Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/units/?format=api&page=6
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Snap to Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5408433981222039936, "content_hash": 5408433981222039936, "location": "00000004.xhp", "context": "00000004.xhp\npar_id761683472792075\nhelp.text", "note": "3CJv5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308369/?format=api", "priority": 100, "id": 108444414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=cb0e9e0d01e43180", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.341364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3156318\" src=\"cmd/lc_saveas.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156318\">Icon Save As</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7066265598049432663, "content_hash": 7066265598049432663, "location": "00000004.xhp", "context": "00000004.xhp\npar_id3151189\nhelp.text", "note": "uiC2G", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308382/?format=api", "priority": 100, "id": 108444418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=e2106b1f6c4cb457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.347575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Save As" ], "previous_source": "", "target": [ "নতুনভাবে সংরক্ষণ করুন" ], "id_hash": -3619894979823398912, "content_hash": -3619894979823398912, "location": "00000004.xhp", "context": "00000004.xhp\npar_id3149109\nhelp.text", "note": "vBAYW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308389/?format=api", "priority": 100, "id": 108444422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=4dc38cb1e3681000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.350592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155904\" src=\"cmd/lc_exportdirecttopdf.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155904\">Icon Export Directly as PDF</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6449585674255315572, "content_hash": -6449585674255315572, "location": "00000004.xhp", "context": "00000004.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "Sxk4y", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308399/?format=api", "priority": 100, "id": 108444425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=267e780029904d8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.352785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Export Directly as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "সরাসরি PDF হিসেবে এক্সপোর্ট করুন" ], "id_hash": -2754991797296280401, "content_hash": -2754991797296280401, "location": "00000004.xhp", "context": "00000004.xhp\npar_id3155336\nhelp.text", "note": "QDsEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308407/?format=api", "priority": 100, "id": 108444427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=59c44d8e930a4caf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.354812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "General Glossary" ], "previous_source": "", "target": [ "সাধারণ অভিধান" ], "id_hash": -5553735648214698540, "content_hash": -5553735648214698540, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xDED8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308420/?format=api", "priority": 100, "id": 108444429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=32ed2ada57bd35d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.356884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>common terms;glossaries</bookmark_value><bookmark_value>glossaries;common terms</bookmark_value><bookmark_value>terminology;general glossary</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>common terms;glossaries</bookmark_value><bookmark_value>glossaries;common terms</bookmark_value><bookmark_value>terminology;general glossary</bookmark_value>" ], "id_hash": 385960047145976781, "content_hash": 385960047145976781, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3154896\nhelp.text", "note": "eDFEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308435/?format=api", "priority": 100, "id": 108444432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=855b349e33a103cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.358917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\">General Glossary</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\">সাধারণ অভিধান</link>" ], "id_hash": 8415241948526075744, "content_hash": 8415241948526075744, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3154896\nhelp.text", "note": "SVv3u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308446/?format=api", "priority": 100, "id": 108444439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=f4c8f1f760dcdf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.363128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "This glossary includes explanations of some of the most important terms you will come across in $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "এই অভিধানটিতে $[officename] এ ব্যবহৃত কিছু গুরুত্বপূর্ণ শর্তের ব্যাখ্যা রয়েছে।" ], "id_hash": -5698768366824571476, "content_hash": -5698768366824571476, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154788\nhelp.text", "note": "qDfo9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308465/?format=api", "priority": 100, "id": 108444442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=30e9e85d1e303dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.365694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Use the glossary to look up unfamiliar terms found in any $[officename] application." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] অ্যাপ্লিকেশনে প্রাপ্ত অপরিচিত শব্দসমূহ অভিধানে খুঁজে দেখুন।" ], "id_hash": -4994076253843876978, "content_hash": -4994076253843876978, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154873\nhelp.text", "note": "jyPxi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308485/?format=api", "priority": 100, "id": 108444446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=3ab17a1b5c6c138e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.367810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ASCII; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ASCII; definition</bookmark_value>" ], "id_hash": -7233648424419859193, "content_hash": -7233648424419859193, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3156192\nhelp.text", "note": "BNHm4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308501/?format=api", "priority": 100, "id": 108444450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=1b9ceb156063e507", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.369849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "ASCII" ], "previous_source": "", "target": [ "ASCII" ], "id_hash": 1137758778298674557, "content_hash": 1137758778298674557, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156192\nhelp.text", "note": "F2w2o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308522/?format=api", "priority": 100, "id": 108444455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=8fca2194ac932d7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.372419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Abbreviation for American Standard Code for Information Interchange. ASCII is a character set for displaying fonts on personal computers. It consists of 128 characters including letters, numbers, punctuation and symbols. The extended ASCII character set contains 256 characters. Each character has been assigned a unique number, also referred to as ASCII Code." ], "previous_source": "", "target": [ "তথ্য বিনিময়ের জন্য মার্কিন প্রমাণ কোডের জন্য সংক্ষেপকরণ। ASCII ব্যক্তিগত কম্পিউটারে ফন্ট প্রদর্শন করার জন্য একটি অক্ষর নিযুক্ত করে। এইটি চিঠি, সংখ্যা, বিরাম চিহ্ন এবং চিহ্ন সহ ১২৮ অক্ষরের গঠিত হয়। বর্ধিত ASCII অক্ষর ২৫৬ অক্ষর নিযুক্ত করেছিল ধারণ করেছিল। প্রত্যেক অক্ষর একটি অনন্য সংখ্যা বরাদ্দ করা হয়েছে, ASCII কোড হিসেবে ও উল্লেখ করেছিল।" ], "id_hash": 5706081130003710722, "content_hash": 5706081130003710722, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3155922\nhelp.text", "note": "XDHZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308533/?format=api", "priority": 100, "id": 108444458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=cf30128e3d6e4302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.374381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "In HTML pages, only characters from the 7 Bit ASCII character set should appear. Other characters, such as German umlauts, are distinguished by way of a separate code. You can input extended ASCII code characters: the $[officename] export filter performs the necessary conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML পৃষ্ঠাতে, ৭ বিট ASCII অক্ষর থেকে কেবল অক্ষরের নিযুক্ত কর আবির্ভূত হয়েছিল। অন্যান্য অক্ষর, যেমন জার্মান অভিশ্রুতি, একটি আলাদা কোডের রাস্তার মধ্যে আলাদা করা হয়। আপনি ইনপুট ASCII কোড অক্ষর প্রসারিত করতে পেরেছিলেন: $[officename] এক্সপোর্ট ফিল্টার প্রয়োজনীয় রূপান্তর কর্ম সম্পাদনা করেন।" ], "id_hash": 5201114501981093223, "content_hash": 5201114501981093223, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3150823\nhelp.text", "note": "DuxGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308534/?format=api", "priority": 100, "id": 108444460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=c82e121536b73d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.376279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Bézier Object" ], "previous_source": "", "target": [ "বেজিয়ে বস্তু" ], "id_hash": 3365884467890288423, "content_hash": 3365884467890288423, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3151245\nhelp.text", "note": "Bhk66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308542/?format=api", "priority": 100, "id": 108444464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=aeb606171f9af727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.378281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Developed by the French mathematician Pierre Bézier, a Bézier curve is a mathematically defined curve used in two-dimensional graphic applications. The curve is defined by four points: the initial position and the terminating position, and two separate middle points. Bézier objects can be modified by moving these points with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "ফরাসী গণিতবিদ পিয়েরে বেজিয়ে দ্বারা উদ্ভাবিত, বেজিয়ে কার্ভ হলো দ্বিমাত্রিক গ্রাফিক্স অ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহৃত গাণিতিকভাবে নির্ধারিত কার্ভ। কার্ভটি চারটি পয়েন্টের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করা হয়: শুরু এবং শেষের অনস্থান, দুইটি ভিন্ন মধ্য বিন্দু। মাউসের মাধ্যমে এই বিন্দুসমূহ সরানোর মাধ্যমে বেজিয়ে বস্তুসমূহ পরিবর্তন করা যায়।" ], "id_hash": -2525441718075722992, "content_hash": -2525441718075722992, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154924\nhelp.text", "note": "sG2dB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308550/?format=api", "priority": 100, "id": 108444468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=5cf3d4234524f310", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.380081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>bookmark;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7768464739074449272, "content_hash": -7768464739074449272, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id1001679149241392\nhelp.text", "note": "uEGYc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308568/?format=api", "priority": 100, "id": 108444474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=1430de7a9951e088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.382476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Bookmark" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8627703814825823708, "content_hash": -8627703814825823708, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id301679149179040\nhelp.text", "note": "EVxY4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308580/?format=api", "priority": 100, "id": 108444478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=08443d178a063224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.384297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "A bookmark marks a position in a paragraph or a text selection for future reference. Bookmarks are listed in the Navigator. Click on a bookmark in Navigator to move the cursor directly to the bookmark location. A bookmark can also be used as a target for hyperlinks and cross-references, and exported to PDF files as a named destination." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -969367172621242988, "content_hash": -969367172621242988, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id391679149339320\nhelp.text", "note": "qyD5G", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308596/?format=api", "priority": 100, "id": 108444482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=728c1db142fc6d94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.385991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chapter;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1027581832268259965, "content_hash": 1027581832268259965, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id331676552179185\nhelp.text", "note": "DwjfB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308614/?format=api", "priority": 100, "id": 108444485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=8e42b43b69fea27d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.387877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Chapter" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5319303246706046671, "content_hash": -5319303246706046671, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id681676551212472\nhelp.text", "note": "jnXQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308630/?format=api", "priority": 100, "id": 108444490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=362e09e147810931", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.389456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "The word <emph>chapter</emph> in %PRODUCTNAME refers to any paragraph or paragraph style with its outline level set to 1. The outline level is set in the <link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\">Outline & List</link> tab of the Paragraph dialog. A chapter is also a <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#heading\">heading</link>, because its outline level is not [None]." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8366039696014105929, "content_hash": -8366039696014105929, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id571676551271532\nhelp.text", "note": "74AGm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308641/?format=api", "priority": 100, "id": 108444493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=0be5db38be4322b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.392398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CTL;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout, see CTL</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CTL;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout, see CTL</bookmark_value>" ], "id_hash": -1932232560997597029, "content_hash": -1932232560997597029, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3146907\nhelp.text", "note": "vYrNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308659/?format=api", "priority": 100, "id": 108444497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=652f54b9224b809b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.394271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Complex Text Layout (CTL)" ], "previous_source": "", "target": [ "জটিল পাঠ্য বিন্যাস (CTL)" ], "id_hash": 6692027142012346531, "content_hash": 6692027142012346531, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3146907\nhelp.text", "note": "TUqE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308679/?format=api", "priority": 100, "id": 108444500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=dcdedb3ad2eb20a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.396821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Languages with complex text layout may have some or all of the following features:" ], "previous_source": "", "target": [ "জটিল টেক্সট বিন্যাস বিশিষ্ট ভাষার নিম্নোক্ত বৈশিষ্ট্যগুলোর কিছু অথবা সবই থাকতে পারে:" ], "id_hash": -245093587617132096, "content_hash": -245093587617132096, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3156081\nhelp.text", "note": "9cDpb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308716/?format=api", "priority": 100, "id": 108444503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=7c9940ae3d5ad1c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.398641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "The language is written with characters or glyphs that are composed of several parts" ], "previous_source": "", "target": [ "ভাষা যেটি অক্ষরের সাহায্যে বা glyphs এর লেখা হয় সেটি কয়েকটি অংশে লেখা হয়" ], "id_hash": 1201974761738166985, "content_hash": 1201974761738166985, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "6BmAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308762/?format=api", "priority": 100, "id": 108444507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=90ae45ad6e6362c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.401168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "The text direction is from right to left." ], "previous_source": "", "target": [ "টেক্সটের দিকবিন্যাস বাম থেকে ডানে" ], "id_hash": 8030761815167142113, "content_hash": 8030761815167142113, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154630\nhelp.text", "note": "txxXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308780/?format=api", "priority": 100, "id": 108444511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=ef72ff5274cf08e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.403275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Currently, $[officename] supports Hindi, Thai, Hebrew, and Arabic as CTL languages." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমানে, $[officename], CTL ভাষা হিসেবে হিন্দি, থাই, হিব্রু, এবং আরবি ভাষা সমর্থন করে থাকে।" ], "id_hash": -7058452912441280268, "content_hash": -7058452912441280268, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3148677\nhelp.text", "note": "vKA7q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308814/?format=api", "priority": 100, "id": 108444514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=1e0b5679321db8f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.405223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Enable CTL support using <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5189419901645539283, "content_hash": 5189419901645539283, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3151176\nhelp.text", "note": "RLKoE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308865/?format=api", "priority": 100, "id": 108444516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=c80485e7e3ecc7d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.407505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DDE; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DDE; definition</bookmark_value>" ], "id_hash": -8413284145089791746, "content_hash": -8413284145089791746, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3147084\nhelp.text", "note": "hfzNy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308906/?format=api", "priority": 100, "id": 108444517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=0b3e02a5417f38fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.409407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "DDE" ], "previous_source": "", "target": [ "DDE" ], "id_hash": -3505388597366507437, "content_hash": -3505388597366507437, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3147084\nhelp.text", "note": "madAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308956/?format=api", "priority": 100, "id": 108444519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=4f5a5ba49e43b853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.412087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "DDE stands for \"Dynamic Data Exchange,\" which is a predecessor of OLE, \"Object Linking and Embedding\". With DDE, objects are linked through file reference, but not embedded." ], "previous_source": "", "target": [ "DDE হল \" গতিময় ডাটা বিনিময়, \" যেটি OLE,এর একটি ক্রিয়া \" বস্তু যুক্তকরণ এবং সন্নিবেশন \"। DDE এর সঙ্গে, বস্তু ফাইল রেফারেন্সের মধ্য দিয়ে সংযোগ করা হয়, কিন্তু সন্নিবেশ করেনি।" ], "id_hash": -6392776590321330393, "content_hash": -6392776590321330393, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145154\nhelp.text", "note": "hrTUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108308994/?format=api", "priority": 100, "id": 108444521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=27484b8fbd76d727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.413984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "You can create a DDE link using the following procedure: Select cells from a Calc spreadsheet, copy them into the clipboard and switch to another spreadsheet and select the <emph>Edit - Paste Special</emph> dialog. Select <emph>the Link</emph> option to insert the contents as a DDE link. When activating a link, the inserted cell area will be read from its original file." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি নিম্নলিখিত পদ্ধতি ব্যবহার করে একটি DDE সংযোগ তৈরি করতে পারেন: একটি ক্যাল্ক স্প্রেডশীট থেকে ঘর নির্বাচন করুন, অন্য একটি স্প্রেডশীটে ক্লীপবোর্ড এবং সুইচের দিকে তাদেরকে কপি করুন এবং নির্বাচন করুন<emph> সম্পাদনা - বিশেষ প্রতিলেপন</emph> ডায়ালগ। নির্বাচন করুন<emph> সংযোগ</emph> একটি DDE সংযোগ হিসেবে অভ্যন্তরস্থ বস্তু ভিতরে সন্নিবেশ করাতে অপশন। কখন সক্রিয়কারী একটি সংযোগ, সন্নিবেশিত কোষ অঞ্চল এর মূল ফাইল থেকে পড়া হবে।" ], "id_hash": 6148525150995810281, "content_hash": 6148525150995810281, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154820\nhelp.text", "note": "tGvWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309026/?format=api", "priority": 100, "id": 108444523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=d553f30c6da907e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.416580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Direct and Style Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "সরাসরি এবং শৈলী বিন্যাস" ], "id_hash": 6875073424483777169, "content_hash": 6875073424483777169, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3150439\nhelp.text", "note": "i62bY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309056/?format=api", "priority": 100, "id": 108444527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=df692ada97157a91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.420853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "A style is a set of formatting attributes, grouped and identified by a name (the style name). When you apply a style to an object, the object is formatted with the set of attributes of the style. Several objects of same nature can have the same style. As consequence, when you change the set of formatting attributes of the style, all objects associated with the style also change their formatting attributes accordingly. Use styles to uniformly format a large set of paragraphs, cells, and objects and better manage the formatting of documents." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7942133039290405457, "content_hash": 7942133039290405457, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id431619103899855\nhelp.text", "note": "QaB9M", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 92, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309087/?format=api", "priority": 100, "id": 108444529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=ee381feb85cc5251", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.422875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "When you do not use styles, and apply formatting attributes to parts of text directly, this is called Direct formatting (also called manual formatting). The formatting is applied only to the selected area of the document. If the document has several paragraphs, frames, or any other object, you apply direct formatting on each object. Direct formatting is available with the Format menu and with the Formatting toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1573943350334327511, "content_hash": 1573943350334327511, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159254\nhelp.text", "note": "GDMrG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309115/?format=api", "priority": 100, "id": 108444530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=95d7c52355440ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.424682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "A direct formatting attribute applied on a object overrides the corresponding attribute of the style applied to the object." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4811903957425061304, "content_hash": 4811903957425061304, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id971619105747398\nhelp.text", "note": "KeiAC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309162/?format=api", "priority": 100, "id": 108444559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=c2c751279b9dfdb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.481271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>windows; docking definition</bookmark_value><bookmark_value>docking; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>windows; docking definition</bookmark_value><bookmark_value>docking; definition</bookmark_value>" ], "id_hash": -4117903136344247658, "content_hash": -4117903136344247658, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3155132\nhelp.text", "note": "aUcVk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309201/?format=api", "priority": 100, "id": 108444562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=46da44ea42bbf296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.483300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Docking" ], "previous_source": "", "target": [ "ডক করা হচ্ছে" ], "id_hash": 8343875457877425920, "content_hash": 8343875457877425920, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3155132\nhelp.text", "note": "ur9DU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309228/?format=api", "priority": 100, "id": 108444565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=f3cb66856ce23f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.487796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<variable id=\"andock1\">Some windows in $[officename], for example the Styles window and the Navigator, are \"dockable\" windows. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge. On each edge you can dock several windows on top of, or alongside each other; then, by moving the border lines, you can change the relative proportions of the windows.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6226526932596403663, "content_hash": -6226526932596403663, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154638\nhelp.text", "note": "hN4Dj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309253/?format=api", "priority": 100, "id": 108444570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=2996eebe8e305231", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.495494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<variable id=\"andock2\">To undock and re-dock, holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key, double-click a vacant area in the window. In the Styles window, you can also double-click a gray part of the window next to the icons, while you hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3602940119870002770, "content_hash": 3602940119870002770, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3147233\nhelp.text", "note": "AJiHm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309288/?format=api", "priority": 100, "id": 108444571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=b20036f327dad652", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.498934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Docking (AutoHide)" ], "previous_source": "", "target": [ "ডক করা হচ্ছে (AutoHide)" ], "id_hash": -8135750289765988061, "content_hash": -8135750289765988061, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3155306\nhelp.text", "note": "MCMsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309318/?format=api", "priority": 100, "id": 108444574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=0f1802376d378923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.501074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "On any window edge where another window is docked you will see a button which allows you to show or hide the window." ], "previous_source": "", "target": [ "যেকোনো উইন্ডো কিনারা যেখানে অন্য একটি উইন্ডো আপনার একটি বাটন ডক করা হয় দেখা হয় যেটি দেখেতে আপনাকে অনুমোদন করে অথবা উইন্ডো গোপন করুন।" ], "id_hash": 8119725457849449579, "content_hash": 8119725457849449579, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3155854\nhelp.text", "note": "FF4VM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309340/?format=api", "priority": 100, "id": 108444577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=f0af0f48a4cffc6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.504206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "If you click the button on the window edge to show the window, the window will remain visible until you manually hide it again (with the same button)." ], "previous_source": "", "target": [ "উইন্ডো দেখেতে উইন্ডো কিনারা যদি আপনি বোতাম ক্লিক করেন, উইন্ডো আপনাকে এইটি পর্যন্ত দৃশ্যমান নিজহাতে পুনরায় থাকবেন গোপন করবেন (একই বাটনের সঙ্গে)।" ], "id_hash": -7626803463768855909, "content_hash": -7626803463768855909, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3143274\nhelp.text", "note": "PteAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309370/?format=api", "priority": 100, "id": 108444579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=162826a88256aa9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.506542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "If you show the window by clicking the window border, but not the button, you activate the <emph>AutoHide</emph> function. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি উইন্ডো সীমারেখা ক্লিক করার মধ্যে উইন্ডো দেখান, কিন্তু বাটন না, আপনি সক্রিয় করুন<emph> স্বয়ংক্রিয়ভাবে গোপন</emph> কাজ। স্বয়ংক্রিয়ভাবে গোপন কাজ এর কিনারা ক্লিক করার মধ্যে একটি আড়াল উইন্ডো সাময়িকভাবে দেখেতে আপনাকে অনুমোদন করে। নথি, ডককৃত উইন্ডো গোপন করা পুনরায়ে কখন আপনাকে ক্লিক করি।" ], "id_hash": 1655429425845372281, "content_hash": 1655429425845372281, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3153093\nhelp.text", "note": "Hj6iN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309400/?format=api", "priority": 100, "id": 108444582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=96f9444abe3e0579", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.509962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatting; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formatting; definition</bookmark_value>" ], "id_hash": -1017323106228051085, "content_hash": -1017323106228051085, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3163710\nhelp.text", "note": "3G6eE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309434/?format=api", "priority": 100, "id": 108444584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=71e1be065f7ae373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.514019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "বিন্যাস করা হচ্ছে" ], "id_hash": -827744355112522274, "content_hash": -827744355112522274, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3163710\nhelp.text", "note": "8h7jD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309460/?format=api", "priority": 100, "id": 108444587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=748342e504aeedde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.517743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Formatting refers to the visual layout of text using a word-processing or DTP program. This includes defining the paper format, page borders, fonts and font effects, as well as indents and spacing. You can format text <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#Section7\">directly or with Styles</link> provided by $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি শব্দ প্রক্রিয়াজাতকরণ অথবা DTP অনুষ্ঠান ব্যবহার করে লেখার দৃষ্টি সংক্রান্ত বিন্যাসে ফরম্যাট করছে উল্লেখ করছে। এইটি সংজ্ঞায়িত কাগজ ফরম্যাট, পৃষ্ঠা সীমানা, ফন্ট এবং ফন্ট প্রভাব, ও ইনডেন্ট এবং ফাঁকাস্থায় অন্তর্ভুক্ত করে। আপনি লেখা ফরম্যাট করতে পারেন<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#Section7\"> শৈলীর সঙ্গে অথবা সরাসরিভাবে</link> $[officename]এর মধ্যে সরবরাহকৃত।" ], "id_hash": 3372153306927850267, "content_hash": 3372153306927850267, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3163821\nhelp.text", "note": "JenZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309494/?format=api", "priority": 100, "id": 108444589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=aecc4b90f397e31b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.520034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>half-width;definition</bookmark_value> <bookmark_value>halfwidth;definition</bookmark_value> <bookmark_value>full-width;definition</bookmark_value> <bookmark_value>fullwidth;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5010871358363662900, "content_hash": -5010871358363662900, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id911622865848718\nhelp.text", "note": "CDCzC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309525/?format=api", "priority": 100, "id": 108444591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=3a75cf0c5d8e05cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.522852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bn/?format=api", "source": [ "Half-width and Full-width Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -170809532334258994, "content_hash": -170809532334258994, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id871622865956807\nhelp.text", "note": "FkxhB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108309541/?format=api", "priority": 100, "id": 108444594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bn/?checksum=7da129a2a4f744ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:14:05.524858Z" } ] }