Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/units/?format=api&page=37
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/units/?format=api&page=38", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/units/?format=api&page=36", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>hiding; characters</bookmark_value><bookmark_value>characters; hiding</bookmark_value><bookmark_value>font effects; hiding characters</bookmark_value><bookmark_value>fonts; hiding characters</bookmark_value><bookmark_value>fonts; effects</bookmark_value><bookmark_value>formatting; font effects</bookmark_value><bookmark_value>characters; font effects</bookmark_value><bookmark_value>text; font effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; fonts</bookmark_value><bookmark_value>underlining; text</bookmark_value><bookmark_value>capital letters; font effects</bookmark_value><bookmark_value>lowercase letters; font effects</bookmark_value><bookmark_value>titles; font effects</bookmark_value><bookmark_value>small capitals</bookmark_value><bookmark_value>strikethrough; font effects</bookmark_value><bookmark_value>fonts; strikethrough</bookmark_value><bookmark_value>outlines; font effects</bookmark_value><bookmark_value>fonts; outlines</bookmark_value><bookmark_value>shadows; characters</bookmark_value><bookmark_value>fonts; shadows</bookmark_value><bookmark_value>fonts; color ignored</bookmark_value><bookmark_value>ignored font colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; ignored text color</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>skjule; tegn</bookmark_value> <bookmark_value>tegn; skjule</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttypeeffekter; skjule tegn</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttyper; skjule tegn</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttyper; effekter</bookmark_value> <bookmark_value>formatering; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>tegn; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>tekst; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>effekter; skrifttyper</bookmark_value> <bookmark_value>understregning; tekst</bookmark_value> <bookmark_value>store bogstaver; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>små bogstaver; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>overskrifter; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>kapitæler</bookmark_value> <bookmark_value>gennemstregning; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttyper; gennemstrening</bookmark_value> <bookmark_value>kontur; skrifteffekter</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttyper; kontur</bookmark_value> <bookmark_value>skygger; tegn</bookmark_value> <bookmark_value>skrifttyper; skygger</bookmark_value> <bookmark_value>skriftyper; ignoreret farve</bookmark_value> <bookmark_value>ignorerede skriftfarver</bookmark_value> <bookmark_value>farver; ignorerede tekstfarver</bookmark_value>" ], "id_hash": 4771367951844033355, "content_hash": 4771367951844033355, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nbm_id3153514\nhelp.text", "note": "FuGwX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326183/?format=api", "priority": 100, "id": 109157824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=c2374ddf5658c34b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.014343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\">Font Effects</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\">Skrifteffekter</link>" ], "id_hash": 6839278486517863260, "content_hash": 6839278486517863260, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3153514\nhelp.text", "note": "tgLa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326204/?format=api", "priority": 100, "id": 109157831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=dee9ff8c24de535c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.017510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/EffectsPage\">Specify the font effects that you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/EffectsPage\">Vælg de skrifteffekter du ønsker at bruge.</ahelp>" ], "id_hash": -489940851641471062, "content_hash": -489940851641471062, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3149205\nhelp.text", "note": "BGt5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326216/?format=api", "priority": 100, "id": 109157837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=7933616428f52faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.019939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Font Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Skriftfarve" ], "id_hash": 5800991952420318209, "content_hash": 5800991952420318209, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3149482\nhelp.text", "note": "AYN9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326233/?format=api", "priority": 100, "id": 109157844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=d08143721ce9ac01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.022349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/fontcolorlb\">Sets the color for the selected text. If you select <emph>Automatic</emph>, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/fontcolorlb\">Sætter farven for den valgte tekst. Hvis du vælger <emph>Automatisk</emph>, bliver tekstfarven sat til sort ved lys baggrund og til hvid ved mørk baggrund.</ahelp>" ], "id_hash": 9048869583351169415, "content_hash": 9048869583351169415, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3146924\nhelp.text", "note": "yZAbJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326242/?format=api", "priority": 100, "id": 109157847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=fd940af16e7bc187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.024711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "To change the color of a text selection, select the text that you want to change, and click the <emph>Font Color</emph> icon. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "For at ændre farven på et tekstvalg, marker den tekst som du vil skifte, og klik på ikonet <emph>Skriftfarve</emph>. For at anvende en anden farve, klik på pilen ved siden af ikonet <emph>Skriftfarve</emph>, og vælg så farven som du vil bruge." ], "id_hash": 7489120833554367655, "content_hash": 7489120833554367655, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10CC2\nhelp.text", "note": "ScU6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326254/?format=api", "priority": 100, "id": 109157852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=e7eeb3b813fc44a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.027500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "If you click the <emph>Font Color</emph> icon before you select text, the paint can cursor appears. To change the color of text, select the text with the paint can cursor. To change the color of a single word, double-click in a word. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du klikker på ikonet <emph>Skriftfarve</emph> før du vælger tekst vises maledåsemarkøren. For at ændre farven på tekst, vælg teksten med maledåsemarkøren. For at ændre farven på et enkelt ord, dobbeltklik i ordet. For at anvende en anden farve, klik på pilen ved siden af ikonet <emph>Skriftfarve</emph>, og vælg så farven som du vil bruge." ], "id_hash": 4354927367572997163, "content_hash": 4354927367572997163, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10CC9\nhelp.text", "note": "vT2uF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326268/?format=api", "priority": 100, "id": 109157859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=bc6fcf5e0ed0c42b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.030554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "To undo the last change, right-click." ], "previous_source": "", "target": [ "For at fortryde det sidste skift, højreklik." ], "id_hash": 562813882035170856, "content_hash": 562813882035170856, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10CD6\nhelp.text", "note": "vjg7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326285/?format=api", "priority": 100, "id": 109157867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=87cf843e695d6e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.033443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "To exit the paint can mode, click once, or press the <emph>Esc</emph> key." ], "previous_source": "", "target": [ "For at stoppe tilstanden maledåse, klik en gang eller tryk på <emph>Escape</emph>-tasten." ], "id_hash": -168803169808482831, "content_hash": -168803169808482831, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10CDA\nhelp.text", "note": "Dj8AA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326313/?format=api", "priority": 100, "id": 109157873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=7da84a69529afdf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.035619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "The text color is ignored when printing, if the <emph>Print text in black</emph> check box is selected in <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Print</emph></link> in the <emph>Options</emph> dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstfarven ignoreres under udskrivning, hvis afkrydsningsfeltet <emph>Udskriv sort</emph> er markeret i <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Udskriv</emph></link> i dialogfeltet <emph>Indstillinger</emph>." ], "id_hash": -366548623393733501, "content_hash": -366548623393733501, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150037\nhelp.text", "note": "XqzQT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326336/?format=api", "priority": 100, "id": 109157878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=7ae9c1f815b54483", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.038290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "The text color is ignored on screen, if the <emph>Use automatic font color for screen display</emph> check box is selected in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME - Accessibility</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstfarven ignoreres på skærmen, hvis afkrydsningsfeltet <emph>Brug automatisk skriftfarve til skærmvisning</emph> er valgt i <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Indstillinger</emph></caseinline><defaultinline><emph>Funktioner - Indstillinger</emph></defaultinline></switchinline><emph> – </emph><link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME - Tilgængelighed</emph></link>." ], "id_hash": -4108028217382899878, "content_hash": -4108028217382899878, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id7613757\nhelp.text", "note": "tFhVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326355/?format=api", "priority": 100, "id": 109157885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=46fd5a19ff9c6f5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.041098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable id=\"textfarbe\">Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the <emph>Font color</emph> toolbar.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable id=\"textfarbe\">Klik for at bruge den aktuelle skriftfarve til de valgte tegn. Du kan også klikke her og så lave en markering for at ændre tekstens farve. Klik på pilen ved siden af ikonet for åbne værktøjslinjen <emph>Skriftfarve</emph>.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -4478014234514626264, "content_hash": -4478014234514626264, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3144766\nhelp.text", "note": "zbPP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326378/?format=api", "priority": 100, "id": 109157893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=41dae5c77c9ce928", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.043981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Gennemsigtighed" ], "id_hash": 7054681338031159923, "content_hash": 7054681338031159923, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id0123200902243377\nhelp.text", "note": "Yvw3j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326403/?format=api", "priority": 100, "id": 109157901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=e1e7434cb4ecba73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.048075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Sets the transparency of the character text. The value 100% means entirely transparent, while 0% means not transparent at all." ], "previous_source": "", "target": [ "Indstiller teksttegnenes gennemsigtighed. Værdien 100% betyder helt gennemsigtig, mens 0% betyder overhovedet ikke gennemsigtig." ], "id_hash": 8506254373488476098, "content_hash": 8506254373488476098, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3146925\nhelp.text", "note": "xbjmo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326425/?format=api", "priority": 100, "id": 109157912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=f60c4948dce4bfc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.052559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Transparency cannot be set for Paragraph Style and Character Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Gennemsigtighed kan ikke indstilles for afsnits- og tegntypografier." ], "id_hash": 6093317563470892886, "content_hash": 6093317563470892886, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id941582477457694\nhelp.text", "note": "NUXSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326451/?format=api", "priority": 100, "id": 109157926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=d48fd00a4a54cf56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.056811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Text Decoration" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstdekoration" ], "id_hash": -686127206864627858, "content_hash": -686127206864627858, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id91580568371950\nhelp.text", "note": "DopC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326479/?format=api", "priority": 100, "id": 109157935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=767a62f0cc1a576e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.061524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable visibility=\"hidden\" id=\"overline\">Overlines or removes overlining from the selected text. If the cursor is not in a word, the new text that you enter is overlined.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"><variable visibility=\"hidden\" id=\"overline\">Overstreger eller fjerner overstregning fra den valgte tekst. Hvis markøren ikke er på et ord, overstreges den nye tekst, du indtaster.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -7561245002077135710, "content_hash": -7561245002077135710, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id0123200902291084\nhelp.text", "note": "WMggf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326503/?format=api", "priority": 100, "id": 109157942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=17110fbb577e9ca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.065039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Overlining" ], "previous_source": "", "target": [ "Overlinjering" ], "id_hash": 5117332976701969626, "content_hash": 5117332976701969626, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id0123200902243376\nhelp.text", "note": "yLgGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326527/?format=api", "priority": 100, "id": 109157950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=c7046b3ac1b694da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.067773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/overlinelb\">Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/overlinelb\">Marker den overstregningstypografi du vil bruge. Hvis du kun vil overstrege ord, skal du markere feltet <emph>Ordvis</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -5496061508788774800, "content_hash": -5496061508788774800, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id0123200902243343\nhelp.text", "note": "AgLqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326551/?format=api", "priority": 100, "id": 109157957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=33ba112d58f29870", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.069846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Overline color" ], "previous_source": "", "target": [ "Overlinje farve" ], "id_hash": -4450902358511029878, "content_hash": -4450902358511029878, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id0123200902243470\nhelp.text", "note": "hjGmq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326583/?format=api", "priority": 100, "id": 109157964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=423b37e30700718a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.072932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/overlinecolorlb\">Select the color for the overlining.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/overlinecolorlb\">Vælg farve til overstregningen.</ahelp>" ], "id_hash": -7663953462985334059, "content_hash": -7663953462985334059, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id0123200902243466\nhelp.text", "note": "Qj5QS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326617/?format=api", "priority": 100, "id": 109157972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=15a42aee47a262d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.075223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Strikethrough" ], "previous_source": "", "target": [ "Gennemstregning" ], "id_hash": 4728447500799210498, "content_hash": 4728447500799210498, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3150400\nhelp.text", "note": "exFYD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326691/?format=api", "priority": 100, "id": 109157973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=c19ed1f318387402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.098872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/strikeoutlb\">Select a strikethrough style for the selected text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/strikeoutlb\">Vælg en gennemstregningstypografi til den valgte tekst.</ahelp>" ], "id_hash": -1243257586020280753, "content_hash": -1243257586020280753, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3145203\nhelp.text", "note": "GhmxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326713/?format=api", "priority": 100, "id": 109157979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=6ebf0fd004f3964f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.101015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "If you save your document in Microsoft Word format, all of the strikethrough styles are converted to the single line style." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du gemmer dit dokument i MS Word-format, vil alle gennemstregstypografierne blive konverteret til enkelt-stregstypen." ], "id_hash": -6417502426385321511, "content_hash": -6417502426385321511, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150496\nhelp.text", "note": "8KFk2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326733/?format=api", "priority": 100, "id": 109157984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=26f0738b6a1871d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.103460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Underlining" ], "previous_source": "", "target": [ "Understregning" ], "id_hash": -3245623692212944808, "content_hash": -3245623692212944808, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3151226\nhelp.text", "note": "ojwCR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326759/?format=api", "priority": 100, "id": 109157989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=52f53a72af0e4058", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.105465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/underlinelb\">Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/underlinelb\">Marker den understregningstypografi, du vil bruge. Hvis du kun vil understrege ord, skal du markere feltet <emph>Ordvis </emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -5500261341613630409, "content_hash": -5500261341613630409, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "WedNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326778/?format=api", "priority": 100, "id": 109157993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=33ab2573914e5c37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109157993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.107284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "If you apply underlining to a superscript text, the underlining is raised to the level of the superscript. If the superscript is contained in a word with normal text, the underlining is not raised." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du anvender understregning til en tekst i hævet skrift, forhøjes understregningen til niveauet for den hævede skrift. Hvis den hævede skrift er indeholdt i et ord med normal tekst, opløftes understregningen ikke." ], "id_hash": -5875831639409753964, "content_hash": -5875831639409753964, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3153147\nhelp.text", "note": "E5TPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326809/?format=api", "priority": 100, "id": 109158002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=2e74da4164fb0094", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.109802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Underline color" ], "previous_source": "", "target": [ "Understregningsfarve" ], "id_hash": -4434888907810321784, "content_hash": -4434888907810321784, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3148642\nhelp.text", "note": "PssvR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326828/?format=api", "priority": 100, "id": 109158007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=42741c090fa54a88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.111978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/underlinecolorlb\">Select the color for the underlining.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/underlinecolorlb\">Vælg understregningsfarve.</ahelp>" ], "id_hash": 7927854694348800084, "content_hash": 7927854694348800084, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150254\nhelp.text", "note": "iFDaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326856/?format=api", "priority": 100, "id": 109158013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=ee0565d74792c054", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.113741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Individual words" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordvis" ], "id_hash": 2886394440432298893, "content_hash": 2886394440432298893, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3153104\nhelp.text", "note": "vCnQY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326875/?format=api", "priority": 100, "id": 109158020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=a80e887367a12b8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.115758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/individualwordscb\">Applies the selected effect only to words and ignores spaces.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/individualwordscb\">Anvender den valgte typografi udelukkende på ord og ignorerer mellemrum.</ahelp>" ], "id_hash": 4034093880195779841, "content_hash": 4034093880195779841, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3152935\nhelp.text", "note": "LifTi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326896/?format=api", "priority": 100, "id": 109158026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=b7fbfb02afa58d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.117826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Effects" ], "previous_source": "", "target": [ "Effekter" ], "id_hash": -2841357899257168991, "content_hash": -2841357899257168991, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3146137\nhelp.text", "note": "giEeL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326913/?format=api", "priority": 100, "id": 109158032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=5891780b7706bba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.119767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/effectslb\">Select the font effects that you want to apply.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/effectslb\">Vælg de skrifteffekter du ønsker at anvende.</ahelp>" ], "id_hash": -4178734429911673138, "content_hash": -4178734429911673138, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "gFDAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326934/?format=api", "priority": 100, "id": 109158038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=4602272d066b96ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.121683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Case" ], "previous_source": "", "target": [ "STORE eller små bogstaver" ], "id_hash": -3571095969858769429, "content_hash": -3571095969858769429, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3149575\nhelp.text", "note": "jbxYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326951/?format=api", "priority": 100, "id": 109158049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=4e70eb22c9bd2deb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.129418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "The following capitalization effects are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Følgende effekter for store og små bogstaver er tilgængelige:" ], "id_hash": 1558549906070650936, "content_hash": 1558549906070650936, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "G2gCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326971/?format=api", "priority": 100, "id": 109158054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=95a114e1cc0f4038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.132171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<emph>Without</emph> - No effect is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Uden</emph> - Der anvendes ingen effekt." ], "id_hash": 7803452354562813126, "content_hash": 7803452354562813126, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3155922\nhelp.text", "note": "kNTy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108326987/?format=api", "priority": 100, "id": 109158058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=ec4b6e926f66ecc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.134390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<emph>UPPERCASE</emph> - <variable id=\"uppercase\">Changes the selected lowercase characters to uppercase characters.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>STORE BOGSTAVER</emph> - <variable id=\"uppercase\">Ændrer de valgte små bogstaver til STORE BOGSTAVER.</variable>" ], "id_hash": -3015384458709845645, "content_hash": -3015384458709845645, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3154280\nhelp.text", "note": "3FEXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327003/?format=api", "priority": 100, "id": 109158063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=562733cf9d5db973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.136681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<emph>lowercase</emph> - <variable id=\"lowercase\">Changes the selected uppercase characters to lower characters.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>små bogstaver</emph> - <variable id=\"lowercase\">Ændrer de valgte STORE bogstaver til små bogstaver.</variable>" ], "id_hash": -1435292755040752527, "content_hash": -1435292755040752527, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3148947\nhelp.text", "note": "iRaV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327042/?format=api", "priority": 100, "id": 109158067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=6c14d0d8031aac71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.138504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<emph>Capitalize Every Word</emph> - <variable id=\"capitalizeeveryword\">Changes the first character of each selected word to an uppercase character.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Hvert Ord Med Stort</emph> – <variable id=\"capitalizeeveryword\">Udskifter det første tegn i hvert valgt ord med et STORT bogstav</variable>." ], "id_hash": -1815500427206975867, "content_hash": -1815500427206975867, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "FEVh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327065/?format=api", "priority": 100, "id": 109158072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=66ce0bfafac21e85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.140528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<emph>Small capitals</emph> - <variable id=\"smallcapitals\">Changes the selected lowercase characters to uppercase characters, and then reduces their size.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Kapitæler</emph> - <variable id=\"smallcapitals\">Ændrer de valgte små bogstaver til STORE bogstaver og formindsker så deres størrelse.</variable>" ], "id_hash": -898998070205089430, "content_hash": -898998070205089430, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3154937\nhelp.text", "note": "GBuCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327086/?format=api", "priority": 100, "id": 109158078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=73861e04aba9f96a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.142738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Hidden" ], "previous_source": "", "target": [ "Skjulte" ], "id_hash": 5461680340266213942, "content_hash": 5461680340266213942, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10B81\nhelp.text", "note": "B3MEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327102/?format=api", "priority": 100, "id": 109158084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=cbcbc9550e4d6236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.144789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/hiddencb\">Hides the selected characters.</ahelp> To display the hidden text, ensure that <menuitem>Formatting Marks</menuitem> is selected in the <emph>View</emph> menu. You can also choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph> and select <emph>Hidden characters</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/hiddencb\">Skjuler de valgte tegn.</ahelp> For at vise den skjulte tekst sikrer du dig, at <menuitem>Formateringsmærker</menuitem> er markeret på menuen <emph>Vis</emph>. Du kan også vælge <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Indstillinger</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner ▸ Indstillinger</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formateringshjælp</emph> og vælger <emph>Skjulte tegn</emph>." ], "id_hash": 163744585443257227, "content_hash": 163744585443257227, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10B85\nhelp.text", "note": "z8unJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327126/?format=api", "priority": 100, "id": 109158092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=8245bcd5393d2b8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.146645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Relief" ], "previous_source": "", "target": [ "Relief" ], "id_hash": -1191424213014711351, "content_hash": -1191424213014711351, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3154129\nhelp.text", "note": "iAwbr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327144/?format=api", "priority": 100, "id": 109158101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=6f7735fd9e7573c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.149294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/relieflb\">Select a <emph>relief</emph> effect to apply to the selected text. The <emph>embossed</emph> relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The <emph>engraved</emph> relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/relieflb\">Marker en <emph>reliefeffekt</emph> til den valgte tekst. Effekten <emph>Ophøjet</emph> relief løfter tegnene fra siden. Effekten <emph>Indgraveret</emph> relief trykker tegnene ind i siden.</ahelp>" ], "id_hash": 5368922424310420764, "content_hash": 5368922424310420764, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "iXCe4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327162/?format=api", "priority": 100, "id": 109158113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=ca823e7fc7a6d51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.152676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Outline" ], "previous_source": "", "target": [ "Disposition" ], "id_hash": -8048122493207609816, "content_hash": -8048122493207609816, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "BhRXq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327181/?format=api", "priority": 100, "id": 109158123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=104f533bb3877e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.155182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/outlinecb\">Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/outlinecb\">Viser omridset af de valgte tegn. Denne effekt virker ikke på alle skrifttyper.</ahelp>" ], "id_hash": 9073854554183915897, "content_hash": 9073854554183915897, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3159126\nhelp.text", "note": "pPmRf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327199/?format=api", "priority": 100, "id": 109158129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=fdeccea445b15979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.156673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Shadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Skygge" ], "id_hash": 4664968294746453377, "content_hash": 4664968294746453377, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3163714\nhelp.text", "note": "TTNGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327224/?format=api", "priority": 100, "id": 109158136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=c0bd4bf2b0d27581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.158331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/shadowcb\">Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/shadowcb\">Tilføjer en skygge under og til højre for de valgte tegn.</ahelp>" ], "id_hash": -6322669360056311271, "content_hash": -6322669360056311271, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150962\nhelp.text", "note": "3ATPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327249/?format=api", "priority": 100, "id": 109158143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=28415db74998e219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.160539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Emphasis mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Fremhævningstegn" ], "id_hash": 6030161889491222698, "content_hash": 6030161889491222698, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3150332\nhelp.text", "note": "7qD3W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327275/?format=api", "priority": 100, "id": 109158150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=d3af704a113900aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.162654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/emphasislb\">Select a character to display over or below the entire length of the selected text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/emphasislb\">Vælg et tegn, som skal vises over eller under hele den valgte tekst.</ahelp>" ], "id_hash": 1111628526966488426, "content_hash": 1111628526966488426, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3152576\nhelp.text", "note": "v3dTW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108327317/?format=api", "priority": 100, "id": 109158158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/da/?checksum=8f6d4c4170073d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109158158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:32:00.164422Z" } ] }{ "count": 6488, "next": "