Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/units/?format=api&page=13
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Εξάγει το αρχείο με χρώμα.</ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317964/?format=api", "priority": 100, "id": 108627076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:04.867467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Εξάγει το αρχείο σε τόνους γκρι κλίμακας.</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317993/?format=api", "priority": 100, "id": 108627082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:04.869498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Η συμπίεση LZW είναι η συμπίεση ενός αρχείου σε ένα μικρότερο αρχείο χρησιμοποιώντας έναν αλγόριθμο αναζήτησης βασισμένο σε πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318022/?format=api", "priority": 100, "id": 108627091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:04.872181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει ότι δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε συμπίεση.</ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318051/?format=api", "priority": 100, "id": 108627289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.201554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import and Export Filter Information</link> for more information about filters." ], "previous_source": "", "target": [ "Κοιτάξτε την <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Εισαγωγή και Εξαγωγή Πληροφοριών για Φίλτρα</link> για περισσότερες πληροφορίες για τα φίλτρα." ], "id_hash": -6202441141676794758, "content_hash": -6202441141676794758, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147250\nhelp.text", "note": "owoXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318092/?format=api", "priority": 100, "id": 108627294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=29ec80a4c2161c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.204199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή/Εξαγωγή Dif/ Εισαγωγή Lotus/ Εισαγωγή DBase" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318117/?format=api", "priority": 100, "id": 108627301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.206774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή/Εξαγωγή Dif/ Εισαγωγή Lotus/ Εισαγωγή DBase" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318147/?format=api", "priority": 100, "id": 108627309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.209439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις επιλογές για εισαγωγή και εξαγωγή φίλτρων. Αυτά τα παράθυρα διαλόγου θα εμφανιστούν αυτόματα σε περίπτωση που επιλεγεί ο αντίστοιχος τύπος αρχείου." ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318171/?format=api", "priority": 100, "id": 108627319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.212491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνολο χαρακτήρων" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318197/?format=api", "priority": 100, "id": 108627326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.215077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Επιλέξτε το σετ χαρακτήρων από τις επιλογές οι οποίες χρησιμοποιούνται για εισαγωγή/εξαγωγή.</ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318275/?format=api", "priority": 100, "id": 108627331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.217179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "For further information regarding filters, refer to the topic: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information about Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα φίλτρα, ανατρέξτε στο θέμα:<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Πληροφορίες για φίλτρα Εισαγωγής και Εξαγωγής</link>." ], "id_hash": -4710098181601811456, "content_hash": -4710098181601811456, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152942\nhelp.text", "note": "G4AHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318310/?format=api", "priority": 100, "id": 108627338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=3ea25ea8b4692400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.219830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Εξαγωγή αρχείων κειμένου" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318341/?format=api", "priority": 100, "id": 108627351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.253159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Εξαγωγή αρχείων κειμένου" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318366/?format=api", "priority": 100, "id": 108627360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.257767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο διάλογος <emph> Εξαγωγή αρχείων κειμένου</emph> επιτρέπει τον καθορισμό των επιλογών εξαγωγής αρχείων κειμένου. Ο διάλογος θα εμφανιστεί αν αποθηκεύσετε τα δεδομένα υπολογιστικού φύλλου ως τύπο αρχείου \"Text CSV\" και εάν το πλαίσιο ελέγχου <emph>Επεξεργασία ρυθμίσεων φίλτρου</emph> επισημαίνεται στο διάλογο <emph>Αποθήκευση ως</emph>." ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318388/?format=api", "priority": 100, "id": 108627364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.259888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές πεδίων" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318413/?format=api", "priority": 100, "id": 108627368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.263143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το διαχωριστικό πεδίου, το διαχωριστικό κειμένου και το σετ χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται για εξαγωγή κειμένου." ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318439/?format=api", "priority": 100, "id": 108627376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.267307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνολο χαρακτήρων" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318461/?format=api", "priority": 100, "id": 108627390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.274046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Καθορίζει την κωδικοποίηση χαρακτήρων για εξαγωγή κειμένου.</ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318486/?format=api", "priority": 100, "id": 108627396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.276419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχωριστικό πεδίων" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318512/?format=api", "priority": 100, "id": 108627402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.278938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Επιλέξτε ή εισάγετε διαχωριστικό πεδίων, το οποίο διαχωρίζει δύο πεδία δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318537/?format=api", "priority": 100, "id": 108627422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.293364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχωριστικό κειμένου" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318559/?format=api", "priority": 100, "id": 108627427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.296249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Επιλέξτε ή εισάγετε το διαχωριστικό κειμένου, το οποίο περικλείει κάθε πεδίο δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318576/?format=api", "priority": 100, "id": 108627432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.298409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγικά σε όλα τα κελιά κειμένου" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318591/?format=api", "priority": 100, "id": 108627436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.301028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εξάγει όλα τα κελιά κειμένου με αρχικούς και τελικούς χαρακτήρες εισαγωγικών όπως καθορίζονται στο πλαίσιο οριοθέτη κειμένου. Εάν δεν σημειωθεί, μόνο τα κελιά κειμένου που περιέχουν το χαρακτήρα οριοθέτη πεδίου παίρνουν εισαγωγικά.</ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318603/?format=api", "priority": 100, "id": 108627441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.303324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθηκεύστε τα περιεχόμενα του κελιού όπως ορίστηκαν" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318624/?format=api", "priority": 100, "id": 108627444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.306080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Από προεπιλογή, τα δεδομένα θα αποθηκεύονται όπως εμφανίζονται, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμοζόμενων μορφών αριθμών. Εάν το πλαίσιο ελέγχου δεν έχει επιλεχθεί, θα αποθηκευτούν τα δεδομένα που δεν έχουν υποστεί επεξεργασία, σαν παλιότερες εκδοχές της εφαρμογής.</ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318642/?format=api", "priority": 100, "id": 108627449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.308464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάλογα με τη μορφή αριθμών, η αποθήκευση των περιεχόμενων των κελιών όπως εμφανίζονται μπορεί να εγγράψει τιμές, οι οποίες κατά τη διάρκεια μιας εισαγωγής δεν θα μπορούν πλέον να ερμηνευθούν ως αριθμητικές τιμές." ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318658/?format=api", "priority": 100, "id": 108627455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.311195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Σταθερό πλάτος στήλης" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318677/?format=api", "priority": 100, "id": 108627459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.313589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Εξάγει όλα τα πεδία δεδομένων με ένα σταθερό πλάτος.</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318693/?format=api", "priority": 100, "id": 108627465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.315747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πλάτος ενός πεδίου δεδομένων στο εξαγόμενο αρχείο κειμένου έχει προσδιοριστεί στο τρέχον πλάτος της αντίστοιχης στήλης." ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318716/?format=api", "priority": 100, "id": 108627473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.322483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι τιμές εξάγονται στη μορφή όπως φαίνεται αυτή τη στιγμή στο κελί." ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318737/?format=api", "priority": 100, "id": 108627478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.325915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε περίπτωση που μια τιμή είναι μακρύτερη από το σταθερό πλάτος της στήλης, θα εξαχθεί ως μία ### συμβολοσειρά." ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318771/?format=api", "priority": 100, "id": 108627497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.335146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν μια συμβολοσειρά κειμένου είναι μακρύτερη από το προκαθορισμένο πλάτος της στήλης, θα αποκοπεί στο τέλος." ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318807/?format=api", "priority": 100, "id": 108627504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.337713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "The alignment Left, Centered, and Right will be simulated by inserted blanks." ], "previous_source": "", "target": [ "Η στοίχιση Αριστερά, Κέντρο και Δεξιά θα προσομοιωθεί με εισαγόμενα κενά." ], "id_hash": -2341862751983788123, "content_hash": -2341862751983788123, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3148548\nhelp.text", "note": "ojw3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318835/?format=api", "priority": 100, "id": 108627511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=5f80083c1b499fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.339969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Text Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή Κειμένου" ], "id_hash": -711095456821984875, "content_hash": -711095456821984875, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dyufD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318865/?format=api", "priority": 100, "id": 108627519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=7621ae7316bb4195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.342456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Text Import</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Εισαγωγή κειμένου</link></variable>" ], "id_hash": 1805843424377021922, "content_hash": 1805843424377021922, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3150960\nhelp.text", "note": "qGdAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318897/?format=api", "priority": 100, "id": 108627525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=990fa506d5f7a5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.344354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Sets the import options for delimited data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Προσδιορίζει τις επιλογές εισαγωγής για διαχωρισμένα δεδομένα.</ahelp>" ], "id_hash": 8937048652949946347, "content_hash": 8937048652949946347, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "gtCCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318915/?format=api", "priority": 100, "id": 108627534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=fc06c6663b76ffeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.347037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή" ], "id_hash": -3852928825368246523, "content_hash": -3852928825368246523, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "jGHnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318941/?format=api", "priority": 100, "id": 108627543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=4a87a5a5a3100705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.349842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Character Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Κωδικοποίηση χαρακτήρων" ], "id_hash": -1645210499419458501, "content_hash": -1645210499419458501, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "KDiMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318972/?format=api", "priority": 100, "id": 108627549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=692b09c4795c343b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.351820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Specifies the character set to be used in the imported file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Καθορίζει την κωδικοποίηση χαρακτήρων το οποίο θα χρησιμοποιείται στο εισαγόμενο αρχείο.</ahelp>" ], "id_hash": 5305597218157817783, "content_hash": 5305597218157817783, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "x92Er", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319003/?format=api", "priority": 100, "id": 108627559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=c9a1448f4598efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.355944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Γλώσσα" ], "id_hash": 310439433801125543, "content_hash": 310439433801125543, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id315478899\nhelp.text", "note": "3UHtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319024/?format=api", "priority": 100, "id": 108627564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=844ee7052ffd4ea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.359262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Determines how the number strings are imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει πώς εισάγονται οι συμβολοσειρές αριθμών.</ahelp>" ], "id_hash": -3350766041765568546, "content_hash": -3350766041765568546, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949588\nhelp.text", "note": "Y5cc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319041/?format=api", "priority": 100, "id": 108627567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=517fb009c31f1fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.361515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "If Language is set to Default (for CSV import) or Automatic (for HTML import), Calc will use the globally set language. If Language is set to a specific language, that language will be used when importing numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν η γλώσσα οριστεί σε προεπιλογή (για εισαγωγή CSV) ή αυτόματο (για εισαγωγή HTML), το Calc θα χρησιμοποιήσει την γενικά ορισμένη γλώσσα. Εάν η γλώσσα οριστεί σε ειδική γλώσσα, αυτή η γλώσσα θα χρησιμοποιηθεί κατά την εισαγωγή αριθμών." ], "id_hash": 1794384812661028296, "content_hash": 1794384812661028296, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949587\nhelp.text", "note": "TBAyq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319057/?format=api", "priority": 100, "id": 108627583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=98e6ef7ae50435c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.378297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "When importing an HTML document, the Language selection can conflict with the global HTML option <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Use 'English (USA)' locale for numbers</link>. The global HTML option is effective only when the Automatic language option is selected. If you select a specific language in the HTML Import Options dialog, the global HTML option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά την εισαγωγή ενός εγγράφου HTML, η επιλογή γλώσσας μπορεί να συγκρούεται με τη γενική επιλογή HTML <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Χρησιμοποιήστε το τοπικό 'Αγγλικά (ΗΠΑ)' για αριθμούς</link>. Η γενική επιλογή HTML είναι αποτελεσματική μόνο όταν η επιλογή αυτόματη γλώσσα επιλεγεί. Εάν επιλέξετε μια ειδική γλώσσα στο διάλογο επιλογών εισαγωγής HTML, η γενική επιλογή HTML αγνοείται." ], "id_hash": -3998067724461735870, "content_hash": -3998067724461735870, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949586\nhelp.text", "note": "zGQuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319100/?format=api", "priority": 100, "id": 108627590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=4884029657810042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.380794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "From Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Από Γραμμή" ], "id_hash": -2772314456462058703, "content_hash": -2772314456462058703, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "7EbAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319160/?format=api", "priority": 100, "id": 108627597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=5986c2b0b0e61b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.383516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Specifies the row where you want to start the import.</ahelp> The rows are visible in the preview window at the bottom of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\"> Καθορίζει τη γραμμή από την οποία θα ξεκινήσει η εισαγωγή .</ahelp> Οι γραμμές είναι ορατές στο παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στο κάτω μέρος του παραθύρου διαλόγου." ], "id_hash": 722243672667878781, "content_hash": 722243672667878781, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "nbuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319182/?format=api", "priority": 100, "id": 108627602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=8a05eccb2ea4757d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.385525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Separator Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές διαχωριστικού" ], "id_hash": -5152234553926763681, "content_hash": -5152234553926763681, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "MHZFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319211/?format=api", "priority": 100, "id": 108627618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=387f95f88db3bb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.391039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether your data uses separators or fixed widths as delimiters." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το αν τα δεδομένα σας χρησιμοποιούν διαχωριστικά ή σταθερά πλάτη ως οριοθέτες." ], "id_hash": 5089987768044521098, "content_hash": 5089987768044521098, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149640\nhelp.text", "note": "8dUJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319234/?format=api", "priority": 100, "id": 108627627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=c6a344e83960868a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.392871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "Fixed width" ], "previous_source": "", "target": [ "Σταθερό πλάτος" ], "id_hash": -5548808741541595123, "content_hash": -5548808741541595123, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "88Gd4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319267/?format=api", "priority": 100, "id": 108627658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=32feabd931d4b80d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.406403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.</ahelp> Click on the ruler in the preview window to set the width." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Διαχωρίζει τα δεδομένα σταθερού πλάτους (με ίσο αριθμό χαρακτήρων) σε στήλες.</ahelp> Πατήστε πάνω στο χάρακα στο παράθυρο προεπισκόπησης για να ρυθμίσετε το πλάτος ." ], "id_hash": 1308685824916972534, "content_hash": 1308685824916972534, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150710\nhelp.text", "note": "C5PXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319300/?format=api", "priority": 100, "id": 108627667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/el/?checksum=922962d2f4c3e3f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108627667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:18:05.408971Z" } ] }