Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 324,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/units/?format=api&page=7",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "In the <emph>Properties</emph> area, clear the <emph>Locked </emph>check box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A <emph>Tulajdonságok</emph> területen szüntesse meg a <emph>Zárolt</emph> jelölőnégyzet kijelölését."
            ],
            "id_hash": -2046327083414569912,
            "content_hash": -2046327083414569912,
            "location": "layer_tipps.xhp",
            "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3148393\nhelp.text",
            "note": "xzL5o",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 251,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137869/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222675,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=6399fc5c0ad03c48",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222675/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.897216Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Click <emph>OK</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kattintson az <emph>OK</emph> gombra."
            ],
            "id_hash": 6014221486307882327,
            "content_hash": 6014221486307882327,
            "location": "layer_tipps.xhp",
            "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3150467\nhelp.text",
            "note": "JaFMq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 252,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222676,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=d376ce93bbe73557",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222676/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.899531Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "About Layers"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rétegek"
            ],
            "id_hash": 6744734417369855624,
            "content_hash": 6744734417369855624,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "mWSnc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 253,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222677,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=dd9a1c37abae7688",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222677/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.901546Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>layers; definition</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>rétegek; meghatározás</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -5579065587425869180,
            "content_hash": -5579065587425869180,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text",
            "note": "S84VT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 254,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222679,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=32932d684ae00284",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222679/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.903417Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"layers\"><link href=\"text/sdraw/guide/layers.xhp\">About Layers</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"layers\"><link href=\"text/sdraw/guide/layers.xhp\">Rétegek</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -8088609974215708593,
            "content_hash": -8088609974215708593,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text",
            "note": "Au8rW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 255,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137953/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222682,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=0fbf7c157030f04f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222682/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.905651Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Layers allow you to assemble elements on a page that are related. Think of layers as individual workspaces that you can hide from view, hide from printing, or lock."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A rétegek segítségével összekapcsolhatja az oldal bizonyos szempontból összetartozó elemeit. A rétegek tulajdonképpen külön-külön elrejthető, nyomtatható és zárolható egyedi munkaterületek."
            ],
            "id_hash": -2980006216162764879,
            "content_hash": -2980006216162764879,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3146313\nhelp.text",
            "note": "RPAJU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 256,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222685,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=56a4e422992997b1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222685/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.909003Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Layers do not determine the stacking order of objects on your page, except for the <emph>Controls</emph> layer which is always in front of other layers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A rétegek nem határozzák meg az oldalon lévő objektumok egymásra helyezési sorrendjét, kivétel ez alól a <emph>Vezérlőelemek</emph> réteg, mert ez mindig a többi réteg felett van."
            ],
            "id_hash": -209410458645010149,
            "content_hash": -209410458645010149,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id7036957\nhelp.text",
            "note": "4kcNU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 257,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222692,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=7d18064c2036691b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.912302Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "The stacking order of objects on your page is determined by the sequence in which you add the objects. You can rearrange the stacking order by <item type=\"menuitem\">Shape - Arrange</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az objektumok egymásra helyezési sorrendjét a létrehozásuk sorrendje határozza meg. Az egymásra helyezési sorrendet az <item type=\"menuitem\">Alakzat - Elrendezés</item> menüparanccsal változtathatja meg."
            ],
            "id_hash": 764993535275117903,
            "content_hash": 764993535275117903,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id1614734\nhelp.text",
            "note": "kTBs7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 258,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222695,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=8a9dcd91358b2d4f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222695/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.914863Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "The areas on a layer that do not contain objects are transparent."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A rétegek egyetlen objektumhoz sem tartozó területe átlátszó."
            ],
            "id_hash": -3836546564503412799,
            "content_hash": -3836546564503412799,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id398876\nhelp.text",
            "note": "iH5qN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 259,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138092/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222700,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=4ac1d939fa875fc1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222700/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.917116Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "$[officename] Draw provides three default layers:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A $[officename] Draw három alapértelmezett réteggel rendelkezik:"
            ],
            "id_hash": -5789350854324736559,
            "content_hash": -5789350854324736559,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3146962\nhelp.text",
            "note": "J8FdX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 260,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138115/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222704,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=2fa818123fdeadd1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222704/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.948214Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elrendezés"
            ],
            "id_hash": 355972975511079907,
            "content_hash": 355972975511079907,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3153073\nhelp.text",
            "note": "5GCok",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 261,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138127/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222716,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=84f0ab8902fa0be3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.955461Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Controls"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vezérlőelemek"
            ],
            "id_hash": 1120941024409526272,
            "content_hash": 1120941024409526272,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3149053\nhelp.text",
            "note": "RNyhU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 262,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222721,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=8f8e61ec3617a000",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222721/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.957710Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Dimension Lines"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Méretvonalak"
            ],
            "id_hash": -3532653284165705738,
            "content_hash": -3532653284165705738,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3150391\nhelp.text",
            "note": "GdLDG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 263,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138129/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222723,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=4ef97e8e0aaf9ff6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.959979Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "You cannot delete or rename the default layers. You can add your own layers by <item type=\"menuitem\">Insert - Layer</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az alapértelmezett rétegeket nem törölheti, és nem nevezheti át. A <item type=\"menuitem\">Beszúrás -  Réteg</item> menüparancs segítségével adhat hozzá saját rétegeket."
            ],
            "id_hash": 1405014280860685196,
            "content_hash": 1405014280860685196,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3156397\nhelp.text",
            "note": "Xy8FC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 264,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138146/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222728,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=937f9d0b5b0d538c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222728/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.962182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>Layout</emph> layer is the default workspace. The <emph>Layout</emph> layer determines the location of title, text, and object placeholders on your page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Az <emph>Elrendezés</emph> réteg az alapértelmezett munkaterület. Az <emph>Elrendezés</emph> réteg határozza meg a cím, a szövegek és az objektumok helykitöltőinek helyét az oldalon."
            ],
            "id_hash": -8200093023086300555,
            "content_hash": -8200093023086300555,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3150534\nhelp.text",
            "note": "VXoqD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 265,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138203/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222732,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=0e336ad769c83275",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222732/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.964574Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>Controls</emph> layer can be used for buttons that have been assigned an action, but that should not be printed. Set the layer's properties to not printable. Objects on the <emph>Controls</emph> layer are always in front of objects on other layers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A <emph>Vezérlőelemek</emph> réteg olyan gombokat tartalmazhat, amelyekhez műveletek vannak rendelve. Ezek a gombok nem jelennek meg a nyomtatásban. Állítsa be a réteg tulajdonságainál, hogy a réteg nem nyomtatható. A <emph>Vezérlőelemek</emph> rétegen található objektumok mindig a többi rétegen levő objektumok felett helyezkednek el."
            ],
            "id_hash": 6801132469852076462,
            "content_hash": 6801132469852076462,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3150742\nhelp.text",
            "note": "rZDu2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 266,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222736,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=de6279f287e879ae",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222736/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.966959Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>Dimension Lines</emph> layer is where you draw, for example, the dimension lines. By switching the layer to show or hide, you can easily switch these lines on and off."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A <emph>Méretvonalak</emph> rétegen például méretvonalakat helyezhet el. A réteg megjelenítésének be- és kikapcsolásával egyszerűen be- és kikapcsolhatja ezeket a vonalakat."
            ],
            "id_hash": 6976472667658814853,
            "content_hash": 6976472667658814853,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3153085\nhelp.text",
            "note": "GigUQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 267,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138255/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222743,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=e0d168eda5068585",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.969258Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "You can lock a layer to protect its contents, or hide a layer and its contents from view or from printing. When you add a new layer to a page, the layer is added to all of the pages in your document. However, when you add an object to a layer, it is only added to the current page. If you want the object to appear on all of the pages, add the object to the master page (<menuitem>View - Master</menuitem>)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Zárolhat egy réteget a tartalmának megóvása érdekében, vagy el is rejtheti a tartalmát, hogy ne legyen látható vagy nyomtatható. Amikor új réteget ad egy oldalhoz, akkor a réteg egyidejűleg a dokumentum összes többi oldalára is rákerül. Azonban ha egy objektumot hozzáad egy réteghez, akkor az csak az aktuális oldalra kerül rá. Ha azt szeretné, hogy az objektum az összes oldalon megjelenjen, akkor mesteroldalon (<menuitem>Nézet - Minta</menuitem>) hozza létre."
            ],
            "id_hash": -4356869416429437421,
            "content_hash": -4356869416429437421,
            "location": "layers.xhp",
            "context": "layers.xhp\npar_id3154507\nhelp.text",
            "note": "zDY7B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 268,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 81,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138272/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222750,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=43894a5974f5be13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222750/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.971179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Instructions for Using $[officename] Draw"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Útmutatás a $[officename] Draw használatához"
            ],
            "id_hash": 1797170908003023763,
            "content_hash": 1797170908003023763,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "r9Yst",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 269,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138297/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222755,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=98f0d56b442fbb93",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222755/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.973234Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>Draw instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Howtos for Draw</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>Útmutatás a Draw programhoz</bookmark_value><bookmark_value>útmutatás;$[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Hogyanok a Draw programhoz</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 1723344854544469326,
            "content_hash": 1723344854544469326,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text",
            "note": "aTz4K",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 270,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138330/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222762,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=97ea8d03b89ecd4e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222762/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.974889Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"main\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Instructions for Using $[officename] Draw</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"main\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Útmutatás a $[officename] Draw használatához</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 1510683809888551200,
            "content_hash": 1510683809888551200,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3146119\nhelp.text",
            "note": "vBjxV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 271,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222766,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=94f706ebd0574120",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.976428Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Editing and Grouping Objects"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Objektumok szerkesztése és csoportosítása"
            ],
            "id_hash": -3218801360718074937,
            "content_hash": -3218801360718074937,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3143218\nhelp.text",
            "note": "VFDJC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 272,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138400/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222771,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=5354853763daebc7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222771/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.977722Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Editing Colors and Textures"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Színek és mintázatok szerkesztése"
            ],
            "id_hash": -5446134047075611078,
            "content_hash": -5446134047075611078,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text",
            "note": "6pbcB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 273,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138401/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222774,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=346b71f064e5ce3a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222774/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.978828Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Editing Text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szöveg szerkesztése"
            ],
            "id_hash": 8035307215625838556,
            "content_hash": 8035307215625838556,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3150043\nhelp.text",
            "note": "wxkbK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 274,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138452/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=ef832556f882dfdc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.979927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Working with Layers"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rétegek használata"
            ],
            "id_hash": -3330491161063290400,
            "content_hash": -3330491161063290400,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3147003\nhelp.text",
            "note": "FAs5U",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 275,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138503/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222782,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=51c7b7ef493e89e0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222782/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.981040Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Miscellaneous"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Egyebek"
            ],
            "id_hash": -4991476605109785795,
            "content_hash": -4991476605109785795,
            "location": "main.xhp",
            "context": "main.xhp\nhd_id3145585\nhelp.text",
            "note": "ADpJr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 276,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138520/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222786,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=3abab6793fc22b3d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.982225Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Rotating Objects"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Objektumok forgatása"
            ],
            "id_hash": 6861935010641907173,
            "content_hash": 6861935010641907173,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "cu3A2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 277,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138521/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222792,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=df3a7d893d208de5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222792/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.983690Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>rotating; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; rotating</bookmark_value><bookmark_value>pivot points of draw objects</bookmark_value><bookmark_value>skewing draw objects</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>forgatás; rajzobjektumok</bookmark_value><bookmark_value>rajzobjektumok; forgatás</bookmark_value><bookmark_value>rajzobjektumok forgatási pontjai</bookmark_value><bookmark_value>rajzobjektumok döntése</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 5746179111852970871,
            "content_hash": 5746179111852970871,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\nbm_id3154684\nhelp.text",
            "note": "xaMBR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 278,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138582/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222796,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=cfbe877529c41377",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.985446Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"rotate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/rotate_object.xhp\">Rotating Objects</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"rotate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/rotate_object.xhp\">Objektumok forgatása</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 7964861819075873219,
            "content_hash": 7964861819075873219,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\nhd_id3154684\nhelp.text",
            "note": "5MCPs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 279,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138631/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222802,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=ee88df9ff316c9c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.987592Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "You can rotate an object around its default pivot point (center point) or a pivot point that you designate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Egy objektumot az alapértelmezett forgatási pontja (középpont), vagy egy meghatározott forgatási pont körül lehet forgatni."
            ],
            "id_hash": 5399276339629416824,
            "content_hash": 5399276339629416824,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149262\nhelp.text",
            "note": "GSWgX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 280,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138674/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222808,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=caee15396bc86178",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.989541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Icon</alt></image>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Ikon</alt></image>"
            ],
            "id_hash": -2581194959628736783,
            "content_hash": -2581194959628736783,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3146975\nhelp.text",
            "note": "ZGoP9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 281,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138698/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222814,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=5c2dc0dc274ce6f1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.991853Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Select the object you want to rotate. On the <emph>Transformations</emph> toolbar in $[officename] Draw or on the <emph>Drawing</emph> bar in $[officename] Impress, click the <emph>Rotate</emph> icon."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8194657995757585537,
            "content_hash": 8194657995757585537,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3150716\nhelp.text",
            "note": "GoxPE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 282,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222816,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=f1b94607acf20481",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.993939Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Move the pointer to a corner handle so that the pointer changes to a rotate symbol. Drag the handle to rotate the object."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mozgassa a kurzort egy sarokfogantyúra, így a kurzor átalakul egy forgó szimbólummá. A fogantyú elhúzásával forgassa el az objektumot."
            ],
            "id_hash": -4048158666846567053,
            "content_hash": -4048158666846567053,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149021\nhelp.text",
            "note": "MLBay",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 283,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138739/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222819,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=47d20d23fc310573",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.995554Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Hold down the Shift key to restrict the rotation to multiples of 15 degrees."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tartsa lenyomva a Shift billentyűt a forgatás 15 fok többszöröseire korlátozásához."
            ],
            "id_hash": -2321799428338551010,
            "content_hash": -2321799428338551010,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002335\nhelp.text",
            "note": "TrVS9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138742/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222823,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=5fc74fb8aa2cf71e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222823/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.997406Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Right-click the object to open the context menu. Choose <menuitem>Position and Size - Rotation</menuitem> to enter an exact rotation value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kattintson a jobb egérgombbal az objektumra a helyi menü megnyitásához. Válassza a <menuitem>Pozíció és méret - Forgatás</menuitem> lehetőséget a pontos forgatási érték megadásához."
            ],
            "id_hash": -6993246464108374545,
            "content_hash": -6993246464108374545,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002463\nhelp.text",
            "note": "7nDAL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 285,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138762/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222826,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=1ef2ff64881055ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222826/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:04.999217Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Icon</alt></image>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Ikon</alt></image>"
            ],
            "id_hash": -8647162745514418785,
            "content_hash": -8647162745514418785,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3155962\nhelp.text",
            "note": "G5NAB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 286,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138789/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222830,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=07ff1b4c2e9f1d9f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222830/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.001409Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "To change the pivot point, drag the small circle in the center of the object to a new location."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A forgatási pont megváltoztatásához húzza át az objektum közepében levő kis kört egy új helyre."
            ],
            "id_hash": -1520041717640118474,
            "content_hash": -1520041717640118474,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3166424\nhelp.text",
            "note": "FrzvS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 287,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138867/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222834,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=6ae7ba1c80493f36",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222834/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.003646Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "To skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ha egy objektumot függőlegesen vagy vízszintesen el akar dönteni, akkor húzza el az oldalfogantyúk közül az egyiket."
            ],
            "id_hash": 7336790925347088307,
            "content_hash": 7336790925347088307,
            "location": "rotate_object.xhp",
            "context": "rotate_object.xhp\npar_id3159236\nhelp.text",
            "note": "7Sjf8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 288,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222837,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=e5d18479809f67b3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222837/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.005570Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Adding Text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szöveg hozzáadása"
            ],
            "id_hash": -3740198825141910947,
            "content_hash": -3740198825141910947,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "SFGmo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 289,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222840,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=4c1824fc2615425d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222840/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.007211Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>text box</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text box</bookmark_value><bookmark_value>copying;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>legends; drawings</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>szövegdoboz</bookmark_value><bookmark_value>beszúrás;szövegdoboz</bookmark_value><bookmark_value>másolás;szöveg más dokumentumokból</bookmark_value><bookmark_value>beillesztés;szöveg más dokumentumokból</bookmark_value><bookmark_value>jelmagyarázatok; rajzok</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4497309074688156726,
            "content_hash": -4497309074688156726,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\nbm_id3153144\nhelp.text",
            "note": "aaiFD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 290,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138973/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222844,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=419659396e125bca",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222844/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.008815Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"text_enter\"><link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\">Adding Text</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"text_enter\"><link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\">Szöveg hozzáadása</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 6633658186619997699,
            "content_hash": 6633658186619997699,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\nhd_id3153144\nhelp.text",
            "note": "eENQR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 291,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139030/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222848,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=dc0f7cf95ed8ce03",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222848/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.010826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "There are several types of text you can add to a drawing or presentation:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Többféle típusú szöveget is hozzáadhat egy rajzhoz vagy bemutatóhoz:"
            ],
            "id_hash": -7362613539135192887,
            "content_hash": -7362613539135192887,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_id3145750\nhelp.text",
            "note": "xpJuT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 292,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222851,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=19d2bdfeb55d80c9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222851/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.012451Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Text in a text box"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szöveg egy szövegdobozban"
            ],
            "id_hash": 7033702257339807931,
            "content_hash": 7033702257339807931,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_idN10824\nhelp.text",
            "note": "pQVkX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 293,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139134/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222854,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=e19cbaefd89a38bb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222854/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.013976Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Text that changes character size to fill the frame size"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olyan szöveg, amelynek változik a karaktermérete, hogy a szöveg kitöltse a keretet."
            ],
            "id_hash": -8092257844692320713,
            "content_hash": -8092257844692320713,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_idN10828\nhelp.text",
            "note": "rB9jp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 294,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139170/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222857,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=0fb2865d683efe37",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222857/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.015422Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Text that is added to any drawing object by double-clicking the object"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olyan szöveg, amelyet egy objektumon való dupla kattintás hozzáad az objektumhoz."
            ],
            "id_hash": 3126785541603920756,
            "content_hash": 3126785541603920756,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_idN1082C\nhelp.text",
            "note": "J6Rc8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 295,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139205/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222861,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=ab6492e238210b74",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222861/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.016921Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Text that is copied from a Writer document"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olyan szöveg, amelyet egy Writer-dokumentumból másoltak át."
            ],
            "id_hash": 2481958866349650923,
            "content_hash": 2481958866349650923,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_idN10830\nhelp.text",
            "note": "RLtii",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 296,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139239/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222864,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=a271b0705fe6f3eb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222864/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.018531Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Text that is inserted from a text document or HTML document"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olyan szöveg, amely egy szöveges dokumentumból vagy HTML-dokumentumból van beszúrva"
            ],
            "id_hash": -6176014968822189585,
            "content_hash": -6176014968822189585,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_idN10834\nhelp.text",
            "note": "LM9hj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 297,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139264/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222868,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=2a4a631b97dbb1ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222868/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.020086Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Adding a Text Box"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Szövegdoboz hozzáadása"
            ],
            "id_hash": 9193579240518160853,
            "content_hash": 9193579240518160853,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\nhd_id3150202\nhelp.text",
            "note": "vZGF3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 298,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222870,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=ff96279c0d7d91d5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222870/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.021648Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Click the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">Icon</alt></image> and move the mouse pointer to where you want to enter the text box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kattintson a <emph>Szöveg</emph> <image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">Ikon</alt></image> ikonra, majd vigye oda az egeret, ahol új szövegdobozt szeretne létrehozni."
            ],
            "id_hash": -3796662843518928052,
            "content_hash": -3796662843518928052,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_id3155266\nhelp.text",
            "note": "tkEEf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 299,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222872,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=4b4f8b4268213b4c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.023369Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?format=api",
            "source": [
                "Drag a text box to the size you want in your document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Húzza ki a szövegdobozt a kívánt méretre a dokumentumban."
            ],
            "id_hash": -4496035531341023905,
            "content_hash": -4496035531341023905,
            "location": "text_enter.xhp",
            "context": "text_enter.xhp\npar_id3149052\nhelp.text",
            "note": "dLN6f",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 300,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139342/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110222875,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/hu/?checksum=419adf8158e2355f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110222875/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:03:05.025541Z"
        }
    ]
}