Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/units/?format=api&page=8
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Page line-spacing (register-true)" ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialdearen lerroartea (erregistroan egiaztatua)" ], "id_hash": 5165717513714475348, "content_hash": 5165717513714475348, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id551604189872115\nhelp.text", "note": "ygQrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310818/?format=api", "priority": 100, "id": 108745914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=c7b050b5a6f72154", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.285452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, the register-true feature is called <emph>Page line-spacing</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME aplikazioan, erregistroan egiaztatzearen eginbideari <emph>Orrialdearen lerroartea</emph> deritzo." ], "id_hash": -6451805295850336319, "content_hash": -6451805295850336319, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "yspD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310840/?format=api", "priority": 100, "id": 108745928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=267695443cdb4fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.290785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Page line-spacing refers to the coincident imprint of the lines within a type area on the front and the back side of a page. The page line-spacing feature makes a page easier to read by preventing gray shadows from shining through between the lines of text. The page line-spacing term also refers to lines in adjacent text columns, where lines in different columns use the same vertical grid, thereby aligning them vertically with each other." ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialdearen lerroartea zera da, orri baten aurreko eta atzeko aldeetako idazte-area batean bat datozen lerroen marka agertzea. Orrialdearen lerroarteari esker, orrialdeak irakurtzea errazagoa da, testu-lerroen artean gris-itzalak distiratsu agertu daitezen eragozten baita. Orrialdearen lerroartea da, baita ere, elkarren alboan dauden testu-zutabeen lerroek sareta bertikal bera erabili dezaten, elkarrekiko ongi lerrokatuta egon daitezen bertikalean." ], "id_hash": -1368563812001632384, "content_hash": -1368563812001632384, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154223\nhelp.text", "note": "WxQBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310865/?format=api", "priority": 100, "id": 108745937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=6d01e276c5302f80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.293236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialdearen lerroartearen inprimatzea bereziki erabilgarria da elkarren alboan dauden bi orrialde dituzten dokumentuetan (adibidez, liburu edo liburuxka batean), zutabe anitzeko diseinuetan eta, oro har, bi alboetako inprimatzea behar duten dokumentuetan." ], "id_hash": 8589697367674857843, "content_hash": 8589697367674857843, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id761604345191168\nhelp.text", "note": "BNJUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310893/?format=api", "priority": 100, "id": 108745945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=f734bc3ee85e2973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.295875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "RTF" ], "previous_source": "", "target": [ "RTF" ], "id_hash": 8944756099667885429, "content_hash": 8944756099667885429, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156710\nhelp.text", "note": "Es2pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310909/?format=api", "priority": 100, "id": 108745958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=fc22284803367d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.299516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files." ], "previous_source": "", "target": [ "Rich Text Format edo RTF (testu aberatseko formatua) testu-fitxategiak elkartrukatzeko garatutako fitxategi-formatua da. Eginbide berezi gisa aipa daiteke, zuzenean irakur daitekeen testu-informazio bihurtzen dela formatua. Baina, tamalez, beste fitxategi-formatu batzuekin alderatuta, nahiko fitxategi handiak sortzen ditu." ], "id_hash": 6061163360244763438, "content_hash": 6061163360244763438, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3151186\nhelp.text", "note": "bWyK8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310929/?format=api", "priority": 100, "id": 108745967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=d41d93f675008b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.301880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Saving Relatively and Absolutely" ], "previous_source": "", "target": [ "Erlatiboki eta absolutuki gordetzea" ], "id_hash": -2672212115379699745, "content_hash": -2672212115379699745, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156372\nhelp.text", "note": "QEnxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310939/?format=api", "priority": 100, "id": 108745974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=5aea653d324c3fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.304214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "In various dialogs (for example, <menuitem>Tools - AutoText</menuitem>) you can select whether you want to save files relatively or absolutely." ], "previous_source": "", "target": [ "Fitxategiak modu erlatiboan edo absolutuan gorde nahi diren hautatzeko, erabili horretarako dagoen aukeretako bat (adibidez, <menuitem>Tresnak - Autotestua</menuitem>)." ], "id_hash": -1064428739901955136, "content_hash": -1064428739901955136, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3146919\nhelp.text", "note": "qAuLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310963/?format=api", "priority": 100, "id": 108745988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=713a63b35d6d63c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.307772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server." ], "previous_source": "", "target": [ "Erlatiboki gordetzea aukeratzen baduzu, dokumentuko grafiko kapsulatuak edo fitxategi gisa txertatutako bestelako objektuak erlatiboki gordeko dira fitxategi-sistemako kokaleku horrekiko. Kasu horretan, ez du axola non dagoen gordeta direktorio-egitura. Edonola ere, fitxategiak aurkitu egingo dira (betiere, erreferentzia unitate edo bolumen berean badago). Hori garrantzitsua da, dokumentua erabilgarria izan dadin guztiz bestelako direktorio-egitura edo unitate- edo bolumen-izena duten beste ordenagailu batzuetan. Erlatiboki gordetzea gomendatzen da, halaber, direktorio-egitura bat sortu nahi baduzu Interneteko zerbitzari batean." ], "id_hash": -1520860794598206841, "content_hash": -1520860794598206841, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "vUiBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310980/?format=api", "priority": 100, "id": 108745996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=6ae4d12a4927d287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108745996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.360078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Absolutuki gordetzea nahiago baduzu, beste fitxategiekiko erreferentziak ere absolutu gisa definituko dira, hau da, unitate, bolumen edo erroko direktorioan oinarrituta. Bide honek badu abantailarik: erreferentziak dituen dokumentua beste direktorio edo karpeta batera eraman ahal izango da, erreferentzien balioa galdu gabe." ], "id_hash": -1247905854340119623, "content_hash": -1247905854340119623, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3148927\nhelp.text", "note": "jCfR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310998/?format=api", "priority": 100, "id": 108746000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=6eae8c3cb6ed43b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.364105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Focus" ], "previous_source": "", "target": [ "Fokua" ], "id_hash": 701010695244798828, "content_hash": 701010695244798828, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id381624628286724\nhelp.text", "note": "W3GjN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311024/?format=api", "priority": 100, "id": 108746005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=89ba7d8361d0db6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.366557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "In a form document, a control must receive focus from the user in order to become active and perform its tasks. For example, users must give focus to a text box in order to enter text into it." ], "previous_source": "", "target": [ "Inprimaki-dokumentu batean, kontrol batek erabiltzailearen fokua jaso behar du aktibo bihurtzeko eta bere zereginak gauzatzeko. Adibidez, erabiltzaileak testu-koadro bati fokua eman behar dio bertan testua sartu ahal izateko." ], "id_hash": -857288059809923207, "content_hash": -857288059809923207, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id61624628294382\nhelp.text", "note": "gNp8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311042/?format=api", "priority": 100, "id": 108746014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=741a4d0d3cd87f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.370624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "There are several ways to give focus to a control:" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrol bati fokua emateko modu anitz daude:" ], "id_hash": 2777790120814668287, "content_hash": 2777790120814668287, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id511624628298935\nhelp.text", "note": "DasRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311077/?format=api", "priority": 100, "id": 108746020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=a68cb165c3bf69ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.372864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Designate the control with a mouse or any pointing device." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola saguarekin edo beste gailuren batekin hautatu daiteke." ], "id_hash": 25488157823572676, "content_hash": 25488157823572676, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id301624628318973\nhelp.text", "note": "2DUBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311105/?format=api", "priority": 100, "id": 108746031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=805a8d58310d9ac4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.376665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Navigate from one control to the next with the keyboard. The document's author may define a tabbing order that specifies the order in which controls will receive focus if the user navigates the document with the keyboard. Once selected, a control may be activated by some other key sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "Nabigatu kontrol batetik hurrengora teklatuaren bidez. Dokumentuaren egileak tabulazio-ordena bat definitu dezake kontrola fokua zein ordenatan jasoko duten zehazteko. Kontrola hautatu ondoren, hura beste tekla-sekuentzia baten bidez aktibatu daiteke." ], "id_hash": -403199502571407741, "content_hash": -403199502571407741, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id191624628327510\nhelp.text", "note": "pXW93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311132/?format=api", "priority": 100, "id": 108746053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=7a678c304b9df683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.384158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Select a control through an access key (sometimes called \"keyboard shortcut\" or \"keyboard accelerator\")." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu kontrola atzitze-tekla baten bidez (\"lasterbide\" edo \"laster-tekla\" ere deitzen zaie)." ], "id_hash": 5352334844007485978, "content_hash": 5352334844007485978, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id351624628336039\nhelp.text", "note": "PEbNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311157/?format=api", "priority": 100, "id": 108746060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=ca47502ec803121a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.386308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Spin button" ], "previous_source": "", "target": [ "Biratze-botoia" ], "id_hash": 8058398863295299579, "content_hash": 8058398863295299579, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text", "note": "KRQQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311175/?format=api", "priority": 100, "id": 108746069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=efd52f122920bffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.388380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>SQL; definizioa</bookmark_value>" ], "id_hash": 2709888888217027273, "content_hash": 2709888888217027273, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3149922\nhelp.text", "note": "hqNxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311197/?format=api", "priority": 100, "id": 108746077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=a59b759612f442c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.391088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "SQL" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL" ], "id_hash": 1101241558348822329, "content_hash": 1101241558348822329, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3149922\nhelp.text", "note": "4BE2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311225/?format=api", "priority": 100, "id": 108746099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=8f48655cd9477739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.400166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "SQL (Structured Query Language) datu-baseetan kontsultak egiteko erabiltzen den lengoaia bat da. $[officename] bidez kontsultak egiteko bi aukera dituzu: SQL erabiltzea edo saguarekin interaktiboki egitea." ], "id_hash": -2721882166555234027, "content_hash": -2721882166555234027, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152863\nhelp.text", "note": "ZkGqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311246/?format=api", "priority": 100, "id": 108746106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=5a39ee9736013115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.402423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "SQL Database / SQL Server" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL datu-basea / SQL zerbitzaria" ], "id_hash": 2222143640079808973, "content_hash": 2222143640079808973, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3147552\nhelp.text", "note": "qETJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311261/?format=api", "priority": 100, "id": 108746113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=9ed6a3de02d9b9cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.404598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "An SQL database is a database system which offers an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short." ], "previous_source": "", "target": [ "SQL datu-basea <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interfazea eskaintzen duen datu-sistema da. SQL datu-baseak maiz erabiltzen dira bezero/zerbitzari sareetan, hau da, hainbat bezero zerbitzari zentral batean (adib. SQL zerbitzari batean) sartzeko antolatutako sareetan, eta horregatik esaten zaie SQL zerbitzariaren datu-baseak, edo, laburrago esateko, SQL zerbitzariak." ], "id_hash": -1204418848742155364, "content_hash": -1204418848742155364, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "3JGtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311287/?format=api", "priority": 100, "id": 108746120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=6f490b7037f05b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.406695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename](e)n kanpoko SQL datu-baseak integra ditzakezu. Disko gogorrean edo sarean egon daitezke kokatuta, <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link> bidez nahiz $[officename](e)n integratutako Jatorrizko kontrolatzaile baten bidez atzi ditzakezu datuak." ], "id_hash": 3892992757399502463, "content_hash": 3892992757399502463, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159118\nhelp.text", "note": "nFQuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311299/?format=api", "priority": 100, "id": 108746130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=b606b04971f73e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.409184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Widows and Orphans" ], "previous_source": "", "target": [ "Lerro solteak (alargunak eta umezurtzak)" ], "id_hash": 8011499713403323156, "content_hash": 8011499713403323156, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text", "note": "A7A4r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311317/?format=api", "priority": 100, "id": 108746141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=ef2e908ae78c8314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.411052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Alargunak eta umezurtzak tipografian erabili ohi diren terminoak dira. Alarguna paragrafo bukaerako lerro labur bat da, eta, testua inprimatzean, hurrengo orrialdeko goialdean agertzen da bakarrik. Umezurtza, aldiz, paragrafo baten lehen lerroa da, aurreko orrialdearen bukaeran bakarrik inprimatzen dena. $[officename] testu-dokumentuetan, horrelakoak automatikoki ez agertzea aukera dezakezu, hautatutako paragrafo-estiloan oinarrituta. Orrialde berean zehatz dezakezu paragrafo bateko zenbat lerro mantendu behar diren elkarrekin." ], "id_hash": 1905058776611045215, "content_hash": 1905058776611045215, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3149448\nhelp.text", "note": "ut3ZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311327/?format=api", "priority": 100, "id": 108746145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=9a7020dd28243f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.412431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Tresna-barrak" ], "id_hash": 8306220803049083914, "content_hash": 8306220803049083914, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wjRoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311339/?format=api", "priority": 100, "id": 108746154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=f3459fcfe7b3540a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.414255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Tresna-barrak" ], "id_hash": -2213484721548398306, "content_hash": -2213484721548398306, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "GyP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311359/?format=api", "priority": 100, "id": 108746162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=61481f5f905a711e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.415624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icon on the Tools bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Objektu-barrako ikonoa: </variable>" ], "id_hash": -3916154639306959954, "content_hash": -3916154639306959954, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152823\nhelp.text", "note": "oLUgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311369/?format=api", "priority": 100, "id": 108746167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=49a7061aae9c53ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.416908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Objektu-barrako ikonoa: </variable>" ], "id_hash": 6380647705355588446, "content_hash": 6380647705355588446, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152352\nhelp.text", "note": "uv5zx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311379/?format=api", "priority": 100, "id": 108746172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=d88c9d482aa1935e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.418307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"objektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"objektleiste\">Objektu-barrako ikonoa: </variable>" ], "id_hash": 9188430954907063712, "content_hash": 9188430954907063712, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "cu8Ax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311395/?format=api", "priority": 100, "id": 108746179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=ff83dd45667055a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.419718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icon on the Slide View Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Diapositiba-ikuspegiaren barrako ikonoa: </variable>" ], "id_hash": 8053365008318698169, "content_hash": 8053365008318698169, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "oZZCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311408/?format=api", "priority": 100, "id": 108746184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=efc34cce776592b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.421129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">$[officename] aplikazioko tresna-barren konfigurazio lehenetsia deskribatzen da informazio orokor honetan.</variable>" ], "id_hash": -2614465148463579239, "content_hash": -2614465148463579239, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156553\nhelp.text", "note": "VXAaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311425/?format=api", "priority": 100, "id": 108746193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=5bb78dccac307f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.423240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Asian Language Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Asiako hizkuntzen euskarria" ], "id_hash": -5821704548902046474, "content_hash": -5821704548902046474, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3153551\nhelp.text", "note": "wCqyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311453/?format=api", "priority": 100, "id": 108746217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=2f35268eb76af4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.432046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "These commands can only be accessed after you enable support for Asian languages in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8412004726163978880, "content_hash": 8412004726163978880, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156326\nhelp.text", "note": "DQj68", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311479/?format=api", "priority": 100, "id": 108746225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=f4bd71bacfe93a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.436184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Laster-menuak" ], "id_hash": 6565902798000146750, "content_hash": 6565902798000146750, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A9MQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311500/?format=api", "priority": 100, "id": 108746230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=db1ec5cea08ac93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.438092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Laster-menuak" ], "id_hash": -6496707048153692119, "content_hash": -6496707048153692119, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3160447\nhelp.text", "note": "vwbsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311534/?format=api", "priority": 100, "id": 108746239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=25d70f5c5905c829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.440269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Cut" ], "previous_source": "", "target": [ "Ebaki" ], "id_hash": -7594898386339516629, "content_hash": -7594898386339516629, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148765\nhelp.text", "note": "umh4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311556/?format=api", "priority": 100, "id": 108746247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=16998028390baf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.442561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using <emph>Paste</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako objektua ebaki, eta arbelean gordetzen du. Objektua berriz ere arbeletik txerta daiteke, <emph>Itsatsi</emph> aukerarekin." ], "id_hash": -6941873547977002649, "content_hash": -6941873547977002649, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3153383\nhelp.text", "note": "h75yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311575/?format=api", "priority": 100, "id": 108746255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=1fa982c9a9267167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.444603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Paste" ], "previous_source": "", "target": [ "Itsatsi" ], "id_hash": -5185042601848998352, "content_hash": -5185042601848998352, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3156069\nhelp.text", "note": "GyGjP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311591/?format=api", "priority": 100, "id": 108746268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=380b0739a385f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.446975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.</ahelp> This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\"> Dokumentuan arbelera mugitu duzun elementua txertatzen du.</ahelp> Komando hori erabiltzeko, ezinbestekoa da arbeleko edukia kurtsoaren uneko kokalekuan txertatzeko modukoa izatea." ], "id_hash": -3076404767598158698, "content_hash": -3076404767598158698, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154896\nhelp.text", "note": "kUhD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311609/?format=api", "priority": 100, "id": 108746275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=554e6a29d1fe5c96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.448984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Txertatu" ], "id_hash": -557138857401240192, "content_hash": -557138857401240192, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3149948\nhelp.text", "note": "veTAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311638/?format=api", "priority": 100, "id": 108746286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=7844a5293a083580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.451392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Opens a submenu in the Gallery where you can choose between <emph>Copy</emph> and <emph>Link</emph>. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created." ], "previous_source": "", "target": [ "Azpimenu bat irekitzen du galerian, bi aukerarekin: <emph>Kopiatu</emph> eta <emph>Estekatu</emph>. Hautatutako galeria-objektua uneko dokumentuan kopiatuko da, edo esteka bat sortuko da." ], "id_hash": -8236259628895231631, "content_hash": -8236259628895231631, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "aGt4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311667/?format=api", "priority": 100, "id": 108746292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=0db2ed814dcf2171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.508526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektu bat hautatuta badago dokumentuan, txertatzeko agindua ematean, hautatuta dagoen objektua ordeztu egingo da." ], "id_hash": 710854470682876686, "content_hash": 710854470682876686, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "HWi3N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311690/?format=api", "priority": 100, "id": 108746297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=89dd765ff40d1b0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.511095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Background" ], "previous_source": "", "target": [ "Atzeko planoa" ], "id_hash": -1487084913158680622, "content_hash": -1487084913158680622, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3145829\nhelp.text", "note": "gEdCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311711/?format=api", "priority": 100, "id": 108746302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=6b5cd02680558fd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.513177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Inserts the selected picture as a background graphic.</ahelp> Use the submenu commands <emph>Page</emph> or <emph>Paragraph</emph> to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Hautatutako irudia txertatzen du atzeko planoko irudi gisa.</ahelp> Irudiak orrialde osoa ala uneko paragrafoa soilik hartzea nahi duzun zehazteko, erabili <emph>Orrialdea</emph> edo <emph>Paragrafoa</emph> azpimenu-komandoak." ], "id_hash": -3835903042766094539, "content_hash": -3835903042766094539, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3149180\nhelp.text", "note": "AUrGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311739/?format=api", "priority": 100, "id": 108746306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=4ac422818f163f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.515311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Kopiatu" ], "id_hash": 1736131841286104857, "content_hash": 1736131841286104857, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3153049\nhelp.text", "note": "gk8dg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311764/?format=api", "priority": 100, "id": 108746315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=9817fab6131a6719", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.517828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Copies the selected element to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Hautatutako elementua kopiatzen du arbelean.</ahelp>" ], "id_hash": -8039112569575725441, "content_hash": -8039112569575725441, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "LDsGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311782/?format=api", "priority": 100, "id": 108746322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=106f55b6050fa67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.519880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezabatu" ], "id_hash": -4494718724297173317, "content_hash": -4494718724297173317, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148620\nhelp.text", "note": "9YrZe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311808/?format=api", "priority": 100, "id": 108746327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=419f8d2260f856bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.522592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Uneko hautapena ezabatzen du. Objektu bat baino gehiago badago hautatuta, denak ezabatuko dira. Gehienetan, segurtasun-galdera bat egingo zaizu, objektuak ezabatu baino lehen.</ahelp>" ], "id_hash": -2144575307029562365, "content_hash": -2144575307029562365, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154317\nhelp.text", "note": "F5wWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311825/?format=api", "priority": 100, "id": 108746336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=623cf01ee66dbc03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.525211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/eu/?format=api", "source": [ "The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context." ], "previous_source": "", "target": [ "Testuinguruaren arabera, objektua fisikoki desagertuko da datu-euskarritik edo bistaratzea bakarrik desagertuko da." ], "id_hash": 1533507371875466776, "content_hash": 1533507371875466776, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "TDDGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311847/?format=api", "priority": 100, "id": 108746343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/eu/?checksum=95481cd471147e18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108746343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:21:06.528022Z" } ] }