Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=8
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Page line-spacing (register-true)" ], "previous_source": "", "target": [ "Řádkování stránky (řádkový rejstřík)" ], "id_hash": 5165717513714475348, "content_hash": 5165717513714475348, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id551604189872115\nhelp.text", "note": "ygQrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310818/?format=api", "priority": 100, "id": 108518589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=c7b050b5a6f72154", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.976894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, the register-true feature is called <emph>Page line-spacing</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "V %PRODUCTNAME se funkce řádkového rejstříku označuje jako <emph>Řádkování stránky</emph>." ], "id_hash": -6451805295850336319, "content_hash": -6451805295850336319, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "yspD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310840/?format=api", "priority": 100, "id": 108518594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=267695443cdb4fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.980653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Page line-spacing refers to the coincident imprint of the lines within a type area on the front and the back side of a page. The page line-spacing feature makes a page easier to read by preventing gray shadows from shining through between the lines of text. The page line-spacing term also refers to lines in adjacent text columns, where lines in different columns use the same vertical grid, thereby aligning them vertically with each other." ], "previous_source": "", "target": [ "Řádkování stránky označuje tisk řádků na shodné místo v oblasti na přední a zadní stránce. Tento způsob usnadňuje čtení, protože při něm nevznikají prosvítající šedé plochy mezi řádky. Termín řádkování stránky může odkazovat také na řádky v sousedních textových sloupcích, kdy řádky v různých sloupcích používají stejnou svislou mřížku, a tak jsou vůči sobě svisle zarovnané." ], "id_hash": -1368563812001632384, "content_hash": -1368563812001632384, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154223\nhelp.text", "note": "WxQBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310865/?format=api", "priority": 100, "id": 108518595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=6d01e276c5302f80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.983221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Tisk s řádkováním stránky je vhodný zejména u dokumentů se stránkami umístěnými vedle sebe (například u knih nebo příruček), u vícesloupcového rozvržení a u dokumentů, které se mají tisknout oboustranně." ], "id_hash": 8589697367674857843, "content_hash": 8589697367674857843, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id761604345191168\nhelp.text", "note": "BNJUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310893/?format=api", "priority": 100, "id": 108518601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f734bc3ee85e2973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.986072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "RTF" ], "previous_source": "", "target": [ "RTF" ], "id_hash": 8944756099667885429, "content_hash": 8944756099667885429, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156710\nhelp.text", "note": "Es2pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310909/?format=api", "priority": 100, "id": 108518605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=fc22284803367d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.988535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files." ], "previous_source": "", "target": [ "Formát RTF (Rich Text Format) je formát umožňující výměnu textových souborů. Jeho zvláštní funkcí je to, že formátování je převedeno do přímého zobrazení textových informací. Ve srovnání s jinými formáty souborů však tímto způsobem vznikají relativně velké soubory." ], "id_hash": 6061163360244763438, "content_hash": 6061163360244763438, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3151186\nhelp.text", "note": "bWyK8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310929/?format=api", "priority": 100, "id": 108518610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=d41d93f675008b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.990636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Saving Relatively and Absolutely" ], "previous_source": "", "target": [ "Relativní a absolutní uložení" ], "id_hash": -2672212115379699745, "content_hash": -2672212115379699745, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156372\nhelp.text", "note": "QEnxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310939/?format=api", "priority": 100, "id": 108518616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5aea653d324c3fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:42.993326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "In various dialogs (for example, <menuitem>Tools - AutoText</menuitem>) you can select whether you want to save files relatively or absolutely." ], "previous_source": "", "target": [ "V různých dialogových oknech (například <menuitem>Nástroje – Automatický text</menuitem>) je možné vybrat, zda budou soubory uloženy relativně, nebo absolutně." ], "id_hash": -1064428739901955136, "content_hash": -1064428739901955136, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3146919\nhelp.text", "note": "qAuLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310963/?format=api", "priority": 100, "id": 108518623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=713a63b35d6d63c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.028823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server." ], "previous_source": "", "target": [ "Jestliže zvolíte relativní uložení, budou odkazy na vložené obrázky nebo jiné objekty v dokumentu uloženy relativně k umístění v systému souborů. V takovém případě není důležité, jestli je adresářová struktura s odkazem zaznamenána na jednotce C: nebo D:, případně na svazku HD1 nebo HD2 či jinde. Soubory budou přesto vyhledány (pokud zůstane odkaz na stejné jednotce nebo svazku). To je důležité zejména v případě, že vytvoříte adresářovou strukturu na internetovém serveru, například na domovské stránce u poskytovatele služeb Internetu." ], "id_hash": -1520860794598206841, "content_hash": -1520860794598206841, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "vUiBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310980/?format=api", "priority": 100, "id": 108518633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=6ae4d12a4927d287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.039117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete raději použít absolutní uložení, budou všechny odkazy na jiné soubory definovány také jako absolutní, tj. budou založeny na příslušné jednotce, svazku nebo kořenovém adresáři. Výhodou tohoto způsobu je skutečnost, že je možné dokument obsahující odkazy přesunout do jiných adresářů nebo složek, a odkazy budou stále platné. Na druhé straně může být vhodnější uložit odkazy relativně, jestliže chcete dokumenty zpřístupnit jiným počítačům, které mohou obsahovat zcela odlišnou adresářovou strukturu a názvy jednotek či svazků." ], "id_hash": -1247905854340119623, "content_hash": -1247905854340119623, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3148927\nhelp.text", "note": "jCfR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310998/?format=api", "priority": 100, "id": 108518648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=6eae8c3cb6ed43b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.047118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Focus" ], "previous_source": "", "target": [ "Zaměření" ], "id_hash": 701010695244798828, "content_hash": 701010695244798828, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id381624628286724\nhelp.text", "note": "W3GjN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311024/?format=api", "priority": 100, "id": 108518653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=89ba7d8361d0db6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.049641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "In a form document, a control must receive focus from the user in order to become active and perform its tasks. For example, users must give focus to a text box in order to enter text into it." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud se má v dokumentu s formuláři stát ovládací prvek aktivní a splnit svůj účel, je nutné, aby byl uživatelem zaměřen. Uživatel tak zaměří například textové pole, aby do něho mohl zadat text." ], "id_hash": -857288059809923207, "content_hash": -857288059809923207, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id61624628294382\nhelp.text", "note": "gNp8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311042/?format=api", "priority": 100, "id": 108518657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=741a4d0d3cd87f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.051679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "There are several ways to give focus to a control:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ovládací prvek lze zaměřit několika způsoby:" ], "id_hash": 2777790120814668287, "content_hash": 2777790120814668287, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id511624628298935\nhelp.text", "note": "DasRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311077/?format=api", "priority": 100, "id": 108518667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=a68cb165c3bf69ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.056206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Designate the control with a mouse or any pointing device." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte ovládací prvek myší nebo jiným zařízením ovládajícím ukazatel." ], "id_hash": 25488157823572676, "content_hash": 25488157823572676, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id301624628318973\nhelp.text", "note": "2DUBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311105/?format=api", "priority": 100, "id": 108518683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=805a8d58310d9ac4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.061992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Navigate from one control to the next with the keyboard. The document's author may define a tabbing order that specifies the order in which controls will receive focus if the user navigates the document with the keyboard. Once selected, a control may be activated by some other key sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "Přesuňte se z jednoho ovládacího prvku na další pomocí klávesnice. Autor dokumentu může určit pořadí, v němž jednotlivé ovládací prvky získávají zaměření, když se uživatel pohybuje v dokumentu pomocí klávesnice. Jakmile je ovládací prvek vybrán, lze jej aktivovat jinou klávesovou zkratkou." ], "id_hash": -403199502571407741, "content_hash": -403199502571407741, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id191624628327510\nhelp.text", "note": "pXW93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311132/?format=api", "priority": 100, "id": 108518687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=7a678c304b9df683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.063689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Select a control through an access key (sometimes called \"keyboard shortcut\" or \"keyboard accelerator\")." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte ovládací prvek pomocí přístupové klávesy (někdy označované jako „klávesová zkratka“)." ], "id_hash": 5352334844007485978, "content_hash": 5352334844007485978, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id351624628336039\nhelp.text", "note": "PEbNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311157/?format=api", "priority": 100, "id": 108518692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=ca47502ec803121a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.282682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Spin button" ], "previous_source": "", "target": [ "Rolovací tlačítko" ], "id_hash": 8058398863295299579, "content_hash": 8058398863295299579, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text", "note": "KRQQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311175/?format=api", "priority": 100, "id": 108518697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=efd52f122920bffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.286582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>SQL;definice</bookmark_value>" ], "id_hash": 2709888888217027273, "content_hash": 2709888888217027273, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3149922\nhelp.text", "note": "hqNxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311197/?format=api", "priority": 100, "id": 108518701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=a59b759612f442c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.289523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "SQL" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL" ], "id_hash": 1101241558348822329, "content_hash": 1101241558348822329, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3149922\nhelp.text", "note": "4BE2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311225/?format=api", "priority": 100, "id": 108518706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=8f48655cd9477739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.292325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Structured Query Language (SQL) je jazyk pro databázové dotazy. V $[officename] je možné dotazy formulovat pomocí tohoto jazyka nebo interaktivně pomocí myši." ], "id_hash": -2721882166555234027, "content_hash": -2721882166555234027, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152863\nhelp.text", "note": "ZkGqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311246/?format=api", "priority": 100, "id": 108518717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5a39ee9736013115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.296916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "SQL Database / SQL Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Databáze SQL/server SQL" ], "id_hash": 2222143640079808973, "content_hash": 2222143640079808973, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3147552\nhelp.text", "note": "qETJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311261/?format=api", "priority": 100, "id": 108518723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=9ed6a3de02d9b9cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.299773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "An SQL database is a database system which offers an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short." ], "previous_source": "", "target": [ "Databáze SQL je databázový systém používající rozhraní <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>. Databáze SQL jsou často používány v sítích klientů a serveru, v nichž přistupují různí klienti na centrální server (například server SQL); jsou proto označovány jako databáze serveru SQL nebo krátce servery SQL." ], "id_hash": -1204418848742155364, "content_hash": -1204418848742155364, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "3JGtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311287/?format=api", "priority": 100, "id": 108518729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=6f490b7037f05b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.302028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "V $[officename] je možné integrovat externí databáze SQL. Tyto databáze mohou být umístěny na místním pevném disku nebo v síti. Přístup je zajištěn pomocí technologie <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC nebo nativního ovladače integrovaného v $[officename]." ], "id_hash": 3892992757399502463, "content_hash": 3892992757399502463, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159118\nhelp.text", "note": "nFQuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311299/?format=api", "priority": 100, "id": 108518738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=b606b04971f73e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.306964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Widows and Orphans" ], "previous_source": "", "target": [ "Vdovy a sirotci" ], "id_hash": 8011499713403323156, "content_hash": 8011499713403323156, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text", "note": "A7A4r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311317/?format=api", "priority": 100, "id": 108518744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=ef2e908ae78c8314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.310075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Vdovy a sirotci jsou léta používané historické typografické termíny. Termín vdova označuje krátký řádek na konci odstavce, který je vytištěn osamoceně na začátku další stránky. Termínem sirotek je naopak označován první řádek odstavce vytištěný osamoceně na konci předchozí stránky. V textovém dokumentu $[officename] je možné v požadovaném stylu odstavce výskytu takových osamocených řádků automaticky zabránit. Možné je určit minimální počet řádků, které mají být na stránce ponechány společně." ], "id_hash": 1905058776611045215, "content_hash": 1905058776611045215, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3149448\nhelp.text", "note": "ut3ZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311327/?format=api", "priority": 100, "id": 108518751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=9a7020dd28243f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.313342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Nástrojové lišty" ], "id_hash": 8306220803049083914, "content_hash": 8306220803049083914, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wjRoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311339/?format=api", "priority": 100, "id": 108518760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f3459fcfe7b3540a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.316080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Nástrojové lišty" ], "id_hash": -2213484721548398306, "content_hash": -2213484721548398306, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "GyP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311359/?format=api", "priority": 100, "id": 108518764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=61481f5f905a711e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.318031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icon on the Tools bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Ikony na liště Nástroje: </variable>" ], "id_hash": -3916154639306959954, "content_hash": -3916154639306959954, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152823\nhelp.text", "note": "oLUgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311369/?format=api", "priority": 100, "id": 108518769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=49a7061aae9c53ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.350387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Ikony na liště Formátování: </variable>" ], "id_hash": 6380647705355588446, "content_hash": 6380647705355588446, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152352\nhelp.text", "note": "uv5zx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311379/?format=api", "priority": 100, "id": 108518775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=d88c9d482aa1935e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.353606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"objektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"objektleiste\">Ikony na liště Formátování: </variable>" ], "id_hash": 9188430954907063712, "content_hash": 9188430954907063712, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "cu8Ax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311395/?format=api", "priority": 100, "id": 108518780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=ff83dd45667055a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.356988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icon on the Slide View Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Ikony na liště Pohled na snímky: </variable>" ], "id_hash": 8053365008318698169, "content_hash": 8053365008318698169, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "oZZCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311408/?format=api", "priority": 100, "id": 108518787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=efc34cce776592b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.359802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">Tento přehled popisuje výchozí nastavení nástrojových lišt v $[officename]. </variable>" ], "id_hash": -2614465148463579239, "content_hash": -2614465148463579239, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156553\nhelp.text", "note": "VXAaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311425/?format=api", "priority": 100, "id": 108518793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5bb78dccac307f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.362112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Asian Language Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Podpora asijských jazyků" ], "id_hash": -5821704548902046474, "content_hash": -5821704548902046474, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3153551\nhelp.text", "note": "wCqyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311453/?format=api", "priority": 100, "id": 108518798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=2f35268eb76af4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.364267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "These commands can only be accessed after you enable support for Asian languages in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tyto příkazy jsou přístupné pouze tehdy, je-li povolena podpora pro asijské jazyky v <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Předvolby</emph></caseinline><defaultinline><emph>Nástroje - Možnosti</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Jazyky a národní prostředí - Obecné</emph>." ], "id_hash": 8412004726163978880, "content_hash": 8412004726163978880, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156326\nhelp.text", "note": "DQj68", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311479/?format=api", "priority": 100, "id": 108518805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f4bd71bacfe93a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.366092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Místní nabídky" ], "id_hash": 6565902798000146750, "content_hash": 6565902798000146750, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A9MQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311500/?format=api", "priority": 100, "id": 108518812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=db1ec5cea08ac93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.368404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Místní nabídky" ], "id_hash": -6496707048153692119, "content_hash": -6496707048153692119, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3160447\nhelp.text", "note": "vwbsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311534/?format=api", "priority": 100, "id": 108518816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=25d70f5c5905c829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.369904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Cut" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyjmout" ], "id_hash": -7594898386339516629, "content_hash": -7594898386339516629, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148765\nhelp.text", "note": "umh4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311556/?format=api", "priority": 100, "id": 108518820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=16998028390baf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.371367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using <emph>Paste</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyjme vybraný objekt a uloží jej do schránky. Objekt lze potom opět vložit pomocí příkazu <emph>Vložit</emph>." ], "id_hash": -6941873547977002649, "content_hash": -6941873547977002649, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3153383\nhelp.text", "note": "h75yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311575/?format=api", "priority": 100, "id": 108518823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=1fa982c9a9267167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.372756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Paste" ], "previous_source": "", "target": [ "Vložit" ], "id_hash": -5185042601848998352, "content_hash": -5185042601848998352, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3156069\nhelp.text", "note": "GyGjP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311591/?format=api", "priority": 100, "id": 108518830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=380b0739a385f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.420604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.</ahelp> This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Vloží do dokumentu prvek, který jste umístil do schránky.</ahelp> Tento příkaz je možné použít pouze lze-li obsah schránky vložit na aktuální pozici kurzoru." ], "id_hash": -3076404767598158698, "content_hash": -3076404767598158698, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154896\nhelp.text", "note": "kUhD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311609/?format=api", "priority": 100, "id": 108518834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=554e6a29d1fe5c96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.422729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Vložit" ], "id_hash": -557138857401240192, "content_hash": -557138857401240192, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3149948\nhelp.text", "note": "veTAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311638/?format=api", "priority": 100, "id": 108518840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=7844a5293a083580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.425521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Opens a submenu in the Gallery where you can choose between <emph>Copy</emph> and <emph>Link</emph>. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevře podnabídku v Galerii, ve které si je možné zvolit mezi <emph>Kopírovat</emph> a <emph>Odkaz</emph>. Vybraný objekt Galerie se buď zkopíruje do současného dokumentu nebo se pouze vytvoří odkaz." ], "id_hash": -8236259628895231631, "content_hash": -8236259628895231631, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "aGt4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311667/?format=api", "priority": 100, "id": 108518853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=0db2ed814dcf2171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.432705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud jste vybral objekt v dokumentu, objekt vložený ze schránky nahradí vybraný objekt." ], "id_hash": 710854470682876686, "content_hash": 710854470682876686, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "HWi3N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311690/?format=api", "priority": 100, "id": 108518858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=89dd765ff40d1b0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.435255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Background" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozadí" ], "id_hash": -1487084913158680622, "content_hash": -1487084913158680622, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3145829\nhelp.text", "note": "gEdCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311711/?format=api", "priority": 100, "id": 108518872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=6b5cd02680558fd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.440095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Inserts the selected picture as a background graphic.</ahelp> Use the submenu commands <emph>Page</emph> or <emph>Paragraph</emph> to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Vloží vybraný obrázek jako obrázek na pozadí.</ahelp> Pomocí příkazů <emph>Stránka</emph> nebo <emph>Odstavec</emph> z podnabídky je možné určit, zda má obrázek pokrývat pozadí celé stránky nebo současného odstavce." ], "id_hash": -3835903042766094539, "content_hash": -3835903042766094539, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3149180\nhelp.text", "note": "AUrGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311739/?format=api", "priority": 100, "id": 108518876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=4ac422818f163f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.441705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Kopírovat" ], "id_hash": 1736131841286104857, "content_hash": 1736131841286104857, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3153049\nhelp.text", "note": "gk8dg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311764/?format=api", "priority": 100, "id": 108518882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=9817fab6131a6719", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.443772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Copies the selected element to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Zkopíruje vybraný prvek do schránky.</ahelp>" ], "id_hash": -8039112569575725441, "content_hash": -8039112569575725441, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "LDsGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311782/?format=api", "priority": 100, "id": 108518886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=106f55b6050fa67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.445491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Odstranit" ], "id_hash": -4494718724297173317, "content_hash": -4494718724297173317, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148620\nhelp.text", "note": "9YrZe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311808/?format=api", "priority": 100, "id": 108518893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=419f8d2260f856bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.450797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Odstraní aktuální výběr. Je-li vybráno více objektů, budou odstraněny všechny. Ve většině případů se před odstraněním objektu zobrazí potvrzovací dotaz.</ahelp>" ], "id_hash": -2144575307029562365, "content_hash": -2144575307029562365, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154317\nhelp.text", "note": "F5wWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311825/?format=api", "priority": 100, "id": 108518900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=623cf01ee66dbc03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.453012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context." ], "previous_source": "", "target": [ "V závislosti na kontextu bude objekt fyzicky odstraněn z nosiče dat nebo bude odebráno zobrazení objektu." ], "id_hash": 1533507371875466776, "content_hash": 1533507371875466776, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "TDDGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311847/?format=api", "priority": 100, "id": 108518912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=95481cd471147e18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108518912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:43.460523Z" } ] }