Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/units/?format=api&page=4
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Double-click on the \"Item_No\" field from the \"Item\" table. Display the <emph>Function</emph> line using the context menu and select the Count function." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете двукратно върху полето „Item_No“ от таблицата „Item“. Покажете реда <emph>Функция</emph> чрез контекстното меню и изберете функцията „Брой“." ], "id_hash": 6614593515652946429, "content_hash": 6614593515652946429, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3161652\nhelp.text", "note": "qWhFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516707/?format=api", "priority": 100, "id": 107581320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=dbcbc1c1c21899fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.847168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Enter >3 as a criterion and disable the Visible field." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете „>3“ като критерий и изключете полето „Видим“." ], "id_hash": -75500848709095518, "content_hash": -75500848709095518, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3151009\nhelp.text", "note": "TgPA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516723/?format=api", "priority": 100, "id": 107581323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=7ef3c460cc742fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.849449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Double-click the \"Supplier_Name\" field in the \"Suppliers\" table and choose the Group function." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете двукратно върху полето „Supplier_Name“ в таблицата „Suppliers“ и изберете функцията „Групиране“." ], "id_hash": 845852931387704493, "content_hash": 845852931387704493, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3145601\nhelp.text", "note": "VwEhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516738/?format=api", "priority": 100, "id": 107581329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=8bbd12c2739644ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.854398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Run the query." ], "previous_source": "", "target": [ "Стартирайте заявката." ], "id_hash": -7618530036218471944, "content_hash": -7618530036218471944, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147512\nhelp.text", "note": "zsjaa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516759/?format=api", "priority": 100, "id": 107581337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=16458b4bf88dd9f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.864772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "If the \"price\" (for the individual price of an article) and \"Supplier_No\" (for the supplier of the article) fields exist in the \"Item\" table, you can obtain the average price of the item that a supplier provides with the following query:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ако в таблицата „Item“ има полета „Price“ (за единична цена на артикула) и „Supplier_No“ (за доставчика на артикула), можете да получите средната цена на артикул, доставян от даден доставчик, със следната заявка:" ], "id_hash": 8536740244007351002, "content_hash": 8536740244007351002, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3148638\nhelp.text", "note": "EzQsj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516773/?format=api", "priority": 100, "id": 107581338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=f6789805b7d6f2da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.867245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Insert the \"Item\" table into the query design." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкнете таблицата „Item“ в проекта на заявката." ], "id_hash": 8967516415436195617, "content_hash": 8967516415436195617, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3153045\nhelp.text", "note": "qAByp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516792/?format=api", "priority": 100, "id": 107581340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=fc7304aafb8f0721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.871615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Double-click the \"Price\" and \"Supplier_No\" fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете двукратно върху полетата „Price“ и „Supplier_No“." ], "id_hash": -4232735930561487906, "content_hash": -4232735930561487906, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3149802\nhelp.text", "note": "tjfuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516809/?format=api", "priority": 100, "id": 107581341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=45424d18ded99bde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.874051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Enable the <emph>Function</emph> line and select the Average function from the \"Price\" field." ], "previous_source": "", "target": [ "Включете реда <emph>Функция</emph> и изберете функцията „Средно“ за полето „Price“." ], "id_hash": -3496216050896011472, "content_hash": -3496216050896011472, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3153554\nhelp.text", "note": "6dBkt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516836/?format=api", "priority": 100, "id": 107581345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=4f7af2068452ff30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.880600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "You can also enter \"Average\" in the line for the alias name (without quotation marks)." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете също да въведете „Average“ в реда за псевдоним (без кавичките)." ], "id_hash": 8723744578027716711, "content_hash": 8723744578027716711, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3155597\nhelp.text", "note": "x8JB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516853/?format=api", "priority": 100, "id": 107581350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=f910f7792c950067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.887369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Choose Group for the \"Supplier_No\" field." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете „Групиране“ за полето „Supplier_No“." ], "id_hash": -3589029177067112106, "content_hash": -3589029177067112106, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3151191\nhelp.text", "note": "D4A9u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516865/?format=api", "priority": 100, "id": 107581353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=4e3134fa9c66f956", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.889403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Run the query." ], "previous_source": "", "target": [ "Стартирайте заявката." ], "id_hash": 7862887341607207597, "content_hash": 7862887341607207597, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3155547\nhelp.text", "note": "BUYS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516885/?format=api", "priority": 100, "id": 107581355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=ed1e9660b969c2ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.891327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "The following context menu commands and symbols are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Имате на разположение следните команди от контекстното меню и икони:" ], "id_hash": 8449519397205343430, "content_hash": 8449519397205343430, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147549\nhelp.text", "note": "EkHzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516903/?format=api", "priority": 100, "id": 107581357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=f542b91fd1327cc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.893004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Функции" ], "id_hash": -6299489371849357659, "content_hash": -6299489371849357659, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3154172\nhelp.text", "note": "PesFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516918/?format=api", "priority": 100, "id": 107581358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=2893b7cadc9206a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.896473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Shows or hides a row for the selection of functions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Показва или скрива ред за избор на функции.</ahelp>" ], "id_hash": -3315858799171786068, "content_hash": -3315858799171786068, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3150414\nhelp.text", "note": "BchuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516944/?format=api", "priority": 100, "id": 107581360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=51fbb3fd86032aac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.898076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Table Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Име на таблица" ], "id_hash": 2693469709895264009, "content_hash": 2693469709895264009, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3149872\nhelp.text", "note": "yx5XE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516968/?format=api", "priority": 100, "id": 107581361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=a561206e3794e709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.899932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Shows or hides the row for the table name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Показва или скрива реда за име на таблица.</ahelp>" ], "id_hash": 3005031597525970351, "content_hash": 3005031597525970351, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147246\nhelp.text", "note": "ELTGJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516982/?format=api", "priority": 100, "id": 107581364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=a9b404510d5c2daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.902918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Alias Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Псевдоним" ], "id_hash": 1522899845488926109, "content_hash": 1522899845488926109, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3145117\nhelp.text", "note": "DDFEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517002/?format=api", "priority": 100, "id": 107581366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=95226d573edd5d9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.904904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Shows or hides the row for the alias name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Показва или скрива реда за псевдоним.</ahelp>" ], "id_hash": 4735370715498618025, "content_hash": 4735370715498618025, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3155754\nhelp.text", "note": "LDFZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517028/?format=api", "priority": 100, "id": 107581368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=c1b76a93a1151ca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.906470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Distinct Values" ], "previous_source": "", "target": [ "Различни стойности" ], "id_hash": -6364446603675509223, "content_hash": -6364446603675509223, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3153298\nhelp.text", "note": "wnNhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517041/?format=api", "priority": 100, "id": 107581372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=27acf188c3fade19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.910611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Retrieves only distinct values from the query.</ahelp> This applies to multiple records that might contain several repeating occurrences of data in the selected fields. If the <emph>Distinct Values</emph> command is active, you should only see one record in the query (DISTINCT). Otherwise, you will see all records corresponding to the query criteria (ALL)." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Заявката ще извлече само различните стойности.</ahelp> Това се отнася за групи от записи, съдържащи повтарящи се данни в избраните полета. Ако командата <emph>Различни стойности</emph> е активна, те ще са представени в резултата само с по един запис (DISTINCT). Иначе ще виждате всички записи, съответстващи на критериите от заявката (ALL)." ], "id_hash": 2462350909646312609, "content_hash": 2462350909646312609, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147500\nhelp.text", "note": "23sAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517068/?format=api", "priority": 100, "id": 107581374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=a22c071b31d414a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.912538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "For example, if the name \"Smith\" occurs several times in your address database, you can choose the<emph> Distinct Values</emph> command to specify in the query that the name \"Smith\" will occur only once." ], "previous_source": "", "target": [ "Например, ако името „Иванов“ се среща няколко пъти в база от данни с адреси, можете да изберете командата <emph>Различни стойности</emph>, за да укажете, че в резултата от заявката „Иванов“ трябва да бъде показано само веднъж." ], "id_hash": -152340567614989067, "content_hash": -152340567614989067, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3150436\nhelp.text", "note": "RZED7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517089/?format=api", "priority": 100, "id": 107581381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=7de2c70f966d5cf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.921137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "For a query involving several fields, the combination of values from all fields must be unique so that the result can be formed from a specific record. For example, you have \"Smith in Chicago\" once in your address book and \"Smith in London\" twice. With the<emph> Distinct Values</emph> command, the query will use the two fields \"last name\" and \"city\" and return the query result \"Smith in Chicago\" once and \"Smith in London\" once." ], "previous_source": "", "target": [ "За заявка, включваща няколко полета, комбинацията от стойности във всички полета трябва да е уникална, за да се включи записът в резултата. Например, да кажем, че в адресния бележник има един път „Иванов от Пловдив“ и два пъти „Иванов от София“. Ако заявката включва полета за фамилия и град, с командата <emph>Различни стойности</emph> заявката ще върне един път „Иванов от Пловдив“ и един път „Иванов от София“." ], "id_hash": -8854997085883363262, "content_hash": -8854997085883363262, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3152352\nhelp.text", "note": "2GvRf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517104/?format=api", "priority": 100, "id": 107581385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=051cbb10f0cd9042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.929163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "In SQL, this command corresponds to the DISTINCT predicate." ], "previous_source": "", "target": [ "В SQL тази команда съответства на предиката DISTINCT." ], "id_hash": 5102272473034966236, "content_hash": 5102272473034966236, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3149825\nhelp.text", "note": "m5UcG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517128/?format=api", "priority": 100, "id": 107581387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=c6cee9c7fe80c4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.933155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничение" ], "id_hash": -9077441146175021895, "content_hash": -9077441146175021895, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3153290\nhelp.text", "note": "GHsJd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517140/?format=api", "priority": 100, "id": 107581391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=0206735f34b91cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.940570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Allows you to limit the maximum number of records returned by a query.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\">Позволява ви да ограничите максималния брой записи, връщани от заявката.</ahelp>" ], "id_hash": -4380144531834143397, "content_hash": -4380144531834143397, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147501\nhelp.text", "note": "MijJg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517161/?format=api", "priority": 100, "id": 107581408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=433699c15b27fd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.962454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "If a <emph>Limit</emph> construction is added, you will get at most as many rows as the number you specify. Otherwise, you will see all records corresponding to the query criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако добавите конструкцията <emph>Ограничение</emph>, ще получите най-много указания брой записи. Иначе ще видите всички записи, съответстващи на критериите в заявката." ], "id_hash": -8822426831549369186, "content_hash": -8822426831549369186, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3152350\nhelp.text", "note": "B6S5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517182/?format=api", "priority": 100, "id": 107581430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=0590718a389ff49e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.986576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Formulating filter conditions" ], "previous_source": "", "target": [ "Формулиране на условия за филтриране" ], "id_hash": -3244042213984504952, "content_hash": -3244042213984504952, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\nhd_id3148926\nhelp.text", "note": "MGqK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517201/?format=api", "priority": 100, "id": 107581434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=52fad8cb4714f388", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.989257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "When formulating filter conditions, various operators and commands are available to you. Apart from the relational operators, there are SQL-specific commands that query the content of database fields. If you use these commands in the $[officename] syntax, $[officename] automatically converts these into the corresponding SQL syntax via an internal parser. You can also enter the SQL command directly and bypass the internal parser. The following tables give an overview of the operators and commands:" ], "previous_source": "", "target": [ "Когато формулирате условия за филтриране, имате на разположение разнообразни операции и команди. Освен операциите за сравнение има и специфични за SQL команди за проверка на съдържанието на полетата с данни. Ако използвате тези команди в синтаксиса на $[officename], $[officename] автоматично ще ги преобразува в съответния синтаксис на SQL чрез вътрешен синтактичен анализатор. Можете да въведете командата на SQL и директно, заобикаляйки вътрешния синтактичен анализ. Следващите таблици съдържат общ преглед на операциите и командите:" ], "id_hash": -5345707046093127196, "content_hash": -5345707046093127196, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3153162\nhelp.text", "note": "iFSpm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517218/?format=api", "priority": 100, "id": 107581437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=35d03bc3ac5101e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.991398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Операция" ], "id_hash": 2666882095747296344, "content_hash": 2666882095747296344, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3149044\nhelp.text", "note": "fXeDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517229/?format=api", "priority": 100, "id": 107581440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=a502ab22e6ddec58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.994463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "Значение" ], "id_hash": -974093832850831307, "content_hash": -974093832850831307, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3152471\nhelp.text", "note": "mfdEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517246/?format=api", "priority": 100, "id": 107581442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=727b52d1eb070835", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.996590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Condition is satisfied if..." ], "previous_source": "", "target": [ "Условието е удовлетворено, ако…" ], "id_hash": 3037705986363242806, "content_hash": 3037705986363242806, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147407\nhelp.text", "note": "mBZgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517259/?format=api", "priority": 100, "id": 107581443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=aa28198009423936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:10.998599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "равно на" ], "id_hash": 3191754737305865402, "content_hash": 3191754737305865402, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3153026\nhelp.text", "note": "gqkRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517264/?format=api", "priority": 100, "id": 107581446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=ac4b6405df494cba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.000583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field is identical to the indicated expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето е еднакво със зададения израз." ], "id_hash": 738733088792455951, "content_hash": 738733088792455951, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3148895\nhelp.text", "note": "hw7KZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517268/?format=api", "priority": 100, "id": 107581449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=8a4081d48d4d2b0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.002431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "The operator = will not be displayed in the query fields. If you enter a value without any operator, the = operator is automatically assumed." ], "previous_source": "", "target": [ "Операцията = не се показва в полетата на заявката. Ако въведете стойност без операция, автоматично се приема =." ], "id_hash": 2701513704569413762, "content_hash": 2701513704569413762, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3153120\nhelp.text", "note": "A8XJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517273/?format=api", "priority": 100, "id": 107581452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=a57db466acb5a082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.003970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "not equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "различно" ], "id_hash": -5204675188407728953, "content_hash": -5204675188407728953, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3145223\nhelp.text", "note": "mWwUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517280/?format=api", "priority": 100, "id": 107581453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=37c5477ddfab04c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.005649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field does not correspond to the specified expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето не съответства на зададения израз." ], "id_hash": 6931800826556402238, "content_hash": 6931800826556402238, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3145635\nhelp.text", "note": "Db7BG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517286/?format=api", "priority": 100, "id": 107581458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=e032b42020a74a3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.011055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "greater than" ], "previous_source": "", "target": [ "по-голямо от" ], "id_hash": -7794426239749516702, "content_hash": -7794426239749516702, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3146815\nhelp.text", "note": "dtjkU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517295/?format=api", "priority": 100, "id": 107581460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=13d4a2a1afbf1262", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.013304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field is greater than the specified expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето е по-голямо от зададения израз." ], "id_hash": 4681326085730931851, "content_hash": 4681326085730931851, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3149150\nhelp.text", "note": "gCWug", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517299/?format=api", "priority": 100, "id": 107581463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=c0f76945b1c3148b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.016550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "less than" ], "previous_source": "", "target": [ "по-малко от" ], "id_hash": -7664015449362772383, "content_hash": -7664015449362772383, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3147379\nhelp.text", "note": "QkAKk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517314/?format=api", "priority": 100, "id": 107581467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=15a3f28df3a04e61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.020043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field is less than the specified expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето е по-малко от зададения израз." ], "id_hash": 377963680311149091, "content_hash": 377963680311149091, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3150375\nhelp.text", "note": "xxPdk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517325/?format=api", "priority": 100, "id": 107581471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=853ecbf6f6f20223", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.024109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "greater than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "по-голямо или равно на" ], "id_hash": -3690996607987347859, "content_hash": -3690996607987347859, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3150636\nhelp.text", "note": "4aJjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517333/?format=api", "priority": 100, "id": 107581473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=4cc6f22409be0e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.026100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field is greater than or equal to the specified expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето е по-голямо или равно на зададения израз." ], "id_hash": -9123758613311282905, "content_hash": -9123758613311282905, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3154584\nhelp.text", "note": "2rwQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517341/?format=api", "priority": 100, "id": 107581475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=0161e5e1852ba127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.027683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "less than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "по-малко или равно на" ], "id_hash": 43440008792022377, "content_hash": 43440008792022377, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3154052\nhelp.text", "note": "ADRZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517351/?format=api", "priority": 100, "id": 107581478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=809a547535169d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.032773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the content of the field is less than or equal to the specified expression." ], "previous_source": "", "target": [ "… съдържанието на полето е по-малко или равно на зададения израз." ], "id_hash": -4496547469779590765, "content_hash": -4496547469779590765, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3157902\nhelp.text", "note": "9KtmZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517360/?format=api", "priority": 100, "id": 107581483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=41990de6641b2193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.055353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] command" ], "previous_source": "", "target": [ "Команда на $[officename]" ], "id_hash": 7022940551532788702, "content_hash": 7022940551532788702, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3154630\nhelp.text", "note": "DBXG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517376/?format=api", "priority": 100, "id": 107581485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=e1767f38f4cc3bde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.057897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "SQL command" ], "previous_source": "", "target": [ "Команда на SQL" ], "id_hash": -5131761519048374632, "content_hash": -5131761519048374632, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3150484\nhelp.text", "note": "Yo7MG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517413/?format=api", "priority": 100, "id": 107581486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=38c85216711a4698", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.060039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "Значение" ], "id_hash": -2195514421861917107, "content_hash": -2195514421861917107, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3154158\nhelp.text", "note": "pJay6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517422/?format=api", "priority": 100, "id": 107581488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=6187f74401ac5e4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.062008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "Condition is satisfied if..." ], "previous_source": "", "target": [ "Условието е удовлетворено, ако…" ], "id_hash": 5445521769145362552, "content_hash": 5445521769145362552, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3149433\nhelp.text", "note": "qmaX5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517433/?format=api", "priority": 100, "id": 107581489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=cb9261328a90e878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.063857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "is null" ], "previous_source": "", "target": [ "е null" ], "id_hash": -3937132502854423750, "content_hash": -3937132502854423750, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3143236\nhelp.text", "note": "do6XQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517446/?format=api", "priority": 100, "id": 107581491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=495c7ed935b7ab3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.065626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?format=api", "source": [ "... the field contains no data. For Yes/No fields with three possible states, this command automatically queries the undetermined state (neither Yes nor No)." ], "previous_source": "", "target": [ "... полето не съдържа данни. За полета от тип „да/не“ с три състояния, тази команда автоматично проверява за неопределеното състояние (нито „да“, нито „не“)." ], "id_hash": -787753750455622987, "content_hash": -787753750455622987, "location": "02010100.xhp", "context": "02010100.xhp\npar_id3154744\nhelp.text", "note": "NPqBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517461/?format=api", "priority": 100, "id": 107581493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/bg/?checksum=751156233d9c62b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107581493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:58:11.068134Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "