Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/units/?format=api&page=13
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Tiedosto viedään värillisenä.</ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317964/?format=api", "priority": 100, "id": 108783555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.927099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Tiedosto viedään harmaasävyisenä.</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317993/?format=api", "priority": 100, "id": 108783565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.929318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW-pakkaus tekee tiedostosta pienemmän käyttäen hakutaulukkoon perustuvaa algoritmia.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318022/?format=api", "priority": 100, "id": 108783576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.931485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Merkinnällä määrätään, ettei pakkausta käytetä.</ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318051/?format=api", "priority": 100, "id": 108783584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.933973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import and Export Filter Information</link> for more information about filters." ], "previous_source": "", "target": [ "Katso <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Tuonti- ja vientisuodattimista</link> -otsikon alta lisää tietoa suodattimet." ], "id_hash": -6202441141676794758, "content_hash": -6202441141676794758, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147250\nhelp.text", "note": "owoXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318092/?format=api", "priority": 100, "id": 108783592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=29ec80a4c2161c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.936695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif-tuonti ja -vienti, Lotus-tuonti ja dBASE-tuonti" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318117/?format=api", "priority": 100, "id": 108783599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.939031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif-tuonti ja -vienti, Lotus-tuonti ja dBASE-tuonti" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318147/?format=api", "priority": 100, "id": 108783604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.941068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Määritetään tuonti- ja vientiasetukset. Nämä valintaikkunat tulevat esille, kun vastaava tiedostotyyppi on valittu." ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318171/?format=api", "priority": 100, "id": 108783609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.942842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Merkistö" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318197/?format=api", "priority": 100, "id": 108783615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.944737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Valitaan asetuksista tuonnissa tai viennissä käytettävä merkistö.</ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318275/?format=api", "priority": 100, "id": 108783622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.946499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "For further information regarding filters, refer to the topic: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information about Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Suodattimien lisätietoja varten viitataan aiheeseen: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Tuonti- ja vientisuodattimista</link>." ], "id_hash": -4710098181601811456, "content_hash": -4710098181601811456, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152942\nhelp.text", "note": "G4AHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318310/?format=api", "priority": 100, "id": 108783628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=3ea25ea8b4692400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.948375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstitiedostojen vienti" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318341/?format=api", "priority": 100, "id": 108783633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.949884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstitiedostojen vienti" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318366/?format=api", "priority": 100, "id": 108783640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.951146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tekstitiedostojen vienti</emph> -valintaikkuna sallii vientiasetuksien määrittämisen tekstitiedostoille. Valintaikkuna näkyy, kun laskentataulukon tietoja tallennetaan \"Teksti CSV\" -tiedostotyyppinä. Lisäksi <emph>Muokkaa suodattimen asetuksia</emph> -valintaruutu tulee olla merkitty <emph>Tallenna nimellä</emph> -valintaikkunassa." ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318388/?format=api", "priority": 100, "id": 108783646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.952336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "Kentän asetukset" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318413/?format=api", "priority": 100, "id": 108783653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.954033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Määritetään kentän erotin, tekstin erottimet ja merkistö jota käytetään tekstin viennissä." ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318439/?format=api", "priority": 100, "id": 108783658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.955335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Merkistö" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318461/?format=api", "priority": 100, "id": 108783664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.956713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Määritetään teksti viennin merkistö.</ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318486/?format=api", "priority": 100, "id": 108783669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.958010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Kentän erotin" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318512/?format=api", "priority": 100, "id": 108783676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.959557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Valitaan tai kirjoitetaan kenttien erotinmerkki, joka rajaa tietokentät.</ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318537/?format=api", "priority": 100, "id": 108783682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:54.961652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstin erottimet" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318559/?format=api", "priority": 100, "id": 108783685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.103974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Valitaan tai kirjoitetaan tekstin erotinmerkit, joilla rajataan tekstikentät.</ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318576/?format=api", "priority": 100, "id": 108783702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.112110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Lainausmerkit kaikkiin tekstisoluihin" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318591/?format=api", "priority": 100, "id": 108783710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.114493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vientitiedostossa kaikkien tekstisolujen sisältö ympäröidään valituilla lainausmerkeillä. Jos valinta ei ole käytössä, vain ne tekstisolut, jotka sisältävät kenttien välisen erotinmerkin, ympäröidään lainausmerkeillä.</ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318603/?format=api", "priority": 100, "id": 108783718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.116645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "Tallenna solun sisältö kuten näytetty" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318624/?format=api", "priority": 100, "id": 108783725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.118993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Sallitaan oletuksena, tieto tallennetaan niin kuin se on näytöllä, käytetyt lukumuodot mukaan luettuina. Jos valintaruutu ei ole merkitty, tiedot tallennetaan muotoilemattomina, niin kuin vanhemmissa ohjelmaversioissa.</ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318642/?format=api", "priority": 100, "id": 108783731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.120834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Lukumuodosta riippuen, tallennettaessa solun sisältöä kuten näytetty, arvot voivat joskus kirjautua muotoon, jota ei tuotaessa enää tulkitakaan numeroarvoksi." ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318658/?format=api", "priority": 100, "id": 108783741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.122848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Kiinteä sarakkeen leveys" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318677/?format=api", "priority": 100, "id": 108783746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.124230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Viedään kaikki tietokentät kiintein leveyksin.</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318693/?format=api", "priority": 100, "id": 108783752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.125538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "Tietokentän leveys vietävässä tekstitiedostossa asetetaan samaksi kuin nykyinen vastaavan kentän sarakeleveys on." ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318716/?format=api", "priority": 100, "id": 108783761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.127474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Arvot viedään siinä muodossa, mikä on parhaillaan nähtävissä soluissa." ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318737/?format=api", "priority": 100, "id": 108783768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.128897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos arvo on pitempi kuin kiinteä kentän leveys, se viedään ###-jonona." ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318771/?format=api", "priority": 100, "id": 108783773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.130190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos merkkijono on pitempi kuin kiinteä kentän leveys, se viedään loppupäästään katkaistuna." ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318807/?format=api", "priority": 100, "id": 108783779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.131553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "The alignment Left, Centered, and Right will be simulated by inserted blanks." ], "previous_source": "", "target": [ "Tasauksia vasen, keskitetty ja oikea jäljitellään välilyöntimerkeillä." ], "id_hash": -2341862751983788123, "content_hash": -2341862751983788123, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3148548\nhelp.text", "note": "ojw3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318835/?format=api", "priority": 100, "id": 108783788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=5f80083c1b499fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.133311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Text Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstin tuonti" ], "id_hash": -711095456821984875, "content_hash": -711095456821984875, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dyufD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318865/?format=api", "priority": 100, "id": 108783795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=7621ae7316bb4195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.134997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Text Import</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1805843424377021922, "content_hash": 1805843424377021922, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3150960\nhelp.text", "note": "qGdAM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318897/?format=api", "priority": 100, "id": 108783810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=990fa506d5f7a5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.138191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Sets the import options for delimited data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Määritetään tuontiasetukset välimerkein erotellulle tiedolle.</ahelp>" ], "id_hash": 8937048652949946347, "content_hash": 8937048652949946347, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "gtCCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318915/?format=api", "priority": 100, "id": 108783817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=fc06c6663b76ffeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.139485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Tuonti" ], "id_hash": -3852928825368246523, "content_hash": -3852928825368246523, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "jGHnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318941/?format=api", "priority": 100, "id": 108783826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=4a87a5a5a3100705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.141924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Character Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Merkistö" ], "id_hash": -1645210499419458501, "content_hash": -1645210499419458501, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "KDiMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318972/?format=api", "priority": 100, "id": 108783835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=692b09c4795c343b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.143772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Specifies the character set to be used in the imported file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Määritetään merkistö, jota käytetään tuotavassa tiedostossa.</ahelp>" ], "id_hash": 5305597218157817783, "content_hash": 5305597218157817783, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "x92Er", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319003/?format=api", "priority": 100, "id": 108783842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=c9a1448f4598efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.145494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Kieli" ], "id_hash": 310439433801125543, "content_hash": 310439433801125543, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id315478899\nhelp.text", "note": "3UHtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319024/?format=api", "priority": 100, "id": 108783850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=844ee7052ffd4ea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.147171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Determines how the number strings are imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Määritetään tapa, jolla numeeriset merkkijonot tuodaan.</ahelp>" ], "id_hash": -3350766041765568546, "content_hash": -3350766041765568546, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949588\nhelp.text", "note": "Y5cc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319041/?format=api", "priority": 100, "id": 108783857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=517fb009c31f1fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.148613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "If Language is set to Default (for CSV import) or Automatic (for HTML import), Calc will use the globally set language. If Language is set to a specific language, that language will be used when importing numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos kielenä on \"Oletus\" (CVS-tuonnissa) tai \"Automaattinen\" (HTML-tuonnissa), Calc käyttää sovelluksen oletuskieltä. Jos kieleksi on asetettu jokin tietty kieli, sitä käytetään numeeristen merkkijonojen tuonnissa." ], "id_hash": 1794384812661028296, "content_hash": 1794384812661028296, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949587\nhelp.text", "note": "TBAyq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319057/?format=api", "priority": 100, "id": 108783867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=98e6ef7ae50435c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.150388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "When importing an HTML document, the Language selection can conflict with the global HTML option <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Use 'English (USA)' locale for numbers</link>. The global HTML option is effective only when the Automatic language option is selected. If you select a specific language in the HTML Import Options dialog, the global HTML option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML-asiakirjojen tuonnissa kielivalinta voi olla ristiriidassa yleisasetuksen <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Käytä luvuille lokaalia 'englanti (Yhdysvallat)'</link> kanssa. Kyseinen yleisasetus huomioidaan vain, jos kieleksi on valittu Automaattinen. Jos valitset jonkin tietyn kielen HTML-tuonnin valintaikkunassa, yleisasetusta ei huomioida." ], "id_hash": -3998067724461735870, "content_hash": -3998067724461735870, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949586\nhelp.text", "note": "zGQuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319100/?format=api", "priority": 100, "id": 108783876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=4884029657810042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.152593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "From Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Riviltä" ], "id_hash": -2772314456462058703, "content_hash": -2772314456462058703, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "7EbAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319160/?format=api", "priority": 100, "id": 108783888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=5986c2b0b0e61b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.155081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Specifies the row where you want to start the import.</ahelp> The rows are visible in the preview window at the bottom of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Määritetään rivi, jolta tuonti aloitetaan.</ahelp> Rivit näkyvät esikatselualueella valintaikkunan alaosassa." ], "id_hash": 722243672667878781, "content_hash": 722243672667878781, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "nbuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319182/?format=api", "priority": 100, "id": 108783897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=8a05eccb2ea4757d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.156992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Separator Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Erottimen asetukset" ], "id_hash": -5152234553926763681, "content_hash": -5152234553926763681, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "MHZFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319211/?format=api", "priority": 100, "id": 108783908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=387f95f88db3bb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.159221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Specifies whether your data uses separators or fixed widths as delimiters." ], "previous_source": "", "target": [ "Määritetään, käytetäänkö erotinmerkkejä vai vakioleveyksiä aineiston jaotteluun." ], "id_hash": 5089987768044521098, "content_hash": 5089987768044521098, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149640\nhelp.text", "note": "8dUJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319234/?format=api", "priority": 100, "id": 108783916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=c6a344e83960868a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.160787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "Fixed width" ], "previous_source": "", "target": [ "Kiinteä leveys" ], "id_hash": -5548808741541595123, "content_hash": -5548808741541595123, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "88Gd4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319267/?format=api", "priority": 100, "id": 108783925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=32feabd931d4b80d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.162474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.</ahelp> Click on the ruler in the preview window to set the width." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Aineisto jaotellaan sarakekohtaisesti vakioleveyksisesti (sama merkkien lukumäärä).</ahelp> Kunkin sarakkeen leveys voidaan asettaa napsauttamalla esikatseluikkunan viivainta." ], "id_hash": 1308685824916972534, "content_hash": 1308685824916972534, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150710\nhelp.text", "note": "C5PXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319300/?format=api", "priority": 100, "id": 108783932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/fi/?checksum=922962d2f4c3e3f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108783932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:55.164341Z" } ] }