Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/units/?format=api&page=15
{ "count": 1005, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/units/?format=api&page=16", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Enter or select a cell range that will be used as text for categories or data labels." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете или изберете област от клетки, която да бъде използвана като източник на текстове за категории или надписи на данните." ], "id_hash": 225374264196832883, "content_hash": 225374264196832883, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id2767113\nhelp.text", "note": "QYxEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639680/?format=api", "priority": 100, "id": 110679912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=8320b0b2fef79e73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.762683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "The values in the Categories range will be shown as labels on the x axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Стойностите от областта за категории ще се показват като надписи по оста x." ], "id_hash": -232854825914478435, "content_hash": -232854825914478435, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id301828\nhelp.text", "note": "PcPLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639699/?format=api", "priority": 100, "id": 110679916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=7cc4bbc50121d09d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.764256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Inserting chart elements" ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкване на елементи в диаграмата" ], "id_hash": -1602179400438104184, "content_hash": -1602179400438104184, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\nhd_id8996246\nhelp.text", "note": "NBRB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639713/?format=api", "priority": 100, "id": 110679920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=69c3ea52f2703f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.765874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Use the Chart Elements page of the Chart Wizard to insert any of the following elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Използвайте страницата „Елементи на диаграмата“ от помощника за диаграма, за да вмъкнете желаните измежду следните елементи:" ], "id_hash": 4234298014486494065, "content_hash": 4234298014486494065, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id5729544\nhelp.text", "note": "aSJmM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639735/?format=api", "priority": 100, "id": 110679925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=bac33f9c229bfb71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.767715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Chart titles" ], "previous_source": "", "target": [ "Заглавия на диаграмата" ], "id_hash": -8896602608025240108, "content_hash": -8896602608025240108, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id2932828\nhelp.text", "note": "ZC2FB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639751/?format=api", "priority": 100, "id": 110679928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=0488eb1070d77dd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.769327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Легенда" ], "id_hash": 4687595202689369873, "content_hash": 4687595202689369873, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id9449446\nhelp.text", "note": "FxcVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639769/?format=api", "priority": 100, "id": 110679937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=c10daf003b200711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.773638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Visible grid lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Видими линии на мрежата" ], "id_hash": -2606593812701147199, "content_hash": -2606593812701147199, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id8122196\nhelp.text", "note": "R5J9m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639790/?format=api", "priority": 100, "id": 110679941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=5bd384bcd8378fc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.775330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "For additional elements use the Insert menu of the chart in edit mode. There you can define the following elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "За допълнителни елементи използвайте менюто „Вмъкване“ в режим на редактиране на диаграмата. С него можете да зададете следните елементи:" ], "id_hash": -9155555496254811264, "content_hash": -9155555496254811264, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id9909665\nhelp.text", "note": "cBBJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639806/?format=api", "priority": 100, "id": 110679945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=00f0eec8cc5b5380", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.776952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Secondary axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Вторични оси" ], "id_hash": 3515992625172581547, "content_hash": 3515992625172581547, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id9141819\nhelp.text", "note": "PMeXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639879/?format=api", "priority": 100, "id": 110679949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=b0cb50aa004e0cab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.778737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Minor grids" ], "previous_source": "", "target": [ "Второстепенни мрежи" ], "id_hash": 8531127011535454803, "content_hash": 8531127011535454803, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id6354869\nhelp.text", "note": "qwTtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639897/?format=api", "priority": 100, "id": 110679953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=f664a6d1304f8253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.780396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Data labels" ], "previous_source": "", "target": [ "Надписи на данните" ], "id_hash": 5877679345626304492, "content_hash": 5877679345626304492, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id2685323\nhelp.text", "note": "NBCSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639914/?format=api", "priority": 100, "id": 110679956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d191b6393bb4cfec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.781967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Statistics, for example mean values, y error bars and trend lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Статистически елементи, например средни стойности, отсечки на грешката по y и трендови линии" ], "id_hash": -4143118978712894961, "content_hash": -4143118978712894961, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id6042664\nhelp.text", "note": "8JExW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639937/?format=api", "priority": 100, "id": 110679959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=4680af3d73a3820f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.783590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "To set different data labels for each data series, use the properties dialog of the data series." ], "previous_source": "", "target": [ "За да зададете различни надписи за данните от всяка серия, използвайте диалоговия прозорец за свойства на серията." ], "id_hash": 6239829471092068114, "content_hash": 6239829471092068114, "location": "type_column_line.xhp", "context": "type_column_line.xhp\npar_id7889950\nhelp.text", "note": "9vL8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639951/?format=api", "priority": 100, "id": 110679969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d69853d80b74cf12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.787441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Chart Type Line" ], "previous_source": "", "target": [ "Линейни диаграми" ], "id_hash": -6244710435294338041, "content_hash": -6244710435294338041, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qRGBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639960/?format=api", "priority": 100, "id": 110679973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=295654f1eb1b2407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.789144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>line charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;line</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>линейни диаграми</bookmark_value><bookmark_value>диаграми, видове;линейни</bookmark_value>" ], "id_hash": -4907613977943515374, "content_hash": -4907613977943515374, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\nbm_id2187566\nhelp.text", "note": "LAhEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639977/?format=api", "priority": 100, "id": 110679975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=3be4a716b5ef5f12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.790563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"type_line\"><link href=\"text/schart/01/type_line.xhp\">Chart Type Line</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"type_line\"><link href=\"text/schart/01/type_line.xhp\">Линейни диаграми</link></variable>" ], "id_hash": 2111498695587310162, "content_hash": 2111498695587310162, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\nhd_id9422894\nhelp.text", "note": "5cYDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110639993/?format=api", "priority": 100, "id": 110679982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=9d4d8ce05e2eaa52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.792732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "On the first page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can choose a chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "На първата страница от <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">помощника за диаграма</link> можете да изберете нейния вид." ], "id_hash": 2315782905049400872, "content_hash": 2315782905049400872, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id389721\nhelp.text", "note": "fDzDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640011/?format=api", "priority": 100, "id": 110679986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=a023504858644628", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.794897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Line" ], "previous_source": "", "target": [ "Линейна" ], "id_hash": -3017276337651150623, "content_hash": -3017276337651150623, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\nhd_id9826349\nhelp.text", "note": "a3Zmw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640023/?format=api", "priority": 100, "id": 110679991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=56207b28391c90e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.796853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "A line chart shows values as points on the y axis. The x axis shows categories. The y values of each data series can be connected by a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Линейните диаграми показват стойности по оста y и категории по оста x. Стойностите на y във всяка серия от данни са съединени с линия." ], "id_hash": -753863040419998915, "content_hash": -753863040419998915, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id2334665\nhelp.text", "note": "noyAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640035/?format=api", "priority": 100, "id": 110679998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=7589bd8f1278533d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.800017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Points only - this subtype plots only points." ], "previous_source": "", "target": [ "Само точки – при този подвид се чертаят само точки." ], "id_hash": -4981918070411233147, "content_hash": -4981918070411233147, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id8956572\nhelp.text", "note": "WpNYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640059/?format=api", "priority": 100, "id": 110680006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=3adcabe90909f885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.804043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Points and lines - this subtype plots points and connects points of the same data series by a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Точки и линии – при този подвид се показват точки, като точките в една и съща серия от данни са свързани с линия." ], "id_hash": -1348485835022803512, "content_hash": -1348485835022803512, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id500808\nhelp.text", "note": "hbWZj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640074/?format=api", "priority": 100, "id": 110680011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=6d49374712d1ddc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.805596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Lines only - this subtype plots only lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Само линии – при този подвид се показват само линии." ], "id_hash": -3989506438073066336, "content_hash": -3989506438073066336, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id8366649\nhelp.text", "note": "PCdVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640091/?format=api", "priority": 100, "id": 110680014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=48a26d0829855ca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.807052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "3D lines - this subtype connects points of the same data series by a 3D line." ], "previous_source": "", "target": [ "Триизмерни линии – при този подтип точките в рамките на една серия от данни са свързани с екструдирана линия." ], "id_hash": 2942007007363242251, "content_hash": 2942007007363242251, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id476393\nhelp.text", "note": "hrPBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640109/?format=api", "priority": 100, "id": 110680017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=a8d41bc92898990b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.808521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Mark <emph>Stack series</emph> to arrange the points' y values cumulative above each other. The y values no longer represent absolute values, except for the first column which is drawn at the bottom of the stacked points. If you select <emph>Percent</emph>, the y values are scaled as percentage of the category total." ], "previous_source": "", "target": [ "Отметнете <emph>Наслагване на сериите</emph>, за да натрупате стойностите на y една върху друга. Те вече няма да показват абсолютни стойности, с изключение на първата колона, която е изобразена с най-долната линия. Ако изберете <emph>В проценти</emph>, стойностите на y се мащабират като проценти от общата сума за категорията." ], "id_hash": 6247035647640349239, "content_hash": 6247035647640349239, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id2655720\nhelp.text", "note": "uYTSH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640123/?format=api", "priority": 100, "id": 110680022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d6b1edd2c4ce2a37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.810377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Choose the <emph>Line type</emph> from the dropdown to select how the points will be connected. You can choose either <emph>Straight</emph> lines, <emph>Smooth</emph> lines to draw curves through the points or <emph>Stepped</emph> lines to draw lines which step from point to point. Click <emph>Properties</emph> to change the properties for the <link href=\"text/schart/01/smooth_line_properties.xhp\">smooth</link> or <link href=\"text/schart/01/stepped_line_properties.xhp\">stepped</link> lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Вид на линията</emph> от падащия списък, за да укажете начина на свързване на точките. Можете да изберете <emph>Прави</emph> линии, <emph>Гладки</emph> линии за криви през точките или <emph>Стъпаловидни</emph> за линии, които образуват стъпало от точка до точка. Щракнете върху <emph>Свойства</emph>, за да промените свойствата на <link href=\"text/schart/01/smooth_line_properties.xhp\">гладките</link> или <link href=\"text/schart/01/stepped_line_properties.xhp\">стъпаловидните</link> линии." ], "id_hash": 6396692557551326937, "content_hash": 6396692557551326937, "location": "type_line.xhp", "context": "type_line.xhp\npar_id3682058\nhelp.text", "note": "mwECA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640129/?format=api", "priority": 100, "id": 110680026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d8c59dfd6e3b56d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.812265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Chart Type Net" ], "previous_source": "", "target": [ "Радиални диаграми" ], "id_hash": -1947800517389750033, "content_hash": -1947800517389750033, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fAk2w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640154/?format=api", "priority": 100, "id": 110680030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=64f805bfd3a970ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.814584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>net charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;net</bookmark_value><bookmark_value>radar charts, see net charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>радиални диаграми</bookmark_value><bookmark_value>диаграми, видове;радиални</bookmark_value><bookmark_value>радарни диаграми, виж радиални диаграми</bookmark_value>" ], "id_hash": -6753122400376608010, "content_hash": -6753122400376608010, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\nbm_id2193975\nhelp.text", "note": "9RcjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640179/?format=api", "priority": 100, "id": 110680035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=224816f4d8d1aaf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.816404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"type_net\"><link href=\"text/schart/01/type_net.xhp\">Chart Type Net</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"type_net\"><link href=\"text/schart/01/type_net.xhp\">Радиални диаграми</link></variable>" ], "id_hash": 4092502716839639721, "content_hash": 4092502716839639721, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\nhd_id1990722\nhelp.text", "note": "C7AGJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640197/?format=api", "priority": 100, "id": 110680040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=b8cb7d89b78c3aa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.818815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "On the first page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can choose a chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "На първата страница от <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">помощника за диаграма</link> можете да изберете нейния вид." ], "id_hash": -8576612788693358647, "content_hash": -8576612788693358647, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\npar_id40589\nhelp.text", "note": "suGQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640209/?format=api", "priority": 100, "id": 110680045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=08f9c01c09dc27c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.821598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Net" ], "previous_source": "", "target": [ "Радиална" ], "id_hash": -8642584136069883862, "content_hash": -8642584136069883862, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\nhd_id1391338\nhelp.text", "note": "MWv9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640226/?format=api", "priority": 100, "id": 110680051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=080f5f84c420d82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.824326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "A Net chart displays data values as points connected by some lines, in a grid net that resembles a spider net or a radar tube display." ], "previous_source": "", "target": [ "В радиалните диаграми стойностите се показват като точки, съединени с линии, в мрежа, която напомня паяжина или дисплей на радар." ], "id_hash": 9158401432391914670, "content_hash": 9158401432391914670, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\npar_id7812433\nhelp.text", "note": "2GiL7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640251/?format=api", "priority": 100, "id": 110680056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=ff192d94582614ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.826079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "For each row of chart data, a radial is shown on which the data is plotted. All data values are shown with the same scale, so all data values should have about the same magnitude." ], "previous_source": "", "target": [ "За всеки ред от данни в диаграмата се показва радиус, върху който се обозначават стойностите. Всички стойности се показват с еднакъв мащаб, затова е добре да са от един и същ порядък." ], "id_hash": 1209202779801981675, "content_hash": 1209202779801981675, "location": "type_net.xhp", "context": "type_net.xhp\npar_id3512375\nhelp.text", "note": "c3fe7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640261/?format=api", "priority": 100, "id": 110680061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=90c7f385878312eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:54.828048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Chart Type Pie" ], "previous_source": "", "target": [ "Кръгови диаграми" ], "id_hash": 3848290480184489790, "content_hash": 3848290480184489790, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RdCxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640293/?format=api", "priority": 100, "id": 110680126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=b567dfcd77e9f73e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.046809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>donut charts</bookmark_value> <bookmark_value>pie charts;types</bookmark_value> <bookmark_value>chart types;pie/donut</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>пръстеновидни диаграми</bookmark_value> <bookmark_value>кръгови диаграми</bookmark_value> <bookmark_value>диаграми, видове;кръгови/пръстеновидни</bookmark_value>" ], "id_hash": 5260007949076780776, "content_hash": 5260007949076780776, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\nbm_id7621997\nhelp.text", "note": "ZpwYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640326/?format=api", "priority": 100, "id": 110680129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=c8ff4d5c6873d6e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.132855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"type_pie\"><link href=\"text/schart/01/type_pie.xhp\">Chart Type Pie</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"type_pie\"><link href=\"text/schart/01/type_pie.xhp\">Кръгови диаграми</link></variable>" ], "id_hash": 7569936328846575014, "content_hash": 7569936328846575014, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\nhd_id3365276\nhelp.text", "note": "KRANY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640365/?format=api", "priority": 100, "id": 110680137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=e90dd0fbdd3985a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.146399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "On the first page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">Chart Wizard</link> you can choose a chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "На първата страница от <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\">помощника за диаграма</link> можете да изберете нейния вид." ], "id_hash": -2061762377597235125, "content_hash": -2061762377597235125, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id245979\nhelp.text", "note": "7kqXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640395/?format=api", "priority": 100, "id": 110680140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=6363260a900d504b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.150424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Pie" ], "previous_source": "", "target": [ "Кръгова" ], "id_hash": -1547106397002639493, "content_hash": -1547106397002639493, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\nhd_id5799432\nhelp.text", "note": "XGE3t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640415/?format=api", "priority": 100, "id": 110680143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=6a8792edc8ec577b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.153074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "A pie chart shows values as circular sectors of the total circle. The length of the arc, or the area of each sector, is proportional to its value." ], "previous_source": "", "target": [ "В кръгова диаграма стойностите се показват като сектори от кръг. Дължините на съответните им дъги, или площите на секторите, са пропорционални на изобразяваните стойности." ], "id_hash": 6744025080082420212, "content_hash": 6744025080082420212, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id6549272\nhelp.text", "note": "DHxGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640436/?format=api", "priority": 100, "id": 110680146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=dd97971436a351f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.154642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Pie - this subtype shows sectors as colored areas of the total pie, for one data column only. In the created chart, you can click and drag any sector to separate that sector from the remaining pie or to join it back." ], "previous_source": "", "target": [ "Обкновена – при този подвид секторите се показват като оцветени „резени от торта“ само за по една колона. След създаването на диаграмата можете да плъзнете някои сектори с мишката, за да ги отделите от „тортата“ или да ги върнете обратно." ], "id_hash": 7742726660159803320, "content_hash": 7742726660159803320, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id6529740\nhelp.text", "note": "BUQxJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640473/?format=api", "priority": 100, "id": 110680148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=eb73b0dfebc58fb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.156320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Exploded pie - this subtype shows the sectors already separated from each other. In the created chart, you can click and drag any sector to move it along a radial from the pie's center." ], "previous_source": "", "target": [ "Кръгова с отделени сегменти – при този подвид секторите по начало са разделени един от друг. След създаването на диаграмата можете да ги плъзгате радиално с мишката." ], "id_hash": -6742734927589148871, "content_hash": -6742734927589148871, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id9121982\nhelp.text", "note": "GABnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640642/?format=api", "priority": 100, "id": 110680150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=226cfe4ed26df739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.157690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Donut - this subtype can show multiple data columns. Each data column is shown as one donut shape with a hole inside, where the next data column can be shown. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center." ], "previous_source": "", "target": [ "Пръстеновидна – в този подвид могат да се изобразяват по няколко колони с данни. Всяка от тях отговаря на един от концентричните пръстени. След като създадете диаграмата, можете да плъзгате с мишката външните сектори, за да ги местите радиално." ], "id_hash": 4812840638072427060, "content_hash": 4812840638072427060, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id3808404\nhelp.text", "note": "qpvFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640928/?format=api", "priority": 100, "id": 110680154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=c2caa50f90df1234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.159260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Exploded donut - this subtype shows the outer sectors already separated from the remaining donut. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center." ], "previous_source": "", "target": [ "Пръстеновидна с отделени сегменти – при този подвид външните сектори по начало са отделени от останалата част от пръстена. След създаването на диаграмата можете да плъзгате тези сектори радиално с мишката." ], "id_hash": 6192900984006474049, "content_hash": 6192900984006474049, "location": "type_pie.xhp", "context": "type_pie.xhp\npar_id2394482\nhelp.text", "note": "tNW7K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110640991/?format=api", "priority": 100, "id": 110680158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d5f19aa230df7941", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.160711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Chart Type Stock" ], "previous_source": "", "target": [ "Борсови диаграми" ], "id_hash": 5479604104753712736, "content_hash": 5479604104753712736, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JRtGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641016/?format=api", "priority": 100, "id": 110680160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=cc0b76e6ad9e0e60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.162533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>stock charts</bookmark_value> <bookmark_value>chart types;stock</bookmark_value> <bookmark_value>data sources;setting for stock charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>борсови диаграми</bookmark_value><bookmark_value>диаграми, видове;борсови</bookmark_value><bookmark_value>източници на данни;задаване за борсови диаграми</bookmark_value>" ], "id_hash": 3378089793252419106, "content_hash": 3378089793252419106, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nbm_id2959990\nhelp.text", "note": "E5VQb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641060/?format=api", "priority": 100, "id": 110680164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=aee162c4e22ee622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.163782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"type_stock\"><link href=\"text/schart/01/type_stock.xhp\">Chart Type Stock</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"type_stock\"><link href=\"text/schart/01/type_stock.xhp\">Борсови диаграми</link></variable>" ], "id_hash": 2243969576364296122, "content_hash": 2243969576364296122, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id966216\nhelp.text", "note": "P3hVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641093/?format=api", "priority": 100, "id": 110680169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=9f242e70cdfa47ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.166132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "On the first page of the <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"><emph>Chart Wizard</emph></link> you can choose a chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "На първата страница от <link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"><emph>помощника за диаграма</emph></link> можете да изберете нейния вид." ], "id_hash": 2443513252700936032, "content_hash": 2443513252700936032, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id3516953\nhelp.text", "note": "7wXRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641114/?format=api", "priority": 100, "id": 110680174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=a1e91a5b6732d760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.197453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "Stock" ], "previous_source": "", "target": [ "Борсова" ], "id_hash": -999259746846057516, "content_hash": -999259746846057516, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\nhd_id5268410\nhelp.text", "note": "CZZei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641145/?format=api", "priority": 100, "id": 110680180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=7221ea8df6e4dbd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.201417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "A Stock chart illustrates the market trend given by opening price, bottom price, top price and closing price. The transaction volume can also be shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Борсовите диаграми онагледяват пазарна тенденция, показвайки начална, минимална, максимална и крайна цена (началната и крайната цена се наричат още „цена при отваряне“ и „цена при затваряне“ – имат се предвид началото и краят на периода на търгуване на акциите). Може да се показва и обемът на транзакциите." ], "id_hash": 4807278007848995554, "content_hash": 4807278007848995554, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id61342\nhelp.text", "note": "AgEnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641167/?format=api", "priority": 100, "id": 110680183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=c2b6e1e0ca630ae2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.203121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "For a Stock chart the order of the data series is important. The data should be arranged as shown in the example table below." ], "previous_source": "", "target": [ "Редът на сериите от данни в борсова диаграма е от значение. Данните трябва да се подредят както е показано в долния пример." ], "id_hash": -4806389856440183463, "content_hash": -4806389856440183463, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id2131412\nhelp.text", "note": "25Cz8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641195/?format=api", "priority": 100, "id": 110680186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=3d4c45e412d79559", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.204858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/bg/?format=api", "source": [ "A" ], "previous_source": "", "target": [ "A" ], "id_hash": 6024991313638861227, "content_hash": 6024991313638861227, "location": "type_stock.xhp", "context": "type_stock.xhp\npar_id1022064\nhelp.text", "note": "XAKPi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110641229/?format=api", "priority": 100, "id": 110680190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/bg/?checksum=d39d11ad904229ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110680190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:55.206640Z" } ] }