Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=37
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=38", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/units/?format=api&page=36", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Image</menuitem> bar or <menuitem>Line and Filling</menuitem> bar, choose <menuitem>Arrow Styles</menuitem> tab, after clicking" ], "previous_source": "", "target": [ "Na liště <menuitem>Obrázek</menuitem> nebo <menuitem>Čára a výplň</menuitem> zvolte kartu <menuitem>Styly šipek</menuitem> po klepnutí na" ], "id_hash": -2343071508531297553, "content_hash": -2343071508531297553, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id411654762306808\nhelp.text", "note": "bgwEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346721/?format=api", "priority": 100, "id": 108529370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5f7bbce08aa742ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.840775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - </menuitem> </caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Area</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Oblast</menuitem>." ], "id_hash": -6674684754902543452, "content_hash": -6674684754902543452, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3156082\nhelp.text", "note": "9zBMS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346753/?format=api", "priority": 100, "id": 108529389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=235ec194545193a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.999771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "On <emph>Line and Filling</emph> bar, click" ], "previous_source": "", "target": [ "Na liště <emph>Čára a výplň</emph> klepněte na" ], "id_hash": -8359791141202687829, "content_hash": -8359791141202687829, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "EAChU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346787/?format=api", "priority": 100, "id": 108529393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=0bfc0e3fc82808ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.001968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150868\" src=\"cmd/lc_backgroundcolor.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150868\">Icon Area</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150868\" src=\"cmd/lc_backgroundcolor.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150868\">Ikona Oblast</alt></image>" ], "id_hash": 6345978750790538875, "content_hash": 6345978750790538875, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3156424\nhelp.text", "note": "Y27dx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346809/?format=api", "priority": 100, "id": 108529396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=d811720d290c167b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.003949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Area" ], "previous_source": "", "target": [ "Oblast" ], "id_hash": -5759460256153388416, "content_hash": -5759460256153388416, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3150393\nhelp.text", "note": "tdHtP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346829/?format=api", "priority": 100, "id": 108529400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=3012496975ff3a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.007204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Paragraph, Frame or Page style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Zobrazit - Styly</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), zvolte styl odstavce, rámce nebo stránky, otevřete místní nabídku a zvolte kartu <menuitem>Nový / Upravit styl - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": -3204009892863106392, "content_hash": -3204009892863106392, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id511592159765396\nhelp.text", "note": "5EBAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346851/?format=api", "priority": 100, "id": 108529409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=538911fa5f0ea2a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.010850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Table - Properties - Background</menuitem> tab. Select the table object - Cell, Row or Table - which background area is to be filled." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Tabulka - Vlastnosti - Pozadí</menuitem>. Vyberte objekt tabulky (buňku, řádek nebo tabulku), jehož pozadí se má vyplnit." ], "id_hash": -3050690839829415076, "content_hash": -3050690839829415076, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id841527083135387\nhelp.text", "note": "sV6fD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346874/?format=api", "priority": 100, "id": 108529417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=55a9c4d82c6dfb5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.013948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Page Style - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Styl stránky - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 5447216456097277215, "content_hash": 5447216456097277215, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id821578662265845\nhelp.text", "note": "DhLwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346895/?format=api", "priority": 100, "id": 108529426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=cb9866819857251f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.017043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Text Box and Shape - Area - Area</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Formát - Textové pole a tvar - Oblast - Oblast</menuitem>" ], "id_hash": -2668520502076140538, "content_hash": -2668520502076140538, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id901592158395353\nhelp.text", "note": "GQb6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346930/?format=api", "priority": 100, "id": 108529435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5af782bde5e79406", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.020753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>) - choose Cell or Page style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Background</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Styly -Spravovat styly</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), vyberte styl buňky nebo stránky, otevřete místní nabídku a zvolte kartu <menuitem>Nový / Upravit styl - Pozadí</menuitem>." ], "id_hash": -5665450170591261072, "content_hash": -5665450170591261072, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id1001592157774069\nhelp.text", "note": "JsBQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108346980/?format=api", "priority": 100, "id": 108529442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=31604716313b4e70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.024113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Page Style - Background</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Styl stránky - Pozadí</menuitem>" ], "id_hash": -7129839667350513676, "content_hash": -7129839667350513676, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id771592156369992\nhelp.text", "note": "4F4Kh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347007/?format=api", "priority": 100, "id": 108529448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=1d0db8991a1557f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.027338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Cells - Background</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Buňky - Pozadí</menuitem>." ], "id_hash": -6544695959495079006, "content_hash": -6544695959495079006, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id431578737397995\nhelp.text", "note": "NP4xZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347038/?format=api", "priority": 100, "id": 108529462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=252c91b33b5c8ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.031675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Object - Area - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Objekt - Oblast - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 1479169934350655412, "content_hash": 1479169934350655412, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id881592158156157\nhelp.text", "note": "LVAwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347065/?format=api", "priority": 100, "id": 108529469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=94871137e3689fb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.033864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Style - Edit Style - Area</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Styl - Upravit styl - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 606718036248770769, "content_hash": 606718036248770769, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id951592158682096\nhelp.text", "note": "uQS9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347087/?format=api", "priority": 100, "id": 108529486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=886b7ed6e56e38d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.039634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Slide - Properties - Background</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Snímek - Vlastnosti - Pozadí</menuitem>" ], "id_hash": 7744473797093846478, "content_hash": 7744473797093846478, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id11592158856626\nhelp.text", "note": "vKEWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347115/?format=api", "priority": 100, "id": 108529508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=eb79e5e2f0196dce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.048196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing or Presentation style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Formát - Styly -Spravovat styly</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), vyberte styl kresby nebo prezentace, otevřete místní nabídku a zvolte kartu <menuitem>Nový / Upravit styl - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 7559545673985757162, "content_hash": 7559545673985757162, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id891592159117695\nhelp.text", "note": "ULGEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347142/?format=api", "priority": 100, "id": 108529516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=e8e8e6bd01430fea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.051002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Object and Shape - Area - Area</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Objekt a tvar - Oblast - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 1673718288302868206, "content_hash": 1673718288302868206, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id741592159264211\nhelp.text", "note": "8f2xv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347172/?format=api", "priority": 100, "id": 108529523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=973a3dea5c5e06ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.053759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Style - Edit Style - Area</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Styl - Upravit styl - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 7764887360775490851, "content_hash": 7764887360775490851, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id271592159552714\nhelp.text", "note": "GN2Rd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347207/?format=api", "priority": 100, "id": 108529540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=ebc26bea1bf18d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.060697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Styles - Manage Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), choose Drawing style - open context menu - choose <menuitem>New/Edit Style - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Formát - Styly -Spravovat styly</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>), vyberte styl kresby, otevřete místní nabídku a zvolte kartu <menuitem>Nový / Upravit styl - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 8491097192728834676, "content_hash": 8491097192728834676, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id161592159449638\nhelp.text", "note": "oBrMz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347237/?format=api", "priority": 100, "id": 108529551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f5d66fe8b5eb3274", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.065057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Page - Properties - Background</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Stránka - Vlastnosti - Pozadí</menuitem>." ], "id_hash": -7214558963732629872, "content_hash": -7214558963732629872, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id9149694\nhelp.text", "note": "8Ac8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347264/?format=api", "priority": 100, "id": 108529556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=1be0bcd8cb9b3690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.067814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Area - Area</menuitem> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Oblast - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": -551378620391119731, "content_hash": -551378620391119731, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id471592158481451\nhelp.text", "note": "DkwpP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347316/?format=api", "priority": 100, "id": 108529565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=78591c10ead7a48d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.072397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 5600751017466527923, "content_hash": 5600751017466527923, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3152922\nhelp.text", "note": "8CDNt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347343/?format=api", "priority": 100, "id": 108529587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=cdb9dd60578000b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.165762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Legend - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Legenda - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": -5859400665181972391, "content_hash": -5859400665181972391, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3157894\nhelp.text", "note": "TRyTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347370/?format=api", "priority": 100, "id": 108529603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=2eaf3a23b3241859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.173726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Wall - Area</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Stěna grafu - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 4807069504404336430, "content_hash": 4807069504404336430, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3144444\nhelp.text", "note": "A6CBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347406/?format=api", "priority": 100, "id": 108529612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=c2b6243ecca22f2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.178404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Floor - Area</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Pata grafu - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": -952236933681059595, "content_hash": -952236933681059595, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3156543\nhelp.text", "note": "jFmfH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347432/?format=api", "priority": 100, "id": 108529619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=72c8f98dd1eee8f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.180812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Area - Area</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Plocha grafu - Oblast</menuitem>." ], "id_hash": 156432898614260346, "content_hash": 156432898614260346, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3150685\nhelp.text", "note": "Pz9P5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347455/?format=api", "priority": 100, "id": 108529625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=822bc2e47916727a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.182147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "When editing a form:" ], "previous_source": "", "target": [ "Při úpravě formuláře:" ], "id_hash": -8984283472346085744, "content_hash": -8984283472346085744, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id901592160809757\nhelp.text", "note": "9F87x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347476/?format=api", "priority": 100, "id": 108529628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=035169c85d660690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.183572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "When editing a report:" ], "previous_source": "", "target": [ "Při úpravě sestavy:" ], "id_hash": 3903851800054064429, "content_hash": 3903851800054064429, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id201592161190323\nhelp.text", "note": "oABmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347494/?format=api", "priority": 100, "id": 108529639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=b62d448755fde52d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.186501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Page - Background</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Stránka - Pozadí</menuitem>." ], "id_hash": -3172963686128864356, "content_hash": -3172963686128864356, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id591592161180508\nhelp.text", "note": "VBYSN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347519/?format=api", "priority": 100, "id": 108529650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=53f75e56ab13339c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.190701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Area - Transparency</menuitem> tab (drawing documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Oblast - Průhlednost</menuitem> (kresby)." ], "id_hash": 8466173153887863732, "content_hash": 8466173153887863732, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3154985\nhelp.text", "note": "Y8S4k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347550/?format=api", "priority": 100, "id": 108529661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f57de3a0b46f43b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.195257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Object and Shape - Area - Transparency</menuitem> tab (presentation documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Objekt a tvar - Oblast - Průhlednost</menuitem> (prezentace)." ], "id_hash": 6935769137138161302, "content_hash": 6935769137138161302, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3145365\nhelp.text", "note": "3GEwT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347574/?format=api", "priority": 100, "id": 108529671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=e040cd486f3cd696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.199499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Wall - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Stěna grafu - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": -7170890991110941542, "content_hash": -7170890991110941542, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3151117\nhelp.text", "note": "KXq32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347604/?format=api", "priority": 100, "id": 108529679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=1c7be0a2f7c8949a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.201836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Area - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Plocha grafu - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": 8022454801556602872, "content_hash": 8022454801556602872, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3147326\nhelp.text", "note": "T7mFT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347638/?format=api", "priority": 100, "id": 108529715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=ef557c2321687ff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.218275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Chart Floor - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Pata grafu - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": 2410358288772711564, "content_hash": 2410358288772711564, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3154920\nhelp.text", "note": "NADFJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347669/?format=api", "priority": 100, "id": 108529733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=a1735017cfb7448c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.224176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - All Titles - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Všechny popisy - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": -6455553757053017885, "content_hash": -6455553757053017885, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3145591\nhelp.text", "note": "G8nHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108347697/?format=api", "priority": 100, "id": 108529738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=2669440f9a6aa0e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.226002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Main Title - Transparency </menuitem>tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Hlavní nadpis - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": 1421143407708162938, "content_hash": 1421143407708162938, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "a8e56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356343/?format=api", "priority": 100, "id": 108529744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=93b8ea6657554b7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.227684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Subtitle - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Podnadpis - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": -6429728113776539026, "content_hash": -6429728113776539026, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3148556\nhelp.text", "note": "emJAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356373/?format=api", "priority": 100, "id": 108529750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=26c50458c001ca6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.229219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Title (X Axis) - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Popis osy X - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": -5429836157123162982, "content_hash": -5429836157123162982, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3163710\nhelp.text", "note": "HJA39", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356411/?format=api", "priority": 100, "id": 108529765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=34a558c89a1a0c9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.234577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Title (Y Axis) - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Popis osy Y - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": -7117644693289445343, "content_hash": -7117644693289445343, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3150487\nhelp.text", "note": "tcLoj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356446/?format=api", "priority": 100, "id": 108529771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=1d390bdcc309d821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.236880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Title - Title (Z Axis) - Transparency</menuitem> tab (chart documents)" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Popis - Popis osy Z - Průhlednost</menuitem> (grafy)" ], "id_hash": -3359165561812252730, "content_hash": -3359165561812252730, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3154320\nhelp.text", "note": "Eurkn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356477/?format=api", "priority": 100, "id": 108529776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=5161d8b81a7487c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.243526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Object Properties - Data Point - Transparency</menuitem> - tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Vlastnosti objektu - Datový bod - Průhlednost</menuitem> (grafy)." ], "id_hash": 2299403235998751412, "content_hash": 2299403235998751412, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3151113\nhelp.text", "note": "Z3NRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356532/?format=api", "priority": 100, "id": 108529787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=9fe91f0f7516dab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.325590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Object Properties - Data Series - Transparency</menuitem> tab (chart documents)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Vlastnosti objektu - Datové řady - Průhlednost </menuitem> (grafy)." ], "id_hash": 3911444598752202204, "content_hash": 3911444598752202204, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3149266\nhelp.text", "note": "ageEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356569/?format=api", "priority": 100, "id": 108529800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=b6483e238b3ecddc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.330789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Paragraph - Transparency</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte kartu <menuitem>Formát - Odstavec - Průhlednost</menuitem>." ], "id_hash": -8868481352573595884, "content_hash": -8868481352573595884, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3147189\nhelp.text", "note": "KrDZ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356610/?format=api", "priority": 100, "id": 108529819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=04ecd33272accf14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.337252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - open context menu of an entry and choose <menuitem>New/Edit Style - Transparency</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte <menuitem>Zobrazit - Styly</menuitem>, otevřete místní nabídku položky a zvolte kartu <menuitem>Nový / Upravit styl - Průhlednost</menuitem>." ], "id_hash": -6299028542025882858, "content_hash": -6299028542025882858, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3144352\nhelp.text", "note": "7n5zq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356647/?format=api", "priority": 100, "id": 108529823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=28955aea2a802316", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.338661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schatte\">Choose <menuitem>Format - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - </menuitem> </caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Area - Shadow</menuitem> tab.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schatte\">Zvolte kartu <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Oblast - Stín</menuitem>.</variable>" ], "id_hash": 8448800184774792119, "content_hash": 8448800184774792119, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3150011\nhelp.text", "note": "poxAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356667/?format=api", "priority": 100, "id": 108529834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=f5402b011fc193b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.343386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"verlauf\">Choose <menuitem>Format - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - </menuitem> </caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Area - Gradients</menuitem> tab.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"verlauf\">Zvolte kartu <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Oblast - Přechod</menuitem>.</variable>" ], "id_hash": 211842333745996122, "content_hash": 211842333745996122, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3147441\nhelp.text", "note": "GKhM7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356698/?format=api", "priority": 100, "id": 108529847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=82f09d7aeb51e15a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.348016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schraffur\">Choose <menuitem>Format - </menuitem> <switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - </menuitem></caseinline> <caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - </menuitem></caseinline> <caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Object and Shape - </menuitem></caseinline> </switchinline> <menuitem>Area - Hatch</menuitem> tab. </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schraffur\">Zvolte kartu <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Objekt a tvar - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Oblast - Šrafování</menuitem>.</variable>" ], "id_hash": 1509295200855298345, "content_hash": 1509295200855298345, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3155308\nhelp.text", "note": "Vez5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356736/?format=api", "priority": 100, "id": 108529857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=94f217fd142e9129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.350557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"page_hatch\"> <switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\">Choose <menuitem>Format - Page Style - Area</menuitem></caseinline> <caseinline select=\"DRAW\">Choose <menuitem>Page - Properties - Background</menuitem></caseinline> <caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <menuitem>Slide - Properties - Background</menuitem></caseinline> </switchinline> <emph> - Hatch</emph> tab. </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"page_hatch\"><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Zvolte kartu <menuitem>Formát - Styl stránky - Oblast</menuitem></caseinline><caseinline select=\"DRAW\">Zvolte kartu <menuitem>Stránka - Vlastnosti - Pozadí</menuitem></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\">Zvolte kartu <menuitem>Snímek - Vlastnosti - Pozadí</menuitem></caseinline></switchinline><emph>- Šrafování</emph>.</variable>" ], "id_hash": -3012328941793689470, "content_hash": -3012328941793689470, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3155314\nhelp.text", "note": "phott", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356768/?format=api", "priority": 100, "id": 108529869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=56320ec995c24082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.357957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"image\">Choose <menuitem>Format - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - </menuitem> </caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Area - Image</menuitem> tab.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"image\">Zvolte kartu <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - </menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - </menuitem></caseinline></switchinline><menuitem>Oblast - Obrázek</menuitem>.</variable>" ], "id_hash": 1599426108360349609, "content_hash": 1599426108360349609, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3145800\nhelp.text", "note": "8D2G2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108356796/?format=api", "priority": 100, "id": 108529877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=96324d92494dd7a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.363775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formattext\">Choose <menuitem>Format - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Text Box and Shape - Text Attributes</menuitem> </caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Object - Text - </menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Text</menuitem></defaultinline></switchinline>.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formattext\">Zvolte <menuitem>Formát - </menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><menuitem>Textové pole a tvar - Atributy textu</menuitem></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><menuitem>Objekt - Text</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Text</menuitem></defaultinline></switchinline>.</variable>" ], "id_hash": -8039655177652100390, "content_hash": -8039655177652100390, "location": "00040502.xhp", "context": "00040502.xhp\npar_id3145251\nhelp.text", "note": "VRoLs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357064/?format=api", "priority": 100, "id": 108529885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/cs/?checksum=106d68363b6aa2da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108529885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:56.366412Z" } ] }