Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=34
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1740,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=35",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/changes/?format=api&page=33",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808282/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015366Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/savedialog/schema\">Adja meg a lekérdezés- vagy táblanézethez rendelni kívánt séma nevét.</ahelp>",
            "id": 45550215,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550215/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808281/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015345Z",
            "action": 59,
            "target": "Séma",
            "id": 45550214,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550214/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808276/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015323Z",
            "action": 59,
            "target": "A Standard eszköztár <emph>Mentés</emph> ikonja segítségével mentse a lekérdezést. Megjelenik egy párbeszédablak, amelyben meg kell adni a lekérdezés nevét. Ha az adatbázis támogatja a sémákat, akkor megadhat egy sémanevet.",
            "id": 45550213,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550213/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808275/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015302Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés mentése",
            "id": 45550212,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550212/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808272/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015280Z",
            "action": 59,
            "target": "A mezőnév lekérdezésből eltávolításához kattintson a mező oszlopfejlécére és az oszlop helyi menüjéből válassza ki a <emph>Törlés</emph> parancsot.",
            "id": 45550211,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550211/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808270/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015259Z",
            "action": 59,
            "target": "Mezőnevek törlése",
            "id": 45550210,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550210/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808269/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015236Z",
            "action": 59,
            "target": "Először válassza ki lekérdezéshez adandó összes mezőnevet a táblákból. Ezt megteheti fogd és vidd módszerrel, vagy dupla kattintással egy mezőnévre a tábla ablakban. A fogd és vidd módszerrel használja az egeret egy mezőnév áthúzására a tábla ablakból a lekérdezéstervező ablak alsó részére. Eközben eldöntheti, hogy a lekérdezéstervező ablak melyik oszlopa kapja a kijelölt mezőt. A mezőnév dupla kattintással is kiválasztható. Ekkor a lekérdezéstervező ablak következő üres oszlopához kerül hozzáadásra.",
            "id": 45550209,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550209/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808268/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015215Z",
            "action": 59,
            "target": "Mezőnevek megadása",
            "id": 45550208,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550208/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808267/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015192Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNCRIT\">Válassza ki a feltételeket a lekérdezés megadásához.</ahelp> A tervezőtábla minden oszlopa elfogadja a lekérdezés egyik adatmezőjét. Az egy sorban lévő feltételek logikai ÉS operátorral vannak összekapcsolva.",
            "id": 45550207,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550207/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808266/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015169Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés megadása",
            "id": 45550206,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550206/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808260/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015146Z",
            "action": 59,
            "target": "Vagy törölje a megfelelő bejegyzéseket a <emph>Relációk</emph> párbeszédablak <emph>Érintett mezőiből</emph>. Vagy nyomja le a Tab billentyűt addig, amíg a kapcsolati vektor ki nem lesz jelölve, majd nyomja meg a Shift és F10 billentyűt a helyi menü megnyitásához, és válassza a <emph>Törlés</emph> parancsot.",
            "id": 45550205,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550205/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808257/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015123Z",
            "action": 59,
            "target": "Két táblázat közötti reláció törléséhez kattintson az összeköttetésre, és nyomja meg a Delete billentyűt.",
            "id": 45550204,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550204/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808254/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015101Z",
            "action": 59,
            "target": "Kapcsolatok törlése",
            "id": 45550203,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550203/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808252/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015078Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\" visibility=\"hidden\">Az összekapcsolás (join) tulajdonságait szerkeszti.</ahelp> Megnyomhatja többször a Tab billentyűt, amíg a sort ki nem jelöli a rendszer, majd nyomja meg a Shift+F10 billentyűkombinációt a helyi menü megjelenítéséhez, és itt válassza ki a <emph>Szerkesztés</emph> parancsot. Egyes adatbázisok csak egy részhalmazát támogatják a lehetséges összekapcsolás-típusoknak.",
            "id": 45550202,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550202/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808248/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015057Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha duplán kattint a két mezőt összekötő vonalra, vagy meghívja a <emph>Beszúrás - Új reláció</emph> menüparancsot, akkor a <link href=\"text/sdatabase/02010101.xhp\"><emph>Relációk</emph></link> párbeszédablakban megadhatja a reláció típusát.",
            "id": 45550201,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550201/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808245/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015036Z",
            "action": 59,
            "target": "A kapcsolat típusának megadása",
            "id": 45550200,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550200/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808241/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.015014Z",
            "action": 59,
            "target": "Egy lekérdezésben nem férhet hozzá különböző adatbázisban levő táblákhoz. Több táblára vonatkozó lekérdezések csak egy adatbázison belül hozhatók létre.",
            "id": 45550199,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550199/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808237/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014993Z",
            "action": 59,
            "target": "Olyan lekérdezés létrehozása, amely több relációban lévő munkalapon alapul, csak akkor lehetséges, ha a $[officename]-t egy relációs adatbázis előtét-felületeként használja.",
            "id": 45550198,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550198/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808234/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014972Z",
            "action": 59,
            "target": "Ennek végrehajtásához kattintson a mezőnévre a táblában (például az „Elemszám” mezőnév a Vásárló táblából), tartsa lenyomva az egérgombot, és húzza át a mezőnevet a másik tábla mezőnevéhez („Elemszám” az Elem táblából). Amikor elengedi az egérgombot, a két táblaablak között megjelenik a mezőket összekötő vonal. A feltétel, hogy a két mezőnév tartalmának meg kell egyeznie, bekerül az eredményül kapott SQL-lekérdezésbe.",
            "id": 45550197,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550197/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808220/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014950Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha például van egy táblája a cikkszámmal azonosított cikkekhez, és egy tábla az ügyfelekhez, amelyben rögzíti az összes cikket, amelyet az ügyfél rendel a megfelelő cikkszámmal, akkor reláció van a két „cikkszám” adatmező között. Ha létre akar hozni egy lekérdezést, amely visszaadja az ügyfelek által rendelt összes cikket, akkor két táblából kell lekérnie az adatokat. Ennek végrehajtásához meg kell mondania a $[officename]-nak, hogy mi a kapcsolat a két tábla adatai között.",
            "id": 45550196,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550196/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808216/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014929Z",
            "action": 59,
            "target": "Amennyiben adatreláció van két különböző tábla mezői között, ezeket a relációkat a lekérdezésben is használhatja.",
            "id": 45550195,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550195/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808213/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014907Z",
            "action": 59,
            "target": "Táblakapcsolatok",
            "id": 45550194,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550194/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808211/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014886Z",
            "action": 59,
            "target": "A táblákat igényeinek megfelelően átméretezheti és elrendezheti. A táblák áthelyezéséhez húzza a felső szegélyt a kívánt helyre. Nagyítsa vagy csökkentse a tábla megjelenítési méretét: vigye az egérkurzort a szegélyre vagy a sarokra, és húzza addig a táblát, amíg el nem éri a kívánt méretet.",
            "id": 45550193,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550193/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808210/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014864Z",
            "action": 59,
            "target": "Tábla áthelyezése és méretének változtatása",
            "id": 45550192,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550192/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808208/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014843Z",
            "action": 59,
            "target": "A tábla Tervezőnézetből eltávolításához kattintson a táblaablak felső szegélyére, és jelenítse meg a helyi menüt. A <emph>Törlés</emph> parancs segítségével eltávolíthatja a táblát a Tervezőnézetből. Másik lehetőség a Delete billentyű megnyomása.",
            "id": 45550191,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550191/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808203/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014820Z",
            "action": 59,
            "target": "Táblák eltávolítása",
            "id": 45550190,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550190/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808201/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014799Z",
            "action": 59,
            "target": "Lekérdezés tervezése közben nem módosíthatja a kiválasztott táblákat.",
            "id": 45550189,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550189/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808199/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014775Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\">Kattintson duplán a mezőkön a lekérdezéshez való hozzáadásukhoz. Fogd és vidd módszerrel határozza meg a kapcsolatot.</ahelp>",
            "id": 45550188,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550188/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808196/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014753Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezéstervező első megnyitásakor megjelenik a párbeszédablak, amelyben először ki kell választania a lekérdezés alapjául szolgáló táblát.",
            "id": 45550187,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550187/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808191/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014705Z",
            "action": 59,
            "target": "Tallózás",
            "id": 45550186,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550186/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808188/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014684Z",
            "action": 59,
            "target": "Tábla vagy lekérdezés hozzáadása",
            "id": 45550185,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550185/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808184/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014662Z",
            "action": 59,
            "target": "F7",
            "id": 45550184,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550184/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808181/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014640Z",
            "action": 59,
            "target": "Lekérdezés futtatása",
            "id": 45550183,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550183/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808178/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014619Z",
            "action": 59,
            "target": "F5",
            "id": 45550182,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550182/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808177/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014597Z",
            "action": 59,
            "target": "Előnézet",
            "id": 45550181,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550181/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808174/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014576Z",
            "action": 59,
            "target": "F4",
            "id": 45550180,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550180/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808171/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014553Z",
            "action": 59,
            "target": "Funkció",
            "id": 45550179,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550179/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808164/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014530Z",
            "action": 59,
            "target": "Billentyű",
            "id": 45550178,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550178/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808162/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014508Z",
            "action": 59,
            "target": "Billentyűk a Lekérdezéstervező nézetben",
            "id": 45550177,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550177/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808158/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014486Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha tesztelni kívánja a lekérdezést, akkor kattintson duplán a lekérdezés nevére az adatbázis-dokumentumban. A lekérdezés eredménye az Adatforrás nézethez hasonló táblában jelenik meg. Megjegyzés: a megjelenített tábla csak ideiglenes.",
            "id": 45550176,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550176/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808154/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014464Z",
            "action": 59,
            "target": "A lekérdezés Tervezőnézet ablakának tetején megjelennek a <emph>Lekérdezéstervező</emph> eszköztár és a <emph>Tervezés</emph> eszköztár <link href=\"text/shared/main0214.xhp\">ikonjai</link>.",
            "id": 45550175,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550175/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808150/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014441Z",
            "action": 59,
            "target": "A tervezőnézet alsó panelén határozza meg a lekérdezést. A lekérdezés definiálásához adja meg a tartalmazni kívánt adatbázis-mezők nevét és a mezők megjelenítésének kritériumait. A tervezőnézet alsó panelében lévő oszlopok átrendezéséhez húzza az oszlopfejlécet egy új helyre, vagy jelölje ki az oszlopot, és nyomja le a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+nyíl billentyűkombinációt.",
            "id": 45550174,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550174/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808147/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014418Z",
            "action": 59,
            "target": "Lekérdezés létrehozásához kattintson a <emph>Lekérdezés</emph> ikonra egy adatbázis-dokumentumban, majd kattintson a <emph>Lekérdezés létrehozása a tervezőnézetben</emph> lehetőségre.",
            "id": 45550173,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550173/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808141/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014394Z",
            "action": 59,
            "target": "A tervezőnézet",
            "id": 45550172,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550172/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808135/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014372Z",
            "action": 59,
            "target": "A Lekérdezéstervező ablak elrendezése a létrehozott lekérdezéssel tárolódik, de nem tárolható létrehozott nézettel.",
            "id": 45550171,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550171/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808126/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014351Z",
            "action": 59,
            "target": "Ha az adatbázis-dokumentum <emph>Táblázatok</emph> lapján a <emph>Nézet létrehozása</emph> parancsot választja, akkor megjelenik a <emph>Nézetterv</emph> ablak, amely hasonlít a <emph>Lekérdezéstervező</emph> ablakra.",
            "id": 45550170,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550170/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808120/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014329Z",
            "action": 59,
            "target": "A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az adatbázistáblák szűrése és rendezése által. A nézetek ugyanazt a funkcionalitást biztosítják, mint a lekérdezések, csak kiszolgálóoldalon. Ha a használt adatbázis olyan kiszolgálón van, amely támogatja a nézeteket, használhatja a nézeteket a rekordok kiszolgálón történő szűréséhez. A megjelenítési idő ilyenkor lecsökken.",
            "id": 45550169,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550169/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808118/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014307Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">A <emph>Lekérdezéstervező nézet</emph> lehetővé teszi adatbázis-lekérdezés létrehozását és szerkesztését.</ahelp>",
            "id": 45550168,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550168/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808115/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014284Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Lekérdezéstervező</link>",
            "id": 45550167,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550167/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808111/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:02:58.014262Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>nézetek; adatbázisnézetek létrehozása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; létrehozás a tervezőnézetben (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tervezés; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tervezőnézet; lekérdezések/nézetek (Base)</bookmark_value><bookmark_value>összekapcsolás;táblák (Base)</bookmark_value><bookmark_value>táblák adatbázisokban; összekapcsolás lekérdezések számára (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; táblák összekapcsolása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>táblák adatbázisokban;relációk (Base)</bookmark_value><bookmark_value>relációk; táblák összekapcsolása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; táblakapcsolatok törlése (Base)</bookmark_value><bookmark_value>feltétel; lekérdezés tervezése (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; szűrőfeltételek kialakítása (Base)</bookmark_value><bookmark_value>szűrőfeltételek lekérdezésekben (Base)</bookmark_value><bookmark_value>paraméterek; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lekérdezések; paraméteres lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>SQL; lekérdezések (Base)</bookmark_value><bookmark_value>natív SQL (Base)</bookmark_value>",
            "id": 45550166,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45550166/?format=api"
        }
    ]
}