589237134522537, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3157321\nhelp.text", "note": "pw7zz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311158/?format=api", "priority": 100, "id": 109344044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=09f613a743360757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.642101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Modify DDE Links" ], "previous_source": "", "target": [ "Τροποποίηση συνδέσμων DDE" ], "id_hash": -7789036726288717744, "content_hash": -7789036726288717744, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZGABV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311187/?format=api", "priority": 100, "id": 109344052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=13e7c85d9316e850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.644280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DDE links; modifying</bookmark_value><bookmark_value>changing; DDE links</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>σύνδεσμοι DDE; τροποποίηση</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγή; σύνδεσμοι DDE</bookmark_value>" ], "id_hash": -7452825711646465174, "content_hash": -7452825711646465174, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nbm_id3149877\nhelp.text", "note": "qEtEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311213/?format=api", "priority": 100, "id": 109344060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=18923e80846a236a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.646141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">Modify DDE Links</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">Τροποποίηση συνδέσμων DDE</link>" ], "id_hash": 426229463914797731, "content_hash": 426229463914797731, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149877\nhelp.text", "note": "F8zcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311240/?format=api", "priority": 100, "id": 109344067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=85ea45706d725aa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.648204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Change the properties for the selected <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>DDE link</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλάξτε τις ιδιότητες για τον επιλεγμένο <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>σύνδεσμο DDE</emph></link>." ], "id_hash": 8516543580442660955, "content_hash": 8516543580442660955, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "2UiqL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311271/?format=api", "priority": 100, "id": 109344072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=f630d7438a6b105b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.650079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Modify Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Τροποποίηση συνδέσμου" ], "id_hash": -856610740312194011, "content_hash": -856610740312194011, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149549\nhelp.text", "note": "zKngu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311294/?format=api", "priority": 100, "id": 109344079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=741cb511f8e84425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.652033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Lets you set the properties for the selected link." ], "previous_source": "", "target": [ "Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ιδιότητες για τον επιλεγμένο σύνδεσμο." ], "id_hash": -7214260783747773526, "content_hash": -7214260783747773526, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153114\nhelp.text", "note": "i7FTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311309/?format=api", "priority": 100, "id": 109344085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=1be1cc0a3baecbaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.653691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Application" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφαρμογή" ], "id_hash": -5190714290441710242, "content_hash": -5190714290441710242, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3148548\nhelp.text", "note": "yP4Fc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311334/?format=api", "priority": 100, "id": 109344093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=37f6e0dabbad955e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.655399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Παραθέτει την εφαρμογή που αποθήκευσε τελευταία το αρχείο προέλευσης. Οι εφαρμογές του %PRODUCTNAME έχουν το όνομα του διακομιστή <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 7285891598642405089, "content_hash": 7285891598642405089, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "3NQkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311349/?format=api", "priority": 100, "id": 109344099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=e51cafce81155ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.657045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχείο" ], "id_hash": -5189796929936620732, "content_hash": -5189796929936620732, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3155338\nhelp.text", "note": "KNH5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311368/?format=api", "priority": 100, "id": 109344107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=37fa23305eb70344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.659148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Path to the source file. <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Relative paths</link> must be expressed by full URI, for example, with <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Διαδρομή προς το πηγαίο αρχείο. Οι <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Σχετικές διαδρομές</link> πρέπει να εκφράζονται με πλήρες URI, παραδείγματος χάρη, <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 4727897175661267155, "content_hash": 4727897175661267155, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "HNucX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311381/?format=api", "priority": 100, "id": 109344113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=c19cdd6e89dcc8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.660465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατηγορία" ], "id_hash": 7124669158223710366, "content_hash": 7124669158223710366, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3153577\nhelp.text", "note": "eEnmT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311410/?format=api", "priority": 100, "id": 109344119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=e2dfe8d9ee1b089e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.662800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Παραθέτει την ενότητα ή το αντικείμενο στο οποίο αναφέρεται ο σύνδεσμος στο αρχείο προέλευσης. Εάν θέλετε, μπορείτε να εισάγετε νέα ενότητα ή αντικείμενο εδώ.</ahelp>" ], "id_hash": -916983700292574546, "content_hash": -916983700292574546, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "BabNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311429/?format=api", "priority": 100, "id": 109344125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=7346382ed73ce2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.664671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "OLE Object (Edit)" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο OLE (Επεξεργασία)" ], "id_hash": -8367730958804524573, "content_hash": -8367730958804524573, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4FLU6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311449/?format=api", "priority": 100, "id": 109344145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=0bdfd906f06ae1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.681014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">OLE Object</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">Αντικείμενο OLE</link>" ], "id_hash": 1530140662538318658, "content_hash": 1530140662538318658, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id3146959\nhelp.text", "note": "FtmBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311472/?format=api", "priority": 100, "id": 109344146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=953c26d356fa3342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.683240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the <menuitem>Insert - OLE Object</menuitem> submenu.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε ένα επιλεγμένο αντικείμενο OLE που εισαγάγατε από το υπομενού <menuitem>Εισαγωγή - Αντικείμενο OLE</menuitem>.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2468805047757044789, "content_hash": -2468805047757044789, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id3154840\nhelp.text", "note": "QMGSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311496/?format=api", "priority": 100, "id": 109344154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=5dbd0ae3acc003cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.687471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Save Copy as" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση Αντιγράφου ως" ], "id_hash": -3548932116039445998, "content_hash": -3548932116039445998, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id231686147317950\nhelp.text", "note": "APiJh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311530/?format=api", "priority": 100, "id": 109344162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=4ebfa90b237e5212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.690116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Opens the <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Save as</link> dialog to save a copy of the object in a file. The file extension suggested depends on the type of the OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Αποθήκευση ως</link> για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο του αντικειμένου σε αρχείο. Η προτεινόμενη επέκταση αρχείου εξαρτάται από τον τύπο του αντικειμένου OLE." ], "id_hash": 6430987923109056831, "content_hash": 6430987923109056831, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id871686147463891\nhelp.text", "note": "qTemA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311548/?format=api", "priority": 100, "id": 109344170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=d93f757177be113f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.691857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Resizes the object to the original size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επαναφέρει το αντικείμενο στο αρχικό του μέγεθος.</ahelp>" ], "id_hash": -231006274135264481, "content_hash": -231006274135264481, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id1717886\nhelp.text", "note": "HB6iE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311571/?format=api", "priority": 100, "id": 109344230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=7ccb4d048147f31f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.730838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία" ], "id_hash": 5127712696729326855, "content_hash": 5127712696729326855, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "TYWHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311590/?format=api", "priority": 100, "id": 109344236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=c7294b87a6cfd507", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.733823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αντικείμενα; επεξεργασία</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργασία; αντικείμενα</bookmark_value>" ], "id_hash": -4224812383055626226, "content_hash": -4224812383055626226, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nbm_id3145138\nhelp.text", "note": "7fiNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311611/?format=api", "priority": 100, "id": 109344244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=455e7385894c400e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.736103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Edit</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Επεξεργασία</link>" ], "id_hash": -3840824376128949696, "content_hash": -3840824376128949696, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "ZGezg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311636/?format=api", "priority": 100, "id": 109344252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=4ab2a694582c3240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.738540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted with the <menuitem>Insert – OLE Object</menuitem> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε ένα επιλεγμένο αντικείμενο OLE που εισαγάγατε με την εντολή <menuitem>Εισαγωγή – Αντικείμενο OLE</menuitem>.</ahelp>" ], "id_hash": 5354346637983076934, "content_hash": 5354346637983076934, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\npar_id3150008\nhelp.text", "note": "CP7mz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311661/?format=api", "priority": 100, "id": 109344259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=ca4e75e61149d246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.740962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Άνοιγμα" ], "id_hash": 6943226282387296007, "content_hash": 6943226282387296007, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PXv8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311696/?format=api", "priority": 100, "id": 109344268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=e05b4b845cd9cf07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.743503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; opening</bookmark_value><bookmark_value>opening; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αντικείμενα; άνοιγμα</bookmark_value><bookmark_value>άνοιγμα; αντικείμενα</bookmark_value>" ], "id_hash": 4496818700534649704, "content_hash": 4496818700534649704, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nbm_id3085157\nhelp.text", "note": "iEeCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311719/?format=api", "priority": 100, "id": 109344279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=be67e8c870b39368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.746813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Open</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Άνοιγμα</link>" ], "id_hash": 6990773107815153548, "content_hash": 6990773107815153548, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nhd_id3085157\nhelp.text", "note": "cqXcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311749/?format=api", "priority": 100, "id": 109344291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=e104371a54acff8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.749351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Opens the selected OLE object with the program that the object was created in." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το επιλεγμένο OLE αντικείμενο με το πρόγραμμα μέσα στο οποίο δημιουργήθηκε το αντικείμενο." ], "id_hash": -2338452048876477837, "content_hash": -2338452048876477837, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3151097\nhelp.text", "note": "GtHPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311773/?format=api", "priority": 100, "id": 109344299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=5f8c26404e6ee273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.751725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "This menu command is inserted into <emph>Edit – Objects</emph> submenu by the application that created the linked object. Depending on the application, the <emph>Open</emph> command for the OLE object might have a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η εντολή μενού εισάγεται στο υπομενού <emph>Επεξεργασία – Αντικείμενα</emph> από την εφαρμογή που δημιούργησε το συνδεόμενο αρχείο. Ανάλογα με την εφαρμογή, η εντολή <emph>Άνοιγμα</emph> για το αντικείμενο OLE μπορεί να έχει διαφορετικό όνομα." ], "id_hash": -8419978321835923350, "content_hash": -8419978321835923350, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "n4dqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311799/?format=api", "priority": 100, "id": 109344307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=0b263a53c67ae86a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.753904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "After you have completed your changes, close the source file for the OLE object. The OLE object is then updated in the container document." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν ολοκληρώσετε τις αλλαγές, κλείστε το αρχείο προέλευσης δεδομένων για το OLE αντικείμενο. Τότε, το OLE αντικείμενο ενημερώνεται στο αρχείο που το περιέχει." ], "id_hash": 6888327246944005863, "content_hash": 6888327246944005863, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3149760\nhelp.text", "note": "2hNUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311832/?format=api", "priority": 100, "id": 109344316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=df9841229abdeee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.757519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Floating Frame Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Ιδιότητες κινητού πλαισίου" ], "id_hash": 2749939770771711434, "content_hash": 2749939770771711434, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vrjw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311852/?format=api", "priority": 100, "id": 109344320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=a629bfa6d69125ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.760175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Floating Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Ιδιότητες κινούμενων πλαισίων</link>" ], "id_hash": -4133562660914225878, "content_hash": -4133562660914225878, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150347\nhelp.text", "note": "tZiv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311891/?format=api", "priority": 100, "id": 109344321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=46a2a2a913639d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.762410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Αλλάζει τις ιδιότητες του επιλεγμένου κινητού πλαισίου. Τα κινητά πλαίσια δουλεύουν καλύτερα εάν περιέχουν έγγραφο HTML και όταν έχουν εισαχθεί μέσα σε άλλο έγγραφο HTML.</ahelp>" ], "id_hash": -7712179865088433263, "content_hash": -7712179865088433263, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149031\nhelp.text", "note": "GZN7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311927/?format=api", "priority": 100, "id": 109344325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=14f8d546097be391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.764978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα" ], "id_hash": -1944183424288319621, "content_hash": -1944183424288319621, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "huLin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311952/?format=api", "priority": 100, "id": 109344331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=6504df79f117977b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.767643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Enter a name for the floating frame. The name <emph>cannot</emph> contain spaces, special characters, or begin with an underscore (<emph>_</emph>).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Εισάγετε ένα όνομα για το αιωρούμενο πλαίσιο. Το όνομα <emph>δεν μπορεί</emph> να περιέχει κενά, ειδικούς χαρακτήρες, ή να ξεκινά με υπογράμμιση (<emph> _</emph> ).</ahelp>" ], "id_hash": 903559629151220326, "content_hash": 903559629151220326, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "DFgjS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311974/?format=api", "priority": 100, "id": 109344338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=8c8a16b208f13266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.769639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιεχόμενα" ], "id_hash": -3147927597593752941, "content_hash": -3147927597593752941, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150789\nhelp.text", "note": "dGvnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312000/?format=api", "priority": 100, "id": 109344343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=5450508746c68a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.772175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the <emph>Browse</emph> button and locate the file that you want to display.</ahelp> For example, you can enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Εισάγετε τη διαδρομή και το όνομα του αρχείου το οποίο θέλετε να εμφανιστεί στο αιωρούμενο πλαίσιο. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το πλήκτρο <emph>Περιήγηση</emph> και να εντοπίσετε το αρχείο που θέλετε να εμφανιστεί.</ahelp> Παραδείγματος χάρη, μπορείτε να εισάγετε:" ], "id_hash": -3711931978473470321, "content_hash": -3711931978473470321, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "fp7J7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312020/?format=api", "priority": 100, "id": 109344350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=4c7c918840ad068f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.774284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "https://www.example.com" ], "previous_source": "", "target": [ "https://www.example.com" ], "id_hash": 3387942478247229643, "content_hash": 3387942478247229643, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "CAAFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312040/?format=api", "priority": 100, "id": 109344356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=af0463bbdf61f8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.776944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "file:///C:/Documents/Readme.txt" ], "previous_source": "", "target": [ "file:///C:/Documents/Readme.txt" ], "id_hash": 5447153603393122542, "content_hash": 5447153603393122542, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "UQdgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312068/?format=api", "priority": 100, "id": 109344362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=cb982d578f3c70ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.778990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Εξερεύνηση" ], "id_hash": 8499879757279489388, "content_hash": 8499879757279489388, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3147088\nhelp.text", "note": "XshCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312096/?format=api", "priority": 100, "id": 109344369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=f5f5a39ade2d6d6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.781007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/buttonbrowse\">Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/buttonbrowse\">Εντοπίστε το αρχείο που θέλετε να εμφανίσετε στο επιλεγμένο αιωρούμενο πλαίσιο και μετά πατήστε <emph>Άνοιγμα</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5631684650278271635, "content_hash": 5631684650278271635, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3155355\nhelp.text", "note": "HoBZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312119/?format=api", "priority": 100, "id": 109344374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=ce27c359fadb3a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.782890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Scroll Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή κύλισης" ], "id_hash": 4671914388117872579, "content_hash": 4671914388117872579, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3146957\nhelp.text", "note": "fbCR3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312165/?format=api", "priority": 100, "id": 109344381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=c0d5f96214cd5fc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.785233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Add or remove a scrollbar from the selected floating frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθέστε ή αφαιρέστε μια γραμμή κύλισης από το επιλεγμένο κινητό πλαίσιο." ], "id_hash": 8378567799573391348, "content_hash": 8378567799573391348, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3156346\nhelp.text", "note": "xEuRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312193/?format=api", "priority": 100, "id": 109344387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=f446a705ac1927f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.787193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "On" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποίηση" ], "id_hash": 7310208001905472239, "content_hash": 7310208001905472239, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3163802\nhelp.text", "note": "2nMgV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312221/?format=api", "priority": 100, "id": 109344394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=e573137253cb32ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.789172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbaron\">Displays the scrollbar for the floating frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbaron\">Εμφανίζει τη γραμμή κύλισης για το αιωρούμενο πλαίσιο.</ahelp>" ], "id_hash": -1796165652042791398, "content_hash": -1796165652042791398, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3150355\nhelp.text", "note": "mC59J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312236/?format=api", "priority": 100, "id": 109344400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=6712bcdb203b461a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.792626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Απενεργοποίηση" ], "id_hash": -2952861708150527387, "content_hash": -2952861708150527387, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3155628\nhelp.text", "note": "oWDWT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312259/?format=api", "priority": 100, "id": 109344405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=570553ebded5aa65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.795284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbaroff\">Hides the scrollbar for the floating frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbaroff\">Αποκρύπτει τη γραμμή κύλισης για το αιωρούμενο πλαίσιο.</ahelp>" ], "id_hash": -4361686413388167325, "content_hash": -4361686413388167325, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3150669\nhelp.text", "note": "ZaLE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312273/?format=api", "priority": 100, "id": 109344408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=43782d50f459c763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.797419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτόματα" ], "id_hash": 8034496142257489276, "content_hash": 8034496142257489276, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150503\nhelp.text", "note": "vHLML", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312856/?format=api", "priority": 100, "id": 109344412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=ef8043ac3c81057c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.799902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbarauto\">Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/scrollbarauto\">Σημειώστε αυτήν την επιλογή εάν το τρέχον ενεργό αιωρούμενο πλαίσιο μπορεί να έχει γραμμή κύλισης, όταν χρειάζεται.</ahelp>" ], "id_hash": -1724743075693032147, "content_hash": -1724743075693032147, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3152909\nhelp.text", "note": "f8R7f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312881/?format=api", "priority": 100, "id": 109344426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=68107b4f8c808d2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.803171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Border" ], "previous_source": "", "target": [ "Περίγραμμα" ], "id_hash": 3839688713613989231, "content_hash": 3839688713613989231, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3156156\nhelp.text", "note": "xMvho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108312909/?format=api", "priority": 100, "id": 109344436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/el/?checksum=b549508a9f09d56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109344436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:51.806493Z" } ] }