Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/units/?format=api&page=31
{ "count": 1558, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "With the help of the <emph>Web Page Query ($[officename] Calc)</emph> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Z importowym filtrom <emph>Wótpšašanje webboka ($[officename] Calc)</emph> móžośo tabele z HTML-dokumentow do tabelowego dokumenta Calc zasajźiś." ], "id_hash": -1754040601858356598, "content_hash": -1754040601858356598, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3155131\nhelp.text", "note": "Uf8QW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110841967/?format=api", "priority": 100, "id": 111062551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=67a8655dac9eca8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.683447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo tu samsku metodu wužywaś, aby pomjenjone wobceŕki z tabelowego dokumenta Calc abo Microsoft Excel zasajźił." ], "id_hash": -5329861810833699027, "content_hash": -5329861810833699027, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3148575\nhelp.text", "note": "eBygd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110841993/?format=api", "priority": 100, "id": 111062563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=360886ebff564f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.946238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "The following insert methods are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slědujuce zasajźeńske metody su k dispoziciji:" ], "id_hash": -391306406609619005, "content_hash": -391306406609619005, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "odxLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842039/?format=api", "priority": 100, "id": 111062566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=7a91cce57bb2f7c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.948546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Inserting by Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśez dialog zasajźiś" ], "id_hash": 5827784301768704225, "content_hash": 5827784301768704225, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "kNB42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842063/?format=api", "priority": 100, "id": 111062572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=d0e072f20e8580e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.950489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Stajśo celowy kursor na celu, źož se ma nowe wopśimjeśe zasajźiś." ], "id_hash": 368152759068690997, "content_hash": 368152759068690997, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3154319\nhelp.text", "note": "WJEih", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842100/?format=api", "priority": 100, "id": 111062578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=851bf0fbdb5e8a35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.952401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Sheet - External Links</emph>. This opens the <link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\">External Data</link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Tabela – Eksterne zwězanja…</emph>. To dialog <link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\">Eksterne daty</link> wócynijo." ], "id_hash": -7616409846319291075, "content_hash": -7616409846319291075, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3145750\nhelp.text", "note": "SCn3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842107/?format=api", "priority": 100, "id": 111062582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=164d13992659e53d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.954381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the <emph>Browse</emph> button to open a file selection dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapódajśo URL HTML-dokumenta abo mě tabelowego dokumenta. Tłocćo Enter, gaž sćo gótowy. Klikniśo na tłocašk <emph>Pśepytaś…</emph>, aby dialog za wuběranje dataje wócynił." ], "id_hash": -8100371161362078385, "content_hash": -8100371161362078385, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3149958\nhelp.text", "note": "AGj3g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842119/?format=api", "priority": 100, "id": 111062590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=0f95b358aa31e54f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.956668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wjelikem lisćinowem pólu dialoga pomjenjone wobceŕki abo tabele, kótarež cośo zasajźiś." ], "id_hash": -7837232548087131163, "content_hash": -7837232548087131163, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "5b5MC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842148/?format=api", "priority": 100, "id": 111062597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=133c8e855d2313e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:37.959008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke pódaś, až se wobceŕki tabelow kužde n sekundow aktualizěruju." ], "id_hash": -2554167218865827598, "content_hash": -2554167218865827598, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3155064\nhelp.text", "note": "Kegfn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842180/?format=api", "priority": 100, "id": 111062601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=5c8dc6726e8e10f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.107373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images." ], "previous_source": "", "target": [ "Importowy filter móžo mjenja za celowe wobceŕki ducy napóraś. Tak wjele formatěrowanjow ako móžno se wobchowajo, mjaztym až filter z wótglědom wobraze njezacytajo." ], "id_hash": -356872810792596919, "content_hash": -356872810792596919, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3155443\nhelp.text", "note": "ywoJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842204/?format=api", "priority": 100, "id": 111062606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=7b0c2211c2b64a49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.109643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Inserting by Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśez Nawigator zasajźiś" ], "id_hash": 6041129146140853600, "content_hash": 6041129146140853600, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\nhd_id3149021\nhelp.text", "note": "HA9v2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842229/?format=api", "priority": 100, "id": 111062610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=d3d666f37dfc0560", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.112175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wócyńśo dwa dokumenta: tabelowy dokument $[officename], w kótaremž se maju eksterne daty zasajźiś (celowy dokument) a dokument, z kótaregož eksterne daty póchadaju (žrědłowy dokument)." ], "id_hash": 5609490903737553245, "content_hash": 5609490903737553245, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3153965\nhelp.text", "note": "KpQYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842253/?format=api", "priority": 100, "id": 111062613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=cdd8ea41b00fd15d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.114266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the target document open the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Wócyńśo Nawigator w celowem dokumenśe." ], "id_hash": -4314306922810746572, "content_hash": -4314306922810746572, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3150205\nhelp.text", "note": "ekAUo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842286/?format=api", "priority": 100, "id": 111062616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=442080b63ddb5934", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.116527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo žrědłowy dokument w dolnem kombinaciskem pólu Nawigatora. Nawigator něnto mjenja wobceŕkow a wobceŕki datoweje banki abo tabele pokazujo." ], "id_hash": 2800687121260673831, "content_hash": 2800687121260673831, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3152990\nhelp.text", "note": "z9DtM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842306/?format=api", "priority": 100, "id": 111062620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=a6de0a191dc0fb27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.118685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the Navigator select the <emph>Insert as link</emph> drag mode <image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/res/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152985\">Icon</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo w Nawigatorje śěgaty modus <emph>Ako zwězanje zasajźiś</emph> <image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/res/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152985\">Symbol</alt></image>." ], "id_hash": -9132184343404615382, "content_hash": -9132184343404615382, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3148842\nhelp.text", "note": "ZDFsw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842324/?format=api", "priority": 100, "id": 111062624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=0143f6b95bfbe92a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.121159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Drag the desired external data from the Navigator into the target document." ], "previous_source": "", "target": [ "Śěgniśo pominane eksterne daty z Nawigatora do celowego dokumenta." ], "id_hash": 3362152370996996680, "content_hash": 3362152370996996680, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3157978\nhelp.text", "note": "LS3Wf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842352/?format=api", "priority": 100, "id": 111062628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=aea8c3c49a036a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.123895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you have loaded an HTML document with the <emph>Web Page Query</emph> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from \"HTML_table1\" onwards, and also two range names that have been created:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic sćo zacytał HTML-dokument z filtrom <emph>wótpšašanje webboka</emph> ako žrědłowy dokument, namakajośo tabele w Nawigatorje, běžnje wót „HTML_table1“ wušej pomjenjone, a teke dwě smužce, kótarejž stej se napórałej:" ], "id_hash": 2359732934821486848, "content_hash": 2359732934821486848, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3144768\nhelp.text", "note": "9GfqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842361/?format=api", "priority": 100, "id": 111062632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=a0bf749a10d32100", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.126191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<item type=\"literal\">HTML_all</item> - designates the entire document" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"literal\">HTML_all</item> – wóznamjenijo ceły dokument" ], "id_hash": -6219590455625739876, "content_hash": -6219590455625739876, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3152873\nhelp.text", "note": "rcjUt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842370/?format=api", "priority": 100, "id": 111062636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=29af936ef404919c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.128913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<item type=\"literal\">HTML_tables</item> - designates all HTML tables in the document" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"literal\">HTML_tables</item> – wóznamjenijo wšykne HTML-tabele w dokumenśe" ], "id_hash": 6160391056425820477, "content_hash": 6160391056425820477, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3149897\nhelp.text", "note": "ecFZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842380/?format=api", "priority": 100, "id": 111062640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=d57e1b06d3c1213d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.131442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Editing the external data" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksterne daty wobźěłaś" ], "id_hash": -5310202282854161437, "content_hash": -5310202282854161437, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\nhd_id3149126\nhelp.text", "note": "TGhCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842408/?format=api", "priority": 100, "id": 111062647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=364e5f288d0263e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.133791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Open <emph>Edit - Links</emph>. Here you can edit the link to the external data." ], "previous_source": "", "target": [ "Wócyńśo <emph>Wobźěłaś – Zwězanja…</emph>. How móžośo zwězanje z eksternymi datami wobźěłaś." ], "id_hash": -3508314855120126624, "content_hash": -3508314855120126624, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3159228\nhelp.text", "note": "GEeyF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842432/?format=api", "priority": 100, "id": 111062651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=4f4ff63a2456bd60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.237128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\">External data dialog</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\">Dialog Eksterne daty</link>" ], "id_hash": 4295650489344367897, "content_hash": 4295650489344367897, "location": "webquery.xhp", "context": "webquery.xhp\npar_id3154650\nhelp.text", "note": "xJkAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842445/?format=api", "priority": 100, "id": 111062655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=bb9d375c589a9d19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.241277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Using Wildcards in Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Zastupujuce symbole w formulach wužywaś" ], "id_hash": -5005700669383186358, "content_hash": -5005700669383186358, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GnXq4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842461/?format=api", "priority": 100, "id": 111062658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=3a882dc3357ae84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.244357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>wildcards in formulas</bookmark_value> <bookmark_value>wildcards;examples</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>zastupujuce symbole w formulach</bookmark_value><bookmark_value>zastupujuce symbole; pśikłady</bookmark_value>" ], "id_hash": -87740389075183146, "content_hash": -87740389075183146, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nbm_id3152149\nhelp.text", "note": "kZVe7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842546/?format=api", "priority": 100, "id": 111062662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=7ec84894bcb819d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.246671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"wildcards_h1\"><link href=\"text/scalc/guide/wildcards.xhp\">Using Wildcards in Formulas</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"wildcards_h1\"><link href=\"text/scalc/guide/wildcards.xhp\">Zastupujuce symbole w formulach wužywaś</link></variable>" ], "id_hash": -5670285201306416073, "content_hash": -5670285201306416073, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nhd_id941629155075179\nhelp.text", "note": "ynEWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842576/?format=api", "priority": 100, "id": 111062668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=314f19a6e0fa0c37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.249288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Wildcards are special characters that can be used in search strings that are passed as arguments to some Calc functions. They can also be used to define search criteria in the <emph>Find & Replace</emph> dialog. The use of wildcards enables the definition of more advanced search parameters with a single search string." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastupujuce symbole su wósebne znamuška, kótarež daju se w pytańskich wurazach wužywaś, kótarež se někotarym funkcijam Calc ako argumenty pśepódawaju. Daju se teke wužywaś, aby pytańske kriterije w dialogu <emph>Pytaś a wuměniś</emph> definěrowali. Wužywanje zastupujucych symbolow definiciju dalšnych rozšyrjonych pytańskich parametrow z jadnotliwym pytańskim wurazom zmóžnja." ], "id_hash": 7463590612251979732, "content_hash": 7463590612251979732, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id571629155308959\nhelp.text", "note": "yqMKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842609/?format=api", "priority": 100, "id": 111062673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=e794001e38382fd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.251765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc supports either <emph>wildcards</emph> or <emph>regular expressions</emph> as arguments depending on the current application settings. By default %PRODUCTNAME Calc is set to support wildcards instead of regular expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Calc pak <emph>zastupujuce symbole</emph> abo <emph>regularne wuraze</emph> ako argumenty pódpěra, wótwisujucy wót aktualnych nastajenjow nałoženja. Pó standarźe %PRODUCTNAME Calc zastupujuce symbole město regularnych wurazow pódpěra." ], "id_hash": 5064096850254554775, "content_hash": 5064096850254554775, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id391629156224638\nhelp.text", "note": "vQrdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842648/?format=api", "priority": 100, "id": 111062678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=c64749412b98e697", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.254522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "To make sure wildcards are supported, go to <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></defaultinline></switchinline> and check if the option <emph>Enable wildcards in formulas</emph> is selected. Note that you can use this dialog to switch to regular expressions by choosing <emph>Enable regular expressions in formulas</emph> or choose to support neither wildcards nor regular expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby se zastupujuce symbole pódpěrali, pśejźćo k <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Rědy – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></defaultinline></switchinline> a pśeglědujśo, lěc nastajenje <emph>Zastupujuce symbole w formulach zmóžniś</emph> jo wubrane. Źiwajśo na to, až móžośo toś ten dialog wužywaś, aby město togo regularne wuraze wužywał; wubjeŕśo <emph>Regularne wuraze w formulach zmožniś</emph> za to. Móžośo teke wubraś, až daniž zastupujuce symbole daniž regularne adrese njewužywaśo." ], "id_hash": -3460086000889230492, "content_hash": -3460086000889230492, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id551629156504794\nhelp.text", "note": "GVpD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842683/?format=api", "priority": 100, "id": 111062684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=4ffb4e1d50b20b64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.257193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "The following wildcards are supported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slědujuce zastupujuce symbole se pódpěraju:" ], "id_hash": -6048104167055417892, "content_hash": -6048104167055417892, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id141629156913731\nhelp.text", "note": "BHJzs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842703/?format=api", "priority": 100, "id": 111062691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=2c10d14de61a1ddc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.259918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Wildcard" ], "previous_source": "", "target": [ "Zastupujucy symbol" ], "id_hash": 2587470424937536780, "content_hash": 2587470424937536780, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id801629209195110\nhelp.text", "note": "tbbPM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842738/?format=api", "priority": 100, "id": 111062698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=a3e88aa4793b1d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.261876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Wopisanje" ], "id_hash": -3386886951337921064, "content_hash": -3386886951337921064, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id861629209212608\nhelp.text", "note": "7PmfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842791/?format=api", "priority": 100, "id": 111062702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=50ff5c432318f5d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.263738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>? (question mark)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>? (pšašak)</emph>" ], "id_hash": 1367802715639150884, "content_hash": 1367802715639150884, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id591629209073388\nhelp.text", "note": "DfkJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842810/?format=api", "priority": 100, "id": 111062708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=92fb6952ac7c7924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.265667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Matches any single character. For example, the search string \"b?g\" matches “bag” and “beg” but will not match \"boog\" or \"mug\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótpowědujo jadnotliwemu znamuškoju. Pytański wuraz „b?g“ słowoma „běg“ a „bóg“ wótpowědujo, ale nic „bór“ abo „bok“." ], "id_hash": 7041916686652994117, "content_hash": 7041916686652994117, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id31629209073388\nhelp.text", "note": "F2wmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842827/?format=api", "priority": 100, "id": 111062713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=e1b9e9eab5d8f245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.267718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Note that it will not match \"bg\" as well, since \"?\" must match exactly <emph>one</emph> character. The \"?\" wildcard does not correspond to a zero-character match." ], "previous_source": "", "target": [ "Źiwajśo na to, až b?g bg teke njewótpowědujo, dokulaž „?“ musy eksaktnje <emph>jadnomu</emph> znamuškoju wótpowědowaś. Zastupujucy symbol „?“ njeeksistěrujucemu znamuškoju njewótpowědujo." ], "id_hash": -8049554309637757072, "content_hash": -8049554309637757072, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id121629209114452\nhelp.text", "note": "pi9ik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842850/?format=api", "priority": 100, "id": 111062720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=104a3d00f5d3a770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.269669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>* (asterisk)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>* (gwězdka)</emph>" ], "id_hash": 8119798833534327055, "content_hash": 8119798833534327055, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id981629209073388\nhelp.text", "note": "PmsQL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842879/?format=api", "priority": 100, "id": 111062726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=f0af5204c071d90f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.401458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Matches any sequence of characters, including an empty string. For example, the search string \"*cast\" will match “cast”, “forecast”, and “outcast”, but will not match \"forecaster\" using default %PRODUCTNAME settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótpowědujo někakemu znamjenjowemu slědoju, mjazy drugim teke proznemu znamuškowemu rjeśazkoju. Pytański wuraz „*dawk“ na přikład „dank“, „pśedank“ a „pśidawk“ wótpowědujo, ale nic „dankownik“, jolic se standardne nastajenja %PRODUCTNAME wužywaju." ], "id_hash": -7378209189522020058, "content_hash": -7378209189522020058, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id51629209073388\nhelp.text", "note": "6V7SE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842919/?format=api", "priority": 100, "id": 111062733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=199b55d564046926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.404879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "If the option <menuitem>Search criteria = and <> must apply to whole cells</menuitem> is disabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></defaultinline></switchinline>, then \"forecaster\" will be a match using the \"*cast\" search string." ], "previous_source": "", "target": [ "Joli nastajenje <menuitem>Pytańske kriterije = a <> muse se na cełe cele nałoyść</menuitem> jo w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Rědy – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></defaultinline></switchinline> znjemóžnjone, by „dankownik“ pytańskemu wurazoju „*dank“ wótpowědował." ], "id_hash": -8978826758868014212, "content_hash": -8978826758868014212, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id351629209153307\nhelp.text", "note": "fDuhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842942/?format=api", "priority": 100, "id": 111062747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=0364cca279e66b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.412668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>~ (tilde)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>~ (tilda)</emph>" ], "id_hash": 5698902020506067604, "content_hash": 5698902020506067604, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id181629209277556\nhelp.text", "note": "ek6t7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110842957/?format=api", "priority": 100, "id": 111062752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=cf1691318e052294", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.416156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Escapes the special meaning of a question mark, asterisk, or tilde character that follows immediately after the tilde character." ], "previous_source": "", "target": [ "Wótpórajo wósebny wóznam pšašaka, gwězdki abo tildy, kótarež direktnje tilźe slěduju." ], "id_hash": -171331213962108521, "content_hash": -171331213962108521, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id881629209280877\nhelp.text", "note": "F3Tuy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843001/?format=api", "priority": 100, "id": 111062758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=7d9f4f2b2cda2197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.418844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "For example, the search string \"why~?\" matches “why?” but will not match \"whys\" nor \"why~s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pytański wuraz „co~?“ „co?“ wótpowědujo, nic pak „což“ abo „co~ž“." ], "id_hash": -6370547938320465758, "content_hash": -6370547938320465758, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id861629209431020\nhelp.text", "note": "P35Fo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843018/?format=api", "priority": 100, "id": 111062762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=2797446717cfc0a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.421259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Wildcards are supported in %PRODUCTNAME Calc and in Microsoft Excel. Therefore, if interoperability between both applications is needed, choose to work with wildcards instead of regular expressions. Conversely, if interoperability is not necessary, consider using regular expressions for more powerful search capabilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastupujuce symbole se w %PRODUCTNAME Calc ako teke w Microsoft Excel pódpěraju. Jolic pótakem wuměna mjazy wobyma nałoženjoma jo trjebna, źěłajśo ze zastupujucymi symbolami a nic z regularnymi wurazami. Jolic wuměna mjazy nałoženjoma njejo trjebna, rozwažćo wužywanje regularnych wurazow za wugbalše pytańske funkcije." ], "id_hash": -5964869332902390194, "content_hash": -5964869332902390194, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id1001629157561261\nhelp.text", "note": "aCtpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843049/?format=api", "priority": 100, "id": 111062766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=2d3886f1e8bb564e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.423456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Supported Spreadsheet Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Pódprěte tabelowe funkcije" ], "id_hash": 5891635516654216372, "content_hash": 5891635516654216372, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nhd_id671629158766165\nhelp.text", "note": "Dwt2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843073/?format=api", "priority": 100, "id": 111062770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=d1c34b49843fe4b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.426015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Wildcards are supported by the following spreadsheet functions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zastupujuce symbole se pśez slědujuce tabelowe funkcije pódpěraju:" ], "id_hash": 1835502012934031260, "content_hash": 1835502012934031260, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id161629158785887\nhelp.text", "note": "YF9FB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843109/?format=api", "priority": 100, "id": 111062775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=9979035b1972879c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.428080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Database functions:</emph> DAVERAGE, DCOUNT, DCOUNTA, DGET, DMAX, DMIN, DPRODUCT, DSTDEV, DSTDEVP, DSUM, DVAR and DVARP." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Funkcije datoweje banki:</emph> DBPŚERĚZK, DBLICBA, DBLICBA2, DBWUŚĚG, DBMAKS, DBMIN, DBPRODUKT, DBSTAWÓTCH, DBSTAWÓTCHN, DBSUMA, DBWARIANCA and DBWARIANCE." ], "id_hash": 3127945581634036648, "content_hash": 3127945581634036648, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id441629158810517\nhelp.text", "note": "rRPbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843142/?format=api", "priority": 100, "id": 111062780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=ab68b1ef160ca3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.430125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Conditional functions:</emph> AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, MAXIFS, MINIFS, SUMIF and SUMIFS." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Statistiske funkcije:</emph> PŠERĚZKJOLIC, PŚERĚZKJOLICS, LIČYŚJOLIC, LICYŚJOLICS, MAKSJOLICS, MINJOLICS, SUMAJOLIC a SUMAJOLICS." ], "id_hash": -6089227121165517641, "content_hash": -6089227121165517641, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id321629158810916\nhelp.text", "note": "gfUGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843158/?format=api", "priority": 100, "id": 111062785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=2b7eb83206413cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.432563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Lookup functions:</emph> HLOOKUP, LOOKUP and VLOOKUP." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tabelowe funkcije:</emph> HPOKAZ, POKAZ a WPOKAZ." ], "id_hash": 3295165819044073315, "content_hash": 3295165819044073315, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id941629158811325\nhelp.text", "note": "oUwuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843179/?format=api", "priority": 100, "id": 111062807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=adbac7da98218f63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.441403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Other functions:</emph> MATCH and SEARCH." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Druge funkcije: </emph> PŚIROWNANJE a PYTAŚ." ], "id_hash": 2201669383780484478, "content_hash": 2201669383780484478, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id41629158919808\nhelp.text", "note": "Ka6SK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843205/?format=api", "priority": 100, "id": 111062812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=9e8de6a3bd16c57e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.698960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "Examples of Wildcards in Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśikłady za zastupujuce symbole w formulach" ], "id_hash": -4189228146545035537, "content_hash": -4189228146545035537, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\nhd_id701629159564269\nhelp.text", "note": "2ZGuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843223/?format=api", "priority": 100, "id": 111062816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=45dcdf323a1d76ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.701972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "The following examples consider that the options <menuitem>Enable wildcards in formulas</menuitem> and <menuitem>Search criteria = and <> must apply to whole cells</menuitem> are enabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Slědujuce pśikłady wót togo wuchada, až nastajeni <menuitem>Zastupujuce symbole w formulach zmóžniś</menuitem> a <menuitem>Pytańske kriterije = a <> muse se na cełe cele nałožić</menuitem> stej <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Rědy – Nastajenja – %PRODUCTNAME Calc – Wulicyś</menuitem></defaultinline></switchinline> zmóžnjonej." ], "id_hash": 2360364391115031712, "content_hash": 2360364391115031712, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id121629289062103\nhelp.text", "note": "3WVEm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843243/?format=api", "priority": 100, "id": 111062821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=a0c1b2e870e484a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.704272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?format=api", "source": [ "<input>=COUNTIF(A1:A10;\"Chi*\")</input> counts the number of cells in the range <emph>A1:A10</emph> containing strings that start with \"Chi\" followed by zero or more characters." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=LICYŚJOLIC(A1:A10;\"Chi*\")</input> licbu celow we wobceŕku <emph>A1:A10</emph> licy, kótaryž znamuškowe rjeśazki z „Chi“ slědowany pśez nul abo wěcej znamuškow wopśimujo." ], "id_hash": 3488233408497834845, "content_hash": 3488233408497834845, "location": "wildcards.xhp", "context": "wildcards.xhp\npar_id271629159111490\nhelp.text", "note": "znKay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843260/?format=api", "priority": 100, "id": 111062827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/dsb/?checksum=b068b1cdb729db5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111062827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:32:38.707344Z" } ] }