Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/units/?format=api&page=4
{ "count": 262, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155578\" src=\"cmd/lc_newrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155578\">Icon New Record</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1974918531089155431, "content_hash": 1974918531089155431, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3149735\nhelp.text", "note": "D8UvX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513120/?format=api", "priority": 100, "id": 107566786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=9b6851f0c1e7c567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.491231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:NewRecord\">Creates a new record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:NewRecord\">新規レコードが作成されます。</ahelp>" ], "id_hash": -8341393404936607785, "content_hash": -8341393404936607785, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3148460\nhelp.text", "note": "e4GJo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513125/?format=api", "priority": 100, "id": 107566790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=0c3d6ae48ef7a7d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.493955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Save Record" ], "previous_source": "", "target": [ "レコードの保存" ], "id_hash": -2003958058774417272, "content_hash": -2003958058774417272, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3145231\nhelp.text", "note": "xhXB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513132/?format=api", "priority": 100, "id": 107566793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=643082c351f83088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.496331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150941\" src=\"cmd/lc_recsave.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150941\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150941\" src=\"cmd/lc_recsave.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150941\">アイコン</alt></image>" ], "id_hash": -2304089833236915610, "content_hash": -2304089833236915610, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3150647\nhelp.text", "note": "aLCSc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513136/?format=api", "priority": 100, "id": 107566796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=60063a8117531a66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.498276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RecSave\">Saves a new data entry. The change is registered in the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:RecSave\">新規データ項目を保存します。変更内容がデータベースに登録されます。</ahelp>" ], "id_hash": 953085491840635534, "content_hash": 953085491840635534, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3146808\nhelp.text", "note": "Dbdf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513140/?format=api", "priority": 100, "id": 107566799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=8d3a0a3485bd528e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.500261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Undo: Data entry" ], "previous_source": "", "target": [ "元に戻す: データ入力" ], "id_hash": -3922845259618100788, "content_hash": -3922845259618100788, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3158446\nhelp.text", "note": "pc8vm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513147/?format=api", "priority": 100, "id": 107566804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=498f41053fa359cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.504622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3156138\" src=\"cmd/lc_recundo.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156138\">Icon Undo Data Entry</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -259387598234011337, "content_hash": -259387598234011337, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3166423\nhelp.text", "note": "AbFTp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513168/?format=api", "priority": 100, "id": 107566809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=7c66785a8c1eb937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.507590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RecUndo\">Allows you to undo a data entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:RecUndo\">データ入力を元に戻せます。</ahelp>" ], "id_hash": -517345841567717154, "content_hash": -517345841567717154, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3151276\nhelp.text", "note": "GAZ7t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513179/?format=api", "priority": 100, "id": 107566816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=78d204b2b754a8de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.511859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Delete Record" ], "previous_source": "", "target": [ "レコード削除" ], "id_hash": 3579941573020278219, "content_hash": 3579941573020278219, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3153659\nhelp.text", "note": "BEGSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513186/?format=api", "priority": 100, "id": 107566821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=b1ae81e4b086ddcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.514534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3166434\" src=\"cmd/lc_deleterecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3166434\">Icon Delete Record</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4412530197495054573, "content_hash": -4412530197495054573, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3145584\nhelp.text", "note": "QiWg2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513193/?format=api", "priority": 100, "id": 107566826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=42c38b29f99f7f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.516932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\">Deletes a record. A query needs to be confirmed before deleting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\">レコードが削除されます。削除前の問い合わせには確認操作が必要です。</ahelp>" ], "id_hash": -7368606865712871134, "content_hash": -7368606865712871134, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3148817\nhelp.text", "note": "noMmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513203/?format=api", "priority": 100, "id": 107566830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=19bd73189fae0922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.518938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Refresh Control" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3242569225673665500, "content_hash": 3242569225673665500, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id161647003427601\nhelp.text", "note": "oon6s", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513211/?format=api", "priority": 100, "id": 107566839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=acffeb87e7e46bdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.524795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_refreshformcontrol.svg\" id=\"img_id901647005853278\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id581647005853278\">Icon Refresh Control</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6981698002278298840, "content_hash": 6981698002278298840, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id861647005853278\nhelp.text", "note": "zuPjH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513219/?format=api", "priority": 100, "id": 107566845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=e0e3f957aada34d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.528688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Refresh current control" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1583913150089786431, "content_hash": -1583913150089786431, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id811647005853278\nhelp.text", "note": "8RmLu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513224/?format=api", "priority": 100, "id": 107566851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=6a04cf61c5d40bc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.532467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">Sort</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">並べ替え...</link>" ], "id_hash": 1011625443264635999, "content_hash": 1011625443264635999, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3148599\nhelp.text", "note": "AqwfH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513230/?format=api", "priority": 100, "id": 107566857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=8e0a03fb1789245f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.536291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Query Design Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "クエリーデザイン バー" ], "id_hash": 5643742349393829964, "content_hash": 5643742349393829964, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oSJoq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513235/?format=api", "priority": 100, "id": 107566865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=ce5299c3d372a04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.541278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0214.xhp\">Query Design Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0214.xhp\">クエリーデザイン バー</link>" ], "id_hash": 8539155973371509556, "content_hash": 8539155973371509556, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3159176\nhelp.text", "note": "Q6Prc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513243/?format=api", "priority": 100, "id": 107566889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=f6812d1d8a76bb34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.557662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When creating or editing an SQL query, use the icons in the <emph>Query Design</emph> Bar to control the display of data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">SQLクエリーを作成または編集するとき、データの表示を制御するには、<emph>クエリーデザイン</emph> バーにあるアイコンを使用します。</ahelp>" ], "id_hash": -7415659875017530471, "content_hash": -7415659875017530471, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3150085\nhelp.text", "note": "YwUQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513250/?format=api", "priority": 100, "id": 107566893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=191648a22e766399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.560125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Depending on whether you have created the query or view in the <emph>Design</emph> or <emph>SQL</emph> tab page, the following icons appear:" ], "previous_source": "", "target": [ "クエリーまたはビューを <emph>デザインビュー</emph> に作成するか <emph>SQLビュー</emph> に作成するかによって、次のアイコンが表示されます。" ], "id_hash": 1665911823561332856, "content_hash": 1665911823561332856, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3150276\nhelp.text", "note": "VXp6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513255/?format=api", "priority": 100, "id": 107566898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=971e81fa267f1878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.562546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\">Add Tables</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\">テーブルの追加</link>" ], "id_hash": -6223474871139670164, "content_hash": -6223474871139670164, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3151384\nhelp.text", "note": "56jjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513264/?format=api", "priority": 100, "id": 107566903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=29a1c693fd26676c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.564779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "The following icon is on the <emph>SQL</emph> tab page:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>SQLビュー</emph>タブページには次のアイコンがあります。" ], "id_hash": -8365628793313130786, "content_hash": -8365628793313130786, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "FZFsy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513270/?format=api", "priority": 100, "id": 107566908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=0be750ef7bca86de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.567026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Form Design Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "フォームデザイン ツールバー" ], "id_hash": 84277808345780165, "content_hash": 84277808345780165, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uHP9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513276/?format=api", "priority": 100, "id": 107566913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=812b6a385ce60fc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.569060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0226.xhp\">Form Design Toolbar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0226.xhp\">フォームデザインツール バー</link>" ], "id_hash": 484962759014524677, "content_hash": 484962759014524677, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "BMAxN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513280/?format=api", "priority": 100, "id": 107566918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=86baef0f545aa705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.571027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "The Form Design toolbar becomes visible as soon as you select a form object when working in the design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "デザインモードで作業中である場合、フォームオブジェクト選択すると、フォームデザイン ツールバーが直ちに表示されます。" ], "id_hash": 4580851788613867585, "content_hash": 4580851788613867585, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\npar_id3155364\nhelp.text", "note": "r7rXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513291/?format=api", "priority": 100, "id": 107566921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=bf92746e6d0ad841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.572968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\">Add Field</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\">フィールドの追加</link>" ], "id_hash": 798566000518545972, "content_hash": 798566000518545972, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\nhd_id3163802\nhelp.text", "note": "YJDCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513299/?format=api", "priority": 100, "id": 107566924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=8b15138be69cc234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.575039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"automaticcontrolfocus\"><link href=\"text/shared/main0226.xhp#automatic_control_focus\">Automatic Control Focus</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1952101253351782087, "content_hash": 1952101253351782087, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\nhd_id3146815\nhelp.text", "note": "vStBU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513308/?format=api", "priority": 100, "id": 107566928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=9b1741bf4ba0b6c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.577070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149351\" src=\"cmd/sc_autocontrolfocus.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149351\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149351\" src=\"cmd/sc_autocontrolfocus.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149351\">アイコン</alt></image>" ], "id_hash": -7555592722204422640, "content_hash": -7555592722204422640, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\npar_id3150261\nhelp.text", "note": "gg2Ag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513315/?format=api", "priority": 100, "id": 107566930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=172524734d7a8e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.578695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AutoControlFocus\">If <emph>Automatic Control Focus</emph> is activated, the first form control will be selected when you open the document. If the button is not activated, the text will be selected after opening. The <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\">Tab Order</link> that you have specified determines which is the first form control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5168029631198028617, "content_hash": -5168029631198028617, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\npar_id3109848\nhelp.text", "note": "5WaEw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513329/?format=api", "priority": 100, "id": 107566932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=3847786e8bbf9cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.580322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Helplines While Moving</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">移動時の補助線</link>" ], "id_hash": -632482567990344183, "content_hash": -632482567990344183, "location": "main0226.xhp", "context": "main0226.xhp\nhd_id3148920\nhelp.text", "note": "VWNKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513338/?format=api", "priority": 100, "id": 107566937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=7738f874984f0609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.581973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Edit Points Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の編集 バー" ], "id_hash": 4641530545495586088, "content_hash": 4641530545495586088, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "94V64", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513347/?format=api", "priority": 100, "id": 107566940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=c06a07707263b528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.583924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>lines; editing points</bookmark_value><bookmark_value>curves; editing points</bookmark_value><bookmark_value>Edit Points bar</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>直線; 制御点を編集する</bookmark_value><bookmark_value>曲線; 制御点を編集する</bookmark_value><bookmark_value>制御点の編集バー</bookmark_value>" ], "id_hash": 76536791385601822, "content_hash": 76536791385601822, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nbm_id3149987\nhelp.text", "note": "VSwqX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513354/?format=api", "priority": 100, "id": 107566945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=810fe9ce66c9771e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.585831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0227.xhp\">Edit Points Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0227.xhp\">制御点の編集 バー</link>" ], "id_hash": -8888518571351634707, "content_hash": -8888518571351634707, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3149987\nhelp.text", "note": "iFKff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513360/?format=api", "priority": 100, "id": 107566950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=04a5a373e71f8ced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.588368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "The <emph>Edit Points </emph>Bar appears when you select a polygon object and click <emph>Edit Points</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1308225007411105382, "content_hash": -1308225007411105382, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3150402\nhelp.text", "note": "N5vQq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513363/?format=api", "priority": 100, "id": 107566953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=6dd840497afa719a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.590627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "The functions provided allow you to edit the points of a curve or an object converted to a curve. The following icons are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "この機能では、曲線または曲線に変換したオブジェクトの点を編集できます。次のアイコンが用意されています。" ], "id_hash": -8147828613612833959, "content_hash": -8147828613612833959, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3144762\nhelp.text", "note": "SCdbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513369/?format=api", "priority": 100, "id": 107566959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=0eed190b82d7f359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.594484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Edit Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の編集" ], "id_hash": -1093642007691317798, "content_hash": -1093642007691317798, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3153105\nhelp.text", "note": "EBpiU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513377/?format=api", "priority": 100, "id": 107566964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=70d29a636c1d2dda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.596854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\"><emph>Edit Points</emph></link> icon allows you to activate or deactivate the edit mode for Bézier objects. In the edit mode, individual points of the drawing object can be selected." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\"><emph>制御点の編集 </emph></link>アイコンで、ベジェオブジェクトの編集モードをオンまたはオフに切り替えます。編集モードでは、図形描画オブジェクトの点が個々に選択できます。" ], "id_hash": 181855830299532919, "content_hash": 181855830299532919, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3159151\nhelp.text", "note": "w2P7j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513384/?format=api", "priority": 100, "id": 107566972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=828614ea05565e77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.601507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153951\" src=\"cmd/lc_toggleobjectbeziermode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153951\">Icon Edit Points</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7775536177250691732, "content_hash": -7775536177250691732, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3145366\nhelp.text", "note": "GtMer", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513391/?format=api", "priority": 100, "id": 107566980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=1417bf0b18c6156c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.606457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Edit Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の編集" ], "id_hash": 886382989808122526, "content_hash": 886382989808122526, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3150105\nhelp.text", "note": "wNGCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513399/?format=api", "priority": 100, "id": 107566991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=8c4d10a20a763a9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.612488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Move Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の移動" ], "id_hash": -4818295196300113796, "content_hash": -4818295196300113796, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "tj2MY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513408/?format=api", "priority": 100, "id": 107566999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=3d21fa0c218f887c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107566999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.617014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierMove\">Activates a mode in which you can move points.</ahelp> The mouse pointer displays a small empty square when resting on a point. Drag that point to another location. The curve on both sides of the point follows the movement; the section of the curve between the next points changes shape." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierMove\">点を移動できるモードになります。</ahelp> マウスポインターを点に合わせると、空の小さな四角形が表示されます。この点をドラッグして別の位置に移動します。点の移動に伴って、その両側の曲線が移動されます。また、曲線の次の点までの範囲で、曲線の形状が変化します。" ], "id_hash": -3540816002715355291, "content_hash": -3540816002715355291, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "FGTDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513418/?format=api", "priority": 100, "id": 107567007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=4edc7e9b0721f765", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.621786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Point at the curve between two points or within a closed curve and drag the mouse to shift the entire curve without distorting the form." ], "previous_source": "", "target": [ "２つの制御点の間にある曲線、または閉じられた曲線の表面にマウスを合わせ、マウスボタンを押した状態でドラッグすると、変形させずに曲線全体を移動させることができます。" ], "id_hash": -7613358884187180268, "content_hash": -7613358884187180268, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3149481\nhelp.text", "note": "aAAN6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513428/?format=api", "priority": 100, "id": 107567016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=1657ea6ea0757314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.626483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149377\" src=\"cmd/lc_beziermove.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149377\">Icon Move Points</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8415683404651052788, "content_hash": 8415683404651052788, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3154096\nhelp.text", "note": "2FrPH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513436/?format=api", "priority": 100, "id": 107567023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=f4ca8377e4603ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.631339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Move Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の移動" ], "id_hash": 1423317682810586517, "content_hash": 1423317682810586517, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3147397\nhelp.text", "note": "BFM7Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513440/?format=api", "priority": 100, "id": 107567028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=93c0a3e436750595", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.635090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Insert Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の挿入" ], "id_hash": -7792577627039163120, "content_hash": -7792577627039163120, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3150115\nhelp.text", "note": "bmQbX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513445/?format=api", "priority": 100, "id": 107567032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=13db33ef5fac9d10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.637029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierInsert\">Activates the insert mode. This mode allows you to insert points.</ahelp> You can also move points, just as in the move mode. If, however, you click at the curve between two points and move the mouse a little while holding down the mouse button you insert a new point. The point is a smooth point, and the lines to the control points are parallel and remain so when moved." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierInsert\">挿入モードになります。このモードでは、点を挿入できます。</ahelp> また、移動モードの場合とまったく同じように、点を移動できます。一方、2 つの点の間で曲線をクリックしたあと、マウスボタンを押した状態でマウスを少し移動させると、新しい点が挿入されます。この点は円滑点です。また、制御点につながる線は平行であり、移動されても平行に保たれます。" ], "id_hash": -6644688277526765360, "content_hash": -6644688277526765360, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3160478\nhelp.text", "note": "iDD7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513451/?format=api", "priority": 100, "id": 107567035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=23c9533776d0a0d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.639127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "If you wish to create a corner point you must first insert either a smooth or a symmetrical point which is then converted to a corner point by using <emph>Corner Point</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "角の頂点を作成する場合は、まず滑らかな点か対称な点のいずれかを挿入したあと、<emph>角の頂点を設定</emph> を使って角の頂点に変換します。" ], "id_hash": 5533269915720082083, "content_hash": 5533269915720082083, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3157846\nhelp.text", "note": "xbFcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513460/?format=api", "priority": 100, "id": 107567039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=ccca1fabfcd9e2a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.642885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3146969\" src=\"cmd/lc_bezierinsert.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146969\">Icon Insert Points</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5118821775565616889, "content_hash": 5118821775565616889, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3153838\nhelp.text", "note": "N35P4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513467/?format=api", "priority": 100, "id": 107567045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=c709b548c11f76f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.646658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Insert Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の挿入" ], "id_hash": 3662943626794267448, "content_hash": 3662943626794267448, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3153710\nhelp.text", "note": "Dfg35", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513475/?format=api", "priority": 100, "id": 107567050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=b2d563d24b5a7338", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.648477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "Delete Points" ], "previous_source": "", "target": [ "制御点の削除" ], "id_hash": -218383714226216462, "content_hash": -218383714226216462, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3149020\nhelp.text", "note": "CcGFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513483/?format=api", "priority": 100, "id": 107567055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=7cf8252b40d0e1f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.650811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\">Use the <emph>Delete Points</emph> icon to delete one or several selected points. If you wish to select several points click the appropriate points while holding down the Shift key.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\">選択した 1 つまたは複数の制御点を削除する場合は、<emph>制御点の削除</emph> アイコンをクリックします。複数の制御点を選択する場合は、Shift キーを押した状態で対象の制御点をクリックします。</ahelp>" ], "id_hash": -861507031697968654, "content_hash": -861507031697968654, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148917\nhelp.text", "note": "EifkN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107513491/?format=api", "priority": 100, "id": 107567061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared/ja/?checksum=740b4feb4c2431f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107567061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:52.653216Z" } ] }