Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=10
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Save as Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Als Vorlage speichern" ], "id_hash": 6456856786500689234, "content_hash": 6456856786500689234, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "piKAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291435/?format=api", "priority": 100, "id": 109192746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d99b5d0994f19d52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.244720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Save as Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Als Vorlage speichern</link>" ], "id_hash": 2287237579830044950, "content_hash": 2287237579830044950, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3160463\nhelp.text", "note": "C7QkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291467/?format=api", "priority": 100, "id": 109192751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=9fbde675e6b1a916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.246172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the current document as a template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Speichert das aktuelle Dokument als Dokumentvorlage ab.</ahelp>" ], "id_hash": 1853948861501072129, "content_hash": 1853948861501072129, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "Y8jSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291492/?format=api", "priority": 100, "id": 109192754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=99ba8caab982e301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.247703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Templates - Save as Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Datei – Dokumentvorlagen – Als Dokumentvorlage speichern…</emph>" ], "id_hash": 154375886065653522, "content_hash": 154375886065653522, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id01110301\nhelp.text", "note": "h5Wxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291520/?format=api", "priority": 100, "id": 109192764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=8224740cead45712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.383035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Enter Template Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Namen der Dokumentvorlage eingeben" ], "id_hash": 159022359425550746, "content_hash": 159022359425550746, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147226\nhelp.text", "note": "KDRRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291550/?format=api", "priority": 100, "id": 109192769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=8234f5fe4ce7899a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.385865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a name for the template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie einen Namen für die Dokumentvorlage ein.</ahelp>" ], "id_hash": -4695947752070663773, "content_hash": -4695947752070663773, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3147043\nhelp.text", "note": "39pSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291587/?format=api", "priority": 100, "id": 109192770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=3ed4a4665208b1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.388170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Select Template Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Kategorie der Dokumentvorlage auswählen" ], "id_hash": 1380484839791398517, "content_hash": 1380484839791398517, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "kS78Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291621/?format=api", "priority": 100, "id": 109192773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=932877a5cd940e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.390789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a category in which to save the new template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie eine Kategorie, unter der die neue Dokumentvorlage gespeichert werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": 7674661843967916576, "content_hash": 7674661843967916576, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "pZzDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291651/?format=api", "priority": 100, "id": 109192777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ea81e048f4f3ba20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.393159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Set as default template" ], "previous_source": "", "target": [ "Als Standardvorlage setzen" ], "id_hash": -3080592722471022352, "content_hash": -3080592722471022352, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "8GFXK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291685/?format=api", "priority": 100, "id": 109192782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=553f893d977610f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.395933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The new template will be used as the default template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Die neue Dokumentvorlage wird als Standardvorlage verwendet.</ahelp>" ], "id_hash": 915441306108739371, "content_hash": 915441306108739371, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "LiABE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291714/?format=api", "priority": 100, "id": 109192789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=8cb44d048754bf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.587149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Templates added with this command appear automatically in the <emph>Template Manager</emph>. You can also use the <emph>Template Manager</emph> to import templates. Both methods are recommended for adding templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentvorlagen, die mit diesem Befehl hinzugefügt worden, werden selbsttätig in der <emph>Vorlagenverwaltung</emph> angezeigt. Es kann die <emph>Vorlagenverwaltung</emph> auch zum Importieren genutzt werden. Beide Methoden werden zum Hinzufügen von Dokumentvorlagen empfohlen." ], "id_hash": -4854099880970486906, "content_hash": -4854099880970486906, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id861608396537022\nhelp.text", "note": "GEtxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291748/?format=api", "priority": 100, "id": 109192795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=3ca2c5e05a7cfb86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.592799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Edit Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentvorlage bearbeiten" ], "id_hash": 9042516630584985900, "content_hash": 9042516630584985900, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7BaN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291791/?format=api", "priority": 100, "id": 109192801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fd7d78f75994892c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.597955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Edit Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Dokumentvorlage bearbeiten</link>" ], "id_hash": -5230385278390801232, "content_hash": -5230385278390801232, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\nhd_id3150620\nhelp.text", "note": "eueZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291824/?format=api", "priority": 100, "id": 109192808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=3769f04d13156cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.602884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Opens a dialog where you can select a template for editing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Öffnet einen Dialog mit einer Auswahl an Dokumentvorlagen, die Sie bearbeiten können.</ahelp>" ], "id_hash": -6405932360489168941, "content_hash": -6405932360489168941, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id3144415\nhelp.text", "note": "VUYtJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291866/?format=api", "priority": 100, "id": 109192814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=27198e754ddd0fd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.605351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Templates - Edit Template</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Datei – Dokumentvorlagen – Dokumentvorlage bearbeiten…</menuitem>" ], "id_hash": 3192830654274920491, "content_hash": 3192830654274920491, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id01110401\nhelp.text", "note": "ozGAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291900/?format=api", "priority": 100, "id": 109192815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=ac4f36905008e02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.956327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Ausdruck" ], "id_hash": 6926942656067330805, "content_hash": 6926942656067330805, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VkA8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291920/?format=api", "priority": 100, "id": 109192818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=e02171a52a64e2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.958732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>text documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; printing</bookmark_value><bookmark_value>presentations; print menu</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing</bookmark_value><bookmark_value>choosing printers</bookmark_value><bookmark_value>printers; choosing</bookmark_value><bookmark_value>print area selection</bookmark_value><bookmark_value>selecting; print areas</bookmark_value><bookmark_value>pages; selecting one to print</bookmark_value><bookmark_value>printing; selections</bookmark_value><bookmark_value>printing; copies</bookmark_value><bookmark_value>copies; printing</bookmark_value><bookmark_value>spoolfiles with Xprinter</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Drucken; Dokumente</bookmark_value><bookmark_value>Dokumente; drucken</bookmark_value><bookmark_value>Textdokumente; drucken</bookmark_value><bookmark_value>Tabellendokumente; drucken</bookmark_value><bookmark_value>Präsentationen; Druckmenü</bookmark_value><bookmark_value>Zeichnungen; drucken</bookmark_value><bookmark_value>Auswählen; Drucker</bookmark_value><bookmark_value>Drucker; auswählen</bookmark_value><bookmark_value>Druckbereichsauswahl</bookmark_value><bookmark_value>Auswählen; Druckbereiche</bookmark_value><bookmark_value>Seiten; zum Drucken auswählen</bookmark_value><bookmark_value>Drucken; Auswahl</bookmark_value><bookmark_value>Drucken; Kopien</bookmark_value><bookmark_value>Kopien; drucken</bookmark_value><bookmark_value>Druckerwarteschlangen mit XPrinter</bookmark_value>" ], "id_hash": -7824458596288400150, "content_hash": -7824458596288400150, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nbm_id3154621\nhelp.text", "note": "CKedd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291942/?format=api", "priority": 100, "id": 109192820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=1369f05cc87a74ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.960699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Print</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Drucken</link>" ], "id_hash": 5821831103399642985, "content_hash": 5821831103399642985, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id3154621\nhelp.text", "note": "woR6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291953/?format=api", "priority": 100, "id": 109192822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=d0cb4c8b0c74c769", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.963387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp> </variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Druckt das aktuelle Dokument, die Auswahl oder die angegebenen Seiten. Sie können auch die Druckoptionen für das aktuelle Dokument festlegen.</ahelp></variable> Die Druckoptionen sind vom Drucker und dem verwandten Betriebssystem abhängig." ], "id_hash": -6738046805947951114, "content_hash": -6738046805947951114, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3146946\nhelp.text", "note": "3xkrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291964/?format=api", "priority": 100, "id": 109192825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=227da621338457f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.965494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The <emph>Print</emph> dialog consists of three main parts: A preview with navigation buttons, tab pages with control elements specific to the current document type, and the <emph>Print</emph>, <emph>Cancel</emph> and <emph>Help</emph> buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dialog <emph>Drucken</emph> besteht aus drei Bereichen: Eine Vorschau mit Navigationsschaltflächen, Registern mit Steuerelementen, die für den aktuellen Dokumenttyp spezifisch sind, und den Schaltflächen <emph>Drucken</emph>, <emph>Abbrechen</emph> und <emph>Hilfe</emph>." ], "id_hash": -4472512124444235051, "content_hash": -4472512124444235051, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284853\nhelp.text", "note": "Y8AZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291976/?format=api", "priority": 100, "id": 109192828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=41ee71eb50dfaad5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.967977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If you just want to know how to print your document, click any of the following links." ], "previous_source": "", "target": [ "Um zu erfahren, wie Sie Ihr Dokument ausdrucken können, klicken Sie auf eine der folgenden Verknüpfungen." ], "id_hash": 2706345916441290192, "content_hash": 2706345916441290192, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901193992\nhelp.text", "note": "KGLDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108291988/?format=api", "priority": 100, "id": 109192831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=a58edf45accfe5d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.970445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Printing text documents</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Textdokumente drucken</emph>:" ], "id_hash": 5197578962919926451, "content_hash": 5197578962919926451, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531416\nhelp.text", "note": "mQg9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292010/?format=api", "priority": 100, "id": 109192832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c821828760e2aab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.972464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Printing spreadsheets</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tabellendokumente drucken</emph>:" ], "id_hash": -4594923183992330249, "content_hash": -4594923183992330249, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531487\nhelp.text", "note": "x2xfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292023/?format=api", "priority": 100, "id": 109192833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=403b8db587ee27f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.975064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Printing presentations</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Präsentationen drucken</emph>:" ], "id_hash": 8327844958864801187, "content_hash": 8327844958864801187, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531410\nhelp.text", "note": "4ATQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292040/?format=api", "priority": 100, "id": 109192836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=f39272de05a9fda3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.978143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>General printing</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Drucken allgemein</emph>:" ], "id_hash": -2715351808845012074, "content_hash": -2715351808845012074, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531449\nhelp.text", "note": "bpAMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292060/?format=api", "priority": 100, "id": 109192839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5a5121ea99942396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.981546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The settings that you define in the <emph>Print</emph> dialog are valid <emph>only</emph> for the current print job that you start by clicking the <emph>Print</emph> button. If you want to change some options permanently, open <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME (application name) - Print</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Einstellungen, die Sie im Dialog <emph>Drucken</emph> festlegen, gelten <emph>nur</emph> für den aktuellen Druckauftrag, den Sie durch einen Klick auf die Schaltfläche <emph>Drucken</emph> starten. Wenn Sie einige Optionen dauerhaft ändern möchten, wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME (Anwendungsname) – Drucken</menuitem>." ], "id_hash": 5451165390336199633, "content_hash": 5451165390336199633, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284952\nhelp.text", "note": "bau4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292077/?format=api", "priority": 100, "id": 109192844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=cba66e0a7ee48bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.983477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for text documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Um in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> die Standard-Druckeroptionen für Textdokumente festzulegen, wählen Sie <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Writer – Drucken</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 260441163278876211, "content_hash": 260441163278876211, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3156080\nhelp.text", "note": "GxHH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292095/?format=api", "priority": 100, "id": 109192849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=839d45dbae207e33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.985934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for spreadsheet documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Um in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> die Standard-Druckeroptionen für Tabellendokumente festzulegen, wählen Sie <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Calc – Drucken</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4241873111389488416, "content_hash": 4241873111389488416, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN1099E\nhelp.text", "note": "zWTod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292120/?format=api", "priority": 100, "id": 109192854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=bade291ed2a6c520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.988038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for presentation documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Um in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> die Standard-Druckeroptionen für Präsentationen festzulegen, wählen Sie <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Impress – Drucken</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -7776412570509705071, "content_hash": -7776412570509705071, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN109CD\nhelp.text", "note": "UADCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292157/?format=api", "priority": 100, "id": 109192858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=1414a1f7e3e30091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.989885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Press <emph>Shift+F1</emph> or choose <item type=\"menuitem\">Help - What's This?</item> and point to any control element in the <emph>Print</emph> dialog to see an extended help text." ], "previous_source": "", "target": [ "Drücken Sie <emph>[Umschalt+F1]</emph> oder wählen Sie <item type=\"menuitem\">Hilfe – Direkthilfe</item> und zeigen Sie auf ein Steuerelement im Dialog <emph>Drucken</emph>, um einen erweiterten Hilfetext zu sehen." ], "id_hash": -4047921077620223155, "content_hash": -4047921077620223155, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901194137\nhelp.text", "note": "bEFFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292184/?format=api", "priority": 100, "id": 109192862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=47d2e53a09a1534d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.992181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorschau" ], "id_hash": 4075748309171942194, "content_hash": 4075748309171942194, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id0818200912284914\nhelp.text", "note": "5V5He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292211/?format=api", "priority": 100, "id": 109192867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=b88ff77e3217b332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.993909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Die Vorschau zeigt Ihnen, wie jede gedruckte Seite aussehen wird. Sie können Seiten mit den unterhalb der Vorschau liegenden Schaltflächen durchblättern.</ahelp>" ], "id_hash": -5484270113778262284, "content_hash": -5484270113778262284, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id081820091228505\nhelp.text", "note": "GY9Uv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292231/?format=api", "priority": 100, "id": 109192870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=33e3f5636ff49ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:57.995189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Preview checkbox" ], "previous_source": "", "target": [ "Markierfeld Vorschau" ], "id_hash": -2875346531028162217, "content_hash": -2875346531028162217, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id691619139072776\nhelp.text", "note": "bkEuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292267/?format=api", "priority": 100, "id": 109192874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=5818b79073ea2957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.103122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Turn on or off display of the print preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Anzeige der Druckvorschau ein- oder ausblenden.</ahelp>" ], "id_hash": -5265194082746096197, "content_hash": -5265194082746096197, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150776\nhelp.text", "note": "FbBW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292288/?format=api", "priority": 100, "id": 109192876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=36ee45e0c06e25bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.107053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Preview navigation box" ], "previous_source": "", "target": [ "Navigationsfelder Vorschau" ], "id_hash": -8045062922073635267, "content_hash": -8045062922073635267, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id931619139079209\nhelp.text", "note": "VupTf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292321/?format=api", "priority": 100, "id": 109192878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=105a31e59e22863d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.110072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie die Nummer der Seite ein, die in der Vorschau angezeigt werden sollen, oder verwenden Sie die Schaltflächen mit den Pfeilen, um Seiten in der Vorschau anzuzeigen.</ahelp>" ], "id_hash": 7382394388819834680, "content_hash": 7382394388819834680, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150773\nhelp.text", "note": "uGPRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292355/?format=api", "priority": 100, "id": 109192882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=e673889541717738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.112547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Shows preview of the next page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> zeigt die Vorschau der nächsten Seite an.</ahelp>" ], "id_hash": 5202602656076593346, "content_hash": 5202602656076593346, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "Zg7aE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292395/?format=api", "priority": 100, "id": 109192885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=c8335b8d16f2f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.115383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<widget>⯮</widget> Shows preview of the last page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯮</widget> zeigt die Vorschau der letzten Seite an." ], "id_hash": 106849979928594851, "content_hash": 106849979928594851, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id131619140182489\nhelp.text", "note": "fAR3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292419/?format=api", "priority": 100, "id": 109192890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=817b9b7d99e6c9a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.118066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡄</widget> Shows preview of the previous page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡄</widget> zeigt die Vorschau der vorherigen Seite an.</ahelp>" ], "id_hash": -315672798063612457, "content_hash": -315672798063612457, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150775\nhelp.text", "note": "Ge5HC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292440/?format=api", "priority": 100, "id": 109192895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=7b9e81433e2a2dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.120782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<widget>⯬</widget> Shows preview of the first page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯬</widget> zeigt die Vorschau der ersten Seite an." ], "id_hash": -3946827811750340216, "content_hash": -3946827811750340216, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id711619140188690\nhelp.text", "note": "mBis5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292484/?format=api", "priority": 100, "id": 109192900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=493a0d0432fd1988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.123352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Allgemein" ], "id_hash": -5585719451164571688, "content_hash": -5585719451164571688, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id0818200912285056\nhelp.text", "note": "y5JqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292508/?format=api", "priority": 100, "id": 109192905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=327b89c0ea5887d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.125624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "On the <emph>General</emph> tab page, you find the most important control elements for printing. You can define which contents of your document are to be printed. You can select the printer and open the <emph>Printer Settings</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Register <emph>Allgemein</emph> finden Sie die wichtigsten Einstellungen für das Drucken. Sie können festlegen, welcher Inhalt Ihres Dokuments gedruckt werden soll. Sie können den Drucker auswählen und den Dialog für die <emph>Druckereinstellungen</emph> öffnen." ], "id_hash": 8906189228645799903, "content_hash": 8906189228645799903, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912285064\nhelp.text", "note": "vgrqb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292531/?format=api", "priority": 100, "id": 109192908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=fb9923ea9bd7d7df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.127350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Printer" ], "previous_source": "", "target": [ "Drucker" ], "id_hash": 4545295018260160607, "content_hash": 4545295018260160607, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id861619196034872\nhelp.text", "note": "5cGHt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292549/?format=api", "priority": 100, "id": 109192911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=bf1421bcb2bfe05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.128999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Die Liste enthält die installierten Drucker. Klicken Sie auf einen Drucker, um ihn für den aktuellen Druckauftrag zu verwenden.</ahelp>" ], "id_hash": 6612528746731430112, "content_hash": 6612528746731430112, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "5hiFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292575/?format=api", "priority": 100, "id": 109192913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=dbc46bdc47fc60e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.130159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Status" ], "id_hash": -5518326674241406321, "content_hash": -5518326674241406321, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id111619248846947\nhelp.text", "note": "9CQRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292605/?format=api", "priority": 100, "id": 109192916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=336af7208b473a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.131445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Shows the availability of the selected printer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zeigt die Verfügbarkeit des ausgewählten Druckers.</ahelp>" ], "id_hash": 7922807839743397929, "content_hash": 7922807839743397929, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id42\nhelp.text", "note": "Kfwra", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292629/?format=api", "priority": 100, "id": 109192919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=edf377c0df95d029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.132523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Eigenschaften" ], "id_hash": -7423902349641128705, "content_hash": -7423902349641128705, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id851619198158428\nhelp.text", "note": "vEyiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292652/?format=api", "priority": 100, "id": 109192921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=18f900258273e4ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.133739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Printer Properties</emph> dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Öffnet den Dialog <emph>Druckereigenschaften</emph>. Die Druckereigenschaften unterscheiden sich je nach ausgewähltem Drucker.</ahelp>" ], "id_hash": 3078035683063983280, "content_hash": 3078035683063983280, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "ZMfYb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292676/?format=api", "priority": 100, "id": 109192924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=aab7612547016cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.134848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Range and copies" ], "previous_source": "", "target": [ "Bereich und Kopien" ], "id_hash": -6823305184127582091, "content_hash": -6823305184127582091, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id301619196931584\nhelp.text", "note": "TXTqq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292706/?format=api", "priority": 100, "id": 109192928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=214ec01621fe8075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.136100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/de/?format=api", "source": [ "All pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Seiten" ], "id_hash": -8072404203137342793, "content_hash": -8072404203137342793, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id411619223685491\nhelp.text", "note": "CjmAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108292763/?format=api", "priority": 100, "id": 109192929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/de/?checksum=0ff90f258ca0e2b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109192929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:58.137175Z" } ] }