Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Unlike groups, a combined object takes on the properties of the lowermost object in the stacking order. You can split apart combined objects, but the original object properties are lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Contrairement aux groupes, un objet combiné prend les propriétés de l'objet le plus bas dans la pile. Vous pouvez annuler la combinaison d'objets, mais les propriétés d'origine de l'objet sont perdues." ], "id_hash": -8637275415883932009, "content_hash": -8637275415883932009, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3146978\nhelp.text", "note": "rhgSt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132605/?format=api", "priority": 100, "id": 110205822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=08223bc581061e97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.706598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "When you combine objects, holes appear where the objects overlap." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous combinez des objets, des trous apparaissent là où ces objets se chevauchent." ], "id_hash": 2538091314144345206, "content_hash": 2538091314144345206, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3155088\nhelp.text", "note": "hApF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132626/?format=api", "priority": 100, "id": 110205825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=a3391c9a5313fc76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.708160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3157978\" src=\"media/helpimg/kombi1.png\" width=\"8.3646inch\" height=\"2.5inch\"><alt id=\"alt_id3157978\">Illustration for combining objects</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3157978\" src=\"media/helpimg/kombi1.png\" width=\"8.3646inch\" height=\"2.5inch\"><alt id=\"alt_id3157978\">Exemple de combinaison d'objets</alt></image>" ], "id_hash": 4185944778065045127, "content_hash": 4185944778065045127, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3156019\nhelp.text", "note": "GFmdU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132654/?format=api", "priority": 100, "id": 110205827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=ba177698f9f7e687", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.709453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "In the illustration, the uncombined objects are on the left and the combined objects on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans l'illustration, les objets non combinés se trouvent à gauche tandis que les objets combinés sont à droite." ], "id_hash": 2285907029211241023, "content_hash": 2285907029211241023, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3153249\nhelp.text", "note": "nKm5v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132672/?format=api", "priority": 100, "id": 110205830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=9fb92c54f1b45a3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.710856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Constructing Shapes" ], "previous_source": "", "target": [ "Construction de formes" ], "id_hash": 6439572377300433622, "content_hash": 6439572377300433622, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3159229\nhelp.text", "note": "FFRim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132689/?format=api", "priority": 100, "id": 110205833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=d95df4f57668fad6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.712309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "You can construct shapes by applying the <link href=\"text/simpress/01/13180000.xhp\"><emph>Shapes</emph></link> <emph>- Merge, Subtract and Intersect</emph> commands to two or more drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez construire des formes en appliquant les commandes <link href=\"text/simpress/01/13180000.xhp\"><emph>Formes</emph></link><emph>- Fusionner, Soustraire et Intersecter</emph> à plusieurs objets de dessin." ], "id_hash": 1903325851445309388, "content_hash": 1903325851445309388, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150049\nhelp.text", "note": "PQX6S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132701/?format=api", "priority": 100, "id": 110205836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=9a69f8c713372fcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.713641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Shape commands only work on 2D objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Les commandes de forme ne s'appliquent qu'aux objets 2D." ], "id_hash": -5255395356331792983, "content_hash": -5255395356331792983, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3147403\nhelp.text", "note": "ZciiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132713/?format=api", "priority": 100, "id": 110205839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=371115c4879b25a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.715213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Constructed shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order." ], "previous_source": "", "target": [ "Les formes construites prennent les propriétés de l'objet le plus bas dans la pile." ], "id_hash": 627107460029410478, "content_hash": 627107460029410478, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150539\nhelp.text", "note": "Ac4WC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132726/?format=api", "priority": 100, "id": 110205841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=88b3eee98f0cecae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.716378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "To construct a shape:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour construire une forme :" ], "id_hash": -2392293553440249628, "content_hash": -2392293553440249628, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3156402\nhelp.text", "note": "AxTYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132744/?format=api", "priority": 100, "id": 110205849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=5eccddb024bca8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.721037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Select two or more 2D objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner au moins deux objets 2D." ], "id_hash": 5063687986632752503, "content_hash": 5063687986632752503, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3157874\nhelp.text", "note": "3oZFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132753/?format=api", "priority": 100, "id": 110205853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=c645d56530a87d77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.807800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Shape</emph> and one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Formes</emph> et l'une des fonctions suivantes :" ], "id_hash": 8271839384665137248, "content_hash": 8271839384665137248, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150650\nhelp.text", "note": "CdHwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132759/?format=api", "priority": 100, "id": 110205857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=f2cb7a18220d2060", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.810977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Merge</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fusionner</emph>" ], "id_hash": -7227159656187518632, "content_hash": -7227159656187518632, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3145829\nhelp.text", "note": "KwAnN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132760/?format=api", "priority": 100, "id": 110205870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=1bb3f89575e8a158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.820284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Subtract</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Soustraire</emph>" ], "id_hash": 5392756499254818951, "content_hash": 5392756499254818951, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3154680\nhelp.text", "note": "sZzhM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132761/?format=api", "priority": 100, "id": 110205874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=cad6eb76ca433887", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.822488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Intersect</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intersecter</emph>." ], "id_hash": -6247834758056712679, "content_hash": -6247834758056712679, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3153034\nhelp.text", "note": "9APE9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132762/?format=api", "priority": 100, "id": 110205880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=294b3b63d6b0e619", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.835613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Shape Commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Commandes de forme" ], "id_hash": -7740802599416012583, "content_hash": -7740802599416012583, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3145144\nhelp.text", "note": "bMdUM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132763/?format=api", "priority": 100, "id": 110205885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=1493250c616360d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.838683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "In the following illustrations, the original objects are on the left and the modified shapes on the right." ], "previous_source": "", "target": [ "L'illustration ci-après montre, les objets originaux sont sur la gauche et les formes modifiées sont sur la droite." ], "id_hash": 3567531255149231371, "content_hash": 3567531255149231371, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3153931\nhelp.text", "note": "uCFAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132764/?format=api", "priority": 100, "id": 110205887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=b1826ac66445fd0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.840435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Shapes - Merge" ], "previous_source": "", "target": [ "Formes - Fusionner" ], "id_hash": 8869110601604208063, "content_hash": 8869110601604208063, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3149950\nhelp.text", "note": "Zyb77", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132765/?format=api", "priority": 100, "id": 110205892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=fb15691a024515bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.844258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3145593\" src=\"media/helpimg/formvers.png\" width=\"3.4791inch\" height=\"1.3126inch\"><alt id=\"alt_id3145593\">Illustration for merging shapes</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3145593\" src=\"media/helpimg/formvers.png\" width=\"3.4791inch\" height=\"1.3126inch\"><alt id=\"alt_id3145593\">Exemple de fusion de formes</alt></image>" ], "id_hash": 8177271364016626991, "content_hash": 8177271364016626991, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3148585\nhelp.text", "note": "7DDCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132766/?format=api", "priority": 100, "id": 110205898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=f17b80fb042f5d2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.847194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the stacking order." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute la zone des objets sélectionnés à la zone de l'objet le plus bas dans l'ordre d'empilement." ], "id_hash": 7520531699679340368, "content_hash": 7520531699679340368, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150001\nhelp.text", "note": "eG7wD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132806/?format=api", "priority": 100, "id": 110205902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=e85e4bbc4173a750", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.849765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Shapes - Subtract" ], "previous_source": "", "target": [ "Formes - Soustraire" ], "id_hash": 235867805961926078, "content_hash": 235867805961926078, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3153002\nhelp.text", "note": "EiBAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132837/?format=api", "priority": 100, "id": 110205904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=8345f885144fb5be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.851718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154505\" src=\"media/helpimg/formsubt.png\" width=\"3.4689inch\" height=\"1.3126inch\"><alt id=\"alt_id3154505\">Illustration for subtracting shapes</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154505\" src=\"media/helpimg/formsubt.png\" width=\"3.4689inch\" height=\"1.3126inch\"><alt id=\"alt_id3154505\">Exemple de soustraction de formes</alt></image>" ], "id_hash": -4075045255631814621, "content_hash": -4075045255631814621, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150338\nhelp.text", "note": "DFWbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132861/?format=api", "priority": 100, "id": 110205907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=477287ee366cc023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.853583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object in the stacking order." ], "previous_source": "", "target": [ "Soustrait la zone des objets sélectionnés de la zone de objet le plus bas dans l'ordre d'empilement." ], "id_hash": 6088762107195986283, "content_hash": 6088762107195986283, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150022\nhelp.text", "note": "DAcuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132880/?format=api", "priority": 100, "id": 110205912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=d47fa0e07946916b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.855323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Shapes - Intersect" ], "previous_source": "", "target": [ "Formes - Intersecter" ], "id_hash": 3438641591196200670, "content_hash": 3438641591196200670, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\nhd_id3147370\nhelp.text", "note": "dQD4h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132892/?format=api", "priority": 100, "id": 110205916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=afb8824ef9222ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.856748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150658\" src=\"media/helpimg/formschn.png\" width=\"3.4272inch\" height=\"1.302inch\"><alt id=\"alt_id3150658\">Illustration for intersecting shapes</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150658\" src=\"media/helpimg/formschn.png\" width=\"3.4272inch\" height=\"1.302inch\"><alt id=\"alt_id3150658\">Exemple d'intersection de formes</alt></image>" ], "id_hash": 5707338047315761468, "content_hash": 5707338047315761468, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3150570\nhelp.text", "note": "NB9tU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132893/?format=api", "priority": 100, "id": 110205924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=cf3489b71b53d93c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.859004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "The overlapping area of the selected objects creates the new shape." ], "previous_source": "", "target": [ "La zone de chevauchement des objets sélectionnés crée la nouvelle forme." ], "id_hash": 2774445619754191876, "content_hash": 2774445619754191876, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3157972\nhelp.text", "note": "Zb4c7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132900/?format=api", "priority": 100, "id": 110205928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=a680cf976e164c04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.860500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "The area outside the overlap is removed." ], "previous_source": "", "target": [ "La zone en dehors du chevauchement est supprimée." ], "id_hash": 6617690541237507186, "content_hash": 6617690541237507186, "location": "combine_etc.xhp", "context": "combine_etc.xhp\npar_id3151020\nhelp.text", "note": "Sva6t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132924/?format=api", "priority": 100, "id": 110205933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=dbd6c27c37ec9472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.861659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Cross-Fading Two Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Effectuer un fondu enchaîné de deux objets" ], "id_hash": 1579105779529523267, "content_hash": 1579105779529523267, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AEZcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132947/?format=api", "priority": 100, "id": 110205937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=95ea1c570b9fa043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.862757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>draw objects; cross-fading two objects</bookmark_value><bookmark_value>cross-fading; two draw objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Objets de dessin;fondu enchaîné de deux objets</bookmark_value><bookmark_value>Fondu enchaîné;deux objets de dessin</bookmark_value>" ], "id_hash": 6873425976538809942, "content_hash": 6873425976538809942, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\nbm_id3150715\nhelp.text", "note": "a3jA4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132967/?format=api", "priority": 100, "id": 110205940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=df6350823989c656", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.864295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"cross_fading\"><link href=\"text/sdraw/guide/cross_fading.xhp\">Cross-Fading Two Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"cross_fading\"><link href=\"text/sdraw/guide/cross_fading.xhp\">Fondu enchaîné de deux objets</link></variable>" ], "id_hash": -2102480442579060616, "content_hash": -2102480442579060616, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\nhd_id3150715\nhelp.text", "note": "CdpRk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110132985/?format=api", "priority": 100, "id": 110205943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=62d27d2d48de7878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.866667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Cross-fading creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fondu enchaîné crée des formes qui sont ensuite réparties uniformément, par incréments, entre deux objets de dessin." ], "id_hash": 3759664423198537174, "content_hash": 3759664423198537174, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3154754\nhelp.text", "note": "kxr3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133004/?format=api", "priority": 100, "id": 110205945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=b42d02df936c35d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.869603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "The cross-fading command is only available in $[officename] Draw. You can, however, copy and paste cross-faded objects into $[officename] Impress." ], "previous_source": "", "target": [ "La commande de fondu-enchaîné n'est disponible que dans $[officename] Draw. Vous pouvez cependant copier-coller des objets fondus-enchaînés dans $[officename] Impress." ], "id_hash": -4739394678034693003, "content_hash": -4739394678034693003, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3155112\nhelp.text", "note": "EHAqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133021/?format=api", "priority": 100, "id": 110205947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=3e3a49a6955d8475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.872149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "To cross-fade two objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour effectuer un fondu-enchaîné de deux objets :" ], "id_hash": 7306770973053426030, "content_hash": 7306770973053426030, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\nhd_id3149209\nhelp.text", "note": "DCDGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133059/?format=api", "priority": 100, "id": 110205952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=e566dd7caffc196e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.874568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Hold down Shift and click each object." ], "previous_source": "", "target": [ "Maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur chaque objet." ], "id_hash": -2072611391952688461, "content_hash": -2072611391952688461, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3150370\nhelp.text", "note": "svAGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133103/?format=api", "priority": 100, "id": 110205955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=633c9aeb913b6ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.876484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Shape - Cross-fading</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Forme - Fondu-enchaîné</emph>." ], "id_hash": 719026924029172197, "content_hash": 719026924029172197, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3166428\nhelp.text", "note": "Dfyf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133135/?format=api", "priority": 100, "id": 110205958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=89fa7f2d86b359e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.878140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Enter a value to specify the number of objects between the start and end of the cross-fade in the <emph>Increments</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez une valeur pour spécifier le nombre d'objets entre le début et la fin du fondu-enchaîné dans la case <emph>Incréments</emph>." ], "id_hash": -6003764719739403061, "content_hash": -6003764719739403061, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3156450\nhelp.text", "note": "dmA2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133158/?format=api", "priority": 100, "id": 110205963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=2cae57cbf4e904cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.880179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 5565631056654024092, "content_hash": 5565631056654024092, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3149405\nhelp.text", "note": "9pKW6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133173/?format=api", "priority": 100, "id": 110205967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=cd3d17f542bebd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.882151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "A group containing the two original objects and the specified number (increments) of cross-faded objects is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Un groupe contenant les deux objets originaux et le nombre (incréments) spécifié de fondu enchaîné est affiché." ], "id_hash": -202208791361844045, "content_hash": -202208791361844045, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3151240\nhelp.text", "note": "FEyjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133190/?format=api", "priority": 100, "id": 110205972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=7d319c2cf46a8cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.883743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150210\" src=\"media/helpimg/ueberblenden.png\" width=\"74.88mm\" height=\"65.62mm\"><alt id=\"alt_id3150210\">Illustration for crossfading</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150210\" src=\"media/helpimg/ueberblenden.png\" width=\"74.88mm\" height=\"65.62mm\"><alt id=\"alt_id3150210\">Exemple de fondu enchaîné</alt></image>" ], "id_hash": -2038611733193731882, "content_hash": -2038611733193731882, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3159203\nhelp.text", "note": "aBrFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133212/?format=api", "priority": 100, "id": 110205976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=63b5656e000b50d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.885334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "You can edit the individual objects of a group by selecting the group and pressing F3. Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3 to exit the group editing mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez éditer les objets individuels d'un groupe en sélectionnant le groupe et en appuyant sur F3. Appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3 pour sortir du mode d'édition de groupe." ], "id_hash": 6928145764661079845, "content_hash": 6928145764661079845, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3154766\nhelp.text", "note": "cev8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133229/?format=api", "priority": 100, "id": 110205981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=e025b7ddb6c02f25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.887094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\">Editing - Cross-fading</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\">Édition - Fondu enchaîné</link>" ], "id_hash": -6595618029119155580, "content_hash": -6595618029119155580, "location": "cross_fading.xhp", "context": "cross_fading.xhp\npar_id3155760\nhelp.text", "note": "TQGju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133249/?format=api", "priority": 100, "id": 110205997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=2477a858fc30d284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110205997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.896468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Drawing Sectors and Segments" ], "previous_source": "", "target": [ "Dessins de secteurs et de segments" ], "id_hash": -19659897377349613, "content_hash": -19659897377349613, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uUD48", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133264/?format=api", "priority": 100, "id": 110206003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=7fba276d7080a013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.900186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sectors of circles/ellipses</bookmark_value><bookmark_value>segments of circles/ellipses</bookmark_value><bookmark_value>circle segments</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; segments</bookmark_value><bookmark_value>drawing; sectors and segments</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Secteurs de cercles/d'ellipses</bookmark_value><bookmark_value>Segments de cercles/d'ellipses</bookmark_value><bookmark_value>Cercles, segments</bookmark_value><bookmark_value>Ellipses;segments</bookmark_value><bookmark_value>Dessin;secteurs et segments</bookmark_value>" ], "id_hash": 738099277506619749, "content_hash": 738099277506619749, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\nbm_id3146974\nhelp.text", "note": "CEEGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133273/?format=api", "priority": 100, "id": 110206007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=8a3e4161dcc12965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.902426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"draw_sector\"><link href=\"text/sdraw/guide/draw_sector.xhp\">Drawing Sectors and Segments</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"draw_sector\"><link href=\"text/sdraw/guide/draw_sector.xhp\">Dessiner des secteurs et segments</link></variable>" ], "id_hash": 9111693594937818965, "content_hash": 9111693594937818965, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\nhd_id3146974\nhelp.text", "note": "3q4aR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133282/?format=api", "priority": 100, "id": 110206013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=fe733d0c7c787f55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:48.905643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "The <emph>Ellipse</emph> toolbar contains tools for drawing ellipses and circles. You can also draw segments and sectors of circles and ellipses." ], "previous_source": "", "target": [ "La barre d'outils <emph>Ellipse</emph> contient les outils permettant de dessiner des ellipses et des cercles. Vous pouvez également dessiner des segments et secteurs de cercles et d'ellipses." ], "id_hash": -1887148581230509742, "content_hash": -1887148581230509742, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3147396\nhelp.text", "note": "Zq2MQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133295/?format=api", "priority": 100, "id": 110206025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=65cf805d295f8152", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.309887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "To draw a sector of a circle or an ellipse:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour dessiner un secteur d'ellipse ou de cercle :" ], "id_hash": -3206044564326550321, "content_hash": -3206044564326550321, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\nhd_id3151075\nhelp.text", "note": "fawyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133305/?format=api", "priority": 100, "id": 110206027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=5381d774813e74cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.313553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Ellipses</emph> toolbar and click one of the <emph>Circle Pie</emph> or <emph>Ellipse Pie</emph> icons <image id=\"img_id3155768\" src=\"cmd/sc_circlepie_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3155768\">Icon</alt></image>. The mouse pointer changes to a cross hair with a small icon of a sector." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez la barre d'outils <emph>Ellipses</emph> et cliquez sur l'une des icônes <emph>Secteur de cercle</emph> ou <emph>Secteur d'ellipse </emph><image id=\"img_id3155768\" src=\"cmd/sc_circlepie_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"><alt id=\"alt_id3155768\">Icône</alt></image>. Le pointeur de la souris prend la forme d'une croix avec une petite icône de secteur." ], "id_hash": -8778089238941316079, "content_hash": -8778089238941316079, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3155335\nhelp.text", "note": "RRvtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133322/?format=api", "priority": 100, "id": 110206029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=062df65872394c11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.316321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Position the pointer at the edge of the circle you want to draw and drag to create the circle." ], "previous_source": "", "target": [ "Positionnez le pointeur au bord du cercle que vous souhaitez dessiner et glissez la souris pour créer un cercle." ], "id_hash": 1204132697050491213, "content_hash": 1204132697050491213, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3150199\nhelp.text", "note": "ukJy5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133350/?format=api", "priority": 100, "id": 110206032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=90b5f04ee620a94d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.320206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "To create a circle by dragging from the center, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> while dragging." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer un cercle en l'étirant à partir de son centre, appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> tout en faisant glisser la souris." ], "id_hash": 4399851989870606728, "content_hash": 4399851989870606728, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3148868\nhelp.text", "note": "uGdL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133373/?format=api", "priority": 100, "id": 110206044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=bd0f6a12c8887988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.329638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Release the mouse button when the circle has reached the size you want. A line corresponding to the circle radius appears in the circle." ], "previous_source": "", "target": [ "Relâchez le bouton de la souris lorsque le cercle a atteint les dimensions souhaitées. Une ligne correspondant au rayon apparaît dans le cercle." ], "id_hash": 2414627963880567019, "content_hash": 2414627963880567019, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3145361\nhelp.text", "note": "UUQDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133404/?format=api", "priority": 100, "id": 110206049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=a1827b5703d370eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.332724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?format=api", "source": [ "Position the pointer where you want to place the first boundary of the sector and click." ], "previous_source": "", "target": [ "Placez le pointeur à l'endroit où vous voulez insérer la première limite du secteur, puis cliquez." ], "id_hash": 7080875582318466811, "content_hash": 7080875582318466811, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3149872\nhelp.text", "note": "rtAjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110133421/?format=api", "priority": 100, "id": 110206055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/fr/?checksum=e24452d376d456fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110206055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:49.336304Z" } ] }{ "count": 324, "next": "