Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=109
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=110", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=108", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Settings of the Classification dialog are part of the document custom properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Einstellungen des Dialogs Klassifizierung sind Teil der benutzerdefinierten Eigenschaften des Dokuments." ], "id_hash": 40625585537989577, "content_hash": 40625585537989577, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id571623174784742\nhelp.text", "note": "yRPDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434271/?format=api", "priority": 100, "id": 109228411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=809054c13ac8bbc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.148937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\">Wiki page on document classification</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\">Wiki-Seite zur Dokumentenklassifizierung</link>" ], "id_hash": -3994083980954495198, "content_hash": -3994083980954495198, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id51623177298121\nhelp.text", "note": "LJDVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434297/?format=api", "priority": 100, "id": 109228424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=489229c7e8211722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.159941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Digital Signatures" ], "previous_source": "", "target": [ "Digitale Signaturen" ], "id_hash": -3387789325297934338, "content_hash": -3387789325297934338, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ViF5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434323/?format=api", "priority": 100, "id": 109228425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=50fc278ed3c19ffe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.161664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\">Digital Signatures</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\">Digitale Signaturen</link>" ], "id_hash": 8650554806097403743, "content_hash": 8650554806097403743, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10544\nhelp.text", "note": "yBB9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434345/?format=api", "priority": 100, "id": 109228426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f80cf1c3777bdf5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.163140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Fügt dem Dokument digitale Signaturen hinzu beziehungsweise entfernt sie daraus. Sie können den Dialog auch zum Anzeigen von Zertifikaten nutzen.</ahelp>" ], "id_hash": -5767540799319194501, "content_hash": -5767540799319194501, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10548\nhelp.text", "note": "Ub7GZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434377/?format=api", "priority": 100, "id": 109228427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2ff594336501c47b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.164600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You must save a file before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sie müssen eine Datei speichern, bevor Sie einer Datei eine digitale Signatur hinzufügen können.</ahelp>" ], "id_hash": -2757047498789916570, "content_hash": -2757047498789916570, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10629\nhelp.text", "note": "UCaX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434417/?format=api", "priority": 100, "id": 109228428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=59bcffe845bf7066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.165999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You must save a file in OpenDocument format or OOXML format or export to PDF before you can apply an X509 digital signature to the file. You must save a file in OpenDocument format and have GnuPG installed on your system before you can apply an OpenPGP digital signature to the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sie müssen eine Datei im OpenDocument- oder OOXML-Format speichern oder als PDF exportieren, bevor Sie der Datei eine digitale X509-Signatur hinzufügen können. Sie müssen eine Datei im OpenDocument-Format speichern und GnuPG auf Ihrem System installiert haben, bevor Sie der Datei eine digitale OpenPGP-Signatur hinzufügen können.</ahelp>" ], "id_hash": -7760674703857396276, "content_hash": -7760674703857396276, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10644\nhelp.text", "note": "Bw477", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434446/?format=api", "priority": 100, "id": 109228429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=144c8b79833855cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.167154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The signature will be a XAdES signature for ODF and OOXML, PAdES signature for PDF.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Die Signatur ist eine XAdES-Signatur für ODF und OOXML, eine PAdES-Signatur für PDF.</ahelp>" ], "id_hash": -377442703824316675, "content_hash": -377442703824316675, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10571\nhelp.text", "note": "KNw5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434466/?format=api", "priority": 100, "id": 109228430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=7ac30ddc537d16fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.168210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "List" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste" ], "id_hash": 5781561059895164010, "content_hash": 5781561059895164010, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1055F\nhelp.text", "note": "6VG6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434483/?format=api", "priority": 100, "id": 109228431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d03c3b26e6483c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.169234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the digital signatures for the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Listet die digitalen Signaturen für das aktuelle Dokument auf.</ahelp>" ], "id_hash": -2230550743176410269, "content_hash": -2230550743176410269, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10563\nhelp.text", "note": "fLBUj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434500/?format=api", "priority": 100, "id": 109228432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=610b7deac37c8b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.170376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Signed icon<image id=\"img_id4557023\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id4557023\">Icon</alt></image> indicates a valid digital signature, while the Exclamation mark icon<image id=\"img_id249336\" src=\"svx/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id249336\">Icon</alt></image> indicates an invalid digital signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Symbol \"Signiert\" <image id=\"img_id4557023\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id4557023\">Symbol</alt></image> kennzeichnet eine gültige digitale Signatur, während ein Ausrufezeichen <image id=\"img_id249336\" src=\"svx/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id249336\">Symbol</alt></image> eine ungültige digitale Signatur kennzeichnet." ], "id_hash": 552523310841365994, "content_hash": 552523310841365994, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10566\nhelp.text", "note": "T5oAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434529/?format=api", "priority": 100, "id": 109228433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=87aaf50618d285ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.171899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Digital Signatures</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Siehe auch <link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Digitale Signaturen</link>." ], "id_hash": -3577350708473802461, "content_hash": -3577350708473802461, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id0821200910573716\nhelp.text", "note": "5iBhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434552/?format=api", "priority": 100, "id": 109228434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=4e5ab27bf86d5123", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.173604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "View Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Zertifikat anzeigen" ], "id_hash": 1331642106365847948, "content_hash": 1331642106365847948, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1056C\nhelp.text", "note": "UGFSo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434574/?format=api", "priority": 100, "id": 109228435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=927af170bde3a98c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.175253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\">View Certificate</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog <link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\">Zertifikat anzeigen</link>.</ahelp>" ], "id_hash": 5431496765989480482, "content_hash": 5431496765989480482, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10570\nhelp.text", "note": "GKDES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434598/?format=api", "priority": 100, "id": 109228436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=cb608d88077c6822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.176476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Sign Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Dokument signieren" ], "id_hash": -7682846469180640973, "content_hash": -7682846469180640973, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10581\nhelp.text", "note": "F2wJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434624/?format=api", "priority": 100, "id": 109228437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=15610bd77c9fb133", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.177780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\">Select Certificate</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog <link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\">Zertifikat auswählen</link>.</ahelp>" ], "id_hash": -5249834457891629823, "content_hash": -5249834457891629823, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10585\nhelp.text", "note": "FnGGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434637/?format=api", "priority": 100, "id": 109228438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=3724d76017c39501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.179361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Entfernen" ], "id_hash": -3269797572419907482, "content_hash": -3269797572419907482, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10596\nhelp.text", "note": "SxhzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434657/?format=api", "priority": 100, "id": 109228439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=529f586e987a1066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.181307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Entfernt die ausgewählte Signatur aus der Liste. Im Fall von PDF werden alle abhängigen Signaturen ebenfalls entfernt.</ahelp>" ], "id_hash": -7372821690064656641, "content_hash": -7372821690064656641, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1059A\nhelp.text", "note": "D8mCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434689/?format=api", "priority": 100, "id": 109228440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=19ae79bc5b66a6ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.183032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Start Certificate Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Zertifikatsverwaltung starten" ], "id_hash": 4958599625861286966, "content_hash": 4958599625861286966, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\nhd_id61638092292670\nhelp.text", "note": "Yda7b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434702/?format=api", "priority": 100, "id": 109228441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c4d07c1682d8cc36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.185017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Opens the installed certificate manager of your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet die installierte Zertifikatsverwaltung Ihres Systems." ], "id_hash": 7652791407837517638, "content_hash": 7652791407837517638, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id441638095576834\nhelp.text", "note": "bEk3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434715/?format=api", "priority": 100, "id": 109228442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ea342d3d3c511746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.186726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "On macOS, the default certificate manager is <emph>Keychain Access</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Unter macOS ist die standardmäßige Zertifikatsverwaltung <emph>Keychain Access</emph>." ], "id_hash": 3675960279293854097, "content_hash": 3675960279293854097, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id481638101674763\nhelp.text", "note": "zGF8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434744/?format=api", "priority": 100, "id": 109228443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b303a265dfc18191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.189298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "On Windows systems, the default certificate manager is <emph>Certmgr.msc</emph>, a Microsoft Management Console snap-in using Certmgr.exe, and does not manage OpenPGP certificates. To manage both X509 and OpenPGP certificates install the <emph>gpg4win</emph> tool." ], "previous_source": "", "target": [ "Auf Windows-Systemen ist die standardmäßige Zertifikatsverwaltung <emph>Certmgr.msc</emph>, ein Snap-In der Microsoft Management Console, das Certmgr.exe verwendet, und keine OpenPGP-Zertifikate verwaltet. Um sowohl X509- als auch OpenPGP-Zertifikate zu verwalten, installieren Sie das Tool <emph>gpg4win</emph>." ], "id_hash": 6351671643938470860, "content_hash": 6351671643938470860, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id701638101681340\nhelp.text", "note": "oENdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434796/?format=api", "priority": 100, "id": 109228444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d825abb522dfbbcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.191447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Digital Signature in PDF Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Digitale Signatur im PDF-Export" ], "id_hash": 7502695426941509374, "content_hash": 7502695426941509374, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Bsfs2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434820/?format=api", "priority": 100, "id": 109228445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=e81eedbd64cbdefe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.193964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Signing Exported PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportiertes PDF signieren" ], "id_hash": 2359464265219483691, "content_hash": 2359464265219483691, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\nhd_id771526419375353\nhelp.text", "note": "x9KBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434845/?format=api", "priority": 100, "id": 109228446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a0be803f8ca2a82b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.196062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">About Digital Signatures</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Über digitale Signaturen</link>" ], "id_hash": -2077259899387420292, "content_hash": -2077259899387420292, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\npar_id321526421041596\nhelp.text", "note": "UFtNc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434890/?format=api", "priority": 100, "id": 109228474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=632c172096d9617c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.226273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Extension Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Erweiterungsaktualisierung" ], "id_hash": 6206549365060686521, "content_hash": 6206549365060686521, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JS88G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434911/?format=api", "priority": 100, "id": 109228477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d62217c3895e52b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.229903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Extension Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Erweiterungsaktualisierung" ], "id_hash": 8783849241034177026, "content_hash": 8783849241034177026, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\nhd_id9688100\nhelp.text", "note": "gFZiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434937/?format=api", "priority": 100, "id": 109228482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f9e680588c6d3a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.232312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Check for Updates</emph> button in the <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link> to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose <emph>Update</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klicken Sie auf die Schaltfläche <emph>Auf Aktualisierungen prüfen…</emph> im Dialog <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Erweiterungsverwaltung</link>, um für alle installierten Erweiterungen nach Online-Aktualisierungen zu suchen. Um nur für die ausgewählte Erweiterung nach Online-Aktualisierungen zu suchen, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü zu öffnen, und wählen Sie dann <emph>Aktualisieren…</emph></ahelp>" ], "id_hash": 1199710659011600635, "content_hash": 1199710659011600635, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5084688\nhelp.text", "note": "xW3EV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108434971/?format=api", "priority": 100, "id": 109228485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=90a63a7cefa2e0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.292124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "When you click the <item type=\"menuitem\">Check for Updates</item> button or choose the <item type=\"menuitem\">Update</item> command, the Extension Update dialog is displayed and the check for availability of updates starts immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie auf die Schaltfläche <item type=\"menuitem\">Auf Aktualisierungen prüfen</item> klicken oder den Befehl <item type=\"menuitem\">Aktualisieren</item> wählen, wird der Dialog \"Erweiterungsaktualisierung\" angezeigt und die Prüfung auf verfügbare Aktualisierungen beginnt." ], "id_hash": -6693036467909320102, "content_hash": -6693036467909320102, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6401257\nhelp.text", "note": "j6Gfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435019/?format=api", "priority": 100, "id": 109228489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=231d8ecb2d87a25a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.294674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Während nach Aktualisierungen gesucht wird, wird eine Fortschrittsanzeige angezeigt. Warten Sie, bis Meldungen in diesem Dialog angezeigt werden, oder klicken Sie auf Abbrechen, um die Prüfung auf Aktualisierungen abzubrechen.</ahelp>" ], "id_hash": 6246261164520352846, "content_hash": 6246261164520352846, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5841242\nhelp.text", "note": "tzbHd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435044/?format=api", "priority": 100, "id": 109228493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d6af2d6f5d8dac4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.297212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If no updates are available, the message in the dialog tells you there are no updates. Close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn keine Aktualisierungen zur Verfügung stehen, wird im Dialog gemeldet, dass keine Aktualisierungen verfügbar sind. Schließen Sie den Dialog." ], "id_hash": 1386843323236332815, "content_hash": 1386843323236332815, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6794030\nhelp.text", "note": "h6SwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435087/?format=api", "priority": 100, "id": 109228497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=933f0ea7989fb50f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.299807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If updates are available, the updates can either be installed automatically, or you must respond with some action:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Aktualisierungen verfügbar sind, werden diese entweder automatisch installiert, oder Sie müssen mit einer Aktion reagieren:" ], "id_hash": 3658058935458891619, "content_hash": 3658058935458891619, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id7096774\nhelp.text", "note": "yGuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435108/?format=api", "priority": 100, "id": 109228501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b2c4093877788763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.301936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Extension Update dialog may contain entries which are not selectable and hence no automatic update can be performed." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dialog \"Erweiterungsaktualisierung\" kann verschiedene Einträge enthalten, die nicht ausgewählt werden können. Bei diesen Einträgen kann keine automatische Aktualisierung durchgeführt werden." ], "id_hash": 6586007457693701694, "content_hash": 6586007457693701694, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6420484\nhelp.text", "note": "Nahde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435139/?format=api", "priority": 100, "id": 109228504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=db6632e37be8163e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.303820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Dependencies are not fulfilled (the update needs some more or newer files to be installed)." ], "previous_source": "", "target": [ "Abhängigkeiten sind nicht erfüllt (die Aktualisierung benötigt zur Installation mehr oder neuere Dateien)." ], "id_hash": -7273897031178272006, "content_hash": -7273897031178272006, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6986602\nhelp.text", "note": "XAmPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435213/?format=api", "priority": 100, "id": 109228508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=1b0ded305bd9c2fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.305718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Insufficient user rights (the Extensions dialog was started from the menu, but shared extensions can only be modified when %PRODUCTNAME does not run, and only by a user with appropriate rights). See <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link> for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Unzureichende Benutzerrechte (der Dialog „Erweiterungsverwaltung“ wurde über das Menü gestartet, systemweite Erweiterungen können jedoch nur geändert werden, wenn %PRODUCTNAME nicht ausgeführt wird, und nur von einem Benutzer mit entsprechenden Rechten). Siehe <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Dialog Erweiterungsverwaltung</link> für weitere Informationen." ], "id_hash": 1204104864686572549, "content_hash": 1204104864686572549, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id616779\nhelp.text", "note": "9TexY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435231/?format=api", "priority": 100, "id": 109228512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=90b5d6feabf68405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.307636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "A manual update is necessary." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine manuelle Aktualisierung ist erforderlich." ], "id_hash": 1913398124030107186, "content_hash": 1913398124030107186, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id791039\nhelp.text", "note": "BfdJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435258/?format=api", "priority": 100, "id": 109228517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9a8dc174c8b69e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.309700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wenn Sie auf die Schaltfläche \"Installieren\" klicken, wird der Dialog \"Herunterladen und Installieren\" angezeigt.</ahelp>" ], "id_hash": -3804978473065466074, "content_hash": -3804978473065466074, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id757469\nhelp.text", "note": "BoHt9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435277/?format=api", "priority": 100, "id": 109228521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=4b32003d06ecb726", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.311310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "All extensions which can be directly downloaded are downloaded now. The progress is shown in the Download and Installation dialog. If an extension cannot be downloaded, a message is displayed. The operation continues for the remaining extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Erweiterungen, die direkt heruntergeladen werden können, werden jetzt heruntergeladen. Der Fortschritt wird im Dialog \"Herunterladen und installieren\" angezeigt. Wenn eine Extension nicht heruntergeladen werden kann, wird eine Meldung angezeigt. Der Vorgang wird für die verbleibenden Erweiterungen fortgesetzt." ], "id_hash": -728614489690876814, "content_hash": -728614489690876814, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5189062\nhelp.text", "note": "mTQC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435311/?format=api", "priority": 100, "id": 109228524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=75e370fb63c5d472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.313124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Some extensions may be marked with the phrase “browser-based update”. These extensions cannot be downloaded by the Extensions dialog. A web browser must be opened to download the extension update from a particular web site. That site may require several more user interaction to download the extension. After downloading you must install the extension manually, for example by double-clicking the extension's icon in a file browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Einige Erweiterungen sind möglicherweise mit der Phrase „browserbasierte Aktualisierung“ gekennzeichnet. Diese Erweiterungen können nicht über den Dialog „Erweiterungsverwaltung“ heruntergeladen werden. Um die Erweiterungsaktualisierung von einer bestimmten Website herunterzuladen, muss ein Webbrowser geöffnet werden. Auf dieser Website sind möglicherweise mehrere weitere Benutzerinteraktionen erforderlich, um die Erweiterung herunterzuladen. Nach dem Herunterladen müssen Sie die Erweiterung manuell installieren, indem Sie beispielsweise in einem Dateibrowser auf das Symbol der Erweiterung doppelklicken." ], "id_hash": -2894521087935973656, "content_hash": -2894521087935973656, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3949095\nhelp.text", "note": "rssTh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435334/?format=api", "priority": 100, "id": 109228529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=57d4986806b2f6e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.315335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "For extensions marked as “browser-based update”, the Extensions dialog will open your web browser on the respective web site. This happens when you close the dialog, after downloading any other extension updates. If there are no extensions which can be directly downloaded then the web browser is started immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei Erweiterungen, die als „browserbasierte Aktualisierung“ gekennzeichnet sind, öffnet der Dialog „Erweiterungsverwaltung“ Ihren Webbrowser auf der entsprechenden Website. Dies geschieht, wenn Sie den Dialog schließen, nachdem Sie andere Erweiterungsaktualisierungen heruntergeladen haben. Wenn keine Erweiterungen vorhanden sind, die direkt heruntergeladen werden können, wird der Webbrowser sofort gestartet." ], "id_hash": 6130332276766935366, "content_hash": 6130332276766935366, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3729056\nhelp.text", "note": "c6aLz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435352/?format=api", "priority": 100, "id": 109228532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d51350b9cfce0946", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.317790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "After the last extension has been downloaded, the installation begins. First all installed extensions for which an update could be downloaded successfully, are removed. Then the updated extensions are installed. If an error occurs, a message that the installation failed is displayed, but the operation proceeds." ], "previous_source": "", "target": [ "Nachdem die letzte Erweiterung heruntergeladen wurde, beginnt die Installation. Zunächst werden alle installierten Erweiterungen entfernt, für die eine Aktualisierung erfolgreich heruntergeladen werden konnte. Dann werden die aktualisierten Erweiterungen installiert. Wenn ein Fehler auftritt, wird eine Meldung über eine nicht erfolgreiche Installation angezeigt, aber der Vorgang wird fortgesetzt." ], "id_hash": -5580861435888467832, "content_hash": -5580861435888467832, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6854457\nhelp.text", "note": "yBbmW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435363/?format=api", "priority": 100, "id": 109228542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=328ccc17bd310088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.328782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If all updates have been processed the Download and Installation dialog shows that it has finished. You can abort the download and installation process by clicking the <emph>Abort Update</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Nachdem alle Aktualisierungen verarbeitet wurden, zeigt der Dialog \"Herunterladen und installieren\" den Abschluss des Vorgangs an. Sie können das Herunterladen und Installieren jederzeit abbrechen, indem Sie auf die Schaltfläche <emph>Aktualisieren abbrechen</emph> klicken." ], "id_hash": -1662889503282771686, "content_hash": -1662889503282771686, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3372295\nhelp.text", "note": "g5mDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435382/?format=api", "priority": 100, "id": 109228548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=68ec3acea01ac91a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.332220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Show all Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeige alle Aktualisierungen" ], "id_hash": 413885157117499875, "content_hash": 413885157117499875, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\nhd_id5699942\nhelp.text", "note": "hhXJc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435411/?format=api", "priority": 100, "id": 109228554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=85be6a5b87cb99e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.335080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark <emph>Show all Updates</emph> to see also other extensions and error messages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">In der Standardeinstellung werden in diesem Dialog nur die herunterladbaren Erweiterungen angezeigt. Aktivieren Sie das Markierfeld <emph>Alle Aktualisierungen anzeigen</emph>, um weitere Erweiterungen und Fehlermeldungen angezeigt zu bekommen.</ahelp>" ], "id_hash": -3345125116952554954, "content_hash": -3345125116952554954, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id641193\nhelp.text", "note": "q8XGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435445/?format=api", "priority": 100, "id": 109228559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5193ba6deace5236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.337328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Dialog Erweiterungsverwaltung</link>" ], "id_hash": 5680500052669699950, "content_hash": 5680500052669699950, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id7634510\nhelp.text", "note": "TZyLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435480/?format=api", "priority": 100, "id": 109228566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ced530b389f7176e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.339787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To Cell (resize with cell)" ], "previous_source": "", "target": [ "An der Zelle (Größenänderung mit Zelle)" ], "id_hash": 1017298607374067842, "content_hash": 1017298607374067842, "location": "fit_to_cell.xhp", "context": "fit_to_cell.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QFfxz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435514/?format=api", "priority": 100, "id": 109228572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=8e1e2bb18b07e882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.341900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/fit_to_cell.xhp\">To Cell (resize with cell)</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/fit_to_cell.xhp\">An der Zelle (Größenänderung mit Zelle)</link></variable>" ], "id_hash": 5323298932422003166, "content_hash": 5323298932422003166, "location": "fit_to_cell.xhp", "context": "fit_to_cell.xhp\nhd_id711692907593199\nhelp.text", "note": "exGLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435557/?format=api", "priority": 100, "id": 109228578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c9e0282ccc3ac9de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.343657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Move image along with the cell. In addition, the image height and width will be resized if the cell holding the anchor is later resized. The aspect ratio of the image follows the later aspect ratio of the cell holding the anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "Verschiebt das Bild zusammen mit der Zelle. Darüber hinaus werden die Bildhöhe und -breite angepasst, wenn die Größe der Zelle, die den Anker enthält, später geändert wird. Das Seitenverhältnis des Bildes folgt dem späteren Seitenverhältnis der Zelle, die den Anker hat." ], "id_hash": -6809184376221806381, "content_hash": -6809184376221806381, "location": "fit_to_cell.xhp", "context": "fit_to_cell.xhp\npar_id501692907593200\nhelp.text", "note": "qvDGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435577/?format=api", "priority": 100, "id": 109228585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=2180eae2ed28d0d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.345371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "OpenType Font Features" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenType-Schriftartformate" ], "id_hash": 6902994855492423679, "content_hash": 6902994855492423679, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ytNtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435605/?format=api", "priority": 100, "id": 109228591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=dfcc5d3f57f98fff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.347181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>font features</bookmark_value> <bookmark_value>font features;OpenType</bookmark_value> <bookmark_value>OpenType;font features</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Schriftartformate</bookmark_value><bookmark_value>Schriftartformate; OpenType</bookmark_value><bookmark_value>OpenType; Schriftartformate</bookmark_value>" ], "id_hash": -3854781312441948955, "content_hash": -3854781312441948955, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\nbm_id991541772077660\nhelp.text", "note": "n4g4m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108435690/?format=api", "priority": 100, "id": 109228596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=4a8110d1e11564e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109228596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:33:47.349171Z" } ] }