Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=8
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Page line-spacing (register-true)" ], "previous_source": "", "target": [ "Редова разредка на страницата (напасване на редовете)" ], "id_hash": 5165717513714475348, "content_hash": 5165717513714475348, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id551604189872115\nhelp.text", "note": "ygQrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310818/?format=api", "priority": 100, "id": 108420266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=c7b050b5a6f72154", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.616070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, the register-true feature is called <emph>Page line-spacing</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "В %PRODUCTNAME напасването на редовете се нарича <emph>Редова разредка на страницата</emph>." ], "id_hash": -6451805295850336319, "content_hash": -6451805295850336319, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "yspD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310840/?format=api", "priority": 100, "id": 108420268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=267695443cdb4fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.618253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Page line-spacing refers to the coincident imprint of the lines within a type area on the front and the back side of a page. The page line-spacing feature makes a page easier to read by preventing gray shadows from shining through between the lines of text. The page line-spacing term also refers to lines in adjacent text columns, where lines in different columns use the same vertical grid, thereby aligning them vertically with each other." ], "previous_source": "", "target": [ "Под обща редова разредка на страницата се разбира съгласуваното отпечатване на редовете в текстовите области от двете страни на листа. Съгласуваната редова разредка прави страницата по-лесна за четене, като предотвратява прозиране на сиви сенки между редовете на текста. Понятието може да се отнася и за редове в съседни текстови колони, за които се използва обща вертикална мрежа, така че да бъдат вертикално подравнени помежду си." ], "id_hash": -1368563812001632384, "content_hash": -1368563812001632384, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3154223\nhelp.text", "note": "WxQBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310865/?format=api", "priority": 100, "id": 108420274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6d01e276c5302f80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.621314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Печатането с настройка „Редова разредка на страницата“ е особено полезно за документи, които ще имат срещуположни съседни страници (например книга или брошура), за оформления с няколко колони и за документи, предназначени за двустранен печат." ], "id_hash": 8589697367674857843, "content_hash": 8589697367674857843, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id761604345191168\nhelp.text", "note": "BNJUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310893/?format=api", "priority": 100, "id": 108420278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=f734bc3ee85e2973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.623842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "RTF" ], "previous_source": "", "target": [ "RTF" ], "id_hash": 8944756099667885429, "content_hash": 8944756099667885429, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156710\nhelp.text", "note": "Es2pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310909/?format=api", "priority": 100, "id": 108420282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=fc22284803367d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.625535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files." ], "previous_source": "", "target": [ "Форматът RTF (Rich Text Format, обогатен текстов формат) е разработен за обмен на текстови файлове. Една от особеностите му е, че форматирането се преобразува в текстова информация, която може да се чете директно. За съжаление файловете в този формат са по-големи в сравнение с файловете в други формати." ], "id_hash": 6061163360244763438, "content_hash": 6061163360244763438, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3151186\nhelp.text", "note": "bWyK8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310929/?format=api", "priority": 100, "id": 108420295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=d41d93f675008b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.632437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Saving Relatively and Absolutely" ], "previous_source": "", "target": [ "Относително и абсолютно записване" ], "id_hash": -2672212115379699745, "content_hash": -2672212115379699745, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3156372\nhelp.text", "note": "QEnxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310939/?format=api", "priority": 100, "id": 108420302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5aea653d324c3fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.636417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "In various dialogs (for example, <menuitem>Tools - AutoText</menuitem>) you can select whether you want to save files relatively or absolutely." ], "previous_source": "", "target": [ "В различни диалогови прозорци (например <menuitem>Инструменти - Автотекст</menuitem>) можете да изберете дали да записвате файловете относително или абсолютно." ], "id_hash": -1064428739901955136, "content_hash": -1064428739901955136, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3146919\nhelp.text", "note": "qAuLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310963/?format=api", "priority": 100, "id": 108420309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=713a63b35d6d63c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.639236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако изберете относително записване, обръщенията към вградените графики или други обекти в документа ще бъдат запазени относително спрямо местоположението във файловата система. В този случай няма значение къде е записана посочената структура от директории. Файловете ще бъдат намерени независимо от местоположението си, стига обръщението да е към същото устройство или том. Това е важно, ако желаете да направите документа достъпен за други компютри, които може да имат съвсем различна структура от директории и имена на устройства или томове. Препоръчва се да записвате с относителни обръщения и ако желаете да създадете структура от директории в Интернет сървър." ], "id_hash": -1520860794598206841, "content_hash": -1520860794598206841, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152946\nhelp.text", "note": "vUiBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310980/?format=api", "priority": 100, "id": 108420317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6ae4d12a4927d287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.641767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако предпочитате записване с абсолютни обръщения, всички обръщения към други файлове ще бъдат абсолютни, според съответното устройство, том или главна директория. Предимството е, че документът, съдържащ обръщенията, може да бъде преместен в друга директория или папка и обръщенията ще останат валидни." ], "id_hash": -1247905854340119623, "content_hash": -1247905854340119623, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3148927\nhelp.text", "note": "jCfR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108310998/?format=api", "priority": 100, "id": 108420326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6eae8c3cb6ed43b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.645296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Focus" ], "previous_source": "", "target": [ "Фокус" ], "id_hash": 701010695244798828, "content_hash": 701010695244798828, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id381624628286724\nhelp.text", "note": "W3GjN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311024/?format=api", "priority": 100, "id": 108420418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=89ba7d8361d0db6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.686171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "In a form document, a control must receive focus from the user in order to become active and perform its tasks. For example, users must give focus to a text box in order to enter text into it." ], "previous_source": "", "target": [ "В документ с формуляр контролите трябва да получават фокус от потребителя, за да се активират и да изпълняват предназначението си. Например, за да въвежда текст в текстово поле, потребителят трябва да активира полето." ], "id_hash": -857288059809923207, "content_hash": -857288059809923207, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id61624628294382\nhelp.text", "note": "gNp8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311042/?format=api", "priority": 100, "id": 108420424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=741a4d0d3cd87f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.691338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "There are several ways to give focus to a control:" ], "previous_source": "", "target": [ "Има няколко начина фокусът да бъде даден на контрола:" ], "id_hash": 2777790120814668287, "content_hash": 2777790120814668287, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id511624628298935\nhelp.text", "note": "DasRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311077/?format=api", "priority": 100, "id": 108420436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=a68cb165c3bf69ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.697531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Designate the control with a mouse or any pointing device." ], "previous_source": "", "target": [ "Контролата може да бъде указана с мишка или друго посочващо устройство." ], "id_hash": 25488157823572676, "content_hash": 25488157823572676, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id301624628318973\nhelp.text", "note": "2DUBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311105/?format=api", "priority": 100, "id": 108420444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=805a8d58310d9ac4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.702216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Navigate from one control to the next with the keyboard. The document's author may define a tabbing order that specifies the order in which controls will receive focus if the user navigates the document with the keyboard. Once selected, a control may be activated by some other key sequence." ], "previous_source": "", "target": [ "Между контролите може да се осъществява навигация с клавиатурата. Авторът на документа може да зададе ред за обхождането, който определя в какъв ред контролите получават фокуса, когато потребителят обхожда документа с клавиатурата. Веднъж избрана, контролата може да бъде задействана с друга клавишна комбинация." ], "id_hash": -403199502571407741, "content_hash": -403199502571407741, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id191624628327510\nhelp.text", "note": "pXW93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311132/?format=api", "priority": 100, "id": 108420455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=7a678c304b9df683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.707834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Select a control through an access key (sometimes called \"keyboard shortcut\" or \"keyboard accelerator\")." ], "previous_source": "", "target": [ "Контролите могат да бъдат избирани и чрез клавиши за бърз достъп (наричат се още „бързи клавиши“)." ], "id_hash": 5352334844007485978, "content_hash": 5352334844007485978, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id351624628336039\nhelp.text", "note": "PEbNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311157/?format=api", "priority": 100, "id": 108420458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=ca47502ec803121a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.709808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Spin button" ], "previous_source": "", "target": [ "Бутон - брояч" ], "id_hash": 8058398863295299579, "content_hash": 8058398863295299579, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3152414\nhelp.text", "note": "KRQQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311175/?format=api", "priority": 100, "id": 108420462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=efd52f122920bffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.711312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>SQL;определение</bookmark_value>" ], "id_hash": 2709888888217027273, "content_hash": 2709888888217027273, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nbm_id3149922\nhelp.text", "note": "hqNxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311197/?format=api", "priority": 100, "id": 108420466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=a59b759612f442c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.712659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "SQL" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL" ], "id_hash": 1101241558348822329, "content_hash": 1101241558348822329, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3149922\nhelp.text", "note": "4BE2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311225/?format=api", "priority": 100, "id": 108420470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=8f48655cd9477739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.714252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "SQL (Structured Query Language, език за структурирани заявки) е език за заявки към бази от данни. В $[officename] можете да формулирате заявки както на SQL, така и интерактивно с мишката." ], "id_hash": -2721882166555234027, "content_hash": -2721882166555234027, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3152863\nhelp.text", "note": "ZkGqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311246/?format=api", "priority": 100, "id": 108420473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5a39ee9736013115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.715569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "SQL Database / SQL Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Бази от данни с SQL и SQL сървъри" ], "id_hash": 2222143640079808973, "content_hash": 2222143640079808973, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3147552\nhelp.text", "note": "qETJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311261/?format=api", "priority": 100, "id": 108420478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=9ed6a3de02d9b9cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.717293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "An SQL database is a database system which offers an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short." ], "previous_source": "", "target": [ "База от данни, поддържаща SQL, е система за управление на бази от данни, която предоставя интерфейс чрез езика <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>. Тези бази от данни често се ползват в мрежи от тип \"клиент-сървър\", в които различни клиенти осъществяват достъп до централен сървър (например SQL Server), затова се наричат и бази от данни с SQL сървър или накратко SQL сървъри." ], "id_hash": -1204418848742155364, "content_hash": -1204418848742155364, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "3JGtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311287/?format=api", "priority": 100, "id": 108420483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6f490b7037f05b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.719027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "В $[officename] можете да интегрирате външни бази от данни, поддържащи SQL. Те могат да се намират както върху локалния твърд диск, така и в мрежата. Достъпът се осъществява чрез <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\">ODBC</link>, JDBC или чрез вътрешен драйвер, интегриран в $[officename] ." ], "id_hash": 3892992757399502463, "content_hash": 3892992757399502463, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3159118\nhelp.text", "note": "nFQuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311299/?format=api", "priority": 100, "id": 108420489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=b606b04971f73e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.721882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Widows and Orphans" ], "previous_source": "", "target": [ "Висящи редове" ], "id_hash": 8011499713403323156, "content_hash": 8011499713403323156, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\nhd_id3166423\nhelp.text", "note": "A7A4r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311317/?format=api", "priority": 100, "id": 108420493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=ef2e908ae78c8314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.724109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Висящите редове са редове от началото или края на абзац, които са останали на друга страница. В текстов документ на $[officename] можете да укажете автоматично предотвратяване на висящите редове в желаните абзацни стилове. При това можете да зададете минималния брой редове, които трябва да се виждат заедно в страницата." ], "id_hash": 1905058776611045215, "content_hash": 1905058776611045215, "location": "00000005.xhp", "context": "00000005.xhp\npar_id3149448\nhelp.text", "note": "ut3ZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311327/?format=api", "priority": 100, "id": 108420496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=9a7020dd28243f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.725894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Ленти с инструменти" ], "id_hash": 8306220803049083914, "content_hash": 8306220803049083914, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wjRoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311339/?format=api", "priority": 100, "id": 108420498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=f3459fcfe7b3540a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.728569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Ленти с инструменти" ], "id_hash": -2213484721548398306, "content_hash": -2213484721548398306, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "GyP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311359/?format=api", "priority": 100, "id": 108420501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=61481f5f905a711e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.730549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Icon on the Tools bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"werkzeugleiste\">Икона в лентата Инструменти: </variable>" ], "id_hash": -3916154639306959954, "content_hash": -3916154639306959954, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152823\nhelp.text", "note": "oLUgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311369/?format=api", "priority": 100, "id": 108420504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=49a7061aae9c53ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.732321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textobjektleiste\">Икона в лентата Форматиране: </variable>" ], "id_hash": 6380647705355588446, "content_hash": 6380647705355588446, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3152352\nhelp.text", "note": "uv5zx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311379/?format=api", "priority": 100, "id": 108420509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=d88c9d482aa1935e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.736027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"objektleiste\">Icon on the Formatting Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"objektleiste\">Икона в лентата Форматиране: </variable>" ], "id_hash": 9188430954907063712, "content_hash": 9188430954907063712, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "cu8Ax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311395/?format=api", "priority": 100, "id": 108420513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=ff83dd45667055a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.738376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Icon on the Slide View Bar: </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"diaobjektleiste\">Икона в лентата Изглед Кадри: </variable>" ], "id_hash": 8053365008318698169, "content_hash": 8053365008318698169, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "oZZCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311408/?format=api", "priority": 100, "id": 108420517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=efc34cce776592b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.740507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"symbolleistenneu\">Този обзорен раздел описва подразбираната конфигурация на лентите с инструменти в $[officename].</variable>" ], "id_hash": -2614465148463579239, "content_hash": -2614465148463579239, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156553\nhelp.text", "note": "VXAaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311425/?format=api", "priority": 100, "id": 108420534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5bb78dccac307f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.749825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Asian Language Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Поддръжка за азиатски езици" ], "id_hash": -5821704548902046474, "content_hash": -5821704548902046474, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3153551\nhelp.text", "note": "wCqyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311453/?format=api", "priority": 100, "id": 108420539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=2f35268eb76af4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.763056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "These commands can only be accessed after you enable support for Asian languages in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Тези команди са достъпни само ако е разрешена поддръжката за азиатски езици в <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Езици и локали - Общи</emph>." ], "id_hash": 8412004726163978880, "content_hash": 8412004726163978880, "location": "00000007.xhp", "context": "00000007.xhp\npar_id3156326\nhelp.text", "note": "DQj68", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311479/?format=api", "priority": 100, "id": 108420544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=f4bd71bacfe93a80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.852346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Контекстни менюта" ], "id_hash": 6565902798000146750, "content_hash": 6565902798000146750, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A9MQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311500/?format=api", "priority": 100, "id": 108420548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=db1ec5cea08ac93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.854612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Контекстни менюта" ], "id_hash": -6496707048153692119, "content_hash": -6496707048153692119, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3160447\nhelp.text", "note": "vwbsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311534/?format=api", "priority": 100, "id": 108420551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=25d70f5c5905c829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.857776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Cut" ], "previous_source": "", "target": [ "Изрязване" ], "id_hash": -7594898386339516629, "content_hash": -7594898386339516629, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148765\nhelp.text", "note": "umh4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311556/?format=api", "priority": 100, "id": 108420559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=16998028390baf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.861089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using <emph>Paste</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изрязва избрания обект и го запазва в клипборда. Обектът може да бъде вмъкнат отново с <emph>Поставяне</emph>." ], "id_hash": -6941873547977002649, "content_hash": -6941873547977002649, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3153383\nhelp.text", "note": "h75yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311575/?format=api", "priority": 100, "id": 108420569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=1fa982c9a9267167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.866266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Paste" ], "previous_source": "", "target": [ "Поставяне" ], "id_hash": -5185042601848998352, "content_hash": -5185042601848998352, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3156069\nhelp.text", "note": "GyGjP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311591/?format=api", "priority": 100, "id": 108420580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=380b0739a385f630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.873251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.</ahelp> This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\">Вмъква в документа елемента, поместен в клипборда.</ahelp> Тази команда е достъпна само ако съдържанието на клипборда може да бъде вмъкнато в текущата позиция на курсора." ], "id_hash": -3076404767598158698, "content_hash": -3076404767598158698, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154896\nhelp.text", "note": "kUhD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311609/?format=api", "priority": 100, "id": 108420587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=554e6a29d1fe5c96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.876717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкване" ], "id_hash": -557138857401240192, "content_hash": -557138857401240192, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3149948\nhelp.text", "note": "veTAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311638/?format=api", "priority": 100, "id": 108420594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=7844a5293a083580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.879024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Opens a submenu in the Gallery where you can choose between <emph>Copy</emph> and <emph>Link</emph>. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created." ], "previous_source": "", "target": [ "Отваря подменю в Галерията, в което можете да избирате между <emph>Копиране</emph> и <emph>Свързване</emph>. Или избраният обект от Галерията се копира в текущия документ, или се създава връзка." ], "id_hash": -8236259628895231631, "content_hash": -8236259628895231631, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "aGt4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311667/?format=api", "priority": 100, "id": 108420597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=0db2ed814dcf2171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.880477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако сте избрали обект в документа, новото вмъкване ще замени избрания обект." ], "id_hash": 710854470682876686, "content_hash": 710854470682876686, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "HWi3N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311690/?format=api", "priority": 100, "id": 108420605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=89dd765ff40d1b0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.884539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Background" ], "previous_source": "", "target": [ "Фон" ], "id_hash": -1487084913158680622, "content_hash": -1487084913158680622, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3145829\nhelp.text", "note": "gEdCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311711/?format=api", "priority": 100, "id": 108420611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6b5cd02680558fd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.886967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Inserts the selected picture as a background graphic.</ahelp> Use the submenu commands <emph>Page</emph> or <emph>Paragraph</emph> to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\">Вмъква избраната картина като фонова графика.</ahelp> Използвайте командите <emph>Страница</emph> или <emph>Абзац</emph> от подменюто, за да определите дали графиката да покрива цялата страница или само текущия абзац." ], "id_hash": -3835903042766094539, "content_hash": -3835903042766094539, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3149180\nhelp.text", "note": "AUrGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311739/?format=api", "priority": 100, "id": 108420614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=4ac422818f163f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.888259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Копиране" ], "id_hash": 1736131841286104857, "content_hash": 1736131841286104857, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3153049\nhelp.text", "note": "gk8dg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311764/?format=api", "priority": 100, "id": 108420624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=9817fab6131a6719", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.891923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Copies the selected element to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\">Копира избрания елемент в клипборда.</ahelp>" ], "id_hash": -8039112569575725441, "content_hash": -8039112569575725441, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "LDsGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311782/?format=api", "priority": 100, "id": 108420629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=106f55b6050fa67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.893562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Изтриване" ], "id_hash": -4494718724297173317, "content_hash": -4494718724297173317, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\nhd_id3148620\nhelp.text", "note": "9YrZe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311808/?format=api", "priority": 100, "id": 108420633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=419f8d2260f856bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.897236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\">Изтрива текущата селекция. Ако са избрани няколко обекта, ще бъдат изтрити всичките. В повечето случаи преди изтриването на обекти се показва запитване за потвърждение.</ahelp>" ], "id_hash": -2144575307029562365, "content_hash": -2144575307029562365, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3154317\nhelp.text", "note": "F5wWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311825/?format=api", "priority": 100, "id": 108420638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=623cf01ee66dbc03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.899713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context." ], "previous_source": "", "target": [ "Според контекста или обектът се изтрива физически от носителя на данни, или се премахва само визуализацията му." ], "id_hash": 1533507371875466776, "content_hash": 1533507371875466776, "location": "00000010.xhp", "context": "00000010.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "TDDGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108311847/?format=api", "priority": 100, "id": 108420646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=95481cd471147e18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108420646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:39.904039Z" } ] }