Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1779,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/changes/?format=api&page=36",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/changes/?format=api&page=34",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689104/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055907Z",
            "action": 59,
            "target": "Para eliminar una relación entre dos tablas, pulse en la línea conectora y oprima la tecla Supr.",
            "id": 45436283,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436283/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689100/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055872Z",
            "action": 59,
            "target": "Eliminar relaciones",
            "id": 45436282,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436282/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689092/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055835Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\" visibility=\"hidden\">Edite las propiedades de la unión.</ahelp> Como alternativa, presione Tab hasta seleccionar la línea y, acto seguido, presione Mayús + F10 para que se muestre el menú contextual y allí elegir la orden <emph>Editar</emph>. Algunas bases de datos admiten solo algunos de los tipos de unión posibles.",
            "id": 45436281,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436281/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689082/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055801Z",
            "action": 59,
            "target": "Si pulsa dos veces en la línea que une dos campos enlazados o selecciona la orden del menú <emph>Insertar ▸ Relación nueva</emph>, podrá especificar el tipo de relación a través del cuadro de diálogo <link href=\"text/sdatabase/02010101.xhp\"><emph>Relaciones</emph></link>.",
            "id": 45436280,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436280/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689076/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055765Z",
            "action": 59,
            "target": "Especificar el tipo de relación",
            "id": 45436279,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436279/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689072/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055731Z",
            "action": 59,
            "target": "No se puede acceder a tablas de diferentes bases de datos en una consulta. Las consultas en las que intervienen varias tablas pueden crearse únicamente dentro de una sola base de datos.",
            "id": 45436278,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436278/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689066/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055696Z",
            "action": 59,
            "target": "La creación de consultas basadas en varias hojas de cálculo relacionadas solo es posible si se emplea $[officename] como interfaz de una base de datos relacional.",
            "id": 45436277,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436277/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689049/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055661Z",
            "action": 59,
            "target": "Para realizar esta operación, pulse en un nombre de campo en una tabla (por ejemplo, el nombre de campo «Número-Artículo» de la tabla Cliente), mantenga presionado el botón del ratón y arrastre el nombre del campo hasta el nombre de campo de la otra tabla («Número-Artículo» en la tabla Artículo). Cuando suelte el botón del ratón, aparecerá una línea conectando ambos campos entre ambas tablas. La condición correspondiente de que los contenidos de ambos nombres de campos deben ser idénticos se introduce en la consulta SQL resultante.",
            "id": 45436276,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436276/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689036/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055626Z",
            "action": 59,
            "target": "Si, por ejemplo, tiene una hoja de cálculo para artículos identificados por el número de artículo y una hoja de cálculo para clientes en la que registra todos los artículos que un cliente pide utilizando los números de artículo correspondientes, entonces existe una relación entre los dos campos de datos «número de artículo». Si ahora quisiera crear una consulta que devuelva todos los artículos que ha pedido un cliente, debe recuperar datos de las dos hojas de cálculo. Para hacerlo, $[officename] debe conocer la relación que hay entre los datos de ambas hojas.",
            "id": 45436275,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436275/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689033/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055592Z",
            "action": 59,
            "target": "Si existen relaciones de datos entre un nombre de campo en una tabla y un nombre de campo en otra tabla, podrá emplear estas relaciones para su consulta.",
            "id": 45436274,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436274/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689023/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055556Z",
            "action": 59,
            "target": "Relaciones entre tablas",
            "id": 45436273,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436273/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689019/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055521Z",
            "action": 59,
            "target": "Las tablas y su tamaño y organización pueden definirse a voluntad. Para desplazar una tabla se pulsa con el ratón el margen superior y se lleva a la posición deseada. Para aumentar o disminuir el tamaño de presentación, arrastre el borde hacia una de las esquinas.",
            "id": 45436272,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436272/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689015/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055484Z",
            "action": 59,
            "target": "Desplazar tabla y modificar tamaño de tabla",
            "id": 45436271,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436271/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689005/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055449Z",
            "action": 59,
            "target": "Para quitar una tabla de la vista de diseño, pulse en el margen superior de la ventana de la tabla y active el menú contextual. Con la orden <emph>Eliminar</emph> borrará la tabla de la vista de diseño. Otra opción es oprimir la tecla Supr.",
            "id": 45436270,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436270/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107689001/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055414Z",
            "action": 59,
            "target": "Quitar tablas",
            "id": 45436269,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436269/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688997/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055379Z",
            "action": 59,
            "target": "Durante el diseño de una consulta no es posible modificar las tablas seleccionadas.",
            "id": 45436268,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436268/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688985/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055345Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\">Pulse dos veces en los campos para agregarlos a la consulta. Arrastre y coloque para definir relaciones.</ahelp>",
            "id": 45436267,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436267/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688970/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055308Z",
            "action": 59,
            "target": "Cuando abra el diseño de consulta por vez primera, aparecerá un cuadro de diálogo en el que debe primero seleccionar la tabla o consulta que será la base de su consulta nueva.",
            "id": 45436266,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436266/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688964/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055273Z",
            "action": 59,
            "target": "Examinar",
            "id": 45436265,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436265/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688956/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055237Z",
            "action": 59,
            "target": "Añadir tabla o consulta",
            "id": 45436264,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436264/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688951/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055201Z",
            "action": 59,
            "target": "F7",
            "id": 45436263,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436263/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688947/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055166Z",
            "action": 59,
            "target": "Ejecutar consulta",
            "id": 45436262,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436262/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688942/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055130Z",
            "action": 59,
            "target": "F5",
            "id": 45436261,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436261/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688938/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055094Z",
            "action": 59,
            "target": "Previsualizar",
            "id": 45436260,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436260/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688935/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055058Z",
            "action": 59,
            "target": "F4",
            "id": 45436259,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436259/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688931/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.055024Z",
            "action": 59,
            "target": "Función",
            "id": 45436258,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436258/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688925/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054988Z",
            "action": 59,
            "target": "Tecla",
            "id": 45436257,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436257/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688918/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054957Z",
            "action": 59,
            "target": "Teclas en la vista de diseño de consultas",
            "id": 45436256,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436256/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688915/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054926Z",
            "action": 59,
            "target": "Si desea probar una consulta, haga doble clic en el nombre de la consulta, en el documento de la base de datos. El resultado de la consulta se mostrará en una tabla similar a la vista Orígenes de datos. Nota: la tabla que se muestra es temporal.",
            "id": 45436255,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436255/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688910/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054893Z",
            "action": 59,
            "target": "En la parte superior de la ventana de la vista Diseño de consulta, se muestran los <link href=\"text/shared/main0214.xhp\">iconos</link> de las barras <emph>Diseño de consulta</emph> y <emph>Diseño</emph>.",
            "id": 45436254,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436254/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688897/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054857Z",
            "action": 59,
            "target": "El panel inferior de la vista de diseño es donde se define la consulta. Para definir una consulta, especifique los nombres de los campos de la base de datos que se van a incluir, así como los criterios para mostrar los campos. Para reorganizar las columnas en la parte inferior de la vista de diseño, arrastre una cabecera de columna a una posición nueva o seleccione la columna deseada y presione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> y una tecla de flecha.",
            "id": 45436253,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436253/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688892/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054823Z",
            "action": 59,
            "target": "Para crear una consulta, pulse en el icono <emph>Consultas</emph> de un documento de base de datos y, a continuación, pulse en <emph>Crear consulta en modo de diseño</emph>.",
            "id": 45436252,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436252/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688882/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054787Z",
            "action": 59,
            "target": "La vista Diseño",
            "id": 45436251,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436251/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688874/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054751Z",
            "action": 59,
            "target": "Cuando se crea una consulta se conserva la disposición de la ventana Diseño de consulta, lo cual no sucede cuando se crea una vista.",
            "id": 45436250,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436250/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688862/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054696Z",
            "action": 59,
            "target": "Al seleccionar la orden <emph>Crear vista</emph> de la pestaña <emph>Tablas</emph> de un documento de base de datos, verá la ventana <emph>Diseño de vista</emph> que es similar a la ventana <emph>Diseño de consulta</emph> que se describe aquí.",
            "id": 45436249,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436249/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688851/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054660Z",
            "action": 59,
            "target": "La mayoría de las bases de datos utilizan consultas para filtrar u ordenar las tablas de bases de datos para que muestren los registros en el equipo. Las vistas proporcionan las mismas funciones que las consultas, pero en el servidor. Si la base de datos se encuentra en un servidor que admite vistas, puede utilizar dichas vistas para filtrar los registros del servidor a fin de acelerar el tiempo de visualización.",
            "id": 45436248,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436248/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688845/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054624Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">La vista <emph>Diseño de consulta</emph> permite la creación y edición de consultas de bases de datos.</ahelp>",
            "id": 45436247,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436247/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688838/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054588Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Diseño de consulta</link>",
            "id": 45436246,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436246/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688827/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054553Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>vistas; crear vistas de base de datos (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>consultas; crear en vista de diseño (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>diseñar; consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>vista de diseño; consultas / vistas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>unir;tablas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>tablas en bases de datos; unir para realizar consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>consultas; unir tablas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>tablas en bases de datos; relaciones (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>relaciones; unir tablas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>consultas; eliminar enlaces de tablas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>criterios de diseño de consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>consultas; formular condiciones de filtros (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>condiciones de filtros;en consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>parámetros; consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>consultas; consultas paramétricas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>SQL; consultas (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>SQL nativo (Base)</bookmark_value>",
            "id": 45436245,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436245/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688816/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054519Z",
            "action": 59,
            "target": "Diseño de consulta",
            "id": 45436244,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436244/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688804/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054486Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Si ha seleccionado la primera opción y sigue queriendo abrir la consulta en la vista gráfica pese a faltar elementos, puede especificar si se hace caso omiso de otros errores.</ahelp> Por lo tanto, en el proceso de apertura activo no se mostrará ningún mensaje de error si la consulta no se puede interpretar correctamente.",
            "id": 45436243,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436243/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688795/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054451Z",
            "action": 59,
            "target": "También ignorar errores semejantes",
            "id": 45436242,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436242/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688784/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054416Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Permite cancelar el procedimiento y especificar que no se abra la consulta.</ahelp> Esta opción equivale a la del botón de diálogo <emph>Cancelar</emph>.",
            "id": 45436241,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436241/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688762/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054381Z",
            "action": 59,
            "target": "No abrir la consulta",
            "id": 45436240,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436240/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688756/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054347Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Permite abrir el diseño de consultas en <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">modo SQL</link> e interpretar la consulta como <link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">SQL nativo</link>.</ahelp> Solo se puede salir del modo SQL nativo si la instrucción de $[officename] se interpreta por completo (siempre que los campos o las tablas de la consulta existan de verdad).",
            "id": 45436239,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436239/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688743/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054313Z",
            "action": 59,
            "target": "Abrir la consulta en modo SQL",
            "id": 45436238,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436238/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688726/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054277Z",
            "action": 59,
            "target": "La consulta se abre en vista Diseño (la interfaz gráfica). Los nombres de tablas que faltan aparecerán en blanco y los nombres de campos no válidos aparecerán con estos nombres en la lista de campos. Esto permite determinar exactamente qué campos han causado el error.",
            "id": 45436237,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436237/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688722/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054244Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Permite abrir la consulta en la <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">vista de diseño</link> a pesar de los elementos faltantes.</ahelp> Esta opción permite también especificar si los otros errores deben pasarse por alto.",
            "id": 45436236,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436236/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688718/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054209Z",
            "action": 59,
            "target": "¿Quiere realmente abrir la consulta en la vista gráfica?",
            "id": 45436235,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436235/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107688705/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:00:56.054174Z",
            "action": 59,
            "target": "Las opciones de respuesta disponibles son tres:",
            "id": 45436234,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/45436234/?format=api"
        }
    ]
}