Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/units/?format=api&page=2
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "OK" ], "previous_source": "", "target": [ "Aceptar" ], "id_hash": 1259607992364060134, "content_hash": 1259607992364060134, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "me9Ac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108302917/?format=api", "priority": 100, "id": 108704344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=917b06cb9d1a4de6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.286953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/ok\">Saves all changes and closes dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/ok\">Guarda todos los cambios y cierra el cuadro de diálogo.</ahelp>" ], "id_hash": 4023593919289011436, "content_hash": 4023593919289011436, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145369\nhelp.text", "note": "Uvi2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108302953/?format=api", "priority": 100, "id": 108704350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=b7d6ad5a07a4acec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.288695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer" ], "id_hash": -3659191862477205105, "content_hash": -3659191862477205105, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3149670\nhelp.text", "note": "vTQBi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108302978/?format=api", "priority": 100, "id": 108704359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=4d37f063680bd18f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.290840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optionsdialog/revert\">Resets changes made to the current tab to those applicable when this dialog was opened.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optionsdialog/revert\">Reinicializa las modificaciones realizadas en la pestaña actual a aquellas existentes cuando se abrió el cuadro de diálogo.</ahelp>" ], "id_hash": 4761043694925674478, "content_hash": 4761043694925674478, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "Fm6tQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303025/?format=api", "priority": 100, "id": 108704365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=c212a003f42877ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.292588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer" ], "id_hash": 5601022469191625639, "content_hash": 5601022469191625639, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3148755\nhelp.text", "note": "DNiea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303050/?format=api", "priority": 100, "id": 108704371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=cdbad4429f25eba7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.294226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resets changes made to the current tab to those applicable when this dialog was opened. A confirmation query does not appear when you close the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Restablece los cambios que se han efectuado en la pestaña activa a los aplicables cuando se abrió este cuadro de diálogo. Al cerrarse el cuadro de diálogo no aparece en pantalla ninguna pregunta de confirmación.</ahelp>" ], "id_hash": -9216021060107018497, "content_hash": -9216021060107018497, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3149651\nhelp.text", "note": "aGwjy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303067/?format=api", "priority": 100, "id": 108704374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=001a1daca5cd5eff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.295645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Standard" ], "previous_source": "", "target": [ "Estándar" ], "id_hash": -7343042729762430044, "content_hash": -7343042729762430044, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3145173\nhelp.text", "note": "DUgD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303090/?format=api", "priority": 100, "id": 108704382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=1a18458ad9fee3a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.297389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resets the values visible in the dialog back to the default installation values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Restablece los valores visibles en el cuadro de diálogo a los valores predeterminados de instalación.</ahelp>" ], "id_hash": -2730166563327895497, "content_hash": -2730166563327895497, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3154153\nhelp.text", "note": "8ET6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303115/?format=api", "priority": 100, "id": 108704388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=5a1c7ff9c7311837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.298955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "A confirmation does not appear before the defaults are reloaded." ], "previous_source": "", "target": [ "No aparece una confirmación antes de volver a cargar los valores predeterminados." ], "id_hash": 3874959485398689690, "content_hash": 3874959485398689690, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3154299\nhelp.text", "note": "gbTdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303133/?format=api", "priority": 100, "id": 108704394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=b5c69f1f1e38279a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.301006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Cancelar" ], "id_hash": 6759640511876176216, "content_hash": 6759640511876176216, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id811616711038538\nhelp.text", "note": "DPmE5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303161/?format=api", "priority": 100, "id": 108704400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=ddcf113b3fb81958", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.303615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards changes on all tabs. If <emph>Apply</emph> was used, then changes after the last use of Apply are discarded." ], "previous_source": "", "target": [ "Cierra el cuadro de diálogo y descarta los cambios efectuados en todas las pestañas. Si se ha utilizado <emph>Aplicar</emph>, se descartan solo los cambios que se hayan realizado después de la última utilización de Aplicar." ], "id_hash": -3503626043014803173, "content_hash": -3503626043014803173, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id651616711045219\nhelp.text", "note": "TcFYz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303178/?format=api", "priority": 100, "id": 108704406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=4f609ead484b911b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.305294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer" ], "id_hash": -1602814068562947495, "content_hash": -1602814068562947495, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id601616709204188\nhelp.text", "note": "wFkFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303215/?format=api", "priority": 100, "id": 108704414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=69c1a918c24e9259", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.307367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Resets modified values on the current tab back to the values when the dialog was opened. If <emph>Apply</emph> is used before closing the dialog, then values are reset to those after the last use of Apply." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6227232834470572521, "content_hash": -6227232834470572521, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id691616710270371\nhelp.text", "note": "YmYPB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303235/?format=api", "priority": 100, "id": 108704421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=29946cbaf7bb8e17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.309082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicar" ], "id_hash": 345319250643196056, "content_hash": 345319250643196056, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id541616711560721\nhelp.text", "note": "emuSf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303269/?format=api", "priority": 100, "id": 108704426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=84cad20764b11898", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.310407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Applies modifications on all tabs without closing dialog. Cannot be reverted with <emph>Reset</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplica las modificaciones de todas las pestañas sin cerrar el cuadro de diálogo. No puede revertirse mediante <emph>Restablecer</emph>." ], "id_hash": -132814669673882802, "content_hash": -132814669673882802, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id691616711586248\nhelp.text", "note": "pjHJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303297/?format=api", "priority": 100, "id": 108704431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=7e2825c2f9209b4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.311897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Reset to Parent" ], "previous_source": "", "target": [ "Restablecer valores heredados" ], "id_hash": 6116679152451218492, "content_hash": 6116679152451218492, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id851616061478033\nhelp.text", "note": "A8G37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303335/?format=api", "priority": 100, "id": 108704437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=d4e2cf4816e46c3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.313948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Values for the current tab are set to those found in the corresponding tab of the style specified in “Inherit from” in Organizer. In all cases, also when “Inherit from” is “- None -”, current tab values specified in “Contains” are removed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6633981359247571203, "content_hash": -6633981359247571203, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id581616061494132\nhelp.text", "note": "WGWyN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303385/?format=api", "priority": 100, "id": 108704442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=23ef5d1a237c46fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.315710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "This option appears only for Paragraph Style, Character Style, and Frame Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta opción aparece únicamente para estilos de párrafo, de carácter y de marco." ], "id_hash": -3895703669536448882, "content_hash": -3895703669536448882, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id131583023830621\nhelp.text", "note": "3brfZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303407/?format=api", "priority": 100, "id": 108704450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=49efae2723181e8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.317459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Anterior" ], "id_hash": 8272556224670371804, "content_hash": 8272556224670371804, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147502\nhelp.text", "note": "wUEEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303445/?format=api", "priority": 100, "id": 108704457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=f2ce060e73ec8fdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.319960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">View the selections in the dialog made in the previous step. The current settings remain unchanged.</ahelp> This button can only be activated from page two on." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Observe las opciones del diálogo que se han efectuado en el paso anterior. La configuración actual no se ha cambiado.</ahelp> Este botón se puede activar solo a partir de la página 2 en adelante." ], "id_hash": 171403597818821576, "content_hash": 171403597818821576, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3150439\nhelp.text", "note": "4EZPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303465/?format=api", "priority": 100, "id": 108704464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=8260f2aa0136fbc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.321892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 5235858512814620653, "content_hash": 5235858512814620653, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id3147353\nhelp.text", "note": "kaeAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303489/?format=api", "priority": 100, "id": 108704472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=c8a981939e853fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.324451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Options</emph> label to expand the dialog to show further options. Click again to restore the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pulse en <emph>Opciones</emph> para ampliar el cuadro de diálogo y mostrar más opciones. Pulse otra vez para restaurar la vista original del cuadro de diálogo.</ahelp>" ], "id_hash": 9211205842162307431, "content_hash": 9211205842162307431, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3155314\nhelp.text", "note": "tfFLz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303505/?format=api", "priority": 100, "id": 108704477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=ffd4c6e90f165167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.326253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"siehe\">See also the following functions:</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"siehe\">Consulte también las siguientes funciones:</variable>" ], "id_hash": -4069063821339267453, "content_hash": -4069063821339267453, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3161659\nhelp.text", "note": "nfGrg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303521/?format=api", "priority": 100, "id": 108704491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=4787c80368adee83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.332702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "The search supports wildcards or <link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\">regular expressions</link>. With regular expressions enabled, you can enter \"all.*\", for example to find the first location of \"all\" followed by any characters. If you want to search for a text that is also a regular expression, you must either precede every regular expression metacharacter or operator with a \"\\\" character, or enclose the text into \\Q...\\E. You can switch the automatic evaluation of wildcards or regular expression on and off in <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "La búsqueda admite tanto comodines como <link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\">expresiones regulares</link>. Si activa las expresiones regulares, puede introducir «tod.*», por ejemplo, para encontrar la primera localización de «tod» seguido de cualesquier caracteres. Si desea localizar un texto que es también una expresión regular, debe anteponer a cada uno de los metacaracteres u operadores de la expresión una contrabarra «\\», o circundarlo con \\Q...\\E. Puede activar o desactivar la valoración automática de los comodines o las expresiones regulares en <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Herramientas ▸ Opciones</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Calcular</menuitem></link>." ], "id_hash": 3186054872759030140, "content_hash": 3186054872759030140, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3147418\nhelp.text", "note": "mmm8z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303538/?format=api", "priority": 100, "id": 108704497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=ac372406bdb4517c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.335459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "When using functions where one or more arguments are search criteria strings that represents a regular expression, the first attempt is to convert the string criteria to numbers. For example, \".0\" will convert to 0.0 and so on. If successful, the match will not be a regular expression match but a numeric match. However, when switching to a locale where the decimal separator is not the dot makes the regular expression conversion work. To force the evaluation of the regular expression instead of a numeric expression, use some expression that can not be misread as numeric, such as \".[0]\" or \".\\0\" or \"(?i).0\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Al utilizar funciones en las que uno o más argumentos son cadenas de criterios de búsqueda que representan una expresión regular, en primer lugar se intentará convertir los criterios de la cadena en números. Por ejemplo, «.0» se convertirá en 0.0 y así sucesivamente. Si el intento es fructuoso, la correspondencia no será por expresión regular, sino numérica. No obstante, si se cambia a una configuración regional en la cual el separador decimal no es el punto, pasará a valer la expresión regular. Para forzar la evaluación de la expresión regular en lugar de una expresión numérica, utilice una expresión que no pueda confundirse con un número, como por ejemplo «.\\0» o «(?i).0»." ], "id_hash": -6676729033160989504, "content_hash": -6676729033160989504, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id651572973288601\nhelp.text", "note": "GFeqE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 103, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303564/?format=api", "priority": 100, "id": 108704503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=23577e51b4e6e4c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.337628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wahr\">If an error occurs, the function returns a logical or numerical value.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wahr\">Si se produce un error, la función devuelve un valor lógico o numérico.</variable>" ], "id_hash": 875223788401089862, "content_hash": 875223788401089862, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3163714\nhelp.text", "note": "bEEp5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303590/?format=api", "priority": 100, "id": 108704511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=8c256b65fe9e5d46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.340314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"kontext\">(This command is only accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu\">context menu</link>).</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"kontext\">(Esta orden está disponible solamente a través de un <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#contextmenu\">menú contextual</link>).</variable>" ], "id_hash": 8981663903842869296, "content_hash": 8981663903842869296, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3154145\nhelp.text", "note": "dv8ti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303610/?format=api", "priority": 100, "id": 108704517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=fca547bbd080a030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.343295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wiederholen\">By double-clicking a tool, you can use it for multiple tasks. If you call the tool with a single-click, it reverts back to the last selection after completing the task.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wiederholen\">Si pulsa dos veces en una herramienta con el ratón, podrá utilizarla para varias tareas. Si activa la herramienta con una sola pulsación, esta se revertirá a la última selección tras completar la tarea.</variable>" ], "id_hash": -2094355960764083089, "content_hash": -2094355960764083089, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id3152791\nhelp.text", "note": "JFGU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303691/?format=api", "priority": 100, "id": 108704525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=62ef5a599d6f546f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.345960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ShiftF1\">Press <emph>Shift+F1</emph> and point to a control to learn more about that control.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ShiftF1\">Oprima <emph>Mayús + F1</emph> y apunte a un control para aprender más sobre él.</variable>" ], "id_hash": 4353001482584682637, "content_hash": 4353001482584682637, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id9345377\nhelp.text", "note": "867kP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303718/?format=api", "priority": 100, "id": 108704538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=bc68f7c90435708d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.351696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Options dialog buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Botones del cuadro de diálogo Opciones" ], "id_hash": -6912320505491426651, "content_hash": -6912320505491426651, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id631527692833772\nhelp.text", "note": "8xgjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303753/?format=api", "priority": 100, "id": 108704544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=2012811f9088f2a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.354089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "OK" ], "previous_source": "", "target": [ "Aceptar" ], "id_hash": -8680459552474925958, "content_hash": -8680459552474925958, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id831527692839432\nhelp.text", "note": "HFqBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303771/?format=api", "priority": 100, "id": 108704549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=0788d0072f95f47a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.356193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Save the changes in the page and close the Options dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda las modificaciones realizadas en el cuadro de diálogo Opciones y lo cierra." ], "id_hash": -9181950528274708111, "content_hash": -9181950528274708111, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id471527692844934\nhelp.text", "note": "xATmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303792/?format=api", "priority": 100, "id": 108704560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=009328a480f9c971", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.359618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Cancelar" ], "id_hash": -9089730706431476416, "content_hash": -9089730706431476416, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id261527692850720\nhelp.text", "note": "F5bJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303816/?format=api", "priority": 100, "id": 108704566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=01daca14fb30fd40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.361075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Close the Options dialog and discard all changes done." ], "previous_source": "", "target": [ "Cierra el cuadro de diálogo Opciones y descarta todas las modificaciones hechas." ], "id_hash": 4694700881122372541, "content_hash": 4694700881122372541, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id571527692855533\nhelp.text", "note": "TQG2q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303842/?format=api", "priority": 100, "id": 108704569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=c126ed93ea032bbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.362320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicar" ], "id_hash": -6765550443037088930, "content_hash": -6765550443037088930, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\nhd_id321597440555403\nhelp.text", "note": "EFDpM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303867/?format=api", "priority": 100, "id": 108704575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=221befb7acc9a35e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.363696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Applies the modified or selected values without closing the Options dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplica los valores seleccionados o modificados sin cerrar el cuadro de diálogo Opciones." ], "id_hash": 3214942264536114419, "content_hash": 3214942264536114419, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id51597440622057\nhelp.text", "note": "yJtrx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303897/?format=api", "priority": 100, "id": 108704581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=ac9dc4f4c310a4f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.364895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Some options cannot be reset once edited. Either edit back the changes manually or click <emph>Cancel</emph> and reopen the <emph>Options</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Algunas opciones no pueden restablecerse tras haberse modificado. En esos casos, puede bien cambiar de vuelta a los valores originales manualmente o bien pulsar en <emph>Cancelar</emph> y volver a abrir el cuadro de diálogo <emph>Opciones</emph>." ], "id_hash": -7609830523262676713, "content_hash": -7609830523262676713, "location": "00000001.xhp", "context": "00000001.xhp\npar_id261527693436801\nhelp.text", "note": "BRStA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303928/?format=api", "priority": 100, "id": 108704587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=166473752c00d117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.366473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Glossary of Internet Terms" ], "previous_source": "", "target": [ "Glosario de términos de Internet" ], "id_hash": 7580718186105284435, "content_hash": 7580718186105284435, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kUnd2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303955/?format=api", "priority": 100, "id": 108704591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=e9341f06a1262753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.368141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Internet glossary</bookmark_value> <bookmark_value>common terms;Internet glossary</bookmark_value> <bookmark_value>glossaries;Internet terms</bookmark_value> <bookmark_value>terminology;Internet glossary</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>glosario de Internet</bookmark_value> <bookmark_value>términos comunes;glosario de Internet</bookmark_value> <bookmark_value>glosarios;términos de Internet</bookmark_value> <bookmark_value>terminología;glosario de Internet</bookmark_value>" ], "id_hash": -5505814134011473207, "content_hash": -5505814134011473207, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nbm_id3150702\nhelp.text", "note": "Zsz5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108303989/?format=api", "priority": 100, "id": 108704598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=33976b3756ebd2c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.431250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\">Glossary of Internet Terms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\">Glosario de términos de Internet</link>" ], "id_hash": 3966827501902626466, "content_hash": 3966827501902626466, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nhd_id3150702\nhelp.text", "note": "wCWZm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304018/?format=api", "priority": 100, "id": 108704603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=b70d00988827fea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.436198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "If you are a newcomer to the Internet, you will be confronted with unfamiliar terms: browser, bookmark, email, homepage, search engine, and many others. To make your first steps easier, this glossary explains some of the more important terminology you may find in the Internet, intranet, mail and news." ], "previous_source": "", "target": [ "Si es un usuario novel de Internet, encontrará multitud de términos con los que no está familiarizado: navegador, marcador, correo electrónico, página principal, buscador, etc. Para facilitar estos primeros pasos, este glosario explica los términos más importantes que se usan en Internet, intranet, correo y foros." ], "id_hash": 6820755519467138020, "content_hash": 6820755519467138020, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id3155577\nhelp.text", "note": "aj3Pk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304055/?format=api", "priority": 100, "id": 108704620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=dea83101cd9fabe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.446160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "CMIS" ], "previous_source": "", "target": [ "CMIS" ], "id_hash": -8779016887753525522, "content_hash": -8779016887753525522, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nhd_id18082016234439503\nhelp.text", "note": "3Sv9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304081/?format=api", "priority": 100, "id": 108704630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=062aaaa7604bb6ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.448883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "The Content Management Interoperability Services (CMIS) standard defines a domain model and Web Services and Restful AtomPub bindings that will enable greater interoperability of Enterprise Content Management (ECM) systems. CMIS uses Web services and Web 2.0 interfaces to enable rich information to be shared across Internet protocols in vendor-neutral formats, among document systems, publishers and repositories, within one enterprise and between companies." ], "previous_source": "", "target": [ "El estándar CMIS («Content Management Interoperability Services», ‘Servicios de Interoperatividad para la Gestión de Contenidos’) define un modelo de dominios y servicios web, así como un conjunto de vinculaciones para los protocolos REST y AtomPub, con el fin de habilitar una mayor interoperatividad entre los diferentes sistemas de gestión de contenidos empresariales (ECM). CMIS utiliza servicios web e interfaces Web 2.0 para permitir la compartición de datos a través de diversos protocolos de Internet en formatos independientes de proveedores, entre sistemas de documentos, editores y repositorios, al interior de una empresa y entre empresas." ], "id_hash": 1509879678424459778, "content_hash": 1509879678424459778, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id180820162344398454\nhelp.text", "note": "jB7Db", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304101/?format=api", "priority": 100, "id": 108704637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=94f42b915e122a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.451129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "EPUB" ], "previous_source": "", "target": [ "EPUB" ], "id_hash": 156614154634544995, "content_hash": 156614154634544995, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nhd_id151525000078771\nhelp.text", "note": "8uAzf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304118/?format=api", "priority": 100, "id": 108704647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=822c67be6dca4763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.453802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"epubv\">EPUB is standard for electronic book files with the extension <emph>.epub</emph> that can be downloaded and read on devices like smartphones, tablets, computers, or e-readers.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"epubv\">EPUB es un estándar para los archivos de libros electrónicos de extensión <emph>.epub</emph> que pueden descargarse y leerse en diversos aparatos, entre ellos los teléfonos inteligentes, las tabletas, las PC y los lectores electrónicos.</variable>" ], "id_hash": -1283218294447750358, "content_hash": -1283218294447750358, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id11525000863861\nhelp.text", "note": "eMcBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304140/?format=api", "priority": 100, "id": 108704653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=6e3117c28e28c32a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.455652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "EPUB is a technical standard published now by the <link href=\"https://www.w3.org/publishing/\">Publishing group of W3C</link>. EPUB is a popular format because it is open and is based on HTML." ], "previous_source": "", "target": [ "EPUB es un estándar técnico publicado ahora por el <link href=\"https://www.w3.org/publishing/\">grupo de publicaciones del W3C</link>. EPUB es un formato popular porque es abierto y se basa en HTML." ], "id_hash": 1858399373958966469, "content_hash": 1858399373958966469, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id981525003378764\nhelp.text", "note": "gF4eu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304163/?format=api", "priority": 100, "id": 108704661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=99ca5c6267a1ecc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.457743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "An EPUB publication is delivered as a single file and is an unencrypted zipped archive containing a website. It includes HTML files, images, CSS style sheets, and other assets such as metadata, multimedia and interactivity." ], "previous_source": "", "target": [ "Una publicación EPUB consiste de un único archivo, el cual es un archivador ZIP no cifrado que contiene un sitio web. Se incluyen archivos HTML, imágenes, hojas de estilo CSS y otros recursos como metadatos, multimedia e interactividad." ], "id_hash": 2673235344701652113, "content_hash": 2673235344701652113, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id291525000873676\nhelp.text", "note": "NoaPc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304220/?format=api", "priority": 100, "id": 108704671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=a5193d61f1f5fc91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.460746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "WebDAV" ], "previous_source": "", "target": [ "WebDAV" ], "id_hash": -3809014374876428455, "content_hash": -3809014374876428455, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nhd_id180820162344393005\nhelp.text", "note": "SZipe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304250/?format=api", "priority": 100, "id": 108704679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=4b23a99b69224759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.463122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Short for Web-based Distributed Authoring and Versioning, an IETF standard set of platform-independent extensions to HTTP that allows users to collaboratively edit and manage files on remote Web servers. WebDAV features XML properties on metadata, locking - which prevents authors from overwriting each other's changes - namespace manipulation and remote file management. WebDav is sometimes referred to as DAV." ], "previous_source": "", "target": [ "Sigla de «Web-based Distributed Authoring and Versioning» (‘Creación y versionado distribuido basado en Web’). Se trata de un estándar del IETF compuesto de extensiones de HTTP independientes de plataformas que permiten a los usuarios editar y gestionar archivos colaborativamente a través de servidores web a distancia. WebDAV pone a disposición propiedades XML para utilizar en metadatos, bloqueo para evitar conflictos de modificación entre varios usuarios, manipulación de espacios de nombres y gestión de archivos remotos. WebDAV se conoce en ocasiones también como DAV." ], "id_hash": 5315802802089335831, "content_hash": 5315802802089335831, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\npar_id180820162344394243\nhelp.text", "note": "MFTvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304272/?format=api", "priority": 100, "id": 108704685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=c9c5867bf28f9c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.465080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/es/?format=api", "source": [ "Frames" ], "previous_source": "", "target": [ "Marcos" ], "id_hash": -2391852494892738984, "content_hash": -2391852494892738984, "location": "00000002.xhp", "context": "00000002.xhp\nhd_id3153146\nhelp.text", "note": "nK4wJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108304305/?format=api", "priority": 100, "id": 108704694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/es/?checksum=5ece6ed416c95658", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108704694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:54.467704Z" } ] }