Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/units/?format=api&page=8
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Page line-spacing (register-true)" ], "previous_source": "", "target": [ "Interlinea di pagina (conformità registro)" ], "id_hash": 5165717513714475348, "content_hash": 5165717513714475348, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id551604189872115\nhelp.text", "note": "ygQrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310818/?format=api", "priority": 100, "id": 109041751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=c7b050b5a6f72154", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.116059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, the register-true feature is called <emph>Page line-spacing</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "In %PRODUCTNAME, la funzionalità di conformità registro viene chiamata <emph>Interlinea di pagina</emph>." ], "id_hash": -6451805295850336319, "content_hash": -6451805295850336319, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "yspD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310840/?format=api", "priority": 100, "id": 109041757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=267695443cdb4fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.119292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Page line-spacing refers to the coincident imprint of the lines within a type area on the front and the back side of a page. The page line-spacing feature makes a page easier to read by preventing gray shadows from shining through between the lines of text. The page line-spacing term also refers to lines in adjacent text columns, where lines in different columns use the same vertical grid, thereby aligning them vertically with each other." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interlinea di pagina si riferisce alla stampa simultanea delle righe all'interno di un'area di digitazione, sia sul fronte, sia sul retro di una pagina. Tale funzionalità rende facile la lettura della pagina impedendo alle ombre di grigio di trasparire tra le righe di testo. Il termine interlinea di pagina si riferisce anche alle righe in colonne di testo adiacenti, dove le righe posizionate in colonne differenti utilizzano la stessa griglia verticale, in modo da essere allineate verticalmente una con l'altra." ], "id_hash": -1368563812001632384, "content_hash": -1368563812001632384, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154223\nhelp.text", "note": "WxQBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310865/?format=api", "priority": 100, "id": 109041761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=6d01e276c5302f80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.121776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." ], "previous_source": "", "target": [ "La stampa dell'interlinea di pagina si rende particolarmente utile per i documenti che contengono due pagine affiancate (per esempio in un libro o un dépliant), per le disposizioni a più colonne e per i documenti concepiti per la stampa fronte-retro." ], "id_hash": 8589697367674857843, "content_hash": 8589697367674857843, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id761604345191168\nhelp.text", "note": "BNJUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310893/?format=api", "priority": 100, "id": 109041765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=f734bc3ee85e2973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.124552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "RTF" ], "previous_source": "", "target": [ "RTF" ], "id_hash": 8944756099667885429, "content_hash": 8944756099667885429, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156710\nhelp.text", "note": "Es2pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310909/?format=api", "priority": 100, "id": 109041770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=fc22284803367d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.126526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files." ], "previous_source": "", "target": [ "RTF (Rich Text Format) è un formato sviluppato per l'interscambio di file di testo. Una caratteristica speciale di questo formato è la possibilità di convertire la formattazione in informazioni di testo direttamente leggibili. Rispetto ad altri formati, tuttavia, questa conversione produce file di dimensioni relativamente grandi." ], "id_hash": 6061163360244763438, "content_hash": 6061163360244763438, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3151186\nhelp.text", "note": "bWyK8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310929/?format=api", "priority": 100, "id": 109041775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=d41d93f675008b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.127929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Saving Relatively and Absolutely" ], "previous_source": "", "target": [ "Salvare in modo relativo e assoluto" ], "id_hash": -2672212115379699745, "content_hash": -2672212115379699745, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156372\nhelp.text", "note": "QEnxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310939/?format=api", "priority": 100, "id": 109041780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=5aea653d324c3fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.131881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "In various dialogs (for example, <menuitem>Tools - AutoText</menuitem>) you can select whether you want to save files relatively or absolutely." ], "previous_source": "", "target": [ "In varie finestre di dialogo (ad esempio in <menuitem>Strumenti - Testo automatico</menuitem>) potete scegliere se salvare i file in modo relativo o assoluto." ], "id_hash": -1064428739901955136, "content_hash": -1064428739901955136, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3146919\nhelp.text", "note": "qAuLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310963/?format=api", "priority": 100, "id": 109041784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=713a63b35d6d63c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.134287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server." ], "previous_source": "", "target": [ "Se scegliete di salvare il file in modo relativo, i riferimenti alle immagini incorporate, o ad altri oggetti del documento, vengono salvati relativamente alla sua posizione nel file system. In questo caso, la posizione in cui risiede la cartella cui si fa riferimento è ininfluente. I file vengono trovati indipendentemente dalla loro posizione, purché la cartella di riferimento rimanga sullo stesso disco o sullo stesso volume. Questa possibilità è particolarmente importante se occorre rendere i documenti disponibili ad altri computer che utilizzano una struttura di cartelle completamente diversa o dischi o volumi con nomi differenti. Il salvataggio relativo è consigliabile anche per creare una struttura di directory su un server Internet." ], "id_hash": -1520860794598206841, "content_hash": -1520860794598206841, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "vUiBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310980/?format=api", "priority": 100, "id": 109041788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=6ae4d12a4927d287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.136743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Se preferite salvare il file in modo assoluto, verranno definiti come assoluti anche tutti i riferimenti agli altri file, che saranno basati sul disco, sul volume o sulla cartella radice di appartenenza. In questo caso, il vantaggio è rappresentato dal fatto che il documento può essere spostato in altre cartelle mantenendo la validità dei riferimenti." ], "id_hash": -1247905854340119623, "content_hash": -1247905854340119623, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3148927\nhelp.text", "note": "jCfR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310998/?format=api", "priority": 100, "id": 109041795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=6eae8c3cb6ed43b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.139671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Focus" ], "previous_source": "", "target": [ "Fuoco" ], "id_hash": 701010695244798828, "content_hash": 701010695244798828, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id381624628286724\nhelp.text", "note": "W3GjN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311024/?format=api", "priority": 100, "id": 109041799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=89ba7d8361d0db6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.142159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "In a form document, a control must receive focus from the user in order to become active and perform its tasks. For example, users must give focus to a text box in order to enter text into it." ], "previous_source": "", "target": [ "In un formulario, un controllo deve essere selezionato (ricevere il fuoco) dall'utente per diventare attivo ed eseguire le operazioni assegnategli. Per esempio, gli utenti devono selezionare (dare il fuoco a) un riquadro di testo per poterci scrivere dentro." ], "id_hash": -857288059809923207, "content_hash": -857288059809923207, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id61624628294382\nhelp.text", "note": "gNp8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311042/?format=api", "priority": 100, "id": 109041803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=741a4d0d3cd87f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.144239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "There are several ways to give focus to a control:" ], "previous_source": "", "target": [ "Esistono diversi modi per dare il fuoco a un controllo:" ], "id_hash": 2777790120814668287, "content_hash": 2777790120814668287, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id511624628298935\nhelp.text", "note": "DasRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311077/?format=api", "priority": 100, "id": 109041809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=a68cb165c3bf69ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.146456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Designate the control with a mouse or any pointing device." ], "previous_source": "", "target": [ "designare il controllo col mouse o qualsiasi altro dispositivo di puntamento;" ], "id_hash": 25488157823572676, "content_hash": 25488157823572676, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id301624628318973\nhelp.text", "note": "2DUBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311105/?format=api", "priority": 100, "id": 109041814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=805a8d58310d9ac4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.148521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Navigate from one control to the next with the keyboard. The document's author may define a tabbing order that specifies the order in which controls will receive focus if the user navigates the document with the keyboard. Once selected, a control may be activated by some other key sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "navigare da un controllo al successivo con la tastiera. L'autore del documento può definire l'ordine di tabulazione che specifica l'ordine in cui i controlli riceveranno il fuoco durante la navigazione con la tastiera. Una volta selezionato, un controllo può essere attivato anche da un'altra sequenza di tasti;" ], "id_hash": -403199502571407741, "content_hash": -403199502571407741, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id191624628327510\nhelp.text", "note": "pXW93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311132/?format=api", "priority": 100, "id": 109041818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=7a678c304b9df683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.150651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Select a control through an access key (sometimes called \"keyboard shortcut\" or \"keyboard accelerator\")." ], "previous_source": "", "target": [ "selezionare un controllo tramite un tasto di accesso (talvolta chiamato \"scorciatoia da tastiera\" o \"acceleratore da tastiera\")." ], "id_hash": 5352334844007485978, "content_hash": 5352334844007485978, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id351624628336039\nhelp.text", "note": "PEbNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311157/?format=api", "priority": 100, "id": 109041824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=ca47502ec803121a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.153149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Spin button" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulsante selezione" ], "id_hash": 8058398863295299579, "content_hash": 8058398863295299579, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text", "note": "KRQQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311175/?format=api", "priority": 100, "id": 109041829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=efd52f122920bffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.155293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>SQL;definizione</bookmark_value>" ], "id_hash": 2709888888217027273, "content_hash": 2709888888217027273, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3149922\nhelp.text", "note": "hqNxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311197/?format=api", "priority": 100, "id": 109041833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=a59b759612f442c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.157086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "SQL" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL" ], "id_hash": 1101241558348822329, "content_hash": 1101241558348822329, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3149922\nhelp.text", "note": "4BE2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311225/?format=api", "priority": 100, "id": 109041839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=8f48655cd9477739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.158944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "SQL (Structured Query Language) è un linguaggio utilizzato per le ricerche nei database. In $[officename], potete formulare le ricerche in linguaggio SQL oppure in modo interattivo con il mouse." ], "id_hash": -2721882166555234027, "content_hash": -2721882166555234027, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152863\nhelp.text", "note": "ZkGqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311246/?format=api", "priority": 100, "id": 109041843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=5a39ee9736013115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.160798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "SQL Database / SQL Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Database SQL / server SQL" ], "id_hash": 2222143640079808973, "content_hash": 2222143640079808973, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3147552\nhelp.text", "note": "qETJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311261/?format=api", "priority": 100, "id": 109041846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=9ed6a3de02d9b9cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.162846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "An SQL database is a database system which offers an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short." ], "previous_source": "", "target": [ "Un database SQL è un sistema di database che offre un'interfaccia <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>. I sistemi database SQL vengono impostati spesso in reti client/server nelle quali diversi client hanno accesso a un server centrale (ad esempio, un server SQL)." ], "id_hash": -1204418848742155364, "content_hash": -1204418848742155364, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "3JGtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311287/?format=api", "priority": 100, "id": 109041848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=6f490b7037f05b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.164982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "In $[officename] potete integrare database SQL esterni. Questi possono trovarsi sia sul vostro disco fisso locale, sia in rete. L'accesso avviene tramite <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, oppure tramite un driver nativo integrato in $[officename]." ], "id_hash": 3892992757399502463, "content_hash": 3892992757399502463, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159118\nhelp.text", "note": "nFQuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311299/?format=api", "priority": 100, "id": 109041853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=b606b04971f73e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.167812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Widows and Orphans" ], "previous_source": "", "target": [ "Vedove e orfane" ], "id_hash": 8011499713403323156, "content_hash": 8011499713403323156, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text", "note": "A7A4r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311317/?format=api", "priority": 100, "id": 109041858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=ef2e908ae78c8314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.170698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Vedove e orfane sono concetti storici della tipografia che vengono utilizzati da lungo tempo. Una orfana è l'ultima riga di un paragrafo finita sul margine superiore della pagina successiva. Una vedova è invece la prima riga di un paragrafo rimasta sul margine inferiore della pagina precedente. Con un documento di testo di $[officename] potete evitare questi inestetismi per lo stile di paragrafo desiderato. Potete persino scegliere il numero minimo di righe che devono essere contenute in una pagina." ], "id_hash": 1905058776611045215, "content_hash": 1905058776611045215, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3149448\nhelp.text", "note": "ut3ZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311327/?format=api", "priority": 100, "id": 109041862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=9a7020dd28243f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.172978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre degli strumenti" ], "id_hash": 8306220803049083914, "content_hash": 8306220803049083914, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wjRoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311339/?format=api", "priority": 100, "id": 109041868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=f3459fcfe7b3540a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.175714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre degli strumenti" ], "id_hash": -2213484721548398306, "content_hash": -2213484721548398306, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "GyP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311359/?format=api", "priority": 100, "id": 109041874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=61481f5f905a711e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.177704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icon on the Tools bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icona nella barra degli strumenti: </variable>" ], "id_hash": -3916154639306959954, "content_hash": -3916154639306959954, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152823\nhelp.text", "note": "oLUgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311369/?format=api", "priority": 100, "id": 109041878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=49a7061aae9c53ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.179500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Icona nella barra Formattazione: </variable>" ], "id_hash": 6380647705355588446, "content_hash": 6380647705355588446, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152352\nhelp.text", "note": "uv5zx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311379/?format=api", "priority": 100, "id": 109041883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=d88c9d482aa1935e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.181495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"objektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"objektleiste\">Icona nella barra Formattazione: </variable>" ], "id_hash": 9188430954907063712, "content_hash": 9188430954907063712, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "cu8Ax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311395/?format=api", "priority": 100, "id": 109041887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=ff83dd45667055a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.183831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icon on the Slide View Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icona nella barra Vista diapositive: </variable>" ], "id_hash": 8053365008318698169, "content_hash": 8053365008318698169, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "oZZCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311408/?format=api", "priority": 100, "id": 109041891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=efc34cce776592b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.186071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">Questa sezione descrive la configurazione predefinita delle barre degli strumenti di $[officename].</variable>" ], "id_hash": -2614465148463579239, "content_hash": -2614465148463579239, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156553\nhelp.text", "note": "VXAaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311425/?format=api", "priority": 100, "id": 109041899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=5bb78dccac307f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.189602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Asian Language Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Supporto delle lingue asiatiche" ], "id_hash": -5821704548902046474, "content_hash": -5821704548902046474, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3153551\nhelp.text", "note": "wCqyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311453/?format=api", "priority": 100, "id": 109041904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=2f35268eb76af4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.192056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "These commands can only be accessed after you enable support for Asian languages in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Questi comandi sono disponibili solo se è attivo il supporto alle lingue asiatiche in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Lingue e impostazioni locali - Generale</emph>." ], "id_hash": 8412004726163978880, "content_hash": 8412004726163978880, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156326\nhelp.text", "note": "DQj68", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311479/?format=api", "priority": 100, "id": 109041907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=f4bd71bacfe93a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.194151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu di contesto" ], "id_hash": 6565902798000146750, "content_hash": 6565902798000146750, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A9MQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311500/?format=api", "priority": 100, "id": 109041912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=db1ec5cea08ac93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.197003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu di contesto" ], "id_hash": -6496707048153692119, "content_hash": -6496707048153692119, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3160447\nhelp.text", "note": "vwbsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311534/?format=api", "priority": 100, "id": 109041917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=25d70f5c5905c829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.199243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Cut" ], "previous_source": "", "target": [ "Taglia" ], "id_hash": -7594898386339516629, "content_hash": -7594898386339516629, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148765\nhelp.text", "note": "umh4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311556/?format=api", "priority": 100, "id": 109041921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=16998028390baf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.201292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using <emph>Paste</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Taglia l'oggetto selezionato e lo memorizza negli Appunti. L'oggetto può quindi essere reinserito dagli Appunti con il comando <emph>Incolla</emph>." ], "id_hash": -6941873547977002649, "content_hash": -6941873547977002649, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3153383\nhelp.text", "note": "h75yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311575/?format=api", "priority": 100, "id": 109041925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=1fa982c9a9267167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.203435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Paste" ], "previous_source": "", "target": [ "Incolla" ], "id_hash": -5185042601848998352, "content_hash": -5185042601848998352, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3156069\nhelp.text", "note": "GyGjP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311591/?format=api", "priority": 100, "id": 109041930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=380b0739a385f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.206058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.</ahelp> This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Inserisce l'elemento spostato negli Appunti nel documento.</ahelp> Questo comando può essere utilizzato solo se il contenuto degli Appunti può essere inserito nella posizione attuale del cursore." ], "id_hash": -3076404767598158698, "content_hash": -3076404767598158698, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154896\nhelp.text", "note": "kUhD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311609/?format=api", "priority": 100, "id": 109041933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=554e6a29d1fe5c96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.208298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci" ], "id_hash": -557138857401240192, "content_hash": -557138857401240192, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3149948\nhelp.text", "note": "veTAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311638/?format=api", "priority": 100, "id": 109041937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=7844a5293a083580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.211038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Opens a submenu in the Gallery where you can choose between <emph>Copy</emph> and <emph>Link</emph>. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella Galleria viene aperto un sottomenu dove potete scegliere tra <emph>Copia</emph> e <emph>Collegamento</emph>. L'immagine contrassegnata dopo la scelta di una di queste voci del sottomenu viene copiata nel documento corrente oppure nel documento viene creato un collegamento." ], "id_hash": -8236259628895231631, "content_hash": -8236259628895231631, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "aGt4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311667/?format=api", "priority": 100, "id": 109041942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=0db2ed814dcf2171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.213455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Se avete selezionato un oggetto nel documento, l'elemento inserito sostituirà l'oggetto selezionato." ], "id_hash": 710854470682876686, "content_hash": 710854470682876686, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "HWi3N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311690/?format=api", "priority": 100, "id": 109041946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=89dd765ff40d1b0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.216331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Background" ], "previous_source": "", "target": [ "Sfondo" ], "id_hash": -1487084913158680622, "content_hash": -1487084913158680622, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3145829\nhelp.text", "note": "gEdCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311711/?format=api", "priority": 100, "id": 109041951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=6b5cd02680558fd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.218786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Inserts the selected picture as a background graphic.</ahelp> Use the submenu commands <emph>Page</emph> or <emph>Paragraph</emph> to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">In questo modo si inserisce l'immagine selezionata come immagine di sfondo.</ahelp> Con i punti del sottomenu <emph>Pagina</emph> e <emph>Paragrafo</emph> stabilite se l'immagine debba coprire l'intera pagina oppure soltanto il paragrafo corrente." ], "id_hash": -3835903042766094539, "content_hash": -3835903042766094539, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3149180\nhelp.text", "note": "AUrGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311739/?format=api", "priority": 100, "id": 109041956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=4ac422818f163f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.221261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Copia" ], "id_hash": 1736131841286104857, "content_hash": 1736131841286104857, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3153049\nhelp.text", "note": "gk8dg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311764/?format=api", "priority": 100, "id": 109041961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=9817fab6131a6719", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.224581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Copies the selected element to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Copia l'elemento selezionato negli Appunti.</ahelp>" ], "id_hash": -8039112569575725441, "content_hash": -8039112569575725441, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "LDsGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311782/?format=api", "priority": 100, "id": 109041965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=106f55b6050fa67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.226676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Elimina" ], "id_hash": -4494718724297173317, "content_hash": -4494718724297173317, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148620\nhelp.text", "note": "9YrZe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311808/?format=api", "priority": 100, "id": 109041970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=419f8d2260f856bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.228870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Elimina la selezione corrente. In caso di una selezione multipla tutti gli oggetti selezionati vengono eliminati. Prima dell'eliminazione compare una richiesta di conferma.</ahelp>" ], "id_hash": -2144575307029562365, "content_hash": -2144575307029562365, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154317\nhelp.text", "note": "F5wWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311825/?format=api", "priority": 100, "id": 109041974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=623cf01ee66dbc03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.230742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/it/?format=api", "source": [ "The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context." ], "previous_source": "", "target": [ "In base al contesto, l'oggetto viene eliminato fisicamente dal dispositivo fisico oppure viene semplicemente rimossa la visualizzazione dell'oggetto." ], "id_hash": 1533507371875466776, "content_hash": 1533507371875466776, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "TDDGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311847/?format=api", "priority": 100, "id": 109041978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/it/?checksum=95481cd471147e18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109041978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:54.233098Z" } ] }