Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=13
{ "count": 2157, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Експортира файла цветно.</ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317964/?format=api", "priority": 100, "id": 108422296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.599008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Експортира файла в степени на сивото.</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108317993/?format=api", "priority": 100, "id": 108422301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.600929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Компресирането по алгоритъма LZW намалява размера на файла чрез специална таблица за заместване.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318022/?format=api", "priority": 100, "id": 108422310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.612246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Указва, че не желаете да използвате компресия.</ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318051/?format=api", "priority": 100, "id": 108422314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.617627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import and Export Filter Information</link> for more information about filters." ], "previous_source": "", "target": [ "За повече информация относно филтрите вижте <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Филтри за импортиране и експортиране</link>" ], "id_hash": -6202441141676794758, "content_hash": -6202441141676794758, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147250\nhelp.text", "note": "owoXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318092/?format=api", "priority": 100, "id": 108422321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=29ec80a4c2161c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.622278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Импортиране и експортиране на Dif / импортиране от Lotus и dBASE" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318117/?format=api", "priority": 100, "id": 108422326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.626716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Импортиране и експортиране на Dif / импортиране от Lotus и dBASE" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318147/?format=api", "priority": 100, "id": 108422329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.628059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя настройките за импортиране и експортиране. Тези диалогови прозорци се показват, ако е избран файл от съответния тип." ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318171/?format=api", "priority": 100, "id": 108422331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.629331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Знаков набор" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318197/?format=api", "priority": 100, "id": 108422333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.630659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Изберете знаковия набор в настройките за импортиране и експортиране.</ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318275/?format=api", "priority": 100, "id": 108422334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.632726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "For further information regarding filters, refer to the topic: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information about Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "За повече информация относно филтрите вижте <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Филтри за импортиране и експортиране</link>" ], "id_hash": -4710098181601811456, "content_hash": -4710098181601811456, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152942\nhelp.text", "note": "G4AHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318310/?format=api", "priority": 100, "id": 108422336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=3ea25ea8b4692400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.635782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Експортиране на текстови файлове" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318341/?format=api", "priority": 100, "id": 108422337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.637028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Експортиране на текстови файлове" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318366/?format=api", "priority": 100, "id": 108422358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.668620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Диалоговият прозорец <emph>Експортиране на текстови файлове</emph> ви позволява да определите настройките за експортиране на текстови файлове. Той ще се покаже, ако запишете данни от електронна таблица като файл от тип „Текст с разделители (CSV)“ и ако в диалоговия прозорец <emph>Записване като</emph> е отметнато полето <emph>Настройки на филтъра</emph>." ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318388/?format=api", "priority": 100, "id": 108422360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.671250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за полета" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318413/?format=api", "priority": 100, "id": 108422365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.678469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя разделителя на полетата, разделителя за текст и знаковия набор, използван при експортирането на текста." ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318439/?format=api", "priority": 100, "id": 108422366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.680616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Знаков набор" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318461/?format=api", "priority": 100, "id": 108422374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.688997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Определя знаковия набор за експортиране на текста.</ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318486/?format=api", "priority": 100, "id": 108422375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.691257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Разделител на полета" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318512/?format=api", "priority": 100, "id": 108422380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.693942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Изберете или въведете разделителя за полета, който разделя полетата с данни едно от друго.</ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318537/?format=api", "priority": 100, "id": 108422384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.700368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Разделител за текст" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318559/?format=api", "priority": 100, "id": 108422389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.704766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Изберете или въведете разделителя за текст, с който е оградено съдържанието на всяко поле.</ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318576/?format=api", "priority": 100, "id": 108422392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.708276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Заграждане на всички текстови клетки" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318591/?format=api", "priority": 100, "id": 108422394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.710760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">При експортирането всички текстови клетки ще бъдат оградени отпред и отзад със знаците, зададени в полето Разделител за текст. Ако не е отметнато, ще се ограждат само тези текстови клетки, които съдържат знака – разделител на полета.</ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318603/?format=api", "priority": 100, "id": 108422398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.714437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "Записване съдържанието на клетката както се вижда" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318624/?format=api", "priority": 100, "id": 108422399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.716362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Разрешено по подразбиране; данните ще бъдат записани както се виждат на екрана, включително приложените числови формати. Ако това поле не е отметнато, ще бъде записано необработеното съдържание на данните, както в старите версии на софтуера.</ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318642/?format=api", "priority": 100, "id": 108422406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.722309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "В зависимост от числовия формат, при записване съдържанието на клетките както се вижда на екрана може да се запишат стойности, които при импортиране вече не могат да се интерпретират като числови." ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318658/?format=api", "priority": 100, "id": 108422416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.738159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Фиксирана ширина на колоните" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318677/?format=api", "priority": 100, "id": 108422418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.741301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Експортира с еднаква дължина всички полета с данни.</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318693/?format=api", "priority": 100, "id": 108422419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.743546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "Ширината на всяко поле с данни в експортирания текст отговаря на текущата ширина на съответната колона." ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318716/?format=api", "priority": 100, "id": 108422424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.746223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Стойностите се експортират с формата, който в момента се вижда в клетката." ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318737/?format=api", "priority": 100, "id": 108422429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.749727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако някоя стойност е по-дълга от фиксираната ширина на колоната, ще бъде експортирана като низ от вида ###." ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318771/?format=api", "priority": 100, "id": 108422433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.751920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако текстов низ е по-дълъг от текущата ширина на колоната, краят му ще бъде отрязан." ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318807/?format=api", "priority": 100, "id": 108422438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.757139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "The alignment Left, Centered, and Right will be simulated by inserted blanks." ], "previous_source": "", "target": [ "Подравняванията отляво, отдясно и в средата ще бъдат наподобени с вмъкване на интервали." ], "id_hash": -2341862751983788123, "content_hash": -2341862751983788123, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3148548\nhelp.text", "note": "ojw3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318835/?format=api", "priority": 100, "id": 108422439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5f80083c1b499fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.759343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Text Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Импортиране на текст" ], "id_hash": -711095456821984875, "content_hash": -711095456821984875, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dyufD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318865/?format=api", "priority": 100, "id": 108422441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=7621ae7316bb4195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.761355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Text Import</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Импортиране на текст</link></variable>" ], "id_hash": 1805843424377021922, "content_hash": 1805843424377021922, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3150960\nhelp.text", "note": "qGdAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318897/?format=api", "priority": 100, "id": 108422443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=990fa506d5f7a5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.763333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Sets the import options for delimited data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Определя настройките за импортиране на данни с разделители.</ahelp>" ], "id_hash": 8937048652949946347, "content_hash": 8937048652949946347, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "gtCCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318915/?format=api", "priority": 100, "id": 108422445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=fc06c6663b76ffeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.765603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Импортиране" ], "id_hash": -3852928825368246523, "content_hash": -3852928825368246523, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "jGHnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318941/?format=api", "priority": 100, "id": 108422447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=4a87a5a5a3100705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.767963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Character Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Знаков набор" ], "id_hash": -1645210499419458501, "content_hash": -1645210499419458501, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "KDiMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108318972/?format=api", "priority": 100, "id": 108422450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=692b09c4795c343b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.770172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Specifies the character set to be used in the imported file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Определя знаковия набор, който да бъде използван в импортирания файл.</ahelp>" ], "id_hash": 5305597218157817783, "content_hash": 5305597218157817783, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "x92Er", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319003/?format=api", "priority": 100, "id": 108422454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=c9a1448f4598efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.772471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Език" ], "id_hash": 310439433801125543, "content_hash": 310439433801125543, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id315478899\nhelp.text", "note": "3UHtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319024/?format=api", "priority": 100, "id": 108422457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=844ee7052ffd4ea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.775035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Determines how the number strings are imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя как се импортират низовете – числа.</ahelp>" ], "id_hash": -3350766041765568546, "content_hash": -3350766041765568546, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949588\nhelp.text", "note": "Y5cc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319041/?format=api", "priority": 100, "id": 108422462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=517fb009c31f1fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.779494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "If Language is set to Default (for CSV import) or Automatic (for HTML import), Calc will use the globally set language. If Language is set to a specific language, that language will be used when importing numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако за език е зададено По подразбиране (при импортиране на CSV) или Автоматично (при импортиране на HTML), Calc ще използва зададения в глобалните настройки език. Ако е зададен конкретен език, той ще бъде използван при импортиране на числа." ], "id_hash": 1794384812661028296, "content_hash": 1794384812661028296, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949587\nhelp.text", "note": "TBAyq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319057/?format=api", "priority": 100, "id": 108422464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=98e6ef7ae50435c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.781676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "When importing an HTML document, the Language selection can conflict with the global HTML option <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Use 'English (USA)' locale for numbers</link>. The global HTML option is effective only when the Automatic language option is selected. If you select a specific language in the HTML Import Options dialog, the global HTML option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "При импортиране на документ на HTML изборът на език може да противоречи на глобалната настройка за HTML <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Използване на локал „Английски (САЩ)“ за числа</link>. Глобалната настройка за HTML е в сила само ако за език е избрана настройката Автоматично. Ако в диалога за импортиране на HTML посочите конкретен език, глобалната настройка за HTML се пренебрегва." ], "id_hash": -3998067724461735870, "content_hash": -3998067724461735870, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949586\nhelp.text", "note": "zGQuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319100/?format=api", "priority": 100, "id": 108422467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=4884029657810042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.783557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "From Row" ], "previous_source": "", "target": [ "От ред" ], "id_hash": -2772314456462058703, "content_hash": -2772314456462058703, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "7EbAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319160/?format=api", "priority": 100, "id": 108422470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=5986c2b0b0e61b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.785909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Specifies the row where you want to start the import.</ahelp> The rows are visible in the preview window at the bottom of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Определя реда, от който желаете да започне импортирането.</ahelp> Редовете се виждат в областта за мостра в долната част на диалоговия прозорец." ], "id_hash": 722243672667878781, "content_hash": 722243672667878781, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "nbuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319182/?format=api", "priority": 100, "id": 108422471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=8a05eccb2ea4757d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.787397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Separator Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за разделители" ], "id_hash": -5152234553926763681, "content_hash": -5152234553926763681, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "MHZFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319211/?format=api", "priority": 100, "id": 108422475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=387f95f88db3bb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.790186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Specifies whether your data uses separators or fixed widths as delimiters." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя дали в данните са използвани разделители или фиксирани ширини за разделяне на данните." ], "id_hash": 5089987768044521098, "content_hash": 5089987768044521098, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149640\nhelp.text", "note": "8dUJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319234/?format=api", "priority": 100, "id": 108422479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=c6a344e83960868a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.801270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "Fixed width" ], "previous_source": "", "target": [ "Фиксирана ширина" ], "id_hash": -5548808741541595123, "content_hash": -5548808741541595123, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "88Gd4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319267/?format=api", "priority": 100, "id": 108422481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=32feabd931d4b80d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.804729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared00/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.</ahelp> Click on the ruler in the preview window to set the width." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Разделя данните в колони с фиксирани ширини (с еднакъв брой знаци).</ahelp> щракнете върху линийката в областта за мостра, за да зададете ширина." ], "id_hash": 1308685824916972534, "content_hash": 1308685824916972534, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150710\nhelp.text", "note": "C5PXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108319300/?format=api", "priority": 100, "id": 108422487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared00/bg/?checksum=922962d2f4c3e3f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.812488Z" } ] }