Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/units/?format=api&page=7
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Full Join" ], "previous_source": "", "target": [ "Unió completa" ], "id_hash": 269815709500191098, "content_hash": 269815709500191098, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\nhd_id3158215\nhelp.text", "note": "wcFAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519332/?format=api", "priority": 100, "id": 107619288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=83be93f54f94317a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.879997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In a full join, the results table contains all records of the queried fields from the left and right tables.</ahelp> In the SQL of $[officename] this type of link corresponds to the FULL OUTER JOIN command." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">En una unió completa la taula de resultats conté tots els registres dels camps qseleccionats de les taules esquerra i dreta.</ahelp> En l'SQL del $[officename] aquest tipus d'enllaç correspon a l'ordre FULL OUTER JOIN." ], "id_hash": 4778063988167556169, "content_hash": 4778063988167556169, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\npar_id3163665\nhelp.text", "note": "wAFid", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519347/?format=api", "priority": 100, "id": 107619289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=c24f17e1c8d03c49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.881644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Natural" ], "previous_source": "", "target": [ "Natural" ], "id_hash": -6091674372137866088, "content_hash": -6091674372137866088, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\nhd_id0305200912031976\nhelp.text", "note": "gYRyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519367/?format=api", "priority": 100, "id": 107619291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=2b76066f015f2c98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.883651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In a natural join, the keyword <literal>NATURAL</literal> is inserted into the SQL statement that defines the relation. The relation joins all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined table contains only one column for each pair of equally named columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">En una unió natural, la paraula clau <literal>NATURAL</literal> s'insereix en l'expressió SQL que defineix la relació. La relació uneix totes les columnes que tenen el mateix nom de columna a ambdues taules. La taula unida resultant conté només una columna per a cada parell de columnes amb el mateix nom.</ahelp>" ], "id_hash": -4867562829868651989, "content_hash": -4867562829868651989, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\npar_id0305200912031977\nhelp.text", "note": "YCeBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519383/?format=api", "priority": 100, "id": 107619293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=3c72f1654bc8aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.885670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Forms" ], "previous_source": "", "target": [ "Formularis" ], "id_hash": -3645529454032655054, "content_hash": -3645529454032655054, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pK6MV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519400/?format=api", "priority": 100, "id": 107619295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=4d687a46c228ed32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.887749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/04000000.xhp\">Forms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/04000000.xhp\">Formularis</link>" ], "id_hash": 5429581508632462736, "content_hash": 5429581508632462736, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3150476\nhelp.text", "note": "quVqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519408/?format=api", "priority": 100, "id": 107619297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=cb59bf9d6d114590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.889356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>forms; general information (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmarkvalue>formularis; informació general (Base)</bookmarkvalue>" ], "id_hash": 6882539365024824433, "content_hash": 6882539365024824433, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nbm_id3156136\nhelp.text", "note": "EJGgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519433/?format=api", "priority": 100, "id": 107619298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=df83b11654f27c71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.893438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Forms can be used to enter or to edit existing database contents easily." ], "previous_source": "", "target": [ "Els formularis es poden utilitzar per introduir o editar fàcilment el contingut de la base de dades." ], "id_hash": -8284342349202198600, "content_hash": -8284342349202198600, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3156136\nhelp.text", "note": "d9y84", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519458/?format=api", "priority": 100, "id": 107619299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=0d081a869613efb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.898272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">FormWizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">Auxiliar de formularis</link>" ], "id_hash": -6749121186526130131, "content_hash": -6749121186526130131, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3157910\nhelp.text", "note": "jK8tF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519476/?format=api", "priority": 100, "id": 107619301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=22564e0a0b0c102d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.900733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Form Controls</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Controls de formulari</link>" ], "id_hash": -4396257319640473651, "content_hash": -4396257319640473651, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3156003\nhelp.text", "note": "raPhg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519496/?format=api", "priority": 100, "id": 107619302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=42fd5b42999e5fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.903227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "The Form Controls toolbar provides the tools required to create a form in a text, table, drawing, or presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "La barra d'eines controls de formulari proporciona les eines necessàries per crear un formulari en un document de text, taula, dibuix, o presentació." ], "id_hash": -6395682006394926290, "content_hash": -6395682006394926290, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "CyFwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519509/?format=api", "priority": 100, "id": 107619303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=273df919d8790b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.907004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Form in Design Mode</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Formulari en mode disseny</link>" ], "id_hash": -2796621990407320704, "content_hash": -2796621990407320704, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3155388\nhelp.text", "note": "U7SFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519529/?format=api", "priority": 100, "id": 107619305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=5930671deab9cb80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.908984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "In design mode, the form is designed and the properties of the form and the controls contained in it are defined." ], "previous_source": "", "target": [ "En mode disseny, el formulari està dissenyat i les propietats i controls que conté estan definits." ], "id_hash": -5677048047684253290, "content_hash": -5677048047684253290, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3150504\nhelp.text", "note": "jwRmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519546/?format=api", "priority": 100, "id": 107619307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=313712e100f48996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.911116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Sorting and Filtering Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Ordenació i filtratge de dades</link>" ], "id_hash": 477038176470874606, "content_hash": 477038176470874606, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3149784\nhelp.text", "note": "qJXDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519571/?format=api", "priority": 100, "id": 107619309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=869ec7b1acd8b9ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.912593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "You will find the sorting and filter functions in the toolbar when you open a form in user mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Trobareu les funcions d'ordenació i filtratge a la barra d'eines quan obriu un formulari en mode usuari." ], "id_hash": 1874838473013693571, "content_hash": 1874838473013693571, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "9s5BM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519589/?format=api", "priority": 100, "id": 107619310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=9a04c3a86b378c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.914296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Subforms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Subformularis</link>" ], "id_hash": 1223079847520371392, "content_hash": 1223079847520371392, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3148944\nhelp.text", "note": "pRiyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519604/?format=api", "priority": 100, "id": 107619313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=90f940a4236402c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.919571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Form Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Disseny del formulari" ], "id_hash": -1168069088047537004, "content_hash": -1168069088047537004, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CmENz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519624/?format=api", "priority": 100, "id": 107619315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=6fca2f5a65cfe494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.921950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>forms; designing (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formularis; disseny (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -925227364727178005, "content_hash": -925227364727178005, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\nbm_id3148668\nhelp.text", "note": "9uFK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519652/?format=api", "priority": 100, "id": 107619318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=7328ee9d24f73ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.923991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formularentwurf\"><link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Form Design</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formularentwurf\"><link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Disseny del formulari</link></variable>" ], "id_hash": 5774117609820313527, "content_hash": 5774117609820313527, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\nhd_id3148668\nhelp.text", "note": "Qab69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519678/?format=api", "priority": 100, "id": 107619321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=d021c95fa0aad7b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.927661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Any $[officename] document can be expanded into a form. Simply add one or more form controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu convertir qualsevol document del $[officename] en un formulari. Per a fer-ho, només cal que afegiu un o més controls de formulari al document." ], "id_hash": 4030599490089349373, "content_hash": 4030599490089349373, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "FC52Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519683/?format=api", "priority": 100, "id": 107619323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=b7ef90e196a570fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.930751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Open the Form Controls toolbar. The Form Controls toolbar contains the <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">functions</link> needed to edit a form. More functions can be found in the <emph>Form Design</emph> bar and <emph>More Controls</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Obriu la barra d'eines Controls de formulari. La barra d'eines Controls de formulari conté les funcions <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"></link> necessàries per editar un formulari. Es poden trobar més funcions a la barra <emph>Disseny de formulari</emph> i a la barra <emph>Més controls</emph>." ], "id_hash": 2563147272689893418, "content_hash": 2563147272689893418, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "vHCdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519694/?format=api", "priority": 100, "id": 107619326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=a39220dd47b1402a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.933443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "In form design mode you can <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">include controls</link>, <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">apply properties</link> to them, define <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">Form properties</link>, and <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">define subforms</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "En mode de disseny de formularis, podeu <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">incloure controls</link>, <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">aplicar propietats</link>, definir <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">Propietats del formulari</link>, i <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">definir subformularis</link>." ], "id_hash": 5138072058680925870, "content_hash": 5138072058680925870, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153146\nhelp.text", "note": "rXWHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519697/?format=api", "priority": 100, "id": 107619328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=c74e195090095eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.936469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "The<emph> Form Navigator</emph> icon<image id=\"img_id3156002\" src=\"cmd/sc_showfmexplorer.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"alt_id3156002\">Icon</alt></image> on the Form Design bar opens the <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Form Navigator</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "La icona de la barra de Disseny de formulari <image id=\"imgid3156002\" src=\"cmd/scshowfmexplorer.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"altid3156002\">Icona</alt></image><emph>Formulari de navigació</emph> obre el <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Formulari de navigació</emph></link>." ], "id_hash": 1218131621014985935, "content_hash": 1218131621014985935, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154924\nhelp.text", "note": "hrfEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519705/?format=api", "priority": 100, "id": 107619331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=90e7ac416044dccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:57.940320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Open in Design Mode</emph></link> icon<image id=\"img_id1871395\" src=\"cmd/sc_openreadonly.png\" width=\"5.59mm\" height=\"5.59mm\"><alt id=\"alt_id1871395\">Icon</alt></image> allows you to save a form document so that it always opens in form design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "La icona <image id=\"imgid1871395\" src=\"cmd/scopenreadonly.png\" width=\"5.59mm\" height=\"5.59mm\"><alt id=\"altid1871395\">Icona</alt></image><link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Obre en mode de dissenyy</emph></link> permet desar un document de formulari de manera que sempre s'obri en mode de disseny de formulari." ], "id_hash": 2379041312556753202, "content_hash": 2379041312556753202, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "yRxdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519708/?format=api", "priority": 100, "id": 107619333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=a1040d7814eca132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.041631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "If there is an error when assigning properties to the objects contained in the form (for example, when assigning a non-existent database table to an object), a corresponding error message appears. This error message may contain a <emph>More</emph> button. <ahelp hid=\"dummy\">If you click on <emph>More</emph>, a dialog displaying more information about the current problem appears.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Si hi ha un error en assignar propietats als objectes continguts en el formulari (per exemple, quan s'assigna una taula inexistent de la base de dades a un objecte) apareix el missatge d'error corresponent. Aquest missatge d'error pot contenir un botó <emph>Més</emph>. <ahelp hid=\"dummy\">Si feu clic a <emph>Més</emph> apareixerà un diàleg que mostrarà més informació sobre el problema actual.</ahelp>" ], "id_hash": 7845548195916803510, "content_hash": 7845548195916803510, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154948\nhelp.text", "note": "4AXt6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519713/?format=api", "priority": 100, "id": 107619336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=ece0fc8445d3edb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.045839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Taules" ], "id_hash": -3952448685827333230, "content_hash": -3952448685827333230, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fUPBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519718/?format=api", "priority": 100, "id": 107619339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=492614dc784d6392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.048000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000000.xhp\">Tables</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000000.xhp\">Taules</link>" ], "id_hash": 2773537401364516452, "content_hash": 2773537401364516452, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "4Bngb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519730/?format=api", "priority": 100, "id": 107619341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=a67d95925b978e64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.049371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Table data edit mode allows you to see your data as rows of records, with optional filtering and sorting of that data. In this mode, you can also enter new records, make changes to, and delete existing records." ], "previous_source": "", "target": [ "El mode d’edició de dades de taula us permet veure les vostres dades com a files de registres, amb un filtratge i una classificació opcionals d’aquestes dades. En aquest mode, també podeu afegir registres nous, fer canvis i suprimir registres existents." ], "id_hash": -933417379838277915, "content_hash": -933417379838277915, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\npar_id3147102\nhelp.text", "note": "ozjR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519739/?format=api", "priority": 100, "id": 107619342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=730bd5d6a79046e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.050940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "In the $[officename] Help, you will find further information on the following subjects:" ], "previous_source": "", "target": [ "A la Ajuda de $[officename], trobareu més informació sobre els temes següents:" ], "id_hash": 1401603663486471069, "content_hash": 1401603663486471069, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "ZdcXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519780/?format=api", "priority": 100, "id": 107619343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=93737f1b1dff4b9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.052770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">Create new or edit table design</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">Crea o edita l'estructura d'una taula</link>" ], "id_hash": -5849051988935429529, "content_hash": -5849051988935429529, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3152425\nhelp.text", "note": "fG7PA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519797/?format=api", "priority": 100, "id": 107619344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=2ed3fe34a6b63267", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.054198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Sort and Filter Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Ordena i filtra les dades</link>" ], "id_hash": 9013931934768515106, "content_hash": 9013931934768515106, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3149095\nhelp.text", "note": "6qP78", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519810/?format=api", "priority": 100, "id": 107619345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=fd17eb56396d4822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.055713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relations, Primary and External Key</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relacions, Primària i clau externa</link>" ], "id_hash": 4176834887693835171, "content_hash": 4176834887693835171, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3154288\nhelp.text", "note": "faEKt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519829/?format=api", "priority": 100, "id": 107619346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=b9f7193356731ba3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.057254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Table Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Menús contextuals de la taula" ], "id_hash": 6642218549777773089, "content_hash": 6642218549777773089, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fAyEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519845/?format=api", "priority": 100, "id": 107619347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=dc2de6943c03b221", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.058827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000001.xhp\">Table Context Menus</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000001.xhp\">Menús contextuals de la taula</link>" ], "id_hash": 4026031840845779123, "content_hash": 4026031840845779123, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\nhd_id3148983\nhelp.text", "note": "7hAQu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519867/?format=api", "priority": 100, "id": 107619348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=b7df56a0e00650b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.063711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "The context menu of the table container offers various functions that apply to all database tables. To edit a particular table within the database, select the corresponding table and open its context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "El menú contextual del contenidor de taules ofereix funcions que s'apliquen a totes les taules de base de dades. Per a editar una taula concreta a la base de dades, seleccioneu la taula corresponent i obriu el menú contextual." ], "id_hash": 918773498421956709, "content_hash": 918773498421956709, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3163829\nhelp.text", "note": "PFkAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519882/?format=api", "priority": 100, "id": 107619349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=8cc023a1027bd065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.066854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Depending on the context, it is possible that not all the functions for your current database will be listed in the context menus. For example, the <emph>Relationships</emph> command for defining relationships between various tables is only available with relational databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Segons el context, és possible que no totes les funcions de la base de dades actual es mostrin als menús contextuals. Per exemple, l'ordre <emph>Relacions</emph>, que permet definir relacions entre diverses taules, només està disponible a les bases de dades relacionals." ], "id_hash": -5539411900470545598, "content_hash": -5539411900470545598, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "MLxCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519912/?format=api", "priority": 100, "id": 107619350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=33200e39bfe1b342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.069180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Depending on the database system used, you will find the following entries on the context menus:" ], "previous_source": "", "target": [ "En funció del sistema de base de dades utilitzat, trobareu les entrades següents als menús contextuals:" ], "id_hash": 5634365116951182261, "content_hash": 5634365116951182261, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "B6Az2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519934/?format=api", "priority": 100, "id": 107619351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=ce314938c2ba3bb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.071149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "If a <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">table is open</link>, there are several functions available to edit the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Si una <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">taula està oberta</link>, hi ha diverses funcions disponibles per editar les dades." ], "id_hash": -7987428154182283327, "content_hash": -7987428154182283327, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3166461\nhelp.text", "note": "DCGrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519950/?format=api", "priority": 100, "id": 107619352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=1126f469b902cfc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.072441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Enter / change password" ], "previous_source": "", "target": [ "Entrar / canviar la contrasenya" ], "id_hash": -1145237022938956342, "content_hash": -1145237022938956342, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Rqydv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107519967/?format=api", "priority": 100, "id": 107619353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=701b4cfed018fdca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.073834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Enter / change password" ], "previous_source": "", "target": [ "Entrar / canviar la contrasenya" ], "id_hash": -4562491536280911766, "content_hash": -4562491536280911766, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3163829\nhelp.text", "note": "QgwAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520005/?format=api", "priority": 100, "id": 107619354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=40aec61ef140006a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.075040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Allows you to enter and confirm a new or changed password. If you have defined a new user, enter the user name in this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet introduir i confirmar una contrasenya nova o modificada. Si heu definit un usuari nou, introduïu el nom d'usuari en aquest diàleg" ], "id_hash": 3234605529598136305, "content_hash": 3234605529598136305, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "BLUEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520027/?format=api", "priority": 100, "id": 107619355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=ace3a0976c360ff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.076154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "User" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuari" ], "id_hash": -8955506751920889677, "content_hash": -8955506751920889677, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3157898\nhelp.text", "note": "Pyimk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520039/?format=api", "priority": 100, "id": 107619356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=03b7a60eb424a0b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.077352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/password/usered\">Specifies the name of the new user.</ahelp> This field is only visible if you have defined a new user." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/password/usered\">Especifica el nom del nou usuari.</ahelp> Aquest camp només és visible si heu definit un usuari nou." ], "id_hash": -319934511964561656, "content_hash": -319934511964561656, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "VpT3V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520053/?format=api", "priority": 100, "id": 107619357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=7b8f5d41a6f6df08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.078510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Old password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrasenya antiga" ], "id_hash": -4917589140093658741, "content_hash": -4917589140093658741, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "BEACE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520070/?format=api", "priority": 100, "id": 107619358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=3bc136bb4966198b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.079931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/oldpassword\">Enter the old password here.</ahelp> This field is visible when you have opened the dialog via <emph>Change password</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/oldpassword\">Introduïu la contrasenya antiga.</ahelp> Aquest camp és visible quan heu obert el diàleg mitjançant<emph>Canviar contrasenya</emph>." ], "id_hash": 4289215051420339180, "content_hash": 4289215051420339180, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "6wJxw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520073/?format=api", "priority": 100, "id": 107619359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=bb865a5d312b0bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.081063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Contrasenya" ], "id_hash": -3309430065327965669, "content_hash": -3309430065327965669, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3153311\nhelp.text", "note": "99GH9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520074/?format=api", "priority": 100, "id": 107619360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=52128ae3c320fa1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.082375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/newpassword\">Enter the new password.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/newpassword\">Introduïu la contrasenya nova.</ahelp>" ], "id_hash": -3691839262644570115, "content_hash": -3691839262644570115, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3147243\nhelp.text", "note": "Q3dUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520075/?format=api", "priority": 100, "id": 107619361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=4cc3f3c0363af7fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.083489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Confirm (password)" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmeu (contrasenya)" ], "id_hash": 3348803659563942550, "content_hash": 3348803659563942550, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "FcJVt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520087/?format=api", "priority": 100, "id": 107619362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=ae79572f86d64296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.084701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/confirmpassword\">Enter the new password again.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/confirmpassword\">Introduïu la nova contrasenya de nou.</ahelp>" ], "id_hash": -2199936780549724279, "content_hash": -2199936780549724279, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "xkB4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520108/?format=api", "priority": 100, "id": 107619363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=6178412763046789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.085795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Disseny de l'estructura de la taula" ], "id_hash": 2758721193163763970, "content_hash": 2758721193163763970, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NYfPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107520115/?format=api", "priority": 100, "id": 107619364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/ca/?checksum=a648f24f10de3102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107619364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:58.087136Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "