Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=53
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=54", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=52", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Höhe" ], "id_hash": -6808530442697580104, "content_hash": -6808530442697580104, "location": "05030800.xhp", "context": "05030800.xhp\nhd_id3150398\nhelp.text", "note": "F6Rsg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344104/?format=api", "priority": 100, "id": 109210502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=21833da2b093e1b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.107289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/croppage/height\">Enter a height for the selected graphic.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/croppage/height\">Geben Sie eine Höhe für die ausgewählte Grafik ein.</ahelp>" ], "id_hash": 8983855441556907304, "content_hash": 8983855441556907304, "location": "05030800.xhp", "context": "05030800.xhp\npar_id3154686\nhelp.text", "note": "aCVA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344109/?format=api", "priority": 100, "id": 109210503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fcad10ecf375a528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.108385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Original Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Originalgröße" ], "id_hash": 8792027999336475211, "content_hash": 8792027999336475211, "location": "05030800.xhp", "context": "05030800.xhp\nhd_id3148676\nhelp.text", "note": "cpADy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344125/?format=api", "priority": 100, "id": 109210504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fa038ee21bbd2a4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.109625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/croppage/origsize\">Returns the selected graphic to its original size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/croppage/origsize\">Stellt die Originalgröße der ausgewählten Grafik wieder her.</ahelp>" ], "id_hash": 637173579541719994, "content_hash": 637173579541719994, "location": "05030800.xhp", "context": "05030800.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "B7nhd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344138/?format=api", "priority": 100, "id": 109210505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=88d7b1fea4d92bba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.110666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Organizer" ], "previous_source": "", "target": [ "Verwaltung" ], "id_hash": -7318077682528711673, "content_hash": -7318077682528711673, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fUcBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344145/?format=api", "priority": 100, "id": 109210506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=1a70f71ede298c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.111859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>organizing; styles</bookmark_value><bookmark_value>styles; organizing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Verwalten; Formatvorlagen</bookmark_value><bookmark_value>Formatvorlagen; verwalten</bookmark_value>" ], "id_hash": 6362227716334145310, "content_hash": 6362227716334145310, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nbm_id3153383\nhelp.text", "note": "HAEfy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344170/?format=api", "priority": 100, "id": 109210507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d84b2c66443dcf1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.113214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05040100.xhp\">Organizer</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05040100.xhp\">Verwalten</link>" ], "id_hash": 8206749676731586101, "content_hash": 8206749676731586101, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3153383\nhelp.text", "note": "4DRBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344191/?format=api", "priority": 100, "id": 109210513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f1e43b598a235635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.116121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage\">Set the options for the selected style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage\">Legen Sie die Optionen für die ausgewählte Formatvorlage fest.</ahelp>" ], "id_hash": -7805043669032224073, "content_hash": -7805043669032224073, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "HCNHK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344208/?format=api", "priority": 100, "id": 109210528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=13aeea22caec3ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.123153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Name" ], "id_hash": 3506011972840209398, "content_hash": 3506011972840209398, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3149525\nhelp.text", "note": "EfVuM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344218/?format=api", "priority": 100, "id": 109210537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b0a7db504b683bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.126873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/name\">Displays the name of the selected style. If you are creating or modifying a custom style, enter a name for the style. You cannot change the name of a predefined style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/name\">Zeigt den Namen der ausgewählten Formatvorlage an. Wenn Sie eine benutzerdefinierte Formatvorlage erzeugen oder bearbeiten, geben Sie einen Namen für sie ein. Die Namen der vordefinierten Formatvorlagen lassen sich nicht ändern.</ahelp>" ], "id_hash": 2183184857662477154, "content_hash": 2183184857662477154, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3160481\nhelp.text", "note": "kQuXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344229/?format=api", "priority": 100, "id": 109210544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9e4c3b0f9ffbd362", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.128854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatic update from document" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch vom Dokument aktualisieren" ], "id_hash": -5858148798001267146, "content_hash": -5858148798001267146, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3153750\nhelp.text", "note": "6yTep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344244/?format=api", "priority": 100, "id": 109210549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2eb3acb4bdc0be36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.130924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/autoupdate\">Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/autoupdate\">Wenn Sie einem Absatz, der auf dieser Vorlage basiert, direkte Formatierungen zuweisen, wird die Formatvorlage mit aktualisiert. Die Formatierung aller Absätze, die diese Formatvorlage verwenden, wird automatisch aktualisiert.</ahelp>" ], "id_hash": -8694082229253251530, "content_hash": -8694082229253251530, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3153749\nhelp.text", "note": "7yXws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344258/?format=api", "priority": 100, "id": 109210555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=07586a469552de36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.132628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If this option is not enabled, then use <menuitem>Styles – Update Selected Style</menuitem> to modify the paragraph style of the current paragraph with any direct paragraph formatting changes made to that paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn diese Option nicht aktiviert ist, verwenden Sie <menuitem>Formatvorlagen – Ausgewählte Absatzvorlage aktualisieren</menuitem>, um die Absatzvorlage des aktuellen Absatzes mit allen direkten Änderungen an der Absatzformatierung, die an diesem Absatz vorgenommen werden, zu aktualisieren." ], "id_hash": -5079354180350133532, "content_hash": -5079354180350133532, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id741693994849277\nhelp.text", "note": "qiUV3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344272/?format=api", "priority": 100, "id": 109210562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=39828248d7d5bae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.134390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Wenn Sie einem Absatz, der auf dieser Vorlage basiert, direkte Formatierungen zuweisen, wird die Formatvorlage mit aktualisiert. Die Formatierung aller Absätze, die diese Formatvorlage verwenden, wird automatisch aktualisiert.</ahelp>" ], "id_hash": -3849277820873028614, "content_hash": -3849277820873028614, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id0107200910584081\nhelp.text", "note": "N5rDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344280/?format=api", "priority": 100, "id": 109210567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=4a949e375d12cbfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.135900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Next Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Folgevorlage" ], "id_hash": -7450763009272538246, "content_hash": -7450763009272538246, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3155392\nhelp.text", "note": "Ui2B2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344293/?format=api", "priority": 100, "id": 109210568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=18999284d6b09b7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.137150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/nextstyle\">Select an existing style that you want to follow the current style in your document. For paragraph styles, the next style is applied to an empty paragraph that is created when you press Enter at the end of an existing paragraph. For page styles, the next style is applied when a new page is created.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/nextstyle\">Wählen Sie eine vorhandene Vorlage aus, die der aktuellen Vorlage in Ihrem Dokument folgen soll. Bei Absatzvorlagen wird die Folgevorlage auf einen leeren Absatz angewendet, der erstellt wird, wenn Sie am Ende eines vorhandenen Absatzes [Eingabetaste] drücken. Bei Seitenvorlagen wird die Folgevorlage angewendet, wenn auf eine neue Seite umgebrochen wird.</ahelp>" ], "id_hash": -3216806690292016091, "content_hash": -3216806690292016091, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "eEGiu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344312/?format=api", "priority": 100, "id": 109210569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=535b9b5bca0b5c25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.159849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Inherit from" ], "previous_source": "", "target": [ "Basierend auf" ], "id_hash": 2210428291249332255, "content_hash": 2210428291249332255, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3163802\nhelp.text", "note": "cLVjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344349/?format=api", "priority": 100, "id": 109210574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9ead04d1cd63e01f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.161727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/linkedwith\">Select an existing style (or - None -) to provide its definitions to the current style. Use the other tabs to modify the inherited style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/linkedwith\">Wählen Sie eine vorhandene Vorlage (oder \"– Keine –\") aus, um deren Festlegungen für die aktuelle Vorlage zu übernehmen. Verwenden Sie die anderen Register, um die geerbte Vorlage zu ändern.</ahelp>" ], "id_hash": 6910682897036364228, "content_hash": 6910682897036364228, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3166461\nhelp.text", "note": "PNQTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344375/?format=api", "priority": 100, "id": 109210577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=dfe7ad7b013849c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.163145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You cannot use this option with a page style or a list style." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können diese Option nicht mit einer Seiten- oder Listenvorlage verwenden." ], "id_hash": 7333658910458752415, "content_hash": 7333658910458752415, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id31507664\nhelp.text", "note": "VmvvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344392/?format=api", "priority": 100, "id": 109210582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=e5c663ec75c5ad9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.165009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Edit Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorlage bearbeiten" ], "id_hash": -2475169067572465880, "content_hash": -2475169067572465880, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3148400\nhelp.text", "note": "nt5th", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344408/?format=api", "priority": 100, "id": 109210586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5da66ed8d84eef28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.166561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Edit the properties of the parent style." ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten Sie die Eigenschaften der übergeordneten Vorlage." ], "id_hash": -7650878625838134075, "content_hash": -7650878625838134075, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3155179\nhelp.text", "note": "TAEAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344419/?format=api", "priority": 100, "id": 109210590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=15d29e6d074a0cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.167937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Kategorie" ], "id_hash": 6724461252372715481, "content_hash": 6724461252372715481, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3148474\nhelp.text", "note": "eaxKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344441/?format=api", "priority": 100, "id": 109210594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=dd5215e19d8dd7d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.169352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/category\">Displays the category for the current style. If you are creating or modifying a new style, select 'Custom Style' from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/category\">Gibt die Kategorie der aktuellen Formatvorlage an. Zum Bearbeiten oder Erstellen einer neuen Formatvorlage wählen Sie den Eintrag 'Benutzervorlagen'.</ahelp>" ], "id_hash": 294191774557459131, "content_hash": 294191774557459131, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3159269\nhelp.text", "note": "vJASy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344461/?format=api", "priority": 100, "id": 109210599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=84152ddc3a56d2bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.170753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You cannot change the category for a predefined style." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Kategorien der vordefinierten Formatvorlagen lassen sich nicht ändern." ], "id_hash": 8928271254510354505, "content_hash": 8928271254510354505, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "Cspbs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344577/?format=api", "priority": 100, "id": 109210605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fbe79766e76bc049", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.172313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Contains" ], "previous_source": "", "target": [ "Enthält" ], "id_hash": -8155474557436896868, "content_hash": -8155474557436896868, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3153717\nhelp.text", "note": "ejDpb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344603/?format=api", "priority": 100, "id": 109210614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0ed1ef197d3cd99c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.233741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/desc\">Describes the relevant formatting used in the current style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/managestylepage/desc\">Beschreibt die markanten Formatierungselemente der aktuellen Formatvorlage.</ahelp>" ], "id_hash": -5309575041547535460, "content_hash": -5309575041547535460, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "2ETMi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344633/?format=api", "priority": 100, "id": 109210625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=365099a18c477b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.241307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Update Style</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Vorlage aktualisieren</link>" ], "id_hash": -1809299677313155655, "content_hash": -1809299677313155655, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3145085\nhelp.text", "note": "ehsVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344651/?format=api", "priority": 100, "id": 109210632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=66e4138791853db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.245026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Seiten" ], "id_hash": -8983189569375633648, "content_hash": -8983189569375633648, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wUCX4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344676/?format=api", "priority": 100, "id": 109210642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=03554cae7f5eff10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.247703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pages;formatting and numbering</bookmark_value><bookmark_value>formatting;pages</bookmark_value><bookmark_value>paper formats</bookmark_value><bookmark_value>paper trays</bookmark_value><bookmark_value>printers;paper trays</bookmark_value><bookmark_value>layout;pages</bookmark_value><bookmark_value>binding space</bookmark_value><bookmark_value>margins;pages</bookmark_value><bookmark_value>gutter</bookmark_value><bookmark_value>changing;page size</bookmark_value><bookmark_value>changing;page margins</bookmark_value><bookmark_value>page margins</bookmark_value><bookmark_value>margins;defining</bookmark_value><bookmark_value>page size;defining</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Seiten; formatieren und nummerieren</bookmark_value><bookmark_value>Formatierung; Seiten</bookmark_value><bookmark_value>Papierformate</bookmark_value><bookmark_value>Papierzufuhr</bookmark_value><bookmark_value>Drucker; Papierzufuhr</bookmark_value><bookmark_value>Layout; Seiten</bookmark_value><bookmark_value>Platz für Bindung</bookmark_value><bookmark_value>Ränder; Seiten</bookmark_value><bookmark_value>Bundsteg</bookmark_value><bookmark_value>Ändern; Seitengröße</bookmark_value><bookmark_value>Ändern; Seitenränder</bookmark_value><bookmark_value>Seitenrändern</bookmark_value><bookmark_value>Ränder; festlegen</bookmark_value><bookmark_value>Seitengröße; festlegen</bookmark_value>" ], "id_hash": -64006786163218815, "content_hash": -64006786163218815, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nbm_id3150620\nhelp.text", "note": "Y7MBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344702/?format=api", "priority": 100, "id": 109210648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=7f1c9a2ac786e681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.249637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\"><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Slide</caseinline><defaultinline>Page</defaultinline></switchinline></link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\"><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Folie</caseinline><defaultinline>Seite</defaultinline></switchinline></link>" ], "id_hash": -2194558325873120599, "content_hash": -2194558325873120599, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150620\nhelp.text", "note": "aVubE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344723/?format=api", "priority": 100, "id": 109210657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=618b5cd47374eaa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.252325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage\">Allows you to define page layouts for single and multiple-page documents, as well as a numbering and paper formats.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage\">Legt Seitenlayouts für ein- und mehrseitige Dokumente und Nummerierungs- sowie Papierformate fest.</ahelp>" ], "id_hash": -4180768400860366714, "content_hash": -4180768400860366714, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "bcFN5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344739/?format=api", "priority": 100, "id": 109210663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=45faed4a428a3886", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.254208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Paper format" ], "previous_source": "", "target": [ "Papierformat" ], "id_hash": -558628832631530703, "content_hash": -558628832631530703, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3149549\nhelp.text", "note": "EEgg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344771/?format=api", "priority": 100, "id": 109210667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=783f5a0955b4db31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.255852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Select from a list of predefined paper sizes, or define a custom paper format." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie eines der aufgelisteten Papierformate oder definieren Sie ein eigenes." ], "id_hash": 2498566004846630398, "content_hash": 2498566004846630398, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3150710\nhelp.text", "note": "PKwv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344812/?format=api", "priority": 100, "id": 109210686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a2acb08b1ec015fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.275457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Format" ], "id_hash": -5674188541786353703, "content_hash": -5674188541786353703, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3153394\nhelp.text", "note": "WBDVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344833/?format=api", "priority": 100, "id": 109210691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=31413b959a3b8fd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.278520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat\">Select a predefined paper size, or create a custom format by entering the dimensions for the paper in the <emph>Height</emph> and <emph>Width</emph>boxes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat\">Wählen Sie eine vordefinierte Papiergröße aus oder erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Format, indem Sie die Abmessungen für das Papier in die Felder <emph>Höhe</emph> und <emph>Breite</emph> eingeben.</ahelp>" ], "id_hash": 2060925791907924441, "content_hash": 2060925791907924441, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3149827\nhelp.text", "note": "hKREo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344853/?format=api", "priority": 100, "id": 109210698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9c99e116a71cc9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.280786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Slides formats \"On Screen Show (4:3)\", \"On Screen Show (16:9)\" and \"On Screen Show (16:10)\" are used for Microsoft PowerPoint interoperability." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Folienformate „Bildschirmanzeige (4:3)“, „Bildschirmanzeige (16:9)“ und „Bildschirmanzeige (16:10)“ werden für die Microsoft PowerPoint-Interoperabilität verwendet." ], "id_hash": -6688258172429883382, "content_hash": -6688258172429883382, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id581668003824292\nhelp.text", "note": "cbQEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344879/?format=api", "priority": 100, "id": 109210705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=232e88a0ca36a80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.284003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Breite" ], "id_hash": 3759232904902372383, "content_hash": 3759232904902372383, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3154823\nhelp.text", "note": "WTKXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344896/?format=api", "priority": 100, "id": 109210712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b42b7a68e4aa6c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.286508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinWidth\">Displays the width of the selected paper format. To define a custom format, enter a width here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinWidth\">Zeigt die Breite des ausgewählten Papierformats an. Bei benutzerdefinierten Formaten geben Sie eine Breite ein.</ahelp>" ], "id_hash": -5806974135237827124, "content_hash": -5806974135237827124, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3145313\nhelp.text", "note": "NMU2v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344920/?format=api", "priority": 100, "id": 109210717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2f697bca6944a5cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.288583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Höhe" ], "id_hash": 8862902620958536803, "content_hash": 8862902620958536803, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3147008\nhelp.text", "note": "yhVok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344948/?format=api", "priority": 100, "id": 109210724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=faff5af9e11cb463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.291127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinHeight\">Displays the height of the selected paper format. To define a custom format, enter a height here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinHeight\">Zeigt die Höhe des ausgewählten Papierformats an. Bei benutzerdefinierten Formaten geben Sie eine Höhe ein.</ahelp>" ], "id_hash": -2729671890877338364, "content_hash": -2729671890877338364, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "qAFrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344966/?format=api", "priority": 100, "id": 109210729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5a1e41e0aee32d04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.292986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Ausrichtung" ], "id_hash": 5166402738603243056, "content_hash": 5166402738603243056, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id901601605927805\nhelp.text", "note": "4pxpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108344997/?format=api", "priority": 100, "id": 109210735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c7b2bfeb010d3630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.294682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Select paper orientation for display and print." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die Papierausrichtung für die Anzeige und den Druck aus." ], "id_hash": -828072840369764922, "content_hash": -828072840369764922, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id791601605959021\nhelp.text", "note": "tDiD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345011/?format=api", "priority": 100, "id": 109210739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=74821823959c85c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.295921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Portrait" ], "previous_source": "", "target": [ "Hochformat" ], "id_hash": 8599393654033376080, "content_hash": 8599393654033376080, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3146798\nhelp.text", "note": "DMJ89", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345196/?format=api", "priority": 100, "id": 109210742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f7572ef780686350", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.296999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait\">Displays and prints the current document with the paper oriented vertically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait\">Zeigt das aktuelle Dokument im Hochformat an und druckt es so aus.</ahelp>" ], "id_hash": 5263571619848373772, "content_hash": 5263571619848373772, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3149811\nhelp.text", "note": "5GdAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345217/?format=api", "priority": 100, "id": 109210745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c90bf6802ae3c60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.298035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Landscape" ], "previous_source": "", "target": [ "Querformat" ], "id_hash": 7691859612991570420, "content_hash": 7691859612991570420, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150976\nhelp.text", "note": "sCaKW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345254/?format=api", "priority": 100, "id": 109210748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=eabef990968941f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.299314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape\">Displays and prints the current document with the paper oriented horizontally.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape\">Zeigt das aktuelle Dokument im Querformat an und druckt es so aus.</ahelp>" ], "id_hash": -3172448272576484155, "content_hash": -3172448272576484155, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3153827\nhelp.text", "note": "3KBsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345280/?format=api", "priority": 100, "id": 109210752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=53f9331abcc6ecc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.300383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Text direction" ], "previous_source": "", "target": [ "Textfluss" ], "id_hash": 2700439003157302743, "content_hash": 2700439003157302743, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3156153\nhelp.text", "note": "WkCRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345305/?format=api", "priority": 100, "id": 109210755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a579e2f740cd0dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.301633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox\">Select the text direction that you want to use in your document.</ahelp> The \"right-to-left (vertical)\" text flow direction rotates all layout settings to the right by 90 degrees, except for the header and footer." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox\">Geben Sie den für das Dokument gewünschten Textfluss an.</ahelp> Der vertikal von rechts nach links verlaufende Textfluss dreht alle Layouteinstellungen außer den Einstellungen für Kopf- und Fußzeilen um 90 Grad nach rechts." ], "id_hash": 8346159395709792262, "content_hash": 8346159395709792262, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3154380\nhelp.text", "note": "vn7J6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345325/?format=api", "priority": 100, "id": 109210757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f3d383c024123006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.302778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Text direction</emph> only appears if <emph>Asian</emph> or <emph>Complex text layout</emph> is set in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Setting - Languages</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Textrichtung</emph> erscheint nur, wenn <emph>Asiatisch</emph> oder <emph>Komplexes Textlayout</emph> unter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – Spracheinstellung – Sprachen</menuitem> eingestellt ist." ], "id_hash": 2272743783165305448, "content_hash": 2272743783165305448, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id91601733418064\nhelp.text", "note": "nT3AJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345349/?format=api", "priority": 100, "id": 109210761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9f8a686de50ba268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.348875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Paper tray" ], "previous_source": "", "target": [ "Papierzufuhr" ], "id_hash": -1804163773284043111, "content_hash": -1804163773284043111, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3156327\nhelp.text", "note": "MR8zP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108345368/?format=api", "priority": 100, "id": 109210768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=66f6529b68c6b699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109210768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:22.352844Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "