Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=85
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=86", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=84", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select one of the four source color boxes. Move the mouse pointer over the selected image, and then click the color that you want to replace.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wählen Sie eines der vier Quellfarbfelder. Klicken Sie mit dem Mauszeiger in der ausgewählten Grafik auf die Farbe, die ersetzt werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": 2405882450650372562, "content_hash": 2405882450650372562, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "a3Cw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398282/?format=api", "priority": 100, "id": 109220585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a16369578a5c99d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.823168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Color Replacer color" ], "previous_source": "", "target": [ "Pipettenfarbe" ], "id_hash": 6365810450372075823, "content_hash": 6365810450372075823, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3149827\nhelp.text", "note": "MMgV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398312/?format=api", "priority": 100, "id": 109220594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d857e6e089e5a12f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.827442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zeigt die Farbe an, die in der ausgewählten Grafik direkt unter dem Mauszeiger liegt. Diese Funktion ist nur mit ausgewählter Pipette möglich.</ahelp>" ], "id_hash": -8317308725248670018, "content_hash": -8317308725248670018, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3146957\nhelp.text", "note": "G6i5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398342/?format=api", "priority": 100, "id": 109220599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0c92fbc8084bc6be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.829819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzen" ], "id_hash": -9094614766430762637, "content_hash": -9094614766430762637, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3154823\nhelp.text", "note": "u7NWe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398360/?format=api", "priority": 100, "id": 109220606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=01c9700e25df4973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.832373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/replace\">Replaces the selected source colors in the current image with the colors that you specify in the <emph>Replace with </emph>boxes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/replace\">Ersetzt die ausgewählten Quellfarben in der aktuellen Grafik durch die in den Feldern <emph>Ersetzen durch</emph> festgelegten Farben.</ahelp>" ], "id_hash": -1893834737181489589, "content_hash": -1893834737181489589, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3154983\nhelp.text", "note": "vxAhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398378/?format=api", "priority": 100, "id": 109220610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=65b7bf572b00864b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.834544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Farbe" ], "id_hash": 2343899650870925502, "content_hash": 2343899650870925502, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "YqbpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398406/?format=api", "priority": 100, "id": 109220617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a08734505f52d8be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.837220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Lists the source colors and the replacement colors." ], "previous_source": "", "target": [ "Führt die Quell- und die Ersetzungsfarben auf." ], "id_hash": 3333329217763635303, "content_hash": 3333329217763635303, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3153031\nhelp.text", "note": "bX6cX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398427/?format=api", "priority": 100, "id": 109220623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ae425d43483b7067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.839214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Source color checkbox" ], "previous_source": "", "target": [ "Markierfeld für Quellfarbe" ], "id_hash": -8212471078055955540, "content_hash": -8212471078055955540, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3149416\nhelp.text", "note": "79K86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398450/?format=api", "priority": 100, "id": 109220640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0e077110e84e33ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.852846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select this checkbox to replace the current <emph>Source color</emph> with the color that you specify in the <emph>Replace with </emph>box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie dieses Markierfeld aus, um die aktuelle <emph>Quellfarbe</emph> durch die im Feld <emph>Ersetzen durch</emph> festgelegte Farbe zu ersetzen.</ahelp>" ], "id_hash": 4698653265094781122, "content_hash": 4698653265094781122, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3149819\nhelp.text", "note": "yKaoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398482/?format=api", "priority": 100, "id": 109220643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c134f84004b428c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.855418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Source color" ], "previous_source": "", "target": [ "Quellfarbe" ], "id_hash": -3878394428810410785, "content_hash": -3878394428810410785, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3159116\nhelp.text", "note": "bAZwq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398513/?format=api", "priority": 100, "id": 109220649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=4a2d2cd0cbe6c4df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.858035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zeigt die zu ersetzende Farbe in der ausgewählten Grafik an. Zum Bestimmen der Quellfarbe klicken Sie erst hier, dann auf die Pipette und dann auf eine der Farben in der ausgewählten Grafik.</ahelp>" ], "id_hash": 3591315199405777322, "content_hash": 3591315199405777322, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3149903\nhelp.text", "note": "iH2pL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398539/?format=api", "priority": 100, "id": 109220655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b1d6ea25710ae1aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.861270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Tolerance" ], "previous_source": "", "target": [ "Toleranz" ], "id_hash": 7819700788211326276, "content_hash": 7819700788211326276, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3150085\nhelp.text", "note": "d9qoj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398572/?format=api", "priority": 100, "id": 109220664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ec85286fb32d9d44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.865198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Legen Sie die Toleranz für das Ersetzen einer Quellfarbe in der Grafik fest. Um nur sehr ähnliche Farben zu ersetzen, geben Sie einen niedrigen Wert ein. Wenn ein größerer Farbbereich ersetzt werden soll, geben Sie einen höheren Wert ein.</ahelp>" ], "id_hash": -1146916542665014615, "content_hash": -1146916542665014615, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3144438\nhelp.text", "note": "2W7aQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398598/?format=api", "priority": 100, "id": 109220678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=7015557b276ec2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.874122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replace with" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzen durch" ], "id_hash": 1433537386820779582, "content_hash": 1433537386820779582, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3156156\nhelp.text", "note": "JwsrP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398619/?format=api", "priority": 100, "id": 109220685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=93e4f2a879b1be3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.876886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Colors</emph> tab.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Führt die verfügbaren Ersetzungsfarben auf. Zum Bearbeiten der aktuellen Farbtabelle heben Sie die Auswahl der Grafik auf, wählen <emph>Format – Fläche…</emph> – Register: <emph>Farben</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5745708287770693200, "content_hash": 5745708287770693200, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3154173\nhelp.text", "note": "FzMDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398632/?format=api", "priority": 100, "id": 109220688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=cfbcdb3ee3970e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.879040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Transparenz" ], "id_hash": 5927575158901288846, "content_hash": 5927575158901288846, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3156152\nhelp.text", "note": "3nnTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398674/?format=api", "priority": 100, "id": 109220692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d242fa338dbdaf8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.881818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/cbx5\">Replaces transparent areas in the current image with the color that you select.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/cbx5\">Ersetzt transparente Bereiche in der aktuellen Grafik durch die angegebene Farbe.</ahelp>" ], "id_hash": 1608647381833927017, "content_hash": 1608647381833927017, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3154905\nhelp.text", "note": "SZ4sB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398684/?format=api", "priority": 100, "id": 109220704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=965310455312c969", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.890001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Transparenz" ], "id_hash": 7754015260926921042, "content_hash": 7754015260926921042, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\nhd_id3145087\nhelp.text", "note": "bTk52", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398705/?format=api", "priority": 100, "id": 109220730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=eb9bcbcc1a81c952", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.902449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/color5\">Select the color to replace the transparent areas in the current image.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/dockingcolorreplace/color5\">Wählen Sie die Farbe aus, durch die transparente Bereiche in der aktuellen Grafik ersetzt werden sollen.</ahelp>" ], "id_hash": 5329981681005481415, "content_hash": 5329981681005481415, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "Vxhqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398733/?format=api", "priority": 100, "id": 109220734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c9f7e61973abcdc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.905278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "AutoCorrect" ], "previous_source": "", "target": [ "AutoKorrektur" ], "id_hash": 3328346314935440117, "content_hash": 3328346314935440117, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Az9Rj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398752/?format=api", "priority": 100, "id": 109220748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ae30a956cf3512f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.910286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function;switching on and off</bookmark_value> <bookmark_value>AutoComplete, see also AutoCorrect/AutoInput</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>AutoKorrektur; ein- und ausschalten</bookmark_value><bookmark_value>AutoVervollständigung, siehe auch AutoKorrektur/Wortergänzung</bookmark_value>" ], "id_hash": -9214536967307589323, "content_hash": -9214536967307589323, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nbm_id3153391\nhelp.text", "note": "DgB5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398759/?format=api", "priority": 100, "id": 109220753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=001f6372eded0935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.913974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/06040000.xhp#autocorrect\">AutoCorrect Options</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/06040000.xhp#autocorrect\">AutoKorrektur-Optionen</link></variable>" ], "id_hash": -2235408514091978293, "content_hash": -2235408514091978293, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\nhd_id3153391\nhelp.text", "note": "6EDyb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398786/?format=api", "priority": 100, "id": 109220767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=60fa3bccd5a9f1cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.921501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autoko\"><ahelp hid=\".uno:AutoCorrectDlg\">Sets the options for automatically replacing text as you type.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autoko\"><ahelp hid=\".uno:AutoCorrectDlg\">Legt die Einstellungen zum Ersetzen von Text während der Eingabe fest.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 5811959933888714555, "content_hash": 5811959933888714555, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "hfgnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398820/?format=api", "priority": 100, "id": 109220775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d0a83ac44c3d573b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.925710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To apply an AutoCorrect rule, enter the predefined text in the document and press the <widget>Spacebar</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um eine AutoKorrektur-Regel anzuwenden, geben Sie den vordefinierten Text in das Dokument ein und drücken Sie die <widget>Leertaste</widget>." ], "id_hash": 4651058101223459460, "content_hash": 4651058101223459460, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3147261\nhelp.text", "note": "NmLEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398861/?format=api", "priority": 100, "id": 109220785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c08be0b361208a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.935751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To turn off AutoCorrect in %PRODUCTNAME Writer choose <menuitem>Tools - AutoCorrect - While Typing</menuitem>. Refer to the help page <link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\">Turning Off AutoCorrect</link> to learn more about deactivating AutoCorrect in %PRODUCTNAME Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die AutoKorrektur in %PRODUCTNAME Writer zu deaktivieren, wählen Sie <menuitem>Extras – AutoKorrektur – Während der Eingabe</menuitem>. Weitere Informationen zum Deaktivieren der AutoKorrektur in %PRODUCTNAME Writer finden Sie auf der Hilfeseite <link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\">AutoKorrektur deaktivieren</link>." ], "id_hash": -929034361554072142, "content_hash": -929034361554072142, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id791632159942582\nhelp.text", "note": "WstE9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398902/?format=api", "priority": 100, "id": 109220794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=731b682b9f700db2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.940251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To apply AutoCorrect to an entire text document, choose <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die AutoKorrektur auf ein gesamtes Textdokument anzuwenden, wählen Sie <menuitem>Extras – AutoKorrektur – Anwenden</menuitem>." ], "id_hash": -3396582230763352745, "content_hash": -3396582230763352745, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id561632160115951\nhelp.text", "note": "rqivx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398939/?format=api", "priority": 100, "id": 109220802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=50dcea74fcf24d57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.945967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To turn off AutoCorrect in %PRODUCTNAME Calc, go to <menuitem>Tools - AutoCorrect Options</menuitem> and uncheck all items in the <emph>Options</emph> and <emph>Localized Options</emph> tabs. Refer to the help page <link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\">Turning Off AutoCorrect</link> to learn more about deactivating AutoCorrect in %PRODUCTNAME Calc." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die AutoKorrektur in %PRODUCTNAME Calc zu deaktivieren, wählen Sie <menuitem>Extras – AutoKorrektur-Optionen</menuitem> und deaktivieren Sie alle Elemente in den Registern <emph>Optionen</emph> und <emph>Gebietsschemaabhängige Optionen</emph>. Weitere Informationen zum Deaktivieren der AutoKorrektur in %PRODUCTNAME Calc finden Sie auf der Hilfeseite <link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\">AutoKorrektur deaktivieren</link>." ], "id_hash": -4996918254706106733, "content_hash": -4996918254706106733, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id911632159367467\nhelp.text", "note": "BTucf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108398970/?format=api", "priority": 100, "id": 109220808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=3aa761527893de93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.951577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\">AutoCorrect</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\">AutoKorrektur</link>" ], "id_hash": -1913612750843520256, "content_hash": -1913612750843520256, "location": "06040000.xhp", "context": "06040000.xhp\npar_id3146137\nhelp.text", "note": "T5mEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399027/?format=api", "priority": 100, "id": 109220815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=65717b5784505b00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.956456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Options (AutoCorrect)" ], "previous_source": "", "target": [ "Optionen (AutoKorrektur)" ], "id_hash": 4585272835631587507, "content_hash": 4585272835631587507, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AdAHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399072/?format=api", "priority": 100, "id": 109220821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=bfa22959a611a0b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.958968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; options</bookmark_value> <bookmark_value>replacement options</bookmark_value> <bookmark_value>words; automatically replacing</bookmark_value> <bookmark_value>abbreviation replacement</bookmark_value> <bookmark_value>capital letters; AutoCorrect function</bookmark_value> <bookmark_value>spaces; ignoring double</bookmark_value> <bookmark_value>numbering; using automatically</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; numbering automatically</bookmark_value> <bookmark_value>tables in text; creating automatically</bookmark_value> <bookmark_value>titles; formatting automatically</bookmark_value> <bookmark_value>empty paragraph removal</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; removing blank ones</bookmark_value> <bookmark_value>styles; replacing automatically</bookmark_value> <bookmark_value>user-defined styles; automatically replacing</bookmark_value> <bookmark_value>bullets; replacing</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; joining</bookmark_value> <bookmark_value>joining; paragraphs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>AutoKorrektur; Optionen</bookmark_value><bookmark_value>Ersetzungen; Optionen</bookmark_value><bookmark_value>Wörter; automatisch ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Abkürzungen; ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Großbuchstaben; AutoKorrektur</bookmark_value><bookmark_value>Leerzeichen; doppelte</bookmark_value><bookmark_value>Nummerierung ignorieren; automatische Verwendung</bookmark_value><bookmark_value>Absätze; automatisch nummerieren</bookmark_value><bookmark_value>Tabellen im Text; automatisch erstellen</bookmark_value><bookmark_value>Titel; automatisch formatieren</bookmark_value><bookmark_value>Entfernen; leere Absätze</bookmark_value><bookmark_value>Absätze; leere entfernen</bookmark_value><bookmark_value>Formatvorlagen; automatisch ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>benutzerdefinierter Formatvorlagen; automatisch ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Aufzählungszeichen; ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Absätze; zusammenhalten</bookmark_value><bookmark_value>Zusammenhalten; Absätze</bookmark_value>" ], "id_hash": 8918659764844835661, "content_hash": 8918659764844835661, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nbm_id3155620\nhelp.text", "note": "v98PZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399107/?format=api", "priority": 100, "id": 109220830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fbc571cd9425334d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.963062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\">Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\">Optionen</link>" ], "id_hash": -2657773668228879270, "content_hash": -2657773668228879270, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "geiHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399135/?format=api", "priority": 100, "id": 109220839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5b1db0ee23d4ac5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.969316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage\">Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage\">Wählen Sie die Optionen für die automatische Fehlerkorrektur während der Eingabe aus und klicken Sie auf <emph>OK</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 2635221546810377219, "content_hash": 2635221546810377219, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3146946\nhelp.text", "note": "PXGqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399207/?format=api", "priority": 100, "id": 109220853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a4923008ea168403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.976806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "In text documents, you can choose to apply [T] AutoCorrect options while you type. Enable this feature by using <menuitem>Tools - AutoCorrect - While Typing</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "In Textdokumenten können Sie die Optionen „[E] AutoKorrektur während der Eingabe“ verwenden. Um diese Funktion zu aktivieren, wählen Sie <menuitem>Extras – AutoKorrektur – Während der Eingabe</menuitem>." ], "id_hash": -6395387825922839590, "content_hash": -6395387825922839590, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153124\nhelp.text", "note": "RiA4T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399259/?format=api", "priority": 100, "id": 109220858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=273f04a81302ebda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.981566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You can also apply [M] AutoCorrect options to a selection or a whole document of existing text by using <menuitem>Tools - AutoCorrect - Apply</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können die AutoKorrektur-Optionen [N] auch auf eine Auswahl oder ein ganzes Dokument mit vorhandenem Text anwenden, indem Sie <menuitem>Extras – AutoKorrektur – Anwenden</menuitem> verwenden." ], "id_hash": 2736206943290873494, "content_hash": 2736206943290873494, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id141612013807625\nhelp.text", "note": "K2tJr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399285/?format=api", "priority": 100, "id": 109220860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a5f8f5b7c6cf5696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.984809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] and [T] options</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Optionen [N] und [E]</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -6750007864317895182, "content_hash": -6750007864317895182, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id291612211857255\nhelp.text", "note": "C8cAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399325/?format=api", "priority": 100, "id": 109220862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2253279c483d1df2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.987009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Use replacement table" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzungstabelle anwenden" ], "id_hash": -5797792062113099197, "content_hash": -5797792062113099197, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3154398\nhelp.text", "note": "W2qGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399372/?format=api", "priority": 100, "id": 109220863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2f8a1ad6682b5243", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.989014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If you type a letter combination that matches a shortcut in the <link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">replacement table</link>, the letter combination is replaced with the replacement text." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie eine Zeichenfolge eingeben, die mit einem Kürzel in der <link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">Ersetzungstabelle</link> übereinstimmt, wird die Zeichenfolge durch den Ersetzungstext ausgetauscht." ], "id_hash": -6309295748132980951, "content_hash": -6309295748132980951, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3151234\nhelp.text", "note": "FHXGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399407/?format=api", "priority": 100, "id": 109220867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2870e0f1f5a6b729", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.991529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Correct TWo INitial CApitals" ], "previous_source": "", "target": [ "ZWei GRoßbuchstaben am WOrtanfang korrigieren" ], "id_hash": -8897200575290505340, "content_hash": -8897200575290505340, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3150144\nhelp.text", "note": "ZhaW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399457/?format=api", "priority": 100, "id": 109220871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0486cb3756688784", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.995409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If you type two uppercase letters at the beginning of a \"WOrd\", the second uppercase letter is automatically replaced with a lowercase letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei Eingabe von zwei Großbuchstaben am \"WOrtanfang\" wird der zweite Großbuchstabe automatisch durch einen Kleinbuchstaben ersetzt." ], "id_hash": -2925982912631821980, "content_hash": -2925982912631821980, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "KJmYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399488/?format=api", "priority": 100, "id": 109220873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5764d20b21b7a964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:41.997047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "No corrections are made to entries found in an applicable spelling dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Es werden keine Korrekturen an Einträgen vorgenommen, die in einem anwendbaren Rechtschreibwörterbuch gefunden werden." ], "id_hash": 6736714833822894695, "content_hash": 6736714833822894695, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id831613131464106\nhelp.text", "note": "KxAjJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399534/?format=api", "priority": 100, "id": 109220883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=dd7d9e72df1e4a67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.005726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Capitalize first letter of every sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen." ], "id_hash": -1014356973423264455, "content_hash": -1014356973423264455, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3156426\nhelp.text", "note": "Z9y6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399552/?format=api", "priority": 100, "id": 109220890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=71ec47b4fbaa7d39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.010733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Capitalizes the first letter of every sentence" ], "previous_source": "", "target": [ "Schreibt den ersten Buchstaben jedes Satzes groß" ], "id_hash": -5978969970390481455, "content_hash": -5978969970390481455, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3155339\nhelp.text", "note": "ydgCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399580/?format=api", "priority": 100, "id": 109220896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2d066e7d6825c5d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.016851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The first letter in a Calc cell will never be capitalized automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Der erste Buchstabe einer Calc-Zelle wird nicht automatisch in Großbuchstaben umgewandelt." ], "id_hash": 2484956543393435816, "content_hash": 2484956543393435816, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id5240028\nhelp.text", "note": "xDBFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399595/?format=api", "priority": 100, "id": 109220899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a27c56cf733f90a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.020637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>bold; AutoFormat function</bookmark_value><bookmark_value>bold; using * when typing</bookmark_value><bookmark_value>underlining; AutoFormat function</bookmark_value><bookmark_value>underlining; using _ when typing</bookmark_value><bookmark_value>italic; AutoFormat function</bookmark_value><bookmark_value>italic; using / when typing</bookmark_value><bookmark_value>strikeout; AutoFormat function</bookmark_value><bookmark_value>strikeout; using - when typing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Fett; AutoFormat</bookmark_value><bookmark_value>Fett; * bei der Eingabe verwenden</bookmark_value><bookmark_value>Unterstreichung; AutoFormat</bookmark_value><bookmark_value>Unterstreichung; _ bei der Eingabe verwenden</bookmark_value><bookmark_value>kursiv; AutoFormat</bookmark_value><bookmark_value>Kursiv; / bei der Eingabe verwenden</bookmark_value><bookmark_value>Durchstreichung; AutoFormat</bookmark_value><bookmark_value>Durchstreichung; - bei der Eingabe verwenden</bookmark_value>" ], "id_hash": -2244507245647676382, "content_hash": -2244507245647676382, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nbm_id811645041244683\nhelp.text", "note": "E9hNd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399618/?format=api", "priority": 100, "id": 109220905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=60d9e88d4f613c22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.027338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch *fett*, /kursiv/, -durchstreichen- und _unterstreichen_" ], "id_hash": -4316531038729138929, "content_hash": -4316531038729138929, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3145072\nhelp.text", "note": "FvyG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399653/?format=api", "priority": 100, "id": 109220912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=441899e3e69a0d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.032627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatically applies bold, italic, strikethrough or underline formatting to text enclosed by asterisks (*), slashes (/), hyphens (-), and underscores (_), respectively. These characters disappear after the formatting is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch werden die Formatierungen Fett, Kursiv, Durchgestrichen und Unterstrichen für Text angewendet, die von Sternchen (*), Schrägstrichen (/), Bindestrichen (-) und Unterstrichen (_) eingeschlossen sind. Diese Zeichen werden entfernt, sobald die Formatierung ersetzt wird." ], "id_hash": 995514597507637080, "content_hash": 995514597507637080, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153577\nhelp.text", "note": "sP6BC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399677/?format=api", "priority": 100, "id": 109220916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=8dd0c74081289f58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.036672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "This feature does not work if the formatting characters <item type=\"literal\">* / - _</item> are entered with an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#IME\">Input Method Editor</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dies funktioniert jedoch nicht, wenn Sie die Formatierungszeichen <item type=\"literal\">* / - oder _</item> mit einem <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#IME\">Eingabemethoden-Editor</link> eingeben." ], "id_hash": -1921099146964492081, "content_hash": -1921099146964492081, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153127\nhelp.text", "note": "by9ff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399712/?format=api", "priority": 100, "id": 109220939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=6556e28116e020cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.056113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "URL Recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "URL erkennen" ], "id_hash": -7235914926861712269, "content_hash": -7235914926861712269, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3150275\nhelp.text", "note": "tA7S7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399732/?format=api", "priority": 100, "id": 109220958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=1b94ddb627760473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.070918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatically creates a hyperlink when you type a <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei der Eingabe einer <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link> wird automatisch ein Hyperlink erzeugt." ], "id_hash": -5926786295544286256, "content_hash": -5926786295544286256, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "zuWCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108399772/?format=api", "priority": 100, "id": 109220961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2dbfd344026df3d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.073028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replace Dashes" ], "previous_source": "", "target": [ "Gedankenstriche ersetzen" ], "id_hash": -8482289038642172214, "content_hash": -8482289038642172214, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3148473\nhelp.text", "note": "FD7DC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108400118/?format=api", "priority": 100, "id": 109220965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0a48db0f798b2eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109220965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:42.075281Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "