Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the <emph>Properties</emph> area, clear the <emph>Locked </emph>check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótwónoźćo we wobceŕku <emph>Kakosći</emph> kokulku z kontrolnego kašćika <emph>Zastajony</emph>." ], "id_hash": -2046327083414569912, "content_hash": -2046327083414569912, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3148393\nhelp.text", "note": "xzL5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137869/?format=api", "priority": 100, "id": 110187819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=6399fc5c0ad03c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.145299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>W pórěźe</emph>." ], "id_hash": 6014221486307882327, "content_hash": 6014221486307882327, "location": "layer_tipps.xhp", "context": "layer_tipps.xhp\npar_id3150467\nhelp.text", "note": "JaFMq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137881/?format=api", "priority": 100, "id": 110187820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=d376ce93bbe73557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.147458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "About Layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Wó rowninach" ], "id_hash": 6744734417369855624, "content_hash": 6744734417369855624, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mWSnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137898/?format=api", "priority": 100, "id": 110187823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=dd9a1c37abae7688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.149846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>layers; definition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>rowniny; definicija</bookmark_value>" ], "id_hash": -5579065587425869180, "content_hash": -5579065587425869180, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "S84VT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137938/?format=api", "priority": 100, "id": 110187827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=32932d684ae00284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.151913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"layers\"><link href=\"text/sdraw/guide/layers.xhp\">About Layers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"layers\"><link href=\"text/sdraw/guide/layers.xhp\">Wó rowninach</link></variable>" ], "id_hash": -8088609974215708593, "content_hash": -8088609974215708593, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "Au8rW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137953/?format=api", "priority": 100, "id": 110187831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=0fbf7c157030f04f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.160126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Layers allow you to assemble elements on a page that are related. Think of layers as individual workspaces that you can hide from view, hide from printing, or lock." ], "previous_source": "", "target": [ "Rowniny wam zmóžnjaju, pódobne elementy na boku zestajaś. Pśedstajśo se rowniny ako jadnotliwe źěłowe wobceŕki, kótarež mógu z naglěda schowaś abo zastajiś." ], "id_hash": -2980006216162764879, "content_hash": -2980006216162764879, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3146313\nhelp.text", "note": "RPAJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110137968/?format=api", "priority": 100, "id": 110187834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=56a4e422992997b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.162729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Layers do not determine the stacking order of objects on your page, except for the <emph>Controls</emph> layer which is always in front of other layers." ], "previous_source": "", "target": [ "Rowniny štaplowański pórěd objektow na wašom boku njepóstajaju, mimo rowniny <emph>Wóźeńske elementy</emph>, kótaraž jo pśecej pśed drugimi rowninami." ], "id_hash": -209410458645010149, "content_hash": -209410458645010149, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id7036957\nhelp.text", "note": "4kcNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138002/?format=api", "priority": 100, "id": 110187836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=7d18064c2036691b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.164809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "The stacking order of objects on your page is determined by the sequence in which you add the objects. You can rearrange the stacking order by <item type=\"menuitem\">Shape - Arrange</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Štaplowański pórěd objektow na wašom boku se pó pórěźe póstaja, pó kótaremž objekty pśidawaśo. Móžośo štaplowański pórěd z <item type=\"menuitem\">Forma – Pórěd</item> změniś." ], "id_hash": 764993535275117903, "content_hash": 764993535275117903, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id1614734\nhelp.text", "note": "kTBs7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138081/?format=api", "priority": 100, "id": 110187837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=8a9dcd91358b2d4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.166942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "The areas on a layer that do not contain objects are transparent." ], "previous_source": "", "target": [ "Wobceŕki na rowninje, kótarež objekty njewopśimuju, su transparentne." ], "id_hash": -3836546564503412799, "content_hash": -3836546564503412799, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id398876\nhelp.text", "note": "iH5qN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138092/?format=api", "priority": 100, "id": 110187849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=4ac1d939fa875fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.186896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "$[officename] Draw provides three default layers:" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Draw tśi standardne rowniny bitujo:" ], "id_hash": -5789350854324736559, "content_hash": -5789350854324736559, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3146962\nhelp.text", "note": "J8FdX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138115/?format=api", "priority": 100, "id": 110187853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=2fa818123fdeadd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.253255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Wugótowanje" ], "id_hash": 355972975511079907, "content_hash": 355972975511079907, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3153073\nhelp.text", "note": "5GCok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138127/?format=api", "priority": 100, "id": 110187856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=84f0ab8902fa0be3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.256269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Wóźeńske elementy" ], "id_hash": 1120941024409526272, "content_hash": 1120941024409526272, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3149053\nhelp.text", "note": "RNyhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138128/?format=api", "priority": 100, "id": 110187858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=8f8e61ec3617a000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.258981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Dimension Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Měrjeńske linije" ], "id_hash": -3532653284165705738, "content_hash": -3532653284165705738, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "GdLDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138129/?format=api", "priority": 100, "id": 110187860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=4ef97e8e0aaf9ff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.261264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "You cannot delete or rename the default layers. You can add your own layers by <item type=\"menuitem\">Insert - Layer</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Njamóžośo standardne rowniny wulašowaś abo pśemjeniś. Wubjeŕśo <item type=\"menuitem\">Zasajźiś – Rownina…</item>, aby swójske rowniny přidał." ], "id_hash": 1405014280860685196, "content_hash": 1405014280860685196, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3156397\nhelp.text", "note": "Xy8FC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138146/?format=api", "priority": 100, "id": 110187862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=937f9d0b5b0d538c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.263154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "The <emph>Layout</emph> layer is the default workspace. The <emph>Layout</emph> layer determines the location of title, text, and object placeholders on your page." ], "previous_source": "", "target": [ "Rownina <emph>Wugótowanje</emph> jo standardny źěłowy wobceŕk. Rownina <emph>Wugótowanje</emph> městno titela, teksta a objektowych zastupujucych symbolow na wašom boku póstaja." ], "id_hash": -8200093023086300555, "content_hash": -8200093023086300555, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "VXoqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138203/?format=api", "priority": 100, "id": 110187865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=0e336ad769c83275", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.265669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "The <emph>Controls</emph> layer can be used for buttons that have been assigned an action, but that should not be printed. Set the layer's properties to not printable. Objects on the <emph>Controls</emph> layer are always in front of objects on other layers." ], "previous_source": "", "target": [ "Rownina <emph>Wóźeńske elementy</emph> dajo se za tłocaški wužywaś, kótarymž jo se akcija pśipokazała a kótarež se njamaju śišćaś. Znjemóžniśo kakosć „Śišćobny“ rowniny. Objekty na rowninje <emph>Wóźeńske elementy</emph> su pśecej pśed objektami na drugich rowninach." ], "id_hash": 6801132469852076462, "content_hash": 6801132469852076462, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3150742\nhelp.text", "note": "rZDu2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138237/?format=api", "priority": 100, "id": 110187869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=de6279f287e879ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.268097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "The <emph>Dimension Lines</emph> layer is where you draw, for example, the dimension lines. By switching the layer to show or hide, you can easily switch these lines on and off." ], "previous_source": "", "target": [ "Na rowninje <emph>Měrjeńske linije</emph> kresliśo, na pśikład měrjeńske linije. Gaž rowninu wuměnjaśo, aby ju pokazał abo schował, móžośo toś te linije lažko pokazaś a schowaś." ], "id_hash": 6976472667658814853, "content_hash": 6976472667658814853, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3153085\nhelp.text", "note": "GigUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138255/?format=api", "priority": 100, "id": 110187872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=e0d168eda5068585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.270845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can lock a layer to protect its contents, or hide a layer and its contents from view or from printing. When you add a new layer to a page, the layer is added to all of the pages in your document. However, when you add an object to a layer, it is only added to the current page. If you want the object to appear on all of the pages, add the object to the master page (<menuitem>View - Master</menuitem>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo rowninu zastajiś, aby jeje wopśimjeśe šćitał abo rowninu a jeje wopśimjeśe schowaś, aby tomu zajźował, až se pokazujotej abo śišćatej. Gaž bokoju nowu rowninu pśidawaśo, se rownina wšym swójim bokam we wašom dokumenśe pśidawa. Gaž pak rowninje objekt pśidawaśo, se toś ten objekt jano aktualnemu bokoju pśidawa. Jolic cośo, až se objekt na wšych bokach pokazujo, pśidajśo objekt pśedłoze boka (<menuitem>Naglěd – Pśedłoga</menuitem>)." ], "id_hash": -4356869416429437421, "content_hash": -4356869416429437421, "location": "layers.xhp", "context": "layers.xhp\npar_id3154507\nhelp.text", "note": "zDY7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138272/?format=api", "priority": 100, "id": 110187876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=43894a5974f5be13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.273285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Instructions for Using $[officename] Draw" ], "previous_source": "", "target": [ "Instrukcije za źěło z $[officename] Draw" ], "id_hash": 1797170908003023763, "content_hash": 1797170908003023763, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "r9Yst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138297/?format=api", "priority": 100, "id": 110187879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=98f0d56b442fbb93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.742246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Draw instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Howtos for Draw</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Kreslańske instrukcije</bookmark_value><bookmark_value>instrukcije; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Rozpokazanja za Draw</bookmark_value>" ], "id_hash": 1723344854544469326, "content_hash": 1723344854544469326, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text", "note": "aTz4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138330/?format=api", "priority": 100, "id": 110187880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=97ea8d03b89ecd4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.744188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Instructions for Using $[officename] Draw</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\">Instrukcije za źěło z $[officename] Draw</link></variable>" ], "id_hash": 1510683809888551200, "content_hash": 1510683809888551200, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3146119\nhelp.text", "note": "vBjxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138367/?format=api", "priority": 100, "id": 110187885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=94f706ebd0574120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.746572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Editing and Grouping Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekty wobźěłaś a rědowaś" ], "id_hash": -3218801360718074937, "content_hash": -3218801360718074937, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3143218\nhelp.text", "note": "VFDJC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138400/?format=api", "priority": 100, "id": 110187889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=5354853763daebc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.777100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Editing Colors and Textures" ], "previous_source": "", "target": [ "Barwy a tekstury wobźěłaś" ], "id_hash": -5446134047075611078, "content_hash": -5446134047075611078, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "6pbcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138401/?format=api", "priority": 100, "id": 110187892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=346b71f064e5ce3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.779439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Editing Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst wobźěłaś" ], "id_hash": 8035307215625838556, "content_hash": 8035307215625838556, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3150043\nhelp.text", "note": "wxkbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138452/?format=api", "priority": 100, "id": 110187895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=ef832556f882dfdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.781368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Working with Layers" ], "previous_source": "", "target": [ "Z rowninami źěłaś" ], "id_hash": -3330491161063290400, "content_hash": -3330491161063290400, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3147003\nhelp.text", "note": "FAs5U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138503/?format=api", "priority": 100, "id": 110187897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=51c7b7ef493e89e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.783086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Miscellaneous" ], "previous_source": "", "target": [ "Howace" ], "id_hash": -4991476605109785795, "content_hash": -4991476605109785795, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3145585\nhelp.text", "note": "ADpJr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138520/?format=api", "priority": 100, "id": 110187899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=3abab6793fc22b3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.784813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Rotating Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekty wjerśeś" ], "id_hash": 6861935010641907173, "content_hash": 6861935010641907173, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cu3A2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138521/?format=api", "priority": 100, "id": 110187903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=df3a7d893d208de5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.788965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>rotating; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; rotating</bookmark_value><bookmark_value>pivot points of draw objects</bookmark_value><bookmark_value>skewing draw objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>wjerśeś; kreslańske objekty</bookmark_value><bookmark_value>kreslańske objekty; wjerćeć</bookmark_value><bookmark_value>pivotowe dypki kreslańskich objektow</bookmark_value><bookmark_value>kreslańske objekty nakósniś</bookmark_value>" ], "id_hash": 5746179111852970871, "content_hash": 5746179111852970871, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\nbm_id3154684\nhelp.text", "note": "xaMBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138582/?format=api", "priority": 100, "id": 110187905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=cfbe877529c41377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.790816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rotate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/rotate_object.xhp\">Rotating Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rotate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/rotate_object.xhp\">Objekty wjerśeś</link></variable>" ], "id_hash": 7964861819075873219, "content_hash": 7964861819075873219, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\nhd_id3154684\nhelp.text", "note": "5MCPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138631/?format=api", "priority": 100, "id": 110187911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=ee88df9ff316c9c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.801980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can rotate an object around its default pivot point (center point) or a pivot point that you designate." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo objekt wokoło jogo standardnego pivotowego dypka (srjejźny dypk) abo wokoło pivotowego dypka, kótaryž pódawaśo, wjerśeś." ], "id_hash": 5399276339629416824, "content_hash": 5399276339629416824, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149262\nhelp.text", "note": "GSWgX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138674/?format=api", "priority": 100, "id": 110187913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=caee15396bc86178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.804225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154729\" src=\"cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"><alt id=\"alt_id3154729\">Symbol</alt></image>" ], "id_hash": -2581194959628736783, "content_hash": -2581194959628736783, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "ZGoP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138698/?format=api", "priority": 100, "id": 110187916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=5c2dc0dc274ce6f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.806327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select the object you want to rotate. On the <emph>Transformations</emph> toolbar in $[officename] Draw or on the <emph>Drawing</emph> bar in $[officename] Impress, click the <emph>Rotate</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo objekty, kótaryž cośo wjerśeś. Klikniśo na symbol <emph>Wjerśeś</emph> w symbolowej rědce <emph>Pśetwórjenja</emph> w $[officename] Draw abo w symbolowej rědce <emph>Kreslanka</emph> w $[officename] Impress." ], "id_hash": 8194657995757585537, "content_hash": 8194657995757585537, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3150716\nhelp.text", "note": "GoxPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138733/?format=api", "priority": 100, "id": 110187920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=f1b94607acf20481", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.808336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Move the pointer to a corner handle so that the pointer changes to a rotate symbol. Drag the handle to rotate the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibniśo špěrku myški na rožkowy pśimk, aby se špěrka myški do zawjertnego symbola změnił. Śěgniśo pśimk, aby objekt wjerśeł." ], "id_hash": -4048158666846567053, "content_hash": -4048158666846567053, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3149021\nhelp.text", "note": "MLBay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138739/?format=api", "priority": 100, "id": 110187923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=47d20d23fc310573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.810027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Hold down the Shift key to restrict the rotation to multiples of 15 degrees." ], "previous_source": "", "target": [ "Źaržćo tastu Umsch (⇧) tłoconu, aby wjerśenje na wjelesere 15 stopnjow wobgranicował." ], "id_hash": -2321799428338551010, "content_hash": -2321799428338551010, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002335\nhelp.text", "note": "TrVS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138742/?format=api", "priority": 100, "id": 110187925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=5fc74fb8aa2cf71e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.811974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Right-click the object to open the context menu. Choose <menuitem>Position and Size - Rotation</menuitem> to enter an exact rotation value." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo z pšaweju tastu na objekt, aby kontekstowy meni wócynił. Wubjeŕśo <menuitem>Pozicija a wjelikośc – rejtarik: Wjerśenje</menuitem>, aby eksaktnu gódnotu za zawjertny kut zapódał." ], "id_hash": -6993246464108374545, "content_hash": -6993246464108374545, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id0930200803002463\nhelp.text", "note": "7nDAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138762/?format=api", "priority": 100, "id": 110187928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=1ef2ff64881055ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.813830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154023\" src=\"media/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"><alt id=\"alt_id3154023\">Symbol</alt></image>" ], "id_hash": -8647162745514418785, "content_hash": -8647162745514418785, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "G5NAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138789/?format=api", "priority": 100, "id": 110187931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=07ff1b4c2e9f1d9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.875937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "To change the pivot point, drag the small circle in the center of the object to a new location." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby pivotowy dypk změnił, śěgniśo mały krejz wesrjejź objekta do nowego městna." ], "id_hash": -1520041717640118474, "content_hash": -1520041717640118474, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3166424\nhelp.text", "note": "FrzvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138867/?format=api", "priority": 100, "id": 110187933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=6ae7ba1c80493f36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.878540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "To skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby objekt wertikalnje abo horicontalnje spryšćił, śěgniśo jaden z bocnych pśimkow." ], "id_hash": 7336790925347088307, "content_hash": 7336790925347088307, "location": "rotate_object.xhp", "context": "rotate_object.xhp\npar_id3159236\nhelp.text", "note": "7Sjf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138896/?format=api", "priority": 100, "id": 110187935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=e5d18479809f67b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.882027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Adding Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst pśidaś" ], "id_hash": -3740198825141910947, "content_hash": -3740198825141910947, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SFGmo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138922/?format=api", "priority": 100, "id": 110187937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=4c1824fc2615425d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.883668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text box</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text box</bookmark_value><bookmark_value>copying;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;text from other documents</bookmark_value><bookmark_value>legends; drawings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tekstowe pólo</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś;tekstowe pólo</bookmark_value><bookmark_value>kopěrowaś;tekst z drugich dokumentow</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś;tekst z drugich dokumentow</bookmark_value><bookmark_value>legendy; kreslanki</bookmark_value>" ], "id_hash": -4497309074688156726, "content_hash": -4497309074688156726, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nbm_id3153144\nhelp.text", "note": "aaiFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110138973/?format=api", "priority": 100, "id": 110187939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=419659396e125bca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.885140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"text_enter\"><link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\">Adding Text</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"text_enter\"><link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\">Tekst pśidaś</link></variable>" ], "id_hash": 6633658186619997699, "content_hash": 6633658186619997699, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nhd_id3153144\nhelp.text", "note": "eENQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139030/?format=api", "priority": 100, "id": 110187941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=dc0f7cf95ed8ce03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.887185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "There are several types of text you can add to a drawing or presentation:" ], "previous_source": "", "target": [ "Su někotare tekstowe typy , kótarež móžośo kreslance abo prezentaciji pśidaś:" ], "id_hash": -7362613539135192887, "content_hash": -7362613539135192887, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "xpJuT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139063/?format=api", "priority": 100, "id": 110187944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=19d2bdfeb55d80c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.889034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Text in a text box" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst w tekstowem pólu" ], "id_hash": 7033702257339807931, "content_hash": 7033702257339807931, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10824\nhelp.text", "note": "pQVkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139134/?format=api", "priority": 100, "id": 110187946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=e19cbaefd89a38bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.890835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Text that changes character size to fill the frame size" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst, kótaryž znamuškowu wjelikosć změnja, aby wobłukowu wjelikosć wupołnił" ], "id_hash": -8092257844692320713, "content_hash": -8092257844692320713, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10828\nhelp.text", "note": "rB9jp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139170/?format=api", "priority": 100, "id": 110187948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=0fb2865d683efe37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.892511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Text that is added to any drawing object by double-clicking the object" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst, kótaryž se kreslańskemu objektoju pśidawa, gaž na objekt dwójcy klikaśo" ], "id_hash": 3126785541603920756, "content_hash": 3126785541603920756, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN1082C\nhelp.text", "note": "J6Rc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139205/?format=api", "priority": 100, "id": 110187950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=ab6492e238210b74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.894175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Text that is copied from a Writer document" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst, kótaryž se z dokumenta Writer kopěrujo" ], "id_hash": 2481958866349650923, "content_hash": 2481958866349650923, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10830\nhelp.text", "note": "RLtii", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139239/?format=api", "priority": 100, "id": 110187952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=a271b0705fe6f3eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.895869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Text that is inserted from a text document or HTML document" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst, kótaryž se do tekstowego dokumenta abo HTML-dokumenta zasajźujo" ], "id_hash": -6176014968822189585, "content_hash": -6176014968822189585, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_idN10834\nhelp.text", "note": "LM9hj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139264/?format=api", "priority": 100, "id": 110187954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=2a4a631b97dbb1ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.897662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Adding a Text Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstowe pólo pśidaś" ], "id_hash": 9193579240518160853, "content_hash": 9193579240518160853, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\nhd_id3150202\nhelp.text", "note": "vZGF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139298/?format=api", "priority": 100, "id": 110187956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=ff96279c0d7d91d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.989007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">Icon</alt></image> and move the mouse pointer to where you want to enter the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na symbol <emph>Tekst</emph> <image id=\"img_id3156450\" src=\"cmd/sc_text.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3156450\">Symbol za tekst</alt></image> a gibniśo špěrku myški do městna, źož cośo tekstowe pólo zasajźiś." ], "id_hash": -3796662843518928052, "content_hash": -3796662843518928052, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3155266\nhelp.text", "note": "tkEEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139301/?format=api", "priority": 100, "id": 110187957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=4b4f8b4268213b4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.991568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?format=api", "source": [ "Drag a text box to the size you want in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Rozćěgniśo tekstowe pólo do wjelikosći, kótaruž cośo w swójom dokumenśe měś." ], "id_hash": -4496035531341023905, "content_hash": -4496035531341023905, "location": "text_enter.xhp", "context": "text_enter.xhp\npar_id3149052\nhelp.text", "note": "dLN6f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110139342/?format=api", "priority": 100, "id": 110187958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdrawguide/dsb/?checksum=419adf8158e2355f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110187958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:02:12.995447Z" } ] }{ "count": 324, "next": "